“庞经理先来吧？”杨果微笑地看着庞定康，问道。
额头上已经渗出细细汗珠的庞定康硬着头皮点点头，跟他之前的计划有了很大变化，他顾不上擦汗了，全神贯注地听着向世华的声音。
“等等！”庞定康还没等向世华念了两句话，就打断道。
他尴尬地看了看杨果，说道：“隔得有点远，听不太清楚，而且念得也太快了。”
“向大哥，麻烦你念大声一些，大家也安静一下。”杨果说道，“念慢一点吧！”
向世华大声地念了起来，他跟丁科一样，每念两句话就停顿一下。庞定康开始口译，但是任谁都听得出来，虽然不同语种，但他的流利程度还比不上向世华，差得远了。
庞定康翻译得吞吞吐吐，有些地方还压低了声音想要含糊过去，这个可能遇到外行人还真让他给糊弄过去，可是在场的都是跟语言打交道的，谁听不出来啊？
别说其他人了，就那几个阿拉伯语的金牌翻译都皱起了眉头。
好不容易翻译完这篇新闻，庞定康一边抹着汗，一边狼狈地笑道：“杨总，该你了。”计划出现了偏差，他只能祈祷杨果比他更水了！
杨果微微一笑，朝向世华点了点头。
向世华没有立即开始念，他抬起头问杨果：“杨总，你的是？”
“跟刚刚一样，正常语速念，不用停顿。”杨果的回答中充满了自信。
听到杨果的话，庞定康的眼神有些慌乱了。
杨果的表现依然是十分惊艳，在同声传译之下，他的阿拉伯语依然比庞定康要流利上百倍，听完杨果的翻译，不管懂不懂阿拉伯语的，都纷纷鼓起了掌。
这还需要比较吗？
这可是听得出的差距啊！
而坐在四周的那几个阿拉伯语的金牌翻译眼中都冒出了钦佩的神色，这还需要多言吗？
没等他们宣布比试结果，庞定康叹了一口气，说道：“杨总，你厉害。”说完，他颓然坐下，再也不敢抬起头来。
比起向世华，庞定康有点输不起的样子，连个正经的认输都没有，但是所有人都知道，他再也翻不起任何风浪了！
以前说过了，翻译界是一个非常注重实力的圈子，没有实力的人很难以被人认可，而有实力的人，也会很快受到重视和拥戴。
杨果这样连斩两将，证明了自己在两个小语种上的惊艳实力，在座的金牌译员们看杨果的眼神已经有了很大的不同。很多人眼里，已经透露出了狂热的光芒。
而杨果，他没有转身回到主席台，而是站在众人中间，微笑如初，声音不大，但掷地有声地问道：“还有谁？”
（求月票，求推荐，大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
第279章 你没有输，我没有赢
“还有谁？”杨果微笑地问道，“还有谁想再挑战一下？”
“当然了，世界上小语种那么多，杨果也不是机器，我会的语言也就……”杨果掰着手指数到，“欧洲语系的有法语、德语、西语、葡语、意语、俄语、瑞典语、荷兰语，亚洲的有朝语、泥轰语、泰语、南越语、印地语，目前就这么多。在杨果会的范围内，大家都可以跟我来比一比。”
印地语还是他出国前才学会的呢！米国的印地人不少，杨果还找了几个聊了聊，得到的评价还是很好的。
而杨果这一段话，可是把在场的众人雷得不轻，十三门语言，杨果你这是要逆天不成？
会很多门语言的，这个世界上倒也不少，但基本上都是一些深藏在象牙塔里的老学究。在这样一个浮躁的社会里，会一门英语基本上衣食无忧，会两三门外语，那就完全可以赚得盆满钵满，而再多也没见得能再有倍数增长！学了十三门语言，那绝对是闲的蛋疼啊！
不过，对于杨果来说，这并不是这么一回事！
其实，十三门语言对于杨果来说也并不是那么难，像法语，杨果以前就学过，上手很快。，而西语跟葡语差不多，学了一个第二个也花不了几天时间就能学会。
至于亚洲语系，泥轰语、南越语的很多用语习惯跟中文比较相似，对比着学得就快很多。泰语跟印地语都是由古梵语演变而来，两者有很多相似，虽然学得有点头大，但是掌握了发音之后，对比着也很容易学习下去。
所以杨果觉得，既然老天给了自己这么强的语言天赋，为什么不充分运用起来呢？不用，那就是浪费！
在场的所有人中，只有劳志强没有表现出惊讶的表情，虽然比起他对杨果的了解，杨果会的又多了一个印地语。但是面对妖孽一般的杨果，他已经麻木到不能再惊讶了。
听杨果数完这么多语言，还是有一个人忍不住站了起来。
“杨总，您好！”站起来的人是一个中年人，个子不高，穿着比较朴素，西装是灰色的，看起来平时是很少张扬的人。
看着杨果的眼睛在他身上聚焦，他有些慌乱，呼吸紧促地说道：“杨总，我，我叫王晋平，是一个，一个南越语翻译。西粤省的金牌翻译。”
“王大哥，不要着急，慢慢说。”杨果笑了笑，安慰道。
“我不是想要跟您比试，也不是想争您的位置，就是我觉得您学了那么多热门的小语种，居然还懂我们这些业务量而且也有些冷门的小语种，觉得很奇怪。”王晋平说道，“所以就想跟杨总来探讨一下这个南越语。”
从他的语气中，他还是有些不服气的。原因可想而知，南越语作为一门受用范围小，冷门到不能再冷门的小语种，愿意去学习并且钻研的人并不多。王晋平能够成为一名金牌译员，这条道路走得可谓是艰辛。
而杨果却大言不惭地说他学了那么多语言后，还兼修了南越语，而且说的话中，还自信地觉得自己南越语也是无人能敌，这让王晋平如何能够接受得了。
“不过，杨总，您真的不要误会，我们就小小的比一下，我不是不服您的管理，您放心，不管结果如何，我都会很认真地工作。”王晋平很紧张地摇了摇手说道。
“无妨。”杨果笑道，“我们来试一试，就当是学术上的探讨嘛。说实在的，学习了南越语之后，我还没与我们国内的学者交流过，也感谢王大哥给我一个机会。”
王晋平直接用南越语开始了一段对话，这让杨果有些意外，因为王晋平并没有按之前的翻译新闻的模式来走。
王晋平的南越语相当流利，在场的虽然没有别的南越语翻译，但是听起来相当舒服，单凭第一印象就能给他打一个满分。
杨果不甘示弱，脱口而出又是一段同样流利的南越语。
这时候，王晋平眼睛里流露出了惊讶地表情，他用南越语问道：“杨总，你也是在南越生活过吗？没想到你的南越语说得是如此地道。”
王晋平大学毕业之后，就加入了一家国企，作为他们工厂领导的翻译入驻了南越国，五年的南越国生活，不仅是锻炼了他的南越语水平，更是把他的口音磨炼得跟一个当地人无异。而杨果，同样讲着一口地道的南越语，这让他十分地惊讶。
杨果笑着摇摇头，告诉他：“我从来没有去过南越国，不过我在网上认识了一位愿意与我聊天的南越朋友，所以从他的身上学习了南越语的标准发音。”
王晋平跟杨果东拉西扯地用南越语聊了十来分钟，这让杨果对他产生了不少兴趣，因为王晋平的南越语并不仅仅停留在说的水平，从交谈中，杨果能够感觉到王晋平对南越语的研究非常深入，很多南越的典籍王晋平都有看过。
这一点杨果都做不到，他顶多了是知道有这样一些书名还有历史，他没有时间也有没有资源去将它们一一翻阅。但是对于仅仅是做商业翻译的王晋平，能够下那么大工夫去钻研一个语言的学问，这可是了不得的事情。
正当杨果对王晋平产生了兴趣，要跟他深入探讨下去的时候，王晋平突然换了汉语，他轻轻地叹了一口气，说道：“杨总，您说得对，在南越语上，我确实也不如您。”
台下对于王晋平的突然退缩都有些摸不着头脑，杨果他也是吃了一惊。他可没觉得他赢了啊，在对话中，两个人顶多是半斤八两。所以他问道：“王大哥，你为什么这样说？我们并没有分出胜负。”
“不是的，杨总，我知道我的反应力不够好，您的南越语水平并不比我差，但是一旦笔试起来，我做不到同声传译，但您应该没有问题，所以还是我输了。”王晋平摇了摇头，说道。
“话不能这么说，我们都是做笔译的，跟同声传译这个做不做得来有什么关系？”杨果笑道，“所以啊，你没有输，我也没有赢。”
（求月票，求推荐，大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
第280章 成功的开始
杨果望了一圈在场的百八十号人，微笑地说道：“大家可能听不懂我跟王晋平刚刚的对话，但是我可以告诉你们，王晋平他的南越语功底非常扎实，甚至他给了我学校里的大学问者的感觉，因为他能够付出精力去学习去研究他所从事的语言。”
“翻译到底来说，是一个重视学问的行业，作为一位翻译，如果不时刻保持着与时俱进、学习向上的劲头，那么他总有一天会被市场所抛弃。”杨果正色地说道，“公司并不是一个养闲人的地方，你们也不要以为，拿到了金牌翻译的称号，就可以一辈子吃喝不愁了。”
“公司在研究，准备推出金牌翻译甚至各个级别的翻译称号年审的计划，也就是说，如果你今年达不到金牌翻译的这个水平，年审不通过，那么你就会掉到银牌翻译的级别。”
“译员部也不是给大家养老的地方，作为加盟公司的金牌翻译，更应该做出努力的表率。”杨果认真地说道，“当然了，能够不断努力的人，也会比其他人得到的机会更多。而这些机会，就是我们劳总、译员部还有公司负责业务的员工为大家争取而来的。”
“我知道，你们很多人并不认可劳总的领导，觉得一个在翻译行业里没有多大成就的人无法领导你们。所以，总公司派我来了，我的职责，就是在你们和劳总之间搭建一道沟通的桥梁，论管理、论公司还有平台的运营，我一窍不通，但是我懂你们，而劳总也希望能够懂你们。”
“因为我们的目标，都是想为所有从事翻译行业的同行们搭建一个互赢的平台，这个你们在加盟公司的时候，应该都有所了解。那么为什么我们不一起努力，把这个平台做得更好呢？”杨果掷地有声地说道。
劳志强率先鼓起了掌，紧随着，台下的掌声如雷，特别是被杨果折服了的向世华和王晋平，他们拼命鼓掌的样子，让人都有些担心他们的手掌了。
杨果并没有肤浅地认为是因为自己刚刚那一番话感染了所有人，在座的很多人，在自己的领域里都是佼佼者，平时自命不凡惯了，想要被一段话给糊弄了，那太小瞧他们了。
能够得到如此热烈的回应，主要还是杨果刚刚强悍无比的表现着实是让他们震惊住了。所谓天外有天，人外有人，也只有见识到了，才会收敛起自傲的小心思，服从强者的指挥。
事实正是如此。
接下来的会议就顺畅多了，劳志强宣布了这次大会的议题——如何提高小语种翻译行业的认同感和增加小语种方面的任务量——之后，几乎所有人都热情地参与到了讨论中。
在座的，除了个别经理以外，大多数人以前都是在这一行上摸爬滚打，不一定都是全职翻译，但是对这一行业都有着自己独特的认知。所以，一旦会议形成了热烈的讨论氛围，所有人都愿意参与到这个头脑风暴中。
永远都不要小看任何一个人，哪怕不起眼，他都可能在某一时刻灵光一闪，给公司带来庞大的利益。
像一个叫张燕的女翻译，她的个子不大，但提出了一个很庞大也很伟大的建议，她说，既然社会对小语种行业不熟悉，为什么不可以模仿世博会、粤交会举办一个关于小语种的译博会。
虽然这个建议太过于庞大，在目前来看只能想想而已，但是，这也未必不能成为公司发展蓝图的一个模块，倘若这个计划构建成熟，又能争取到政府的支持，这对于小语种乃至整个翻译行业来说都是非常重大的事情。
中午休息的时候，杨果跑到楼外边的小花园里，掏出手机，看了一下未接电话。跟向世华比试的时候，他就感觉到了裤兜里手机的震动，不过因为一直在开会，没有时间去查看。
原来是宋志文打来的，可是宋志文几乎没有在工作日的上午工作时间给自己打过电话。杨果心想，他该不会是找到那个车恩俊的下落了吧？都已经两三天了，怎么也该有消息了。