爸爸看得出来？”他低声问：“新羽，妳知道吗？”
还是没有动静。他耐下性子，轻轻摇晃怀里的人儿，坚持要等她回答。“新羽？”
许久，他终于感觉到她缓缓地摇了一下头。
他偷偷松口气。“因为，帮他选翡翠的人，看他紧张的样子，以为这支镯子很值钱，就帮他挑了最好的翡翠。可是，原本的那支玉镯根本不是真的，而且在内侧的地方还有一条裂痕。”
她静默许久，一边打着嗝，一边虚弱地低声提问：“……不是真的？”
“不是真的，那是染过色的翡翠，不值钱。”他顿一下。“客户的爸爸早就知道了，但是那是母亲给他的宝物，所以才一直珍惜地收着，跟东西本身的价值其实没有关系。”
“帮他……帮他选翡翠的人，难道……看不出东西不是真的吗？”
“我不确定。我那个客户气死了，绝口不提那个鉴定师的名字，只说再也不找那个人帮他作鉴定，所以我也不确定他到底找的是谁。不过，如果面对的是我客户那种亿万富豪，时间那么紧迫，谈论的又是他的“传家之宝”压力有可能影响判断力。又或者，他确实知道东西是假的－－我比较倾向相信他知道－－但是他不可能挑选假的东西给他的客户，只好以真代假，谁知道弄巧成拙。”他叹气。“不管怎么样，就算是我，遇到这种情况，也只能认栽。别说翡翠的真假，那道藏在内侧的小裂痕，除了客户的父亲本人之外，不可能有其它人知道。光是这一点，打从一开始，我客户就不可能成功瞒天过海……世界上没有完美的谎言。有些事情，不是当事人，不可能真正了解全貌。”
“那个鉴定师……好倒霉。”她喃喃地说：“这种事，谁知道呢？”
感觉到怀里的身躯颤抖慢慢平复下来，他低头对着她微笑，知道自己已经成功地分散了她的心思。“是啊，好倒霉，幸好我那个客户性子比较急，先找了别人，否则倒霉的，说不定就是我。要是这样，以后业界里，大概就再也没有人想买DerekHu这块招牌的帐了。”
她抬高头，巍颤颤地想要回他一个笑容，弯起的嘴角却无法成形。他看见透明的泪珠在血红的眼眶边缘凝集。“……孟杰、孟杰……雪君姐她……她……”
他将她拥得更紧，紧得像是要揉进自己的身体。“我知道。新羽，妳别再想了。”
她哇地一声大哭出来，凄厉的哭泣声音连外面的管理员都忍不住从门口探进头来，然后摇首无声叹息。这一次，他不再阻止她。再怎么样，都比刚刚那种压抑到近乎休克的颤抖好，而且，她需要宣泄的出口。
“为什么？为什么？！”她一面哭着，一面握紧了拳，拼了命地槌打他。“为什么为什么为什么！”
他没有答案。
谢雪君的死，对他而言，也是一个震撼。他和谢律师不熟，偶尔会交谈上几句，只算是比点头之交深一点的交情。但是一个自己认识的人，突然之间，从此消失在这个世界上，那种空虚的荒谬……他无法相信。即使亲眼看到了大楼外面的那一摊腥红，他还是无法相信。
死亡，是最暴力的一种离别。
不知道过了多久，搥打他的力道慢慢软了下去，她的手无力的攀住他肩膀，大哭转成间歇的抽噎，她缩在他的怀里，无法停止哭泣。“……为什么？为什么……雪君姐……”
他拥着她，喃喃低声安慰，却连自己都不知道自己说了些什么。
接下来的十分钟，她继续窝在他的怀里，挣扎着呼吸、试图压抑哭泣，却不太成功。他的黑色Ｔ恤被泪水浸湿了一片，冰冷的潮意渗进他的心底。
再强的风暴，也有停止的时候。终于，她哭累了，偎着他的胸膛，哽咽着，努力收拾情绪。
痛苦还没有消失，但是至少现在暂时退却了。
他拿起刚刚放到一边的水杯，轻声劝哄：“来，喝点水。”
她接过水杯，一边发抖，一边啜饮。
他听着外面的雨声，清楚戚知到手臂下的颤动。淅沥的雨声，彷佛一重厚重的茧，把整个世界隔绝在外面。
……谢律师，真的死了吗？是刚刚发生的事吗？那彷佛是在另外一个时空发生的，不可能是真的。他凝视着刷成粉白色的墙壁，麻木地探索自己的内心，找不到半点踏实的感觉。
他无意识地收紧双臂。生命，太过脆弱。
“……你怎么在这里？”
他回过神，发现那个嘶哑的声音来自怀里的女孩。“我到“晓梦轩”，邓哥说妳还没有到。今天跟玻璃行的人约好了，妳早该出现才对。所以，我让他在店里看着，我来看看妳。”他顿一下。“幸好我来了。”
“……警卫让你进来？”
“警卫？”他皱眉头。“我没看到警卫。大门开着，我就自己进来了。”
“他们常常这样，我一定要去跟管理委员会投诉。”应该是气愤的发言，配上冰凉虚软的语调，听起来却只有一种怪异的平淡。“好过分。”
“好，我陪妳去。”
她摇头。“你去做什么？你又不住这里。”
他轻抚她的黑发，手指顺势滑下脸颊边缘。她似乎总是戴着一条银炼，但是他从来不知道链子尽头挂着的是什么。
“……新羽。”
“嗯？”
他知道这样问有点卑鄙，但是他没有办法要自己放弃这个机会。“我刚刚……好象听见妳叫了一声“妈”，在妳昏迷的时候。”
听到他的问题，她的身体变得僵硬，沉默下来。
“没关系。”他轻喟。“我只是问问，妳别理我。”
许久，她才低声开口：“我妈妈……是自杀的。”
他不作声，耐心等她说下去。
“我爸爸有外遇，所以她自杀。”她安静地叙述着，嘶哑的声音里听不到任何多余的情绪。“吃了一百多颗安眠药，送医不治……那年，我高三。”
他不知道要说什么，隐约觉得有些不妥。她的说法……太平静了。
她不是一个没有感情的人，相反的，他认识的简新羽，情绪反应向来直接强烈。刚刚过去不久的那场大哭，就是一个例证。但是她在叙述自己母亲死亡时，却是出乎他意料的……轻描淡写。
他不知道该怎么解释这个状况。“我很遗憾。”
“……你知道吗？”她凝视着远处的墙壁，转变了话题：“那是我第二次见到金玥姑姑。”
“第二次？”
“我只见过金玥姑姑两次，都是在葬礼上。”她像个破布娃娃一样，在他怀里动也不动，青白的脸色不见回温，目光呆滞。“第一次，是在爷爷的葬礼。然后，就是那次。我记得很清楚，那是一个气氛很奇怪的葬礼，所有的人都知道妈妈是因为爸爸的缘故自杀的，可是都只敢在背后窃窃私语，只有金玥姑姑，一走进来，就当着全场所有人的面，甩了爸爸一个耳光。”
他想象那个场景，忍不住瑟缩一下。“池姐一向不喜欢废话。”
她抬头仰望他，试图挤出一个不成形的笑容。“全部的人都吓傻了，只有我笑得好开心……在自杀妻子的葬礼上，一个陌生的女人走进来，突然打了男主人一巴掌，女儿却笑得跟什么一样……那些人一定觉得我们全家都疯了。”
他困惑地看着她。“为什么？”
“什么为什么？”
“池姐为什么打妳父亲？”还有，妳为什么会因为这样笑得很开心？
“……我不知道。”
她不想说。他叹气。“然后呢？”
“然后？”她呆板地重复一次他的话，然后摇头。“没有然后了。姑姑送了我一条项链，就走了。再来，就是现在。”
他的手指滑过她的后颈，指尖抚触银炼。“项链？就是妳戴的这条？”
她没有答腔，只是低声继续说：“……有时候，我会觉得自己是扫把星。”
他皱眉头。“妳在说什么？”
“好多、好多死亡。我到哪里，好象都逃不开死亡。”她的声音听起来空荡荡的。“妈妈死了，那个遇到车祸的人死了，姑姑死了，现在，连雪君姐都……”
“好了，”他制止她。…坦些都跟妳没有关系。新羽，妳别胡思乱想。”
“可是，”他看见新生的泪珠无声滑下她的脸颊。“雪君姐……”
“新羽，”他抱紧她。“妳不要再说了。”
一声呜咽，她反手拥住他，脸埋进他的肩窝，寻求更多的温暖。
他无意识地将手臂收紧，将柔软的身躯完全纳入怀中，带着轻微的麻木感，手指继续在她脖子上的银炼上流连。
不知道为什么，他没有办法要自己放开这条链子，像是挣扎在灾难边缘的潘朵拉，被未知的恐怖深深地引诱。
他模糊地想起：似乎在很久很久以前，他也曾经历过类似的着魔。
这是池姐送给她的项链。八年前。
“羽化”不在我的手里。
“羽化”……还来不及思考，喀地一下，他的手指扳开了炼扣，银色的炼条迅速滑下领口。她惊喘一声。
他这才回过神，发现自己做了什么，低咒一声。“对不起。”
女孩摇摇头，抽着发红的鼻子，笨拙地伸手，将炼坠从领口处掏出来。他只来得及瞥见坠饰的一角。
褐色，那是褐色的琥珀。不是“羽化”。
莫名地松了口气，他勾起微笑。“对不起，我不小心就把链子解开了。职业病，妳知道。”
她抬头，泪花里溅出一丝细微的火光，嘶哑的声音带着怀疑：“什么职业病？色狼吗？”
他摇头笑，低头轻吻她乌黑柔软的发。“我保证，我当色狼的经验绝对还不至于造成这样的职业病。”
她瞪他一眼，低声嘟囔：“谁知道。”
他微微笑，侧首想贴近她的唇，却再次被巧妙地躲开。他故作沮丧地叹气，眸光一闪，眼角却瞥见一抹异样。
白皙的手握住褐色的琥珀，在明亮的日光灯照耀下，应该是褐色的琥珀边缘突然闪过绿色的光芒。
他瞪着那块尚未揭露全貌的神秘宝石。“新羽，妳说妳没见过“羽化”。”
她困惑地望着他。“没有啊。”
他伸手，慢慢打开她握着琥珀的掌心，太过熟悉的形象在他的眼前重现。
结束沉睡的虫蛹躺在深褐色的琥珀里，被层叠的落叶包围，等待不可能的展翅。
“但是妳手上拿的，就是“羽化”。”
她顿一下，摇头。“不会的，姑姑说这只是便宜货，不可能。”
情绪从男人的声音里抽离，他的眼睛只看到那块传奇的波罗的海绿珀。“它是“羽化”。我不可能弄错。”
许久。“……是这样吗？”
像空气一样冰凉的声音。
他将目光硬生生抽离宝石，抬起头，发现那双锐利的眼睛正紧紧盯着自己，彷佛从来没有真正看清过他，凝眸深处似乎藏着一些更深沉的什么，他无法辨识。“新羽？”
她合上手掌，起身离开他的怀抱，抹干残余的眼泪，平静的模样彷佛刚刚的激动从来不曾存在过。“刚刚，谢谢你。我没事了。”
他看着她，清楚地听见窗外的雨，下得更大。
曾经开启的门扉，再次关闭。
他搞砸了。
新羽没有骗他，他告诉自己。她没有见过“羽化”的照片，当然不知道自己一直带在身边的，就是他一直在寻找的“羽化”。
何况，就连他也不知道，这块波罗的海“绿”珀，在一般灯光下，竟然是这么纯粹的褐色，那是档案照片无法告诉他的现象；而如果没有那一抹反光，他甚至也叫能不会发现：那块褐色的宝石，就是“羽化”。
如果他这个专业人士都是如此，新羽这个对宝石一窍不通的外行人，当然更不叫能知道……吗？
琥珀的颜色尽管不对，但那只藏在琥珀中，半破茧的虫蛹，也该足以让她起疑心才是，然而，她从来没有向他提起过她的项链……连问，也不曾问过一声。
或许，真正的答案，是她从来不曾信任过他。
他不知道胸口这股怒火是针对谁。是那个冷着一张小脸，这几天一直对他不理不睬，彷佛是他欺骗了她似的小女孩？又或者是那个在最错误的时刻，做出最糟糕的反应，把这一切搞得一团乱的自己？
他停下脚步，正要推开门的动作停住，压下怒气之外的感受。
该死，他不喜欢觉得紧张。
深呼吸，平稳心跳，他踏进换上崭新橱窗的“晓梦轩”。
“欢迎光临。”整间店只剩下她一个人，邓文忠应该是出去用午餐了，还没有回来，她站在柜台后面，看到是他，连眼睛也没有眨一下。
他走到柜台前面，将东西放下。“吃点东西。”
她看也不看桌上的餐盒，只是直勾勾地看着他，锐利的眼里没有一点感情。“我吃过……”
“妳没吃过。”他打断她的话。“妳已经好几天没好好吃东西了。”
“我没胃口。”
“不管妳要生我的气或怎样，”他叹气。“总得要吃点东西，才有力气。”
“我没有生你的气。”
他专注地凝视她，不说话。