自己最擅长的是什么?
瓷器!
别管是唐宋元明清的,别管是哪位皇帝在位时的,他都能够鉴定出来,这方面绝对是专家的水准。
想到这里,于凯东赶紧在地摊里面搜索瓷器,一看之下,立即傻眼了,瓷器,有,十几件,不过一看就知道是现代工艺品,而且是具有本地特色的。
失望之余,于凯东来到下一个地摊,仔细一看,情况和上一个地摊一样,第三个第四个,一脸看了好几个,人家根本没有东方的瓷器啊,于凯东郁闷了,真是英雄无用武之地。
“李老板,你看到什么好东西了吗?”于凯东只能把希望寄托在李大成的身上。
“看到了,不过不是咱们华夏的,都是欧洲的,年头也就是一两百年以前,而且品相不好,卖不了几个钱。”
“是吗?看来外国的漏也不是那么好捡的。”于凯东大失所望。
“不是漏不好捡,而是咱们对意国和对欧洲的古玩知识了解太少,刚才有许多东西我都拿不准,也不知道这些外国的东西和华夏的东西到底一不一样,我准备去图书馆看看,你去吗?”李大成问道。
“图书馆?好!”虽然计划中没有图书馆这一站,但是作为一个热爱古玩,热爱文化的人,于凯东对图书馆这类地方向来是不会拒绝的。
于是,两人不在逛地摊,而是向城区内的图书馆走去。
其实,这才是李大成今天出来真正的目的。
不过,他并非是为了学习古玩知识,而是为了了解意国本地的名人。
超级微信中附近的人仍旧在加载,这说明一定能搜到意国的人,超级微信中的功能就是如此,能搜出来就是能搜出来,只要加载就不会让人失望,不能搜出来就是不能搜出来,连搜都不会搜,所以,加载中是好事,搜出来人也只不过是时间问题而已,而在那之前,他当然要对意国的名人有所了解才行,知己知彼,才能忽悠成功,于凯东就是最好的例子,这不就被他忽悠来了吗?
马罗国家中心图书馆位于古城区边缘,不过仍旧具有几十年的历史,由于其建筑风格效仿古城区的建筑,所以从外观看起来,就跟古城区中的古建筑一样。
意国的文艺在整个欧洲都是非常出名的,这也是意国人较为自豪的,这一点在图书馆中也能够体现出来,数以万计有关文艺方面的藏书让这里如同数的海洋。
李大成以要了解当地文艺先要了解当地人为理由,让于凯东给他找了本意国名人录,于凯东也不含糊,在众多的书里面,找了一本至少有五六厘米那么厚的,足可见意国有多少名人,所以李大成也理解超级微信加载的时间为什么会那么长了。
只不过,里面都是意语,让他怎么看啊?
“有没有中文版的?”李大成小声的对于凯东问道。
“这么无聊的东西,谁会去翻译?”于凯东说道,“再说,现在关于名人的简介上网一搜就能够搜到,谁还会从书中查找?”
于凯东说的没错,李大成以前也像对方说的那么懒,可是,他现在要找的是意国名人啊,不仅是那些在世界上出名的,也要找那些在意国国内出名的,甚至包括那些在一个城市内出名的,这种资料在网上怎么可能找到?只有在这种地方才能找到,要不然他来这里干什么?难道他不知道有互联网吗?
“要不,你帮我翻译一下?”李大成问道。
“我?开什么玩笑,我这年纪,我这精力,我这工作,根本没时间去翻译这么厚的一本书,再说,我的意语平常交流没问题,还真正遇到专业用词,根本不行。”于凯东赶忙摇头,“那些翻译家翻译一本过来名著通常都需要一年几年甚至更长的时间,虽然这种名人录不需要考虑语境文采,但是这么厚的一本,就算天天翻译,没个一年两年的,根本没人能够翻译出来。”
“如果我想在短时间内看到中文版的,有什么办法吗?”李大成皱着眉头问道,超级微信什么时候加载完成还不知道,但他后天就要离开意国了,急啊。
“只有一个办法。”
“什么?”
“用大量的人力,对这本书进行翻译,每人翻译一些,只要人足够多,想在一两天之内翻译出来也不是问题,当然,这也只是理论上,实际上根本做不到,上哪找那么多人啊?至少也得几百人,如果有十个人,翻译两三个月应该也没问题。”
听到于凯东的提议,李大成整个人陷入到了沉思当中,不得不说这确实是一个办法。
“帮我问一下,这本书有卖的吗?上哪儿能够买到?”李大成对于凯东说道。
“好,你等等。”于凯东找到图书馆的工作人员,在询问了一番之后,对俩成说道,“管理员说,这本书是现代编写的,并非是图书馆藏书,在本地许多书店都有卖的。”
李大成听到后顿时松了一口气,用手机偷偷的给书拍了个照,然后放回了原位,“再给我找几本类似的,越全越好。”
于凯东奇怪的看着李大成,问道,“不用了吧?意国的名人虽然多,但是作品在国际市场上能够买上架前的却只有固定的一些人,你只需要把那些人记住就行了,没有必要把整本书的人都记下来。”
“你懂什么,每个人的经历都是一段历史,表面看上去毫无关系的历史实际上很可能是相同的,只要找到他们的共同点,就能看到一段新的历史,对作品也会有新的认识,只要你能够解释的清楚,能够让人信服,那么作品的价值也会随之升值,老于啊,你不会连这点都不知道吧?”
于凯东都被震住了,过了许久之后才深吸了一口气,然后对李大成说道,“李老板啊李老板,我算是彻底服你了,难怪你能把生意做的那么大,难怪你的公司会弄到那么多的奇珍异宝,细节铸就成败啊。”
于凯东是发自内心的服气了,对方所说的,只有真正研究历史的人才会去专研,可是对方是个生意人,竟然也会那么做,而且是对外国历史那么做,这种用心,就不是圈内其他老板能够做到的。
李大成没想到自己随意的一句话就能令于凯东如此的感慨,看来自己忽悠人的能力真是越来越厉害了,基本上已经快达到出口就是真理的地步。
“那你帮我翻译?”李大成问道。
“啊?恩,我再去帮你找找其他的书。”说完于凯东就溜了。
李大成笑了,他根本就没打算找于凯东翻译,不过于凯东的注意他是准备用了。
他准备在回国之后,到外语学院找一百个精通意语的人,一起对这本名人录进行翻译,大不了飞回意国再搜一遍,总之,绝对不能错过这个进军国际拍卖市场的大好机会!
意国,这个文艺复兴地,就是他的第一站,也是他的第一个目标!
……
………………………………
第五百九十章 这里不是腐国吧?
傍晚,李大成回到酒店,还没进去,远远的就看见一辆十分显眼的红色法拉利停在酒店门前的路边,李大成的眉头立即就皱了起来,他没看车牌就知道,肯定是莫妮卡的车无疑。
在这里守株待兔吗?
李大成径直的向酒店大门走,目不斜视,假装没看见,马上就要进门了,突然一道靓丽的身影出现在他的眼前,挡住了他的去路。
“你去哪儿了?我在这里等了你一天。”莫妮卡认真的看着李大成说道。
她对李大成今天的行程特别的好奇,原因是她在跟丢对方之后,甚至动用了家族的力量去找,用街头摄像和空中无人机对整个马罗进行监控,可结果还是没能找到这个男人,最后不甘心的撤掉了家族的人,回到酒店外面死等。
“你问这个干什么?有事?”李大成假装好奇的问道,脚下的步子却没有停,掠过莫妮卡继续往酒店里面走。
“你们华夏的文化交流团不是后天就要回国了吗?明天是你在这里的最后一天,还有什么地方没去的,可以告诉我,我带你去,费用就按出租车的费用算,怎么样?”莫妮卡问道,想要跟对方拉近关系,首先要做的就是跟对方在一起。
“我没有什么要去的地方,明天我准备在酒店睡一整天。”李大成特别认真的看着莫妮卡说道。
“啊?不会吧?”莫妮卡一听顿时急了,如果对方真的在酒店睡一整天,那她还怎么接近对方啊?“我在你们华夏的时候听说过一句话,叫做:生前何必久睡,死后自会长眠。你第一次来意国,怎么可以把大好时间浪费在睡觉上呢?”
李大成微微诧异的看了一眼莫妮卡,没想到对方连这话都听说过,要不是于凯东有事先走了,这会儿一定会跟对方握手大叹一声:缘分啊!因为这话于凯东前几天也说过。
“意国是一个美丽的国度,这里的名胜美景数不胜数,一定有你想去又没去的地方,不要局限于马罗,整个意国境内都可以算上。”莫妮卡急着说道。
“真没有。”京城都还没走遍呢,游什么意国呀?再说,他现在满脑子都是翻译的事,哪有心思出去玩?要知道超级微信随时都有可能加载完成啊。
“既然没有想去的地方,那你一定有未了的心愿吧?告诉我,无论什么事,我都可以帮你实现。”莫妮卡想了想又说道,人都是有欲望的,她不相信对方无欲无求。
李大成听见后笑了,刚才还在装导游呢,现在又开始在他面前装观世音菩萨了吗?心愿未了还能帮着实现?这话说的也太大了吧?先不怕风大闪了舌头。李大成笑着摇了摇头,看着莫妮卡说道,“谢谢你的好意,我心领了,不过……”
“你瞧不起我。”莫妮卡突然说道。
“啊?”李大成一愣,这语气听着怎么也有些耳熟呢?这是在意国还是在华夏呀?这不是酒桌上的词儿吗?
“你瞧不起我们芬迪尼家族。”莫妮卡又说道,神情也变的严肃起来。
李大成赶紧摇头,瞧不起芬迪尼家族?这话要是传到芬迪尼家族的族长耳朵里,那他恐怕就出不了意国了。
“那你为什么不接受我的好意?”莫妮卡执着的问道。
李大成这辈子只见过因为没人帮忙而急眼的,还没见过因为帮上忙而急眼的,你这是能力太大了,无处使憋的?
李大成突然灵光一闪,看了看面前固执的莫妮卡,突然说道,“其实,我也是怕麻烦你而已,既然你不怕麻烦,现在还真有一件事让我急的头晕转向,却又束手无策。”
“什么事?”莫妮卡立即来了精神,兴奋的看着李大成说道,“快,快告诉我,我帮你。”
李大成在酒店大厅内找到沙发坐了下来,把手里的袋子放在膝盖上,从里面拿出几本厚厚的书,看着一脸好奇的莫妮卡说道,“这几本书我想看看,但是又不懂意语,急需有人把它们翻译成中文,本来我是准备回国之后再找人帮忙的,既然你说无论什么忙都能帮我实现,那么……能不能帮我把这几本书翻译了?最好在我离开意国之前给我。”
莫妮卡拿起一本翻看了两下,顿时傻眼儿了,这里面密密麻麻的字,连她自己看了都头痛,就更别说翻译了,更何况只有一天?
“有问题?”李大成看见莫妮卡为难的表情故意问道。
“这,这……”莫妮卡有些不知所措,如果是想去哪,想吃什么东西,想买什么,这些问题都好解决,但偏偏要把这几本书翻译过来,难度实在是太大了。
“不行吗?那就算了。”李大成满脸失望的将书装好,起身准备回房间。
莫妮卡尴尬的坐在一边,看眼李大成要走进电梯,她赶紧追了上去,一把拉住李大成的胳臂,说道,“翻译没问题,不过在时间上,能不能宽裕一些?一天,没有人能够做到。”
“你说多久?”李大成问道。
“一周,一周之后,我发誓一定把这几本书全部翻译成中文交给你。”莫妮卡信誓旦旦的说道。
“了我后天就要回华夏了。”
“你可以把地址给我,我给你邮过去,或者,我去趟华夏,亲自把翻译好的书交到你的手上,怎么样?”
一周吗?
李大成想了想,他本来是准备刻意难为一下对方的,但如果对方真能在一周的时间内搞定这几本书的翻译,那么对他来说,也算是非常快了,因为以他原来的计划,是准备在一个月之内完成的。
李大成犹豫了很长时间,这才看着莫妮卡说道,“看在你这么热心,又这么有诚意的份上,行,我就把这件事交给你了。”
“太好了。”莫妮卡高兴的跳
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架