神学政治论- 第42部分

　　　　、麦也尔的《哲学是《圣经》的解释者》（１６）

　　　　三书同被荷兰总督奥伦治三世认为“宣传无神论”

　　　　而禁止。１６７５年　四十三岁《伦理学》（Ｅｔｈｉｃａｏｒｄｉｎｅｇｅｏｍｅｔｒｉｃｏｄｅｍｏｎｓｔｒ－ａｔａ）完稿（１６２—１６７５）。受到教会多方阻挠，放弃出版。１６７６年　四十四岁　开始写《政治论》（ＴｒａｃｔａｔｕｓＰｏｌｉｔｉｃｕｓ）（未终篇）。

　　　　莱布尼兹来访。这些年，由于声誉日增，来访者较多。为了反击神学家们对《神学政治论》的攻击，斯宾诺莎在所藏的样书上增加了若干旁注。　有一本在朋友中流传，上有五个注。１６７７年　四十五岁２月２０日，潜伏的肺病开始恶化，写信通知麦也

……　300

　　　　６９２神学政治论

　　　　尔。２１日，麦也尔由阿姆斯特丹赶到。　约下牛三时逝世。　留下大量藏书。　全部遗著委托耶勒斯处理。　生前曾受托翻译《圣经》为荷兰文，已完成《摩西五经》，死前认为将来不会有人读这种书而予以焚毁。２５日，葬于一个教堂里，许多著名人士前来参加殡礼。　遗著除已提及者外，尚有《希伯来语法》（ＣｏｍEｐｅｎｄｉｕｍＧｒａｍａｔｉｃｅｓＬｉｎｇｕａｅＨｅｂｒａｅａｅ）

　　　　、书信等，合为《遗著集》（Ｂ。Ｄ。Ｓ。ＯｐｅｒａＰｏｓｔｈｕｍａ）。不久即经友人集资出版，作序者耶勒斯，麦也尔译序为拉丁文。　除语法外，均由格拉斯梅克根据手稿译为荷兰文。１６７８年６月２５日荷兰政府禁止《遗著集》发行，直至十九世纪未克重印。《神学政治论》由圣。　格兰（ＧａｂｒｉｅｌｄｅＳａｉｎｔＧｌａｉｎ）译为法文以《至圣所的锁钥》（ＬａＣｌｅｆｄｕＳａｎｃｔｕａｉｒｅ）的书名出版。　书中注释有３１则。１６８７年　失传多年的自然科学论文《论虹》发现。１６８８年　《神学政治论》的第一种英译本在伦敦出版。１６９３年　柯恩拉特（ＨｅｎｒｉｃｕｓＫｏｅｎｒａｄ）以荷兰文翻译并出版《神学政治论》（据拉丁文第一版早期发行本）

　　　　，出版处署“汉堡”。

　　　　１６９４年　惠尔（ＨａｎｓＪｕｒｇｅｎｖｏｎｄｅｒＷｅｙｌ）

　　　　以荷兰文译出《神学政治论》（据拉丁文第一版后期发行本）

　　　　，出版处署“不来梅”

　　　　（德国）。

　　　　１８０２默尔（Ｍｕｒ）出版有３３则注释的拉丁文本《神学政治论》。

　　　　１８２年　荷兰《斯宾诺莎纪念委员会》出版（１８２—１８９５）了完善的三卷本斯宾诺莎著作集，编者弗洛顿和兰特（ＪｏｈａｎｅｓＶａｎＶｌｏｔｅｎ；Ｊ。

　　　　Ｐ。Ｎ。Ｌａｎｄ）。

　　　　前此，斯宾诺莎著作集出版过三次：１８０２—１８０３，编者保罗斯（ＧｏｔｌｏｂＰａｕｌｕｓ）

　　　　，在耶那；１８３０，编者格弗罗勒（Ａ。ＧｆｒｏFｒｅｒ）

　　　　，在斯图加特，１８４３—１８４６，编者布鲁德（Ｃ。Ｈ。Ｂｒｕｄｅｒ）

　　　　，在莱比锡。

……　301

　　　　斯宾诺莎生平和著作年表７９２

　　　　１８３年　《机遇的计算》发现，长期以来，它被认为已由斯宾诺莎本人焚毁。《斯宾诺莎藏书目录》（ｌｎｖｅｎｔａｉｒｅｄｅｓＬｉｖｒｅｓＦｏｒｍａｎｔｌａＢｉｂｌｉｏｔｈèｐｕｅｄｅＢｅｎｅｄｉｃｔＳｐｉｎｏｚａ）在海牙出版，编者卢今（Ａ。Ｊ。

　　　　ＳｅｒｖａｓＶａｎＲｏｉｊｅｎ）。

……　302

　　　　人名索引

　　　　迪南三世的御医。　他对《圣经》Ａ的见解隐蔽地表述于给金奇的安柏欧西斯（Ａｍｂｒｏｓｉｕｓ，３４０—两封催请信中。他的姓名，Ｊ。

　　　　或３９７）２５８。作Ｊｕｄａｈ；Ａ或作Ａｌｆａ－ｃｈａｒ，——著名的教会活动家，早期基Ａｌｆａ‘Ｈａｒ、ａｌＦａｋｈａｒ、Ａｌｆａｋａｒ，督教神学家，所谓“教会之父”

　　　　，各书拼法不一。拉丁教会四大教父之一。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿力斯坦得（Ａｒｉｓｔａｎｄｅｒ）１０。

　　　　阿本。　以斯拉（ＡｂｅｎＥｚｒａ，全名——小亚细亚的吕西亚人，占卜Ａｂｒａ－ｈａｍｂｅｎＭｅｉｒＩｂｎ者。Ｅｚｒａ，拉丁名：Ａｖｅｎａｒｅ　或阿塔薛西斯（Ａｒｔａｘｅｒｘｅｓ，公元前

　　　　Ａｖｅｎａｒｄ，１０９２—１１６７）

　　　　４５、１２１、４６４—４２５在位）１６４①

　　　　１２９—１３２、１４０、１４５①、１６１———波斯王。　G１６３。奥吉斯特（Ａｕｇｕｓｔｕｓ，公元前６３———西班牙的犹太语言学家、天公元１４）２２９。

　　　　文学家、哲学家、数学家、医生。　——屋大维的儿子。　恺撒在遗嘱他对《旧约》各书所做的注释收里把自己这位侄孙收为义子，于《希伯来文圣经》的拉比注释立为继承者。本。　哲学上持新柏拉图主义观Ｂ点。他的名字，斯宾诺莎是按西班牙习惯拼写的，通常应是Ｉｂｎ柏拉图（Ｐｌａｔｏｎ，公元前４２７—－Ｅｚｒａ。３４７）１３、１８。

　　　　阿尔帕哈，耶乎大（ＪｅｈｕｄａＡｌ巴米尼（Ｐａｒｍｅｎｉｏｎ，公元前４０—Eｐａｋｈａｒ，？—１２３５）２０２、２０４。３０）２４０。

　　　　——西班牙的犹太医生、学者，腓——马其顿王腓力和亚历山大的

……　303

　　　　人　名　索　引９９２

　　　　部下。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　死）２３０。

　　　　巴利柏商（Ｐｏｌｙａｐｅｒｃｈｏｎ，公元前——马其顿人，出身于敌视亚历四世纪人）２４０。山大的贵族集团，在担任亚历——马其顿的亚历山大的部下。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山大的近卫兵时，组织了反亚G邦市（ＤａｎｉｅｌＢｏｍｂｅｒｇ，？—１５４９）历山大的阴谋，事发身死。１５。霍布士（Ｈｏｂｅｓ，１５８—１６７９）

　　　　——德国的希伯来文出版家。　出２１８。

　　　　版了《希伯来文圣经》的拉比注Ｊ释本（１５１７）

　　　　，完善的《他耳默》（犹太教法典）

　　　　（１５２３）。金奇（ＤａｖｉｄＫｉｍｈｉ，１１６０？—１２３５）１５１①Ｄ——法国纳尔榜的犹太人，希伯大力雅（Ｄａｒｉｕｓ）１０、１６４、２４０。来语言学家，《圣经》注释者。——波斯王大力雅三世，二世的Ｋ长孙。柯提斯（ＦＱｕｉｎｔｕｓＣｕｒｔｉｕｓＲｕｆｕｓ，公元前一世纪人）

　　　　１０、１、２９、菲罗。　犹地斯（Ｐｈｉｌｏ－Ｊｕｄｕｓ，公２３０、２４０。

　　　　H元前２５—公元４０）１５８、１６３。——罗马历史学家。——亚历山大城的犹太哲学家，柯利昂（Ｃｌｅｏｎ，公元前４２２死）

　　　　以希腊唯心主义哲学解释《圣２３０。

　　　　经》，第一个主张譬喻释经法。　　——雅典政治家、统帅。腓力（Ｐｈｉｌｉｐ）２２９。

　　　　——腓力二世，亚历山大的父亲。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＬＨ勒未。　本。　日耳松（ＬｅｖｉＢｅｎＧｅｒｓｏｎ；当时以Ｒａｌｂａｇ著称；赫黑拉斯（Ｈｅｒｍｏｌａｕｓ，公元前３２７拉丁名：Ｇｅｒｓｏｎｉ－ｄｅｓ，１２８—

……　304

　　　　０３神学政治论

　　　　１３４）１４６①。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２８、３８、１３９、２５。

　　　　——西班牙的犹太哲学家、天文——巴比伦王，信奉多神教。学家，注释过《圣经》、亚里士多德、阿威罗伊的著作。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｏ雷赛特（Ｌｅｉｃｅｓｔｅｒ，ＥａｒｌｏｆＲｏｂｅｒｔ欧菲德（Ｏｖｉｄ，公元前４３—公元Ｄｕ－ｄｌｅｙ，１５３２—１５８）２５７。１７？）１２０。

　　　　——英国女皇依丽莎白的宠臣。　——罗马诗人，波西亚是他著名１５８５年８月，武装干涉尼德兰。　　的《变形记》中一个人物。Ｍ欧几里德（Ｅｕｃｌｉｄ，公元前４至３世纪人）１２１①、１２。

　　　　麦蒙尼地（Ｍａｉｍｏｎｉｄｅｓ；当时以——古希腊几何学家。Ｒａｍ－ｂａｍ著称：本名：ＭｏｓｅｓｂｅｎＭａｉｍｏｎ，１３５—１２０４）

　　　　２４、Ｓ８７—８８、１２４—１２７、１６１、２０２、赛瑞斯（Ｃｙｒｕｓ）１５７①、１５８注、２０６—２０７。１６４、１６４①。——西班牙的犹太哲学家、医生。　——波斯国王。　公元前５３９年攻主张以理智解释《圣经》，受到巴比伦。宗教正统派迫害。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　塞罗门。　亚尔基法（Ｓａｌｏｍｏｎ曼利斯。　陶块特（ＭａｎｌｉｕｓＪａｒｃｈｉ）１９①。Ｔｏｒｑｕａｔｕｓ，纪元前四世纪人）——这是ＳａｌｏｍｏｎｂｅｎＩｓａｃ的讹２６３。称，色罗末曾在吕内维耳居留——罗马人。相传，在一次决斗中过，法文Ｌｕｎｅｖｉｌｅ来自Ｌｕｎｅ曾击败了个高卢人。　他由此得（月亮）

　　　　，人们因而叫他Ｆａｒｃｈｉ名。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（希伯来文：月亮）

　　　　，也许这是讹Ｎ误的原因。色罗末，尔（ＲａｂｉＳｈｅｌｏｍｏ尼布甲尼撒（Ｎｅｂｕｃｈａｄｎｅｚａｒ）

　　　　２７、Ｙｉｓｈａｋｉ或Ｓｏｌｏｍｏｎｂｅｎ

……　305

　　　　人　名　索　引１０３

　　　　Ｉｓａｃ；以Ｒａｓｈｉ著称，１０４０—位于３７９—３９５年间。　罗马帝国１０５）１６７。在他死前三年得到统一，随着——法国的犹太法师。　他的名字他的去世最后分裂为东西两帝Ｙ。　拼法很不一致，有拼为国。Ｙｉｔｚｃｈａｋｉ。辛尼加（ＬｕｃｉｕｓＡｎｎｕｓＳｅｎａｃａ，I公元前６至３年间生，公元６５Ｔ年死）２１７。

　　　　太西特（Ｔａｃｉｔｕｓ，５？—１１７）

　　　　２６——罗马斯多葛主义，即“新斯多①、２９、２３０、２４３。葛主义”奠基者。——罗马历史学家。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｙ特来米力（ＪｏｈｎＥｍａｎｕｅｌＴｒｅｍｅｌｉ－ｕｓ，１５１０—１５８０）亚波罗（Ａｐｏｌｏｓ，公元一世纪人）

　　　　１７０。１７３。

　　　　——意大利的希伯来语学者。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——亚历山大城的犹太人。Ｗ亚伯拉罕。　本。　大卫（ＡｂｒａｈａｍｂｅｎＤａ－ｖｉｄｏｆＰｏｓｑｕｉèｒｅｓ＋，以威斯柏辛（Ｖｅｓｐａｓｉａｎ９—９７）

　　　　２９、Ｒａｂａｄ著称，１２５—１１９５）１６８２４３。①。——罗马皇帝，６９—７９在位。　　　　　　　　　　　　　　　　——法国的犹太神学家、历史学威太利（Ｖｉｔｅｌｉｎｓ，１５—６９）

　　　　２９。家。　反对麦蒙尼地的理性主义。——罗马皇帝，６９年在位。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＋埃耳威斯本作ＲａｂｉＡｂｒａEｈａｍ，Ｂｅｎ－Ｄａｖｉｄ，中间的逗点Ｘ疑系排误。西奥都西斯（Ｔｈｅｏｄｏｓｉｕｓ　Ｉ，亚里士多德（Ａｒｉｓｔｏｔｌｅ，公元３４６？—３９５）２５８。３８４—３２）１３、２４、８、１８。

　　　　——西班牙人，罗马帝国西奥都亚历山大（Ａｌｅｘａｎｄｅｒ，公元前西斯朝三个皇帝之一。　一世在３５６—３２３）

　　　　１０、１０６、１６３、２９、

……　306

　　　　２０３神学政治论

　　　　２３０、２４０。约瑟（ＪｏｓｅｐｈｂｅｎＳｈｅｍ－——马其顿王。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｔｏｂ＋？

　　　　—１４８０）８８。

　　　　约达，尔（Ｒ。Ｊｅｈｕｄａ，１３５？———西班牙的犹太学者。２０）１６８。＋埃耳威斯本作色木。　约伯——犹太学者。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ｓｈｅｍ－Ｊｏｂ）的儿子，疑误。约拿丹（ＪｏｎａｔｈａｎｂｅｎＵｚｉｅｌ）约瑟法（ＪｏｓｅｐｈｕｓＦｌａｖｉｕｓ，Ｆ。是１３５。后来获得的罗马名字；本名：——相传是公元一世纪迦勒底ＪｏｓｅｐｈｂｅｎＭａｔｈｉｔｊａｈｕ，３７—人，Ｈｉｌｅｌ的学生，以《旧约》的９５）

　　　　１０６、１５６、１６０、１６０①、１６３、亚兰文注释（这类书总称他珥２５２。

　　　　G更Ｔａｒ