行事。所有这一切麻烦都是由于我们废除他们的律法和习俗激怒他们所致。”
这一建议很容易得到了国王与各位将官的接受,于是吕西亚向犹太人提出了媾和的条款,犹太人也接受了。国王与他的将官庄严宣誓,同意信守和平条款,犹太人才从他们的要塞中走出来。但当国王步入锡安山上圣殿区,看到那里坚固的防御工事,他便背弃了自己的誓言,下令拆毁了环绕圣殿的高墙。然后他匆匆忙忙地离开这里,回到安提阿,到那里时他发现腓力已控制了全城。国王向安提阿城发起了攻击并用武力将城夺回。
…… 358
653圣经次经
尼迦挪出征与大祭司阿尔西莫(马卡比传下14。
1—36;15。
1—36)
7151年,①西流古的儿子底米丢离开罗马,带着几个人在地中海沿岸的一个城镇登陆,在那里称王。正当他向自己祖先的王宫进发之际,一些士兵逮捕了安提阿哥五世和吕西亚,打算把他们押送给底米丢。底米丢听到这件事便说:“我不想看见他们。”于是那些士兵就把他们杀了,底米丢坐上了王位。
这时,所有不敬上帝的犹太叛逆,以想做大祭司的阿尔西莫为首,竟来拜见底米丢。他们控告其他的同胞说:“犹大和他的兄弟残杀了所有支持你的人,把我们驱出了自己的家园。我们建议您派一个信得过的人去那里视察一番,看一看我们的财产和您的领土所遭受的损害,惩罚犹大、他的兄弟及所有支持他们的人。”
底米丢王选派了他的亲信谋士之一,一个名叫巴克西得的人,是大叙利亚的总督。他是帝国的一个重要人物,而且忠于国王。他奉命同已被国王封为大祭司的阿尔西莫一起行动;阿尔西莫得到了向犹太人复仇的命令。他们率领一支庞大的军队离开安提阿,来到了犹大地。巴克西得派遣使者给犹大送去了和平的倡议,试图蒙骗他们。但是犹大和他的兄弟看到他们所带来的庞大军队,并没有相信使者的话。
①“151年”
:相当于公元前161年。
…… 359
马卡比传上753
有一群律法经师去见阿尔西莫和巴克西得,要求讨得公正。这些虔诚的爱国者是第一批向阿尔西莫和巴克西得求和的犹太人。他们相信了阿尔西莫,因为他是一个祭司,是亚伦的后人,以为他不会加害他们。阿尔西莫使他们相信自己有和平的诚意,并郑重保证绝不伤害他们或他们的朋友。可是一当他们开始信任他了,阿尔西莫就把他们六十个人一起抓了起来,并在同一天将他们全部处死。正如经上所说的那样:“你的忠民之血呀四溅横流,他们的尸首散弃在耶路撒冷四周,无人存活呀来掩埋尸骨。”
发生了这件事以后,所有的人们对阿尔西莫和巴克西得都十分惧怕,百姓们说:“他们不知道什么是真理和正义。他们庄严发誓,但随后就可以背弃誓言!”
巴克西得离开耶路撒冷,把他的司令部设在伯寨。他下令逮捕了一些忠诚的犹太人,甚至许多甘心投奔他的犹太叛逆也被抓起来了;他命人将他们处死,尸体抛进了一个深坑。巴克西得把这一地区交给阿尔西莫管辖,留下一些军队协助他,然后便回去见国王了。
这时,阿尔西莫开始为确立自己大祭司的地位而大肆活动。这一地区所有的捣乱分子都与他狼狈为奸,他们控制了犹大地,给犹太人制造了许多巨大的灾难。犹大看到阿尔西
…… 360
853圣经次经
莫及其同伙造成的灾祸比异教徒所造成的损害更严重,于是他转战犹大全境,向那些甘心投靠阿尔西莫的人报复,阻止他们离开城镇进入乡间。当阿尔西莫看见犹大及其人马日益壮大,意识到自己无法抵御他们时,他便回到国王那里,控告犹大他们犯下了弥天大罪。
于是国王便派遣他最宠爱的名将之一,仇恨犹太人的尼迦挪去消灭他们。尼迦挪率领一支大军来到了耶路撒冷。他也想用和平倡议来欺骗犹大及其兄弟。
他说:“你我之间不需要争吵。我只带一小股卫队去和你进行一次友好的私下谈话。”当他见到犹大时,两个人彬彬有礼地互致问候,但犹大的敌人已做好了绑架他的准备。犹大得知尼迦挪的拜访是阴谋对付自己的一个步骤,着实吃了一惊,决定再不与他见面了。尼迦挪认识到自己的诡计被人识破了,便离开了耶路撒冷,在凯发撒拉玛附近的战场上与犹大刀兵相见。尼迦挪的部队大概有五百人被杀,其余的人都逃进了耶路撒冷的要塞。
过了一些时候,尼迦挪去了锡安山。一些祭司同几位长老一起走出圣殿,前去欢迎他,对他说了许多友好和善的话,还给他看了代表国王献上的燔祭品。
但他对那些人加以嘲笑,朝他们身上吐唾沫,弄得他们满身污秽。他出言不逊,非常傲慢,还忿忿地发誓威胁他们:“除非犹大和他的部队马上向我投降,否则等我战胜返回的时候,便立刻把这座殿宇烧掉。”
说完便气哼哼地走了。
那些祭司走进院子,面对祭坛与圣殿而立,开始哭泣着祷告:“主啊,你选择这座殿宇承受你的圣名,作为你百姓祈祷与代祷的场所。现在,求你向那人和他的部队复仇吧,让
…… 361
马卡比传上953
他们死在战场上。
记住他们是怎样地亵渎你。
叫他们死尽,无一生还。“
尼迦挪离开耶路撒冷,把他的司令部设在了伯和仑。在那里,他会合了叙利亚的军队。与此同时,犹大率领三千人在阿得萨安下了营寨。犹大在那里祷告说:“主啊,经上告诉我们说,当一个国王派使臣去侮辱你的时候,你的天使就会出现,杀死他十八万五千士兵。现在,请用同样的方法,毁灭今天站在我们面前的这支军队,让所有的人都知道,尼迦挪由于亵渎你的圣殿就要受到惩罚。按他的恶行惩罚他,他罪有应得。”
亚达月十三日,两军开兵见仗,尼迦挪的部队被打败了,他本人在战斗中第一个丧命。他的士兵看见他死了,便扔掉兵器,四下逃命。犹太人从阿得萨到基色,追赶敌兵整整追了一天。追赶敌人时,他们一直吹着战斗的号角,人们从周围的犹太村寨中冲出,从四面八方向逃窜的敌人发起袭击。
这迫使敌兵调头又向追赶他们的犹太士兵跑去。就这样,所有的敌人在战斗中都被消灭掉了,没有一人生还。
犹太人缴获了战利品,又砍下了尼迦挪的人头和右臂,那条他曾经狂妄傲慢地挥舞着的胳臂。他们把他的人头和胳臂带回去,‘悬挂在耶路撒冷城外。犹太人欢天喜地,把那一天定为一个特殊的喜庆节日,并规定每年亚达月十三日都要作为一年一度的节日来庆祝。犹大地终于出现了短暂的和平。
…… 362
063圣经次经
同罗马人签约
8犹大曾听说过罗马人的名声,听说过他们的军事实力。
他
知道罗马人欢迎所有与他们结盟的人,投奔他们的人肯定会得到罗马的善遇。
人们向犹大讲述了罗马进行过的战争,他们在高卢的英勇战绩,他们征服了高卢人,迫使他们交税纳贡。犹大还听说了他们在西班牙的事迹,占领了那里的银矿和金矿。通过周密的计划,依靠坚韧不拔的毅力,他们征服了西班牙全境,尽管那里远离罗马。他们击败了那些前来与之作战的远方诸王,把他们打得一败涂地,幸存者不得不年年向他们纳贡。
他们也曾与马其顿王腓力和波修斯作战,征服了他们以及所有同他们联合反对罗马的人。他们也曾打败过叙利亚王,安提阿哥大帝,尽管安提阿哥动用了拥有一百二十头战象,包括骑兵及战车的庞大军队。他们活捉了安提阿哥,迫使他和他的继承者交纳重税,抵押人质,割让印度、玛代、吕底亚及其他一些最好的土地。他们将这些所得送给了优米尼斯王。
①
当希腊人计划进攻并消灭他们的时候,罗马人获悉了他们的阴谋,于是派了一员大将前去交战。罗马人杀死了许多希腊人,俘虏了他们的妻子儿女,劫掠了他们的财产,占领了他们的土地,毁坏了他们的城堡,使他们充当奴隶,直至
①“优米尼斯王”
:即国王优米尼斯二世,公元前197—158年在位的别迦摩国
…… 363
马卡比传上163
今日。其他一些王国和岛屿,不论什么人,凡是与他们交过战并反对他们的人,都被消灭或成了他们的奴隶。但对于盟友及依赖他们保护的附属国,他们却保持了友好关系。他们征服了远近诸王,凡是听到他们名声的人,没有不畏惧的。
他们扶持一些人登上王位,同时又把另一些人推下宝座,他们已成了世界霸主。尽管如此,却从没有哪个罗马人企图抬高自己的地位,戴上王冠,穿上皇袍,称王称帝。他们创立了元老院,每天有三百二十名元老聚集到一起,商量民事及人民的福利问题。他们每年推选一人作为执政,负责管理全国领土。
所有的人都服从他,他们中间也没有什么艳羡与嫉妒。
犹大选出了亚可司之孙,约翰之子优波拉姆和以利亚撒之子耶孙,派遣他们去罗马,与罗马人缔结友好同盟条约。
他这么做是为了摆脱叙利亚人的压迫,因为犹太人清楚地看到,他们正在逐渐地沦为奴隶。经过漫长艰苦的跋涉,优波拉姆和耶孙到达了罗马,进了元老院。他们在元老大会上这样说道:“犹大。马卡比,他的兄弟及犹太民众派我们到这里来,同你们签订一项共同防御条约,这样我们便能够正式加入你们的朋友与同盟之列。”
罗马人接受了这项提议,下面是所签条约的一份抄本,原件刻在青铜板上,送到了耶路撒冷,保存在那里作为所签条约的历史记载。
“愿罗马人与犹太民族在陆上、海上永远平安无事!
愿们永无敌人,愿他们永无战事!但如果有人首先向罗马或她在任何地方的任何盟国宣战,犹太民族将应形势需要全心全意地援助她。对于与罗马交战的敌国,根据
…… 364
263圣经次经
在罗马达成的协议,犹太人不得给予或提供食粮、武器、金钱或船只。犹太人必须无条件地履行他们的义务。
“同样,如果有人首先对犹太民族宣战,罗马人亦将根据形势的需要尽心尽力援助他们。
对于他们的敌人,按照在罗马达成的协议,罗马人不得给予或提供食粮、武器、金钱或船只。罗马人必须毫无欺骗地履行他们的义务。
“这些是罗马人与犹太人所签条约的条款。但在将来,如果双方同意增删某项条款,他们可以按照自己的决定行事,任何增删都是有效的。
“关于底米丢王对犹太人所做的坏事,我们已经给他写信,这样说道:‘你为何苛刻地对待我们的盟友犹太人?
如果他们再次向我们控告你,我们将支持他们的事业,同你们在陆上、海上全面开战。
‘“
犹大之死
9底米丢听说尼迦挪和他的军队全部被消灭了,便又派巴
克西德和阿尔西莫去犹大地。这一回他们有叙利亚部队在侧翼策应。他们沿着吉甲路进兵,包围并攻占了阿博拉的麦撒勒,杀了许多人。年①元月,他们在耶路撒冷对面扎下了营寨。他们带了两万步兵和两千骑兵从那里进军庇哩亚。
犹大已在伊拉沙安下了营寨,他带领着三千名久经征战
①“152年”
:相当于公元前160年。
…… 365
马卡比传上363
的士兵。但看到敌军的规模如此庞大,他们吓坏了。许多人当了逃兵,最后只剩下了八百犹太士兵留在那里。犹大看到他的部队日益缩小,而战斗又即将开始,他不禁心中焦灼,因为重整军队已经来不及了。犹大也失去了信心,但他向仍然跟随他的人说道:“让我们做好战斗的准备吧,也许我们仍然可以战胜敌人。”
他的人试图说服他放弃战斗。
“我们的力量太弱,”他们说,“我们现在应该撤退保命,加强了力量之后再回来与敌人决战。我们现在的人数太少了。”
犹大回答说:“永远不要让人说犹大临阵脱逃。
如果说我们的大限已到,那就让我们为自己的犹太同胞英勇献身,不要给我们的荣誉留下任何污点。“
叙利亚军队从营中走出,在犹太人对面列好了战阵。骑兵分成两部分,突击部队摆在战阵