降氖焙颍妥匀换岽嬖谟镅哉习�
为了解决这个问题，非常有思想和觉悟的一排长刘三顺，不耻下问地向孙磊请教了一番道：“这样，孙磊同志，你既然会说朝鲜语，那咱们这下就好办了。
“为了减少咱们部队的伤亡，你教给大家伙儿一下，韩军士兵用朝鲜语都是怎么说投降的？还有，咱们要是用朝鲜语说‘缴枪不杀’，应该怎么发音才对？”
见到排长刘三顺对于朝鲜语如此感兴趣，孙磊自然是不想扫了他的兴，一五一十地回答道：“报告，排长。朝鲜语说我要投降的意思，发音是‘那嫩涂行哈打’。
“在朝鲜语中，要是说‘缴枪不杀’的话，它的发音是‘行布嘎民组各以贼以安嫩达’。”
听完了孙磊用朝鲜语翻译完毕后，善于学习模仿的排长刘三顺，有模有样地学起来，用试探的口吻，说道：“我要投降用朝鲜语的发音是‘那嫩涂行哈打’，缴枪不杀翻译成朝鲜语的发音是‘行布嘎民组各以贼以安嫩达’。孙磊同志，这样说对嘛？”
虽然在孙磊听起来，排长刘三顺说起朝鲜语来十分地蹩脚，但是对于一个初学者来说，发音在基本上还是可以的。
思忖了片刻的功夫后，孙磊点了点头，说道：“排长，你刚才说朝鲜语的发音，基本上都是正确的。”
原本作为排长的刘三顺还以为他刚才说朝鲜语的发音，一点儿都不符合标准要求呢，现在听到了孙磊对他的夸赞后，这才终于让他为此松了一口气，放下了心来。
紧接着，刘三顺说道：“孙磊同志啊，你可帮助了咱们一排，还有咱们整个三连一个大忙啊。我立马把你刚才教给我的这两句朝鲜语，都让咱们一排的战士们赶紧学会，然后再推广到咱们整个三连去。”
“这样以来的话，当我们在跟韩军士兵交战时，但凡是听到有韩军士兵说‘那嫩涂行哈打’的时候，这就说明他要做咱们的俘虏了，省得再让咱们志愿军的战士们跟他们拼命搏杀。
“另外呢，咱们志愿军的战士们再跟韩军士兵交战的时候，时不时地说几句‘行布嘎民组各以贼以安嫩达’，说不定咱们可以兵不血刃地战胜敌人，这在兵法上就叫做不战而屈人之兵。”
果不其然，排长刘三顺说到做到，他就把“我要投降”和“缴枪不杀”这两句朝鲜语的发音，在志愿军整个三连一排所有的战士们中间传递开去。
不到十分钟的时间，整个三连一排的战士们，都学会了用朝鲜语说这两句话了，而且，在跟韩军士兵对战的时候，都派上了大用场。
这不，三连一排一班的战士李德全，奋起一脚，就把与他对战的一名韩军士兵给踹到在了雪地上，他再用朝鲜语大吼了一声道：“那嫩涂行哈打！”
被踹倒在雪地上的那名韩军士兵，吓得是面如土色，听到与他对战的这名并不是朝鲜人民军的士兵，竟然会说朝鲜语。
而且，还是一副凶神恶煞的样子，这名韩军士兵赶紧把手中拿着的武器丢到了一边，哀怨地用朝鲜语说道：“那嫩涂行哈打。”
等到中午十二点钟左右，温井战斗宣告结束，负责拦头作战任务的志愿军三连的战士们，这一次伤亡并不是很严重，战死的志愿军战士有十二名，负伤的志愿军战士有十五名。
整个三连伤亡也不超过一个排的兵力，而作为“尖刀排”的三连一排，一个战死的战士都没有，只有两名战士负伤而已。
尤其是作为三连“尖刀班”的三连一排一班，包括班长牛铁柱在内的十名战士，只是战士李德全受了一点儿轻伤，其他九名战士则是毫发无损。
不仅如此，三连一排还俘虏了共计二十五名韩军士兵，其中光三连一排一班就俘虏了二十名韩军士兵，而作为三连一排一班战士的孙磊，他一个人就俘虏了十二名韩军士兵。
正文 第二十二章 点名表扬
“行啊，孙磊同志，哦，不对，我可是听说你们一排的战士们，都叫你孙猴子。那以后，我就叫你猴崽子。咱们全连才俘虏了三十几个韩军士兵，你小子一个就俘虏了十五名韩军士兵，都占了将近快一半了。
“你这个猴崽子不简单呐，不仅认得朝鲜语，还会说朝鲜语。把举起手来、缴械投降、缴枪不杀之类的话，用朝鲜语怎么说，都教给咱们全连的战士们。
“这以后，要是再战场上再见到了韩军士兵，我们就用朝鲜语这么给他们讲。到时候，肯定有不少吓破了胆的韩军士兵，肯定会主动向咱们投降的。这样咱们就可以在减少伤亡的同时，也达到了不战而屈人之兵的效果。”
志愿军三连连长赵一发，在集合完毕队伍后，当着全连战士们的面前，对三连一排一班的新兵战士孙磊，不吝溢美之词地夸赞了一番。
作为连长的赵一发刚对孙磊提出了点名表扬，与他并肩而立的指导员王文举，随即就一边带头鼓掌，一边笑容可掬地说道：“来，同志们，大家伙儿一起来为孙磊同志，今天在这个两水洞地区战斗中的优良表现，呱唧呱唧。”
见到指导员王文举都鼓掌了，包括连长赵一发在内的全连官兵们，也都跟着一起为孙磊拍手叫好，一个个的脸颊上，都挂着胜利的笑容。
毕竟，这是他们三连接到上级下达的入朝作战命令以来，所打的第一个仗，同时，也是一个胜仗，自然是让全连官兵们的欢欣鼓舞。
更何况，这一次两水洞遭遇战，他们三连作为全团的“尖刀连”，不仅出色地完成了拦截韩军部队继续北进的作战任务，还俘虏了三十多名韩军士兵，付出了伤亡二十几名战士的极小代价，已经是相当地不容易了。
不过呢，现在三连所集合的队伍，以前是全员九十七个人，现在除去了战死的十二名战士，以及胜负重伤被担架抬往后方的师部野战医院治疗的十名战士，共计剩下了七十五个人。
这其中还包括了伤势并不是很严重，经过卫生员简单地包扎处理，加入到集合队伍当中的五名战士，真可谓是轻伤不下火线，是这些志愿军战士们的真实写照。
听着战士们用沾满了血迹的双手，拍打发出来此起彼伏的掌声，孙磊心里头自然是比吃了蜜还要香甜。
倒是在集合的队伍里面，跟孙磊隔着两个战士的牛铁柱，反倒是哭丧着脸，给人一副闷闷不乐的样子。
因为在他看来，自己刚才在战斗中，凭借着那一把大刀片子，砍死了八名韩军士兵，俘虏了一名韩军士兵。而孙磊用他手中的那一把三八大盖步枪上了的刺刀，刺死了五名韩军士兵，却俘虏了十五名韩军士兵。
要是论战功的话，牛铁柱是三连杀死敌人最多的人，连长赵一发和指导员王文举两个人，都绝口不提对牛铁柱的表扬，而一唱一和地对孙磊进行了夸赞。
在攀比心理的作祟下，牛铁柱心里头自然是对此感到既不服气也不满意，但他又不好当着全连战士的面一吐为快，憋着一肚子闷气的他，就只好把所有的愤懑写在了他的脸上。
等到掌声渐渐地消失了以后，连长赵一发刚才还一副和颜悦色的样子呢，现在转而变得一脸严肃，掷地有声地说道：“同志们，今天上午的这场战斗，咱们三连以极小伤亡的代价，取得了入朝作战以来的第一场胜利，是令人感到振奋人心的。”
把话说到了这里，他先是顿了顿，话锋一转，用命令的口吻，继续说道：“不过呢，接下来的作战任务将会更加艰巨。下面，我宣布。咱们三连原地休息，等待上级下达进一步的作战指示，解散。”
当连长赵一发从嘴巴里面吐出来“解散”这两个字后，站在队伍里面的不少战士们，有不少人都累的筋疲力尽，纷纷一屁股就做在了厚厚的雪地上。
不仅如此，由于刚才经历了大概两个多钟头激烈战斗，他们一个个身上都弄的脏兮兮，很多战士的衣服上都沾染了敌人的血迹。
放眼望去，知道的以为他们是志愿军的正规部队，不知道的还真的以为是他们吃了败仗的朝鲜人民军呢，也难怪在这个叫做两水洞的山谷地区，所遭遇到的美军连队，以及韩军那一个营，都误以为他们是朝鲜人民军呢，压根就没有往中国军人入朝参战这个方面去想。
这不，爱干净讲卫生的孙磊，便走到不远处，找到了一片没有被踩踏过的干净雪地，他用双手捧起来一大把的雪，先是往自己沾满了泥土和血渍的脸颊上擦拭了一番，又拿雪揉搓了下几下快要冻僵了的双手。
虽然，这雪不及水，可以把泥土和血血渍洗干净，但是，经过他这一番擦拭后，看起来的确是比刚才干净了许多。并且，原本冰凉的双手，经过用雪快揉搓了一番后，竟然变得有些热乎乎的了。
三连的不少战士们看到了孙磊拿雪擦拭脸颊，以及冒着热气的双手，他们也都纷纷地进行效仿，一时间，在这一大片皑皑白雪上，战士们都争先恐后地拿雪擦拭了起来，蔚为壮观。
擦拭完毕的孙磊，正准备返回他们连队集结的地点时，却被班长牛铁柱给拦住了去路。
“班长，你拦着不让我走，这是什么意思啊？”往回走的孙磊，一边哈着热气，一边看着怒气冲冲的牛铁柱，疑惑不解地问道。
他不问还倒好，这一问却把牛铁柱给气坏了，牛铁柱用气愤的口吻，开门见山地说道：“孙磊，你小子记性不大倒是忘性挺大啊。
“我来提醒你一下，在咱们三连跟韩军士兵们进行白刃战之前，你我二人可是有过一个比试，看谁在战场上干掉的韩军士兵多。虽然，我没有你小子俘虏的人多，但是我用自己的一把大刀片子，杀死的韩军士兵可是远远超过了你……”
听到了这里以后，孙磊这才恍然大悟，他当即就打断了他的话，面朝着牛铁柱双手抱拳，鞠了一躬，微微一笑道：“行了，班长，你别继续往下说了。这一次比试，你赢了，我甘拜下风，这下总可以了吧。”
原本牛铁柱还以为，当孙磊在他们面前认输了以后，他在心里头会非常高兴呢，可现在，不知道为什么，他却一点儿都高兴不起来，觉得这次比试他赢得也未免太简单了吧。
正文 第二十三章 中国军队
“营，营长长，咱，咱们一直往南撤退，这是要撤往哪里去啊？”
坐在那辆看起来有些破旧的敞篷吉普车副驾驶位上的韩军作战参谋金圣吉，一边用手捂着受了枪伤简单包扎了的胳膊，一边向坐在旁边驾驶位上的营长李斗炫，用带着几分惊恐的口吻，支支吾吾地问询道。
脸颊上布满灰尘和血渍的韩军营长李斗炫，用余光扫视了一眼坐在他旁边的金圣吉，安抚了一番道：“圣吉，你不用害怕，咱们现在已经离开了两水洞地区，埋伏在哪里的朝鲜人民军都是用两条腿走路，他们是追赶不上咱们的。
“咱们营一开始还有四个连的兵力，经过刚才两水洞一战，估计还剩下不到三个连的兵力。现在咱们是在跟着头前带路的美军连队往南撤退，在往南行驶二十多公里的路，应该就到了叫温井的一处战略要塞，哪里有咱们装备精良的韩军2团驻守着。
“相信那些个逃窜到两水洞山谷地带打伏击的朝鲜人民军，是断然不会跟在咱们的屁股后边一起赶往温井的。不然的话，他们就是主动上门去送死，你放心就好了，等到咱们撤离到了温井以后，就彻底安全了。”
听到这里以后，神色慌张的金圣吉这才安定下了情绪，心有余悸地说道：“营长，不是我说，要是刚才在两水洞的山谷地带，你不及时下令南撤的话，估计现在咱们整个营，都会被埋伏在山谷两侧高地上的朝鲜人民军给包围起来，到时候咱们就是插翅也难飞了。”
在长舒了一口气后，李斗炫也深有感触地说道：“是啊，圣吉，有时候生死真的就在一念之间。我们要是晚撤哪怕五分钟的时间，估计现在咱们全营的所有人都会全军覆没，活下来的人都会成为朝鲜人民军的俘虏。”
正当他们两个人乘坐的这辆敞篷吉普车向着南边二十公里处的温井方向，行进了大概三分之一的路程时，突然，听到跟在他们后边有二十米开外的一辆军用卡车上，有一名韩军士兵大声地喊道：“营长，营长，我们刚才在撤退的过程中，抓到了几名俘虏，他们好像听不懂咱们说的朝鲜语，特此向营长您汇报。”
听取完这个汇报后，让营长李斗炫感到暗自好奇：今个儿还真是奇了怪了，在两水洞那个山谷地带，遇见至少有两个团兵力的朝鲜人民军，火力虽然不是很�