作者：倪匡
……………………………………
自序
《水晶宫》写的，还是成吉思汗陵墓的故事。这个“一代天骄”的葬身之处，是人类历史上的一个大谜，可能永远无法解开，所以也给人无穷的想像，这个故事，只不过是想像之一而已。
或许，还可以有想像之二之三之四……说不定其中有一个想像，将来被证明与事实相符，岂不妙哉！
一九九四年十二月二十日
雾锁金门桥，雪掩银河路，三藩市现影颇靓
一、两大豪富
中外传说之中，都有“水晶宫”的存在，而且水晶宫作为大海主宰者的宫殿，说法也一样。不过在中国的传说之中，水晶宫更具体一些。
在中国的传说之中，水晶宫是海神的居所，中国传说中的海神是龙，所以，水晶宫又称为“龙宫”──这个名字更适合，因为水晶宫这种称谓，很有点拟于不伦，水晶是固体，海水是液体，两者不能相提并论。
当然，从文学的角度来看，水晶宫的称谓，更具美感──任何生物，实际上都无法在水晶之内活动，所以那是文学的想像。
龙，作为海神，在中国的传说之中，称为“海龙王”，声名听来显赫，可是在神之中，地位并不高，受命于“天庭”。最特别的是海龙王有名有姓，统姓敖，东海龙王是敖东，西海龙王是敖顺等等。
听来，两者好像并无不同，其实，大有分别。
情况一：整个水晶宫，都是浸在水中的。
这种情况，对龙来说，当然不成问题，对龙王手下的虾兵蟹将来说，也不成问题，因为他们本来就是水族，可以在水中生活。
可是对外来者来说，却有点不可思议了。因为外来者未必是水族，不生活在水中，那么到了龙宫之后，如何生存呢？
神话虽然大都“不求甚解”，但是至少也要在想像之中通得过。到过龙宫的外来者不少，其中著名的，有孙悟空这个生自石中的猴子，他在龙宫的宝藏之中，找到了他的兵器“金箍棒”，能大能小，威力无比，大到可以作宫殿的柱，小到可以藏在耳朵之中。龙宫中珍宝无数，这“定海神针”在被孙悟空发现之前，根本无人能识。
孙悟空不是水族，如果他在龙宫之中的活动、饮食、对话，全在水中进行，未免有点不可思议。
除了孙猴子齐天大圣，还有哪吒，也曾大闹龙宫，其时哪吒还未成仙，没有齐天大圣的神通，他是如何在水中和水族一样生存的呢？
还有一个凡人也曾到过龙宫，后来，甚至娶了龙女，就成了龙宫女婿。这个凡人叫柳毅，著名的故事《柳毅传书》，就是说他受了龙女之托，下洞庭湖，送信给洞庭龙王的故事。
凡人到了龙宫，如果龙宫全是在水里的，那更加难以设想了。
所以，有必要假设另一个可能，水晶宫虽然在水中，可是，那是水下的一个空间──通过水，到了水晶宫，水晶宫并不是浸在水里，而是在水中的一个空间，这个空间之中，有适合生物生存的空气。
如果是这一种情况，非水族自然可以在水晶宫中生活自如了。
问题是，在水中，是不是会有那么大的一个空间？
或云：神话毕竟是神话，何必深究。但神话是人想像出来的，而人的想像力，又来自种种色色的自然现象，所以，寻根究底一番，也很有意思。更何况，这一番长长的开场白，和这个故事，有颇为密切的关系，并不是全无关连的题外话。
好了，这就开始说故事。
我本来认识的豪富只有一个──我所指的，是真正的豪富，并非一般小商人。这个豪富，和我的交情很深，他的名字，也不止一次，在我的记述中出现过，他的名字是陶启泉。
近来，我又认识了另一名豪富，这位豪富更是富有传奇性，我甚至不方便写出他的姓名来（即使是假名），所以只好称之为“大亨”。
在《遗传》这故事之中，我详细地写了这个传奇性人物，这里只是极简单地介绍他一下。大亨不但雄于资，而且豪于势，对不少国家，他有很大的政事和军事的影响力，甚至操纵力量，和陶启泉是纯商人不同。
对于大享这样厉害的人物，尽管他的传奇性十分吸引人──他是成吉思汗的后代，体内有著这个大蒙古皇帝的遗传因子，但是，我不善于和这样的人物应对来往，所以自《遗传》这个故事告一段落之后，我并没有和他继续保持来往，他通过秘书处，好几次邀请我参加一些聚会，都被我拒绝了。
至于陶启泉，我和他时有来往，是相熟的朋友。
这个故事，就从这两个超级豪富开始──不，应该说，从其中的一个开始。
那天晚上，我正在整理一些有关传说中由其他生物（甚至植物）转变为人的资料──这种情形，统称“成精”。转化成的人或人形的生物，也被统称为“妖精”，这是一个很有趣的课题，我还不是无缘无故研究它们的，只不过那全然和本故事无关，所以不必多说。
陶启泉突然来到，手提美酒两瓶，其一极烈，一进门，就被红绫劈头抢了过去，笑呵呵道：“多谢了，可惜只有一瓶！”
看陶启泉的神情，像是想解说一番这酒如何珍贵、如何难得，可是他还没有开口，红绫随手一拗，早已把瓶头“啪”地拗断，一仰脖子，把一瓶酒全部灌进了口中。陶启泉看得目定口呆，自然也出不了声。
在红绫这个野人面前，陶启泉的行动，也孩子气起来，他把另一瓶酒藏到了身后，唯恐红绫再来抢。
红绫一抹口，笑道：“你那另一瓶酒，太淡，只合你和爸喝，你放心，我不会抢。”
陶启泉来过不止一次，所以红绫和他，很是熟悉。我在楼上，听到了声息，一面走出书房，一面叫：“快请上来，迟一会，甚么淡酒，她也照抢不误。”
陶启泉果然连跑带跳上楼来，红绫呵呵大笑，一拍手，那神鸟扑簌簌的飞来，停在她的肩头，一人一鸟，扬长而去，简直是异人风范，叹为观止。
陶启泉上了楼，开了那瓶酒，徐徐地喝著，说些不相干的话。我知道他的脾气，深思熟虑，就算和我全无利害关系，只是纯朋友，他也一样要想清楚了，才会转入正题。
对于他这种作风，我颇为不耐，所以每次都是我先开口，这一次也不例外，我道：“有话请说──”
他不等我再说下去，就作了一个手势，阻止了我的话，他还是思索了两分钟，才道：“听说你认识‘大亨’。”
他这样一说，我不禁大奇，望定了他，一时之间，说不出话来。
因为从话中听来。他反而像是不认识大享。两个超级豪富，居然会不认识，这自然有点难以想像。
陶启泉看出了我的疑惑，他解释道：“当然不是没有见过面，可是绝对没有一次超过三句对话──双方都有自己一定的地位，不必刻意去结交对方，而且也不可能在商务上合作，没有人愿意当合作者，也没有人有资格居中作介绍人，所以，便一直如同陌路。”
他的解释，很合情理──两个顶尖人物，当然很难走在一起。而且，也没有甚么人敢拉拢他们，谁也无法猜透豪富的真正心意，自然多一事不如少一事，要不然，两大富豪之间，若是生出了甚么龌龊，怪下罪来，就大大地不妙了。
我点了点头：“有过一段交往，可是谈不上有交情，和你不同。”
陶启泉大是高兴：“听说他下帖子请了你十七次，你一次也没有去。”
我闷哼一声，瞪了他一眼：“你倒调查得清楚。”
陶启泉忙道：“我……我的意思是，他分明有意结交你这个朋友。”
我冷笑道：“只怕是你有意结交他这个朋友吧。”
陶启泉有点不好意思，但是也坦然承认：“是，我想进一步认识他，想通过你，和他交往。”
我摊手：“我哪有这么大的神通。”
陶启泉道：“有，你请他赴宴，他一定来，我也是客人，这不就成了？”
我皱眉：“这……我一向不请阔人，未免强我所难了。除非你有充分的理由。”
陶启泉道：“好，有一件事，我自忖难以独立完成，所以要和他合作。”
我一听之下，不由自主，伸手挖了挖自己的耳朵，几乎怀疑自己听错了。
这虽然是令人诧异的事，这世上居然还有陶启泉这个大豪富能力难以完成的事，要找人合作。
我在一呆之后，自然而然地问：“那是甚么样了不起的大事？”
陶启泉并没有立刻回答，他也知道这样做会惹起我的不快，所以他道：“我且先不说，卖个关子。我先问你，你是不是愿意作一次介绍人，介绍我和大亨好好地见一次面？”
我还是表示了不满，闷哼了一声，并不正面回答，陶启泉叹了一声，摊了摊手：“好，我说，我要进行的一件事，独立难支，需要合作，考虑下来，大亨是最好的合作对手。”
我冷冷地道：“这一点，你好像已说过了。”
陶启泉又道：“这种事，涉及人类历史上最大笔的财富──找到这笔财富，意义不单在于财富的本身，而且有巨大的历史文化的意义，是人类历史上的一件大事，千百年之后，后人不会记得我陶启泉曾拥有多少财富，但是会记得我做过这桩大事。”
我讽刺性地鼓了几下掌：“伟大！伟大！听起来，你像是想去发掘甚么隐藏的宝库！”
陶启泉一扬手：“卫斯理，你一语中的，你认为当今隐藏的宝库中，最大的是哪一个？”
看到陶启泉这种神采飞扬的样子，我不禁感到好笑，世上有不少人做著发掘宝藏的梦，想不到陶启泉这样的大豪富，也会如此。
虽然，发掘宝藏是极其吸引人的行为──宝藏主人千方百计，巧取豪富，不知花了多少年月，积累起来的财富，一下子呈现在面前，这里何等的赏心乐事。
但是，发掘宝藏这种行为，在某种程度而言，也和做梦差不多，太多的例子是，经过了千辛万苦，结果是一无所获。
我本人的经历之中，和宝藏有关的极多，寻宝本来说法是冒险生活中重要的一环。我经历过的最大宝藏，是在《仙境》这个故事之中，我到的那处地方，拳头大小的钻石，如同河滩上的鹅卵石那么多，只可惜到后来，也是一场空欢喜。
所以，我对于陶启泉的问题，并不太热忱，只是淡然道：“我不知道──也劝你别太热衷了，你所想的，可能距离事实极远。”
我也说得够委婉的了，可是陶启泉却热衷不减，他道：“你且听我说下去。”
他甚至兴奋得搓了搓手，一字一顿道：“你认为找到成吉思汗墓，可不可以算是找到了最大的宝库？”
我听了之后，先是呆了一呆，接著，我不由自主叹了一口气。
近来，有关“成吉思汗墓”，我已经有了不少经历，陶启泉恰好提出了这个问题。而且，近年来，国际上企图找出成吉思汗墓的欲望越来越炽热，不少国家的专家和财团，都在蠢蠢欲动，有的甚至声称已经掌握了确切的资料云云。
我当然知道，这些人全是在痴人说梦，反倒是我，真的知道不少有关成吉思汗墓的独得之秘──我并无意去发掘它，资料之得来，也是偶然的，是和一组外星人有关，我把这组外星人称之为“一二三四号”，有关我和他们的交往，我已记述在好几个故事中，曲折复杂无比，无法作出简介。
成吉思汗的墓地所在，居然牵涉到外星人，其牵涉之大，可想而知。
而今陶启泉忽然提了出来，我自认为颇知内情，又不以为陶启泉知道甚么，所以只感到好笑。
我斜睨著他：“当然可以算是最大的宝库──不过据我所知，宇宙之中，有的小行星，整个星体都是钻石，你何不动动脑筋？”
陶启泉知道我在讽刺他，便道：“你的提议不错，可是，那太可望而不可及了。”
我“哦”地一声：“原来成吉思汗墓，不但可望，且是可及的。”
陶启泉的回答，出乎我的意料之外，他极其肯定地道：“正是。”
我吸了一口气，正色劝他：“最近，世上有不少人，声称掌握了成吉思汗墓的秘密，但那都不是真的──金钱方面，你损失得起，但是最终的失望，却是败兴得很。”
陶启泉对我的忠告，大摇其头：“事情完全不是你想像的那样！”
我坐了下来，舒服地喝著酒：“好，那是怎样的？”
陶启泉也大大地喝了一口酒：“据记载，当年营建成吉思汗墓的所有工人，超过三千人，结果全被两千士兵杀死，而那两千士兵，在调防之中，又被其他的士兵杀死──这种可怕的情形，重复了三次，或者更多，到完全没有人知道墓地的秘密为止──”
我好不容易等他讲完这段话，才道：“我不想听历史传说，历史传说太多了，说之不尽，我只问你一句，成吉思汗墓在甚么地方？”
陶