,或者用这次教徒总会上神甫们说的话来证明这一点。 他们说我们要作一个决议,在教会里只准读叫做圣经神书的经典书籍。 被神甫们列为经典书籍的有《创世记》、《出埃及记》、《利未记》等书。特利登会议①上也作过同样的决定。 会议把那些应该视为圣经的书籍编成一个目录,而把那些持异议的人革除教籍。的确,教会就是这样判断和决定的,可是扪心自问,既然教会除了说我们必须这样判断、必须作这样决定以外,不能提出其他任何论证、根据和凭证,那么能不能说或者能不能相信,教会这样选定的和教会指定要奉为神圣的书籍,就真正毫无疑
①《第四次会议》。
…… 111
十九 〔古经书中记述的一切所谓神迹都是假的〕501
义的是神授的、神启示的书籍呢?随便哪个宗教、教派和团体的拥护者都能够那样轻而易举地捏造杜撰所谓神书圣经,这一点谁能看不出来呢?
不用说,他们是能够办到这点的,事实上他们正是这样做的。 可是有理智的人都知道,人们所能捏造的只是一些象受我们崇拜的那样的假神灵,他们也知道人们所能虚构和捏造的只是象我们基督教徒认为圣经的、并且要求别人也这样承认的那些冒称神灵感悟的书。 总而言之,由于这些书籍本身不仅没有带着任何神的迹象,而且也看不出具有人类特殊智慧的迹象,所以他们企图从这种被他们硬加在这些书籍中的假威信中取得好处,乃是白费力气的,人们断言要想从这些书里面取得他们的宗教是真实的证明和可靠的证据,也是白费力气的。
十九〔古经书中记述的一切所谓神迹都是假的。 关于这点的论证〕
我也曾说过,圣经上记述的那些虚构的神迹,和那无限完善的神的伟大、智慧和公正的概念是不能相称的,因而神迹本身是不可相信的。 我再用下述论证来阐明这点。 被认为无限完善的神,其伟大、仁慈、智慧及公正只有这样才能想象得出来,这就是说:神的一切行为即所创的奇迹应该和神的这些完善之点都是相称的。 请问,譬如说,神喜欢残忍的血腥祭祀,神吃贡献的血和肉,这是不是和他的至仁至智及
…… 112
601遗 书
至公相称呢?他那对待个别人和各个民族的令人可恨的偏颇的态度,是不是和这种完善之点相称呢?为了包庇另一些毫无功绩的人,让他们享尽一切幸福,却蓄意冷酷地使某一些人悲苦,让灾难和不幸落在他们身上,这是不是和神的这些完善之点相称呢?自然,这是不能相称的,因为我所提到的和我们基督教徒视为圣经的那些书肯定是不容许任何不公道、任何非真理,特别是不容许任何徇私的行为。教律上说①:“在法庭上不要把人分高低,无论是小人物的话也好,或是大人物的话也好都要听取。”同书另一个地方说:“不要歪曲法律,不要看人的外貌,也不要受人馈赠,因为馈赠使智者的眼睛变瞎,使正直之人颠倒是非。”
②同书另一个地方又说:“不要歪曲法律,不要徇私,也不要接受任何贿赂,因为贿赂使智者的眼睛变瞎,又能颠倒正义人的话。”
③而在《利未记》中也写道:“在法庭上不可弄虚做假,不论对穷人或对富人和有势力的人都不可徇私,要按公道审判你们亲近的人。”
④那些书有许多地方论证说:在神身上是没有什么不公正的,神不知道徇私,也不理睬馈赠品。 这些话都肯定地写在上述各书中。 教律上说,“小心地遵守你们上帝的训诫,因为你们的天主上帝是万神之神,是万王之王,是伟大、威严、
①《申命记》,第1章,第17节。②同上,第16章,第19节。③同上,第16章,第19节:不可屈枉正直之人,不可看人的外貌,也不可受贿赂,因为贿赂能使智慧人的眼睛变瞎,又能颠倒义人的话。④《利未记》,第19章,第15节:你们施行审判不可行不义,不可偏护穷人,也不可看重有势力的人,只要按着公义审判你的邻舍。
…… 113
十九 〔古经书中记述的一切所谓神迹都是假的〕701
可怕的神,他不看人的外貌,不收受贿赂。“
①在这类书籍中的其他许多地方也说了同样的话。例如,所罗门的《箴言》第19章第7节,《传道书》第35章第15节,②《使徒行传》第10章第34节,保罗《致罗马人书》第2章第11节,《致加拉太人书》第2章第6节,《致以弗所人书》第6章第9节,《致歌罗西人书》第3章第24节都说了类似的话。这些圣书圣经上面说过:上帝不畏强暴,不欺弱小,对所有的人一视同仁。③
那些书上又说:上帝爱自己所创造的万物,并不鄙弃其中任何一物。④
真的,如果上帝真正是上帝,即上帝果真象我们基督教徒所理解的、所说的那样确实存在的话,那么他就应同样地是一切创造物的创造主,同样地是一切人和一切民族的创造主。 他就不会光是犹太人或希腊人的创造主,而是世界上一切人民和一切民族的创造主。 他无论在任何地方,都应当是那里一切的人和物的保护者和恩人。然而,这些所谓圣经中所讲的神迹,特别是《旧约》中所讲的那些神迹,照这些书中的说法来看,都只足以证明上帝不公道,证明他令人可恨地偏袒某些人和某些民族,他存心冷酷地叫一些人悲苦,把灾难及不幸降到他们身上,而特别庇护另一些人。 偏袒这些人和这些民族,而冷淡对待另一
①《申命记》,第10章,第17节。②引文有误——原编者注。③《智慧之书》,第6章,第8节。④同上,第11章,第25节。
…… 114
801遗 书
些人和另一些民族,这种事实在《旧约》各书中,特别在说下面那些话的地方历历可见。 那里说:上帝似乎号召并选定族长亚伯兰、以撒和雅各,叫他们把自己的后裔造成为一个完全特殊的民族,尊崇它,祝福它,使它胜过世上一切民族。①
因为这些书中肯定说:上帝召唤这些族长的头一位,吩咐他离开本土,舍弃本族及朋友前往上帝指点的另一个地方去,同时上帝还允许亚伯兰繁殖自己的后裔,永远为他的后裔祝福。据那些书籍所载,上帝第二次、第三次向亚伯兰现身时,对他说:我是全能的救主,是上帝,让你在我面前行走,你将成为无瑕之人,因为你我之间建立联盟[盟约],我将大大地繁殖你的后裔,使你的后裔象地上沙尘那样众多。②上帝对他说:瞧吧!
谁能够数得清地上沙尘,才能数得清你的后裔,因为你的后裔将象地上沙尘那样多。 上帝对他说:你将作许多民族之父,你的名字不再叫亚伯兰,要叫亚伯拉罕;因为我已使你成为许多民族之父,甚至使君主出自你的血统。 我与你订立盟约,并在你死之后和你世世代代的后裔订立盟约,订立永远的盟约,约定我做你的上帝,并且在你死后做你的后代的上帝。上帝又对亚伯拉罕说:这是我和你缔结的盟约,是你和你的后裔世世代代应该遵守的盟约③:你们所有的男孩子都要受割礼,要割掉你们的包皮,这将是你我之间以及和
①《创世记》,第12章,第1节。②《创世记》,第13章,第16节。③同上,第17章,第10、12等节。
…… 115
十九 〔古经书中记述的一切所谓神迹都是假的〕901
你的后裔之间订立盟约的永久标志。①你们世世代代的任何男孩子生下来第八日都要受割礼。 上帝对他说:我也要把你现在寄居之地赐给你和你的后裔。②我要把迦南全部土地赐给你,于是你将拥有从埃及河到幼发拉底河以及从这个大海到另一个海的全部土地。③上帝又对他说:起来!走遍全国,看看它多长多宽,因为我已把它赐给你和你的后代永远利用,我将永远是他们的上帝。 上帝也把同样的诺言许给另两个族长——亚伯拉罕的第一代子孙:以撒和雅各。 象这些书上所讲的,上帝对他们说:他将使他们的后代象天上繁星、海中砂粒那样众多,他祝福他们的朋友,诅咒他们的敌人,为了他们并祝福地面上一切部族。 象这些书中所讲的,这一类诺言上帝还应许过许多次(《创世记》第12章,第1节、第2节、第3节;第8章,第18节;第26章,第4节;第22章,第17节;第28章,第14节)。
象这些书上所讲的,上帝甚至用立誓的方法来证实和确认这些诺言(《创世记》第22章,第16节;《诗篇》第89篇,第4节;《希伯来人书》第6章,第13节、第14节)。根据所有这一切虚构的惑人的神灵诺言,上述各书在许多地方把出自这三个族长的犹太人(换言之即以色列人)叫做精选之民、上帝之民、圣洁之民、幸福之民。④摩西对这些人说道:
①同上,第17章,第8节。②同上,第15章,第18节。③同上,第17章,第11节。④《出埃及记》,第19章,第5、6节。
…… 116
011遗 书
如果你们听从上帝的教律,确实遵守同你们订立的盟约,你们将是上帝所最宠爱的,将是上帝最精选的人民,你们将得到上帝最大的爱护。 你们将成为上帝手下的祭司,将成为圣洁之民。 上帝派遣自己的天使保护你们免除任何危险,把你们平安地领到为你们预备的地方去。 他赞扬你们的劳动。 在你们国内必没有不生育的人,在你们中间必没有患传染病的,他慈悲地使你们寿数满足。①他宣布自己是那些反对你们的人的敌人,他使你们的敌人胆战心惊,叫他们在你面前可耻地逃亡。 摩西还对他们说:你们不要同其他民族结盟,不要同他们通婚,一点也不要怜悯他们;反之,你们要驱逐他们,打碎他们的木偶柱象;因为你们是上帝面前的圣洁之民。 上帝选定你们,是因为上帝把你们看成比世间其他民族更为高贵的人民。摩西对他们说②:上帝选择你们不是因为你们比所有其他民族努力较强盛、人数较众多,因为你们人数本来最少;而是因为他爱你们,他要对你们遵守他向你们列祖所起的誓言,那个誓言是说要使你们全体置于他那神圣的保护之下,赐福你们,使你们胜过世上一切民族。 他还对他们说③,勿吃任何不洁之物,因为你们是圣洁之民,是上帝从地上众民中精选出来的,你们是他所看重的人民。 最后在另一个场合,摩西又对他们说④,上帝选择你们作为他自己的子民,叫
①同上,第23章,第20、26、27等节。②《申命记》,第7章,第5、6、7等节。③同上,第7章,第14节。④《申命记》第14章,第2节。
…… 117
十九 〔古经书中记述的一切所谓神迹都是假的〕11
你们谨守他的一切诫命。 他又使你们获得尊敬、美名及荣誉超乎地面万民之上,因为象他许诺你们祖先的那样,认为你们是他的圣洁之民。 不能否认象这种选择就显得上帝是真正徇私的,因为这时候上帝仅仅选择一个民族,认为这个民族胜过其他一切民族;同样也不能否认,象这样偏袒[某一特定]民族和某些个别的人就是不公道的,因为偏袒只是以私情为基础,而没有注意这些人或那些人的功绩;最后不能否认,象这样对待某些民族和某些个人的偏袒态度是会引起其他一切民族痛恨的,因为这种态度会损害他们,其结果甚至可以引起他们灭亡。因为对某些民族和某些个人的徇私及偏颇的态度与上帝至仁、至智、至公的态度不相容,所以不能设想:全善、全能和无限公道的上帝竟会容许这样地偏袒犹太民族而亏待世上其他民族,竟会这样片面地滥用自己的全能来偏袒和姑息[某一]民族和某些个人。 由此可见,那些仿佛就是为此目的而捏造的所谓神迹是不值得置信的。 在这里最好不要对我们说:上帝施仁和行善可以完全自主,他爱谁就可以把这种仁爱和善行施给谁;对于这点谁也无权抱怨,谁也不能责备他或控诉他不公道。 因此,上帝的公正和上帝这样选择一些人或一些民族而抛弃其余的人和民族,这二者是绝不矛盾的。我重复说一遍:在这里最好不要引用这种空洞的理由,因为上帝如果象我们基督教徒和其他一切信徒所确信的那样,真正是造物主,是万族万民之父,那么他就应该博爱万物,一视同仁地把万物现为自己的创造物,因而也就应该一视同仁地
…… 118
211遗 书
做万物的保护者和恩人。因为根据真理法则,谁创造生命,谁也就应该为生命安乐创