绦小�
为了加深德军对“第4集团军”的印象，“双十委员会”还通过双重间谍“玛特”、“杰夫”及时向德国提供有关证据。这两个人都是1944年派到英国的德国间谍，但他们在英国一上岸就被逮捕，随后便为英国服务。他们所携带的密码和联络时间表都被用于同德方控制人员联系。
“玛特”提供的情报说：苏军已派遣一个军事代表团来到爱丁堡协调进攻挪威的行动，而在斯特林显然有一个英国的第2军司令部存在。“杰夫”的报告则说，据他发现，英国第7军现正驻在敦提。当德国人要他描述一下“第4集团军”的识别符号时，他明确地答复道：“它是方形的，一半为蓝色，另一半为红色，上面有一个金色的8字符号，但没有下面那个半圆圈。”
为了配合此项计划的顺利进行，报界和电台也对上述欺骗行动进行了恰如其分的渲染和夸张。有一天，当地的一家报纸刊登了一条关于“第4集团军足球比赛”的新闻，另一天，英国广播公司还广播了一篇第7军“随军一日”的报道。有的报纸还报道了“第2军管乐队”在爱丁堡演奏乐曲的消息和第4集团军一名少校结婚的新闻……一时间，这些子虚乌有的假新闻充斥着当地的报纸和电台节目，好像当地真的有一支队伍庞大的“第4集团军”一样。与此同时，还有数以百计的木制双引擎飞机出现在苏格兰机场上，一大批准备参加“霸王行动”的战舰也开到苏格兰沿海以助声威。
英国在挪威的间谍们也积极参与了这项欺骗活动。伦敦不断要求他们了解挪威哥伦山脉的积雪情况；劳马河上的桥梁能否通过中型坦克；德国山地部队有什么装备以及具备何种作战能力。与此同时，苏联也根据莫斯科协议开始履行他们在“北方坚韧”计划中所承担的义务。他们向德国人披露说，苏联正准备于1944年6月发动一次北极战役以夺占挪威的佩萨莫。而德军也确实在挪威水域发现了一些苏联潜艇。
为了配合无线电通讯和报纸宣传，英国特种部队还于1944年春天对挪威的工业和军事设施发起了一系列“打了就跑”的袭击行动，这些袭击都带有登陆攻击前“预攻战术”的特点。德国的军舰、发电站、炼油厂、铁路纷纷被炸，无数零星的骚扰使德国驻军惶惶不可终日。
此外，伦敦监督处还采取了其他一些特别措施，以便让德国人感到对挪威的进攻已经迫在眉睫。比如英国的本土舰队在挪威沿海寻衅；皇家空军和美国空军增加了他们在芬马克上空的照相侦察飞行；特种行动局拍发了大量电报，仿佛是向挪威抵抗力量下达指示；英国广播公司的丹麦语节目进行的隐语广播也骤然大量增加……一切都是那样煞有介事在制造一种大战在即的假象。
在各方面的周密配合下，“北方坚韧”计划取得了惊人的成功。希特勒相信盟军很快会向挪威发动登陆进攻，他不仅让原来驻守挪威的部队留守该地，而且还加强了那里的防务力量。到1944年夏季，德军仅在挪威一地就留守了13个陆军师，9万海军部队，6万空军部队，6000名党卫军和1。2万名准军事人员。这些部队中包括一个机械化装甲师，一个小型的然而却是威力强大的潜水艇和鱼雷艇中队，一支空军部队——这一切，对于诺曼底战场都是十分重要的。这些德军部队一直在挪威等待着盟军的登陆，尤其是那个“第4集团军”发起的进攻。但他们最终却没有等到那一天。
第二十九章 “南方坚韧”的欺骗计划
就在“北方坚韧”计划全面展开的时候，“南方坚韧”也在紧锣密鼓地进行着。这是一个更加大胆和宏伟的欺骗行动，它要虚构出一个拥有50个师、100万人的集团军！此时，正在英国南部集结的部队实际上只有两个集团军：蒙哥马利的第21集团军和布莱德利属下的第12集团军，他们将是担任诺曼底登陆的主力。伦敦监督处试图通过各种特殊手段引导德国人相信，还有第三个集团军——美国“第1集团军”——正在英格兰的东南部集结，准备从加来海峡发起进攻法国的战役。如果德国人确信了第1集团军的存在，那么他们就会认为盟军的主攻地点是加来海峡，即使发现了诺曼底方向的登陆意向或行动，也可能将其视为佯攻而置之不理。所以，“南方坚韧”的主要任务是把德国的注意力引往加来海峡。
为了伪造美国第1集团军，艾森豪威尔决定启用乔治·巴顿将军这张秘密王牌。巴顿在二战中素以作战勇猛和作风粗野、举止狂妄而闻名。在北非“火炬”战役中，他曾指挥盟军于76小时内一举攻占了1000英里长的非洲海岸；在西西里岛，他以1。6万名盟军的代价，消灭了16。7万轴心国的部队（其中包括3。7万名德军）。但有一天，他的火暴脾气和急躁情绪突然发作，动手打了一名美国伤兵两个耳光，结果引发了一场声势浩大的抗议浪潮。此后，巴顿被调往克拉克将军那里听候调用。由于德国人深信巴顿肯定要在重大军事行动中担任指挥职务，所以他的动向便成为德国判断盟军攻击目标的一个重要依据。正因如此，艾森豪威尔才决定使用巴顿来实施“南方坚韧”计划。
1944年1月26日清晨，一架C…47军用运输机载着巴顿降落在英国谢尔顿的美军基地。随后，艾森豪威尔在伦敦接见了巴顿。巴顿希望能够指挥美国第3军，艾森豪威尔答应了这一要求，但同时提出，第3军到达欧洲之前，巴顿必须为另一支部队服务，这支部队就是所谓的美国“第1集团军”，它是“南方坚韧”计划的核心力量。艾森豪威尔任命巴顿担任这个集团军的司令官。
根据“南方坚韧”计划，美国第1集团军将包括加拿大第1军、美国第3军和另外50个师的兵力。其中的一部分部队是实际存在的，但并不归巴顿指挥，任务也不是在加来海峡登陆，而另外一大部分纯属虚构。整个第1集团军的任务就是作出从加来海峡发起主攻的姿态，诱使希特勒把精锐部队放在加来地区。巴顿作为盟军的一名“常胜先锋”，恰恰有条件完成这一使命。
巴顿开始以第1集团军统帅的身份出现在英国。他经常到格罗斯维纳广场去拜访艾森豪威尔和布莱德利，还受到了布鲁克的接见，并被授予高级爵位；有时他还乘专列前往苏格兰，会见第3军的前卫部队；当载着几千名美国士兵的“玛丽女王”号驶进港口时，巴顿则堂而皇之地在一群欢呼的将士前大步走过；他还视察了德军战俘营，同英国绅士和贵族亲切交谈……
总之，除了向英国报界正式宣布美军已经来到英国之外，巴顿的活动基本没有或者很少进行保密。与此同时，“双十委员会”下属的双重间谍也纷纷向他们的控制人员报告巴顿的最新行踪。1944年3月20日，西线德军情报分析科在一项通报中写道：“现已查明，曾在北非以其胆略和效率而闻名的巴顿将军，目前正在英格兰担任某种高级军事职务。”同一天，艾森豪威尔的司令部也含糊其辞地宣布，巴顿已经放弃了他在第7军的指挥职务，另有重要任用。
就在巴顿四处活动的同时，这支伪造的“第1集团军”也在拼命效仿那个虚假的英国“第4集团军”，通过无线电信号向德国人证实自己的存在。这些信号有的模拟一个军司令部或一个师司令部的存在，有的则冒充一个装甲团或工兵营。一时间，在英格兰的上空，到处充满了由各个部队发射的零星分散的无线电信号，德军监听人员曾将监听到的对话汇集成一本8英寸厚的册子，其中有一个典型的例子是：“女王第1皇家团报告，在辎重列车内发现数名未经特许的民妇，我们是否可以把她们带到加来？”
为了掩护蒙哥马利的真正进攻部队，通信技术人员专程从其真正的司令部所在地普茨茅斯到多佛尔城堡敷设了通信专线，使其来往电讯均从多佛尔发出。而且，为了防止德军用无线电定向手段寻找盟军的真实集结地点，盟军空军还向德国前线的无线电设施连续发起了一系列猛烈的空袭，并将瑟堡附近的德军通信情报司令部夷为平地。
除了用看不见的电波欺骗德国的无线电侦听机构之外，伦敦监督处还玩弄了一些高精尖的直观把戏，用以欺骗德国的空中侦察机。从5月起，德国的飞行员突然发现在不少地方出现了一些兵营、医院、油料库和野炊厨房，他们还观察到许多大炮、飞机和坦克停放在野地里。但他们并不知道，所有这些装备都是假的，都是用帆布、胶合板和充气橡胶制成的“模型”。德军飞行员还侦察到，在多佛尔港和泰晤士河口，有大约400艘登陆舰正在集结。而实际上，这些“登陆舰”不过是伦敦一家电影制片厂出品的道具，从外表上看去，每艘“登陆舰”的烟囱都冒着烟，四周水面上油迹斑斑，缆索上晾晒着衣物，摩托舰在各舰之间开来开去，在水面上留下了道道航迹。从飞机上甚至还能看到这些舰艇上的水手，这些水手实际上都是英国部队中的老弱残兵。到了夜晚，有意安排的灯光又勾画出这些虚构的车场和港口设施的轮廓。为了暗示还有相当数量的装备藏在树林里，到处都有通向树林的车轮和履带的模拟痕迹。
为了达到以假乱真的目的，盟军还制造了另一个假象，那就是在多佛尔港修建了一座巨大的假输油码头，以便让德国人感到，这里是为进攻部队提供汽油的输油管道的终点。伦敦监督处请来了英国当时最优秀的建筑师、皇家科学院建筑学教授巴西尔·斯宾思，由他负责设计和制造这座史无前例的“杰作”。在舞台设计师们的协助下，斯宾思用脚手架、纤维板和旧下水管道搭起了大约3平方英里的码头工区，输油管线、储油罐、发电站、消防队、车场、栈桥，凡是真正石油码头应该配备的设施全部应有尽有。鼓风机扬起冲天的尘土，好像码头建设正在热火朝天地进行，而实际上整个工地只有区区数十人在工作。
英国国王和蒙哥马利都亲自“视察”过码头，艾森豪威尔则在一次晚宴上向“码头建筑工人”“致以谢意”；多佛尔市的市长甚至公开发表谈话，对“本市目前正在建设的新项目”表示满意，认为尽管该设施的“确切用途要等到战争结束后才能公之于众，但它必将给本市带来巨大的经济利益”。
为了迷惑德国空军的侦察机，英国的战斗机不断地在码头上空盘旋，好像是在保卫这一设施。工兵则用燃烧原油的方法，使码头上空烟雾弥漫。只有当一切都安排好之后，才会故意将一些德国的侦察机放入该区，而且只让它们待在3万米以上的高空，使摄像机无法分辨出码头设施中的破绽。每当海峡对岸的德军远程炮群对码头进行袭击时，一些工人便四处点火，造成被“击中”和“起火”的假象。
一些经过精心策划的消息也陆续通过报刊“泄漏”出来。当地报纸“读者来信”专栏围绕最近涌入这一地区的“大量外国军队”展开了一场唇枪舌剑的辩论。愤怒的牧师纷纷写信，“严厉谴责”自从“美国大兵和波兰坦克车手”进驻该地区以来，已使当地发生前所未有的“道德崩溃”。他们举例说，在马汉姆的美军伞兵基地周围，曾经发现了“大量的避孕套”。有的报纸则偶尔刊登一些订婚消息，如“少尉，弗吉尼亚人，系驻英第9空降师现役军人，现与英格兰诺里奇市的P小姐订婚”等等。在电台的“情人娱乐”节目中，也时常播放美军官兵家属为其亲人点播的歌曲，这一切都将使仔细搜集情报的德军情报部门产生心理错觉。
尽管采取了上述种种令人眼花缭乱的措施，伦敦监督处仍然认为，在德军情报专家的眼里，最可信赖的还是那些已经潜入英国境内的间谍。于是，向德国人证实美军“第1集团军”真实性的任务，落到了一些经过“双十委员会”精心挑选的双重间谍身上。虽然在使用这些间谍时需要格外谨慎，因为只要有一点失误，便会给整个“卫士”计划带来后患无穷的损害，但伦敦监督处还是决定起用4名双重间谍，作为演奏这一欺骗乐曲的“第一提琴手”。他们分别是达斯克·波波夫、波尔、“珍宝”和“嘉宝”演主角，其他的双重间谍则从不同的角度予以协助和配合。
在这些间谍中最了不起的是达斯科·波波夫，1944年2月他到里斯本向其德国操纵人递交了一份美国“第1集团军”的战斗命令，从而在德国情报机构建立起了“第1集团军”的基本印象。另一名则是以“布鲁斯特”而闻名的波尔。他告诉他的德国老板，他已经被分配到了巴顿的司令部充当波兰最高统帅部和美国“第1集团军”之间的联络官。每天午夜时分，布鲁斯特便拍发出一份详�