タ梗且肯卵细竦胤幼约骸Ｍ凭偎沟募肝幻晒徘淄踉晕侵徊还峭蒲×艘晃涣斓家桓鏊缮⒌牧说恼秸富诱摺Ｋ呛芸炀头⑾郑窍氪砹恕Ｎ嘶队闪撕推渌ザ垂榈娜撕屯侗妓娜耍杉己乖谖幽押由嫌蚊芰志傩惺⒋蠡队缁帷＞驮谘缁峥己蟛痪茫杉己雇肝幻晒徘淄醯拿芫捅⒘恕５笔笨酆螅旧殴俑饕塍壅哒寰疲茨撩窈芟不逗鹊囊恢址⒔吐砟蹋Ｖ鞫诓壳笆琢斓牧轿灰沛谆砝镎婧秃龆龀伎量痰乇г顾旧殴傧雀貌渴琢煅Τ侗鹌蛑鹌薅畋鸶谜寰贫挥邢雀┱寰啤Ｕ饬轿诲釉较朐窖什幌抡饪谄苟执蛄怂旧殴偈蜇６欢佟Ｊ艿秸庵治耆璧氖蜇６械绞治涂拮湃氯滤狄菜俑茫ǔ杉己怪福┰谑朗贝用挥腥烁艺庋源Ｑ韵轮饩褪潜г钩杉己谷砣酢Ｔ诿晒湃说恼庵志迫怏垩缟希湃魏土陆庵黄鸩糠肿饔谩Ｔ谘缁崞诩洌杉己乖鸪善涞鼙鹄展盘ǹ词厮拇尤说穆砥ァＶ鞫诓渴琢煸蛎煌纺坎焕镓美词刂鞫谌说穆砥ァ１鹄展盘ㄔ谘彩蛹洌蝗环⑾种鞫诓康囊桓鋈嗽谕登猿杉己钩德硭傅溺稚谑墙巳说背∽プ ２焕镓美叛叮锤侠刺换ふ飧鲂⊥担蚨鹄展盘ㄅご蚱鹄础Ｅご蛄艘徽蠛螅焕镓美榈犊成肆吮鹄展盘ǖ挠壹纾鞑恢埂５鹄展盘ú⒉辉谝猓跃扇タ词仄渎砥ィ拖袷裁词乱裁环⑸谎１鹄展盘ㄐ郧槲潞瘢獯沃匀倘璨换故郑怯捎谒幌氚咽绿执蟆Ｋ肴掏唇笫禄。∈禄恕�
当时，成吉思汗坐在一棵树荫下，与其他与宴者的坐位略有距离。对于眼前发生的一切，他都看得清清楚楚。事关个人威信，他不能无动于衷。成吉思汗怒从心起，忽地站起身，冲了上去。事态变得严重了，因为，虽然主儿勤人行为蛮横傲慢，但主儿勤部的几位亲王是前蒙古王室的长系代表。由于他们举止傲慢，新确立起来的蒙古汗位，前王室的幼系的权利顷刻之间似乎面临着威胁。成吉思汗愤怒地冲到弟弟别勒古台面前，大声怒吼道：'妆焉可忍辱如此耶？〃
但善良的别勒古台却想竭力平息成吉思汗的怒火，便平静地说：〃吾伤不重，无妨。彼等今日方回归汝之帐下，兄且息怒，勿为吾而重与彼等相怪也！〃但成吉思汗根本不听别勒古台这一套。事关他的个人威信！他随手折了几根粗树枝，抄起搅乳杆，冲向那几个主儿勤人，一顿乱捧，将他们打趴在地。他余怒未息，命人将首先挑起这场纠纷的豁里真和忽儿忽臣抓了起来。事后，主儿勤部派人来和解。此时成吉思汗当然求之不得，便满口答应，因为他已经把那几个人教训了一顿，怒气已消。他立即释放了豁里真和忽儿忽臣这两个好寻衅的老夫人。
第十七章 脱斡邻勒绝处逢生
成吉思汗的保护人，克列亦惕部王脱斡邻勒遭了一场大难。从他的遭难中，成吉思汗的权威得到了加强。
这个脱斡邻勒，虽然他的家族信奉聂斯脱利派基督教，尽管传说他就是那个远近闻名的“祭司王约翰”，但在处理家族亲友的关系问题上，他却表现得很恶劣。他在家中大开杀戒，亲手杀死了几个弟弟。在他的诸弟中，只有札台敢不和额儿客哈刺两人逃脱了他的魔掌。额儿客哈刺怕遭到其他几位兄弟一样的命运，遂向蒙古西部阿尔泰山一侧逃去，投奔了乃蛮部，得到乃蛮王亦难赤必勒格汗的支持。亦难赤必勒格发兵帮助他赶走了脱斡邻勒，把他扶上了克列亦惕部汗位。脱斡邻勒逃往突厥斯坦，投靠威名赫赫的哈刺契丹王（其国君称为古儿汗）。该国首都是八刺撒浑，位于伊塞克湖西面垂河（今之楚河）平原上。但不到一年，脱斡邻勒又被哈刺契丹古儿汗驱逐出境，被迫流亡于戈壁滩畏兀儿部和唐兀惕部交界处，处境很惨。他赖以活命的只有五只母山羊和一头骆驼。饿了，挤点羊奶充饥，渴了，刺出驼血以止渴。他骑着一匹瞎马（据既注意马匹也注意骑马人的命运的牧民史诗说，他骑的是一匹栗色黑马），孤零零地流落到古泄兀儿湖附近。古泄兀儿湖是戈壁滩上的一个小小的水塘，位于甘肃J 或河套地区）与克鲁伦河上游之间。正当他处于形单影只，穷困潦倒的可怜状况时，他意外地得到了成吉思汗的口信。成吉思汗对他的绝望处境十分同情，便派塔孩把阿秃儿和速格该二人为使前去请他。脱斡邻勒绝处逢生，喜出望外，恨不得立即飞到成吉思汗处。当时成吉思汗驻扎在靠近克鲁伦河和桑沽儿河上游的不儿吉岸。他特地亲自前往古泄兀儿去迎接脱斡邻勒。脱斡邻勒当时正穷途末路，濒临饿死困死的边缘。成吉思汗把他接来，安置在以车辆和帐篷组成的圆形营地（这就是成吉思汗的流动的“首都”），并向部下征收实物税，以供养脱斡邻勒，帮助他恢复健康。不久，成吉思汗又偕同脱斡邻勒移营于忽巴合牙（也在克鲁伦河上游附近）。
翌年（公元1197年）秋，成吉思汗远征蔑儿乞惕部，在哈迪黑里黑山附近之木鲁彻薛兀勒地击溃蔑儿乞惕人。蔑儿乞惕部首领脱黑脱阿再次逃往贝加尔湖东岸之巴儿忽真。成吉思汗把从蔑儿乞惕部缴来的蒙古包、食物、马匹等所有战利品全送给了脱斡邻勒。公元1198年，脱斡邻勒再次登上了克列亦惕部汗位。
由于以上原因，成吉思汗和脱斡邻勒彼此的地位发生了明显的变化。诚然，成吉思汗仍然一如既往地承认自已是脱斡邻勒的附庸，仍然一如既往地称脱斡邻勒为“父汗”。但实际上，在搭救了脱斡邻勒并帮他恢复汗位以后，成吉思汗已经同脱斡邻勒平起平坐了。
第十八章 成吉思汗助金讨伐塔塔儿部
其间，金国对北亚的战略发生了出人意外的变化。成吉思汗不失时机地利用这种变化巩固了自己的地位。读者当还记得，游牧于东北边界的塔塔儿人和〃金王〃（即金国的君王）曾联合起来灭了蒙古的第一个王国。金王利用塔塔儿人的力量打击了成吉思汗的祖先，但是，被金王利用的塔塔儿人很快就强大起来，成了他们的保护人金王难以忍受的对手。于是，金国又玩起了它在处理同游牧世界的关系中玩得得心应手的跷跷板游戏，转而联合成吉思汗和克列亦惕部打击塔塔儿人。金王派丞相完颜襄率军攻打塔塔儿部。在完颜襄的指挥下，金军从东南向塔塔儿人发起了进攻。塔塔儿人抵挡不住，就在其首领蔑古真薛兀勒图的率领下带着牲畜退向位于克鲁伦河与斡难河之间的语漓札河（此河注人博浑脱儿赤湖）。这样，他们就来到了成吉思汗的门前。成吉思汗立即抓住这个良机，向这些虽也是蒙古人但已成为自己的仇敌塔塔儿人讨还旧债。他召集他的忠实拥护者，向他们发表讲话说，先祖俺巴孩和斡勤巴儿合黑就是被塔塔儿人出卖给金国而被残忍地钉死在木驴车上的。当然，俺巴孩和斡勤巴儿合黑这两个蒙古死难者是先被塔塔儿人出卖，后被金国一手处死的。但现在既然首先出现了借助金国的力量向塔塔儿人复仇的机会，当然应当先向塔塔儿人开刀。退一步说，即使不追溯那么远的仇恨，成吉思汗也应该为他的父亲勇士也速该报仇，因为，正是塔塔儿人阴险地下毒于食物中毒死了他的父亲也速该。成吉思汗说：〃塔塔儿人乃昔日毁吾父祖之仇人也。今乘此良机，吾等其并之乎广这是一场正面直接攻击塔塔儿人的战斗，因为成吉思汗必须沿语漓札河而下，担任正面攻击的任务。金军则是从东南向北追击。但成吉思汗要完成正面攻击的任务，必须请求他的盟友克列亦惕部的支援。克列亦惕部之脱斡邻勒汗欣然同意了成吉思汗的请求，因为他与塔塔儿人也有旧仇未报，他的祖父马儿忽思不亦鲁黑就是被塔塔儿人俘获并残酷地处死的。不出三天，脱斡邻勒就集合部队前来同成吉思汗会合了。成吉思汗和脱斡邻勒经过商议，决定召主儿勤部首领薛扯别乞和泰出共征塔塔儿人。但是，薛扯别乞和泰出至今仍没有忘记那令人痛心的〃斡难河畔宴会事件〃。成吉思汗和脱斡邻勒等了六天也不见他二人率众前来，只好出发。他们沿语漓札河而下，直扑塔塔儿部而去。塔塔儿部首领蔑古真薛兀勒图不敢交战，逐学森林村猎部落自卫的方法，退人森林，砍树立寨以拒之。成吉思汗和脱斡邻勒发起进攻，像围猎野兽一样步步进逼，最后攻人寨中斩杀了蔑古真薛兀勒图，夺其饰有金银珠宝的摇车等物，大获全胜。
金丞相完颜襄对盟军取得的胜利甚表满意，当即封脱斡邻勒为〃王〃。这个称号加上脱斡邻勒已有之称号〃汗〃，合起来就成了〃王汗〃。本书从此以后，在提到克列亦惕部这位君主时，也将像成吉思汗家族史诗中所记载的那样，称他为〃王汗〃。至于成吉思汗，北京宫廷给他的封号却比脱斡邻勒得到的封号低得多。这表明，在金廷眼中，克列亦惕部仍是蒙古最强大的部落联盟。金廷的代表完颜襄热烈祝贺脱斡邻勒说：〃汝等击垮塔塔儿部并杀其首领蔑古真薛兀勒图，有大功于金国焉，吾主将重谢汝等之劳也。〃显然，完颜襄的这一番话表明，无论是成吉思汗还是所称之〃王汗〃，都不过是服务于金王的小小的〃联邦成员〃和金廷以一些称号和玻璃珠子加以哄骗的蒙古人首领而已。
但成吉思汗和王汗自己至少从塔塔儿人手中缴获了不少战利品。他们满载而归，各自返回自己的营地。成吉思汗在缴获战利品时，在塔塔儿部营中发现了一个被抛弃的小男孩。这小男孩的鼻子上戴有一个金鼻圈，身上穿着貂皮里金缎兜肚。成吉思汗把小男孩带回，交给诃额仑母。诃额仑母收养了这个小男孩，她说：〃此儿许是有根基人之后裔也，可成为吾家中人焉！〃于是给这个小男孩取名失乞忽秃忽，并宣布这个失乞忽秃忽为她之第六子。成吉思汗也很喜欢这个收养下的弟弟。从数年后发生的一件事中可以看出他是多么疼爱他的这个小弟弟。一天，由于天气已变得寒冷，大雪已封山，成吉思汗的臣民便按照牧民的生活方式徙营他处以避寒J在迁徙中，人们发现人马踏过留下的路迹旁有一群鹿在奔跑。年仅15岁的失乞忽秃忽对负责照顾他的库出古儿说，他想去追那群鹿。此时雪已很深，鹿群在雪地上奔跑也越来越慢了，库出古儿便答应了失乞忽秃忽的请求，于是失乞忽秃忽便撒腿去追鹿。到了晚上，人马停下来休息时，成吉思汗问为何不见失乞忽秃忽。库出古儿回答说他追鹿去了。成吉思汗一听便勃然大怒，厉声斥责库出古儿，他说：〃此子将冻死野外也！〃他一边怒吼着，一边抄起一根木棍要惩罚库出古儿。正在这时，小失乞忽秃忽回来了，并津津有味地说有30只鹿，他已打死了27只。这种年轻有为的举动吸引了成吉思汗，于是丢下库出古儿不问，急忙派人去查看。派出的人果然在雪地上找到了27只被打死的鹿。
第十九章 成吉思汗之诛杀蒙古亲王
在取得了讨伐塔塔儿部的战争胜利以后，成吉思汗率部返回位于克鲁伦河上游哈澧漓秃湖之滨的老营。刚一回营，他就得到一个使他大吃一惊和非常愤怒的消息。原来，在他出征塔塔儿都期间，主儿勤部利用他远离老营之机突然向他的老营发起袭击，掳掠杀戮，猖撅一时。成吉思汗老营被主儿勤部洗劫一空，50人被剥去衣服， 10人被杀。耳听如此消息，眼见如此情景，成吉思汗不禁怒火中烧。那天在斡难河畔举行筵宴之时，主儿勤人打了他的司膳官失乞兀儿，砍伤了他的弟弟别勒古台。后成吉思汗邀主儿勤部共征塔塔儿人，他们又置之不理。他们的拒不参战纯属一种罪恶行为，因为主儿勤部两首领薛扯别乞和泰出的亲祖父斡勤巴儿合黑就是死于塔塔儿人的阴谋。这批主儿勤人不仅逃避为祖父报仇的战斗义务，而且还趁成吉思汗前去参加神圣战争之机，袭击成吉思汗的老营，向留在老营的老人和孩子开刀！是可忍孰不可忍！鉴于主儿勤人的不义行为已经到了这种无以复加的程度，成吉思汗即整队出发，往讨主儿勤部。两军相遇于阔朵额阿刺勒附近之朵罗安孛勒答黑（即〃七道岭〃）。战斗结束，主儿勤人大部被俘，但其首领薛扯别乞和泰出却带亲信家眷狼狈逃入帖列秃山口。成吉思汗余怒未消，又挥军追人帖列秃山口，抓住了他二人。薛扯别乞和泰出被带到成吉思汗面前，由成吉思汗亲自审问。成吉思汗…一列举他二人昔日对他立下的誓言。二人只好承认自己没有履行誓言，理当按违背誓言论处，说完，引颈就戮。成吉思汗一声令下，刀斧手应声上前，手起刀落，二人的头颅就滚落于地了。主儿