“你不是搞不懂，而是你根本就不想懂，巴瑞。”崔西忿忿自语。
巴瑞直盯着崔西，“你不能就此认定……”
“这是唯一的解答了。”
“狗屎！”巴瑞怒气冲冲地咆哮。
“我也不愿相信，但事实摆在上前：艾比吉儿·葛里芬根本不可能离开那间屋子。好，就算她真的有本事逃开那些电眼的监视，她也不可能知道要取哪一段底片去造假，因为相机和底片都已经被我们锁在这里了。”
“哦，不！”巴瑞的声音充满沮丧，令崔西也不自觉软化了态度，怜悯起他来了。
“是马修！”她轻声地说：“一定是的。他最有机会接近这些底片和相机，而且，他自己也是一位优秀的摄影师。你得好好研究一下摄影方面的事，彻底了解一下这项诡计。”
“为什么，崔西？”
“你应该也知道答案的，巴瑞。她是如何将马修玩弄于股掌之间，你又不是不清楚。他现在正深陷于恋爱的热情当中，只消艾比在他的耳根边轻轻咬几下，不管上山下海，他一定会照办。”
“马修不是这种人！”巴瑞急欲抗辩。
“他虽然是个绝顶聪明的律师，但他不是上帝，他也只是个平凡人而已。”
巴瑞倏地起身，在房里踱着步。崔西在一旁看着，让他自己把事情理个湥С５卑腿鹪俅巫砻娑宰潘保成下冻隽艘闳痪鋈坏纳袂椤�
“那么，你想怎么办？”他的语气无情而冰冷。
“你知道我别无选择，我必须到包德温法官那里去一趟。这是违法的。如果我不告诉法官，我会有那种为虎作伥的罪恶感。”
“你不能这么做，崔西。”巴瑞央求她，“如果你真的把这件事告诉包德温，马修就毁了。他会被撤牌，盖迪斯也会因此变得更加气焰螅拧Ｋ欢ɑ岚崖硇薮蛉氪罄蔚摹０萃心悖丛诶咸煲萆稀！贝尬魃斐鲆恢皇执钤诎腿鸬募缤贰�
“你以为我不晓得这件事的严重性？但还有其他办法吗？他犯了法，而且你也别忘了，除非那间工具室里真的有炸药，否则葛里芬干嘛要造假照片来脱罪。狄姆之所以知道有炸药，那是因为艾比曾经给他看过，这也就意味着她的确要求过狄姆去杀害她的丈夫。如果她说服马修去造假照片，那就表示她是真的有罪；而如果我不把事情的真相说出来，艾比吉儿·葛里芬就会被无罪开释。她是凶手啊，巴瑞！是她杀了罗勃·葛里芬的。”
崔西停歇片刻。她脸上原有得悲悯神色早已消失得无影无琮，当她再度开口说话时，语气一如花岗岩般冷峻坚实。
“她可能还干了其他伤天害理的事，巴瑞。我的朋友，萝拉·瑞斯提，或许也是死在她的手里。我是绝不会让她逃掉的。”
巴瑞对她的话充耳不闻，他脑子里轰轰杂杂的，整个人被搞得天旋地转，根本无力去面对这些事实的指控。他凝视着地板，以一种瀕临垂泪的语气说：“我不信，崔西。他是我这辈子所见过最最诚实的人了，他绝对不会在呈堂证物上动手脚的。”
“我能体会你的感受。只不过，对这件事我不能视而不见，三缄其口。”
巴瑞的脸顿时崩垮了下来。崔西从未见过有人这么心烦意乱，失魂落魄的模样。
“如果你真的决定这么做，我是不会帮你的，因为我绝不会伤害马修。而且，如果你执意要去告发他，那我也只好……”
巴瑞无法继续说下去，整个人楞楞地站在崔西的面前猛摇着头。“巴瑞，拜托，不要这样对我。”
“那你也不要这样对马修。”
“葛里芬怎么办？难道就这么放任她逍遥法外？”
“我才不在乎艾比吉儿·葛里芬，一百个她也不值一个像马修这样的男人。想想他所做过的好事，还有他所牺牲奉献的一切。天啊，就让她逍遥法外吧！只要不迫害马修，不毁了他就行了。”
“可是他知法犯法。我自己也曾在法院里工作过，难道你也要我放弃我所坚信的一切，放那个冷血杀手一条生路。”
“我只是要求你做个好人，因为我们谈论的是攸关一个男人的生命，而且他不是别人。再仔细考虑一下你打算要做的事。”
崔西摇摇头。她实在不敢相信巴瑞所说的话。
“我是不会善罢干休的，巴瑞。不过，在我去见包德温法官前，我会先跟马修谈一谈，给他一个机会证明我是错的。”巴瑞直凜凜地瞪着崔西的双眼。他的心神已死。
“你想怎么做就去做吧，崔西！不过，要是你毁了马修·雷诺，我们就一刀两断。”
第二十六章
1
为了能及时现身，马修没有在艾比住处过夜。湥С克牡惆耄雍竺帕锝葑樱茸盘葑由下ィ鼻魉〉奶斓亍Ｋ淹创丝陶峭パ兜墓丶笨蹋蛭驮诮裢恚械拿味汲烧媪耍恢皇撬沼诤桶惹兹冉换叮垢尤范怂前摹�
上床前，马修取出了那只装着有关艾比的报导与照片的纸袋。此时此刻，当他再一次注视着这些照片时，心里不再觉得那么饥渴与绝望了。事实上，那些照片已经无法再激动他丝毫的情绪。这是他第一次了解到，这些照片并不是艾比本人，因为她是一个温暖多情，有血有肉的女人实体，而这些存在于二次元时空的想像，渐渐幻化成虚无的空灵。他虽然不忍去摧毁它们，但凝眸注视时，心头却也有几分惴惴不安。看着这些照片，他彷佛觉得自己在背叛一个心爱的女人。
长久以来，这是马修第一次和着朝阳醒来。他沐浴净身，为自己准备了惯常的早餐：土司与黑咖啡。在他的通讯棋盘上，棋子已经挪移了几步。马修原本以为自己是处在优势地位的，可是他的对手，一位住在内布拉斯加州的建筑师下了一手出乎意料的奇招，令他倍感忧虑。马修端着茶杯走进书房，浅啜着杯中冰凉的咖啡，直到他透视出那位建筑师的战略后，才心满意足地取出一张明信片，在背面草草记下将回敬的棋步，然后随即下楼进办公室。马修的秘书惊叹地发现，她的老板居然会边走边哼着小曲儿。
前案证据引用的法条摘要早就等在桌上。雷诺读过摘要，然后拨分机到崔西的办公室。没有人应声，因此，他又拨至接待处。
“你知道崔西在哪里吗？”
“今天早上都还没见到她的人呢！”
九点半了，通常崔西最晚八点就会到的。
“等她一进门，别忘了要她马上来见我！”雷诺交待接待处的人，然后执起摘要，迳自走至图书室去査阅崔西所引证的案例。
2
崔西想开车送巴瑞回去，可是他却坚持独自一人走过二十个街区，回到他的顶楼公寓。
巴瑞很在乎崔西，他甚至觉得自己已经爱上这个女人了，然而现在，他真的无法忍受与崔西在一起。他急迫地地需要时间好好将两个人之间的事想个清楚。崔西也是，一个人待在车里，她也稍稍舒缓了气息。她与巴瑞之所以都会这么痛苦，实在是因为两个人都太激动了。她也需要时间冷静地想想。或许暂时分开一下对他们都好。凌晨两点半，崔西回到她的河边公寓。她试着强迫自己入眠，可是辗转反侧了半个钟头之后，她还是决定放弃了。只要她一闭上眼，萝拉·瑞斯提与马修·雷诺两人的影像就会鲜明地映在她的眼帘上。
三点十五分左右，崔西下床，踅至厨房，给自己倒上一杯牛奶，再走到通往阳台的玻璃门边。站在阳台上可以鸟瞰整个威灵麦地的景致。她以前额抵着玻璃门，凝望着连接豪森与默瑞桑两条街桥上的点点余火，如鬼魂般白晕的车灯横扫过桥上，像只成列的幽灵车涡漩飘荡在黑暗里。过了一会儿，崔西累得站不住了，她蜷缩在沙发上，眼皮虽然沉重不堪，却仍无丝毫睡意。所有的愁苦心绪顿时如涛天巨浪般向她袭来：萝拉和法官纷纷遇害，马修·雷诺的事业瀕临崩解的边缘，而她与巴瑞的关系也危在且夕。想到这里，她禁不住啜泣起来，而且任凭泪水潸潸流下，整个身子也跟着抽搐不已。一直到曙光乍现，她的眼泪也流干了。
“你可来了！”十一点半，当崔西终于在办公室现身时，马修以友善的笑容向她打着招呼，使崔西不得不留意到马修的面相有多么神轻气爽。而她，可真是南辕北辙，精疲力竭，形销骨毁。她只得鼓起全部的勇气，走进马修的办公室面对他。崔西关上门，将自己重重地沉进椅子里。
“有一件事，我们必须好好谈谈。”她开口说。
“可以先等等吗？”他和悦地问道：“我们得赶紧将这份摘要具体化，而且，我也有一些想法要请你去执行。”
“我已经不觉得这份摘要还有什么重要性了，雷诺先生。”她黯淡地说。
雷诺蹙眉，“你这话是什么意思？”
“因为我知道葛里芬太太是有罪的。”崔西说。
一时间，雷诺面无表情，没有一点反应，然后直直地注视着她，彷佛无法置信他耳里所听见的话。“你在说什么啊？”
崔西从皮包里掏出FotoFast的纸袋，把那张工具室的照片放在雷诺的记事簿上。
“我和巴瑞昨天耗了一整晚在看这些底片，他已经跟我解释过这是怎么弄的了。”
雷诺一脸狐疑。他瞥了照片一眼，然后再将视线转到崔西身上。
“我想，你把我给搞糊涂了。”
“这张工具室的照片是假的，它是在九月拍的。我们必须将这件事告诉盖迪斯先生与包德温法官，然后退出这件案子。”
雷诺仔细研究着这张照片，但并没有碰触它。当他的眼神转首回视崔西时，脸上没有一丝恐惧或罪恶感。要不是崔西曾经见过雷诺在法庭上那种沉着冷静的模样，她一定会以为他是无辜的。
“你为什么会认为这张照片是假的？”雷诺语气平静地问。
崔西将那天与巴瑞到海边木屋的事，还有那颗排球所在的位置，都一五一十告诉马修。
“那一定是个巧合。”马修说：“八月十二号拍照当天，排球的位置应该是在这里没错，然后，迪莱德警长或他的手下去工具室里査看炸药时，才将它搬到网子上的。”
“我希望这是唯一的解答，可是，事实并非如此。”
“要不然，照片上为什么会印着八月十二号的日期呢？”
崔西将假造这张照片的方法对他全盘托出，期望马修会因此卸下面具，伏首认罪。然而，当她滔滔不绝地讲述时，只见马修在椅子上显得惶惶不安，颍苹巍�
“可是，葛里芬太太要如何假造这段底片呢？”崔西的话还没说完，就被马修急急地打断，“这太荒谬了，她从八月最后一个星期开始，就一直被囚禁在那间屋子里啊！”
“她没有造假，不过，葛里芬太太有帮凶，这个帮凶一定有机会接近那台Pentax相机和底片，而且还相当精通于摄影的技巧。你怎么可以这么做，马修？她是凶手，她为了钱杀害一个端正有礼的男人，也让我的好朋友死于非命。”
雷诺想按捺住自己的情绪，可是这一回他失败了。在此之前，他曾经是这个世界上最幸福快乐的人，然而现在，所有停在他肩上的青鸟顿时都奔窜飞散离去。他拢起肩，从椅子上暴跳起来，沉沉地做了个深呼吸。当他开口时，刻意压低了嗓门。
“我很抱歉！”他努力自制着，“我知道你是怎么想的。可是，请相信我，事情绝对不是像表面看起来那个样子的。”
马修的胸口起伏猛烈，他费了好大的劲儿才匀缓了气息。
“艾比跟这张照片一点关系都没有，而且，她也没有杀害她的丈夫和萝拉·瑞斯提。”
“我不信。”
马修再度停顿了下来，崔西可以清楚地看见他惴惴颤栗的神态。他合上眼，倒仰着头。当他重新睁开双眼时，眼眶里竟然迷蒙着泪水。
“当我在与你面谈的那天，我曾经告诉过你，有好几位相当优秀的律师在黑暗之后到监狱造访他们的当事人，并且目送着那些人离开人世。然后我跟你说，我和这事务所的其他律师都没有这样的经验。这不是真的。
“我八岁大的时候，曾在黑暗之后到监狱里造访过一个人。当我在黎明时刻走出监狱的大门时，那个与我交谈的人已经死了。那个人就是我的父亲。我非常爱他。他被控谋杀一位与他一起工作的年轻妇女。检察官极力劝服陪审团，指称我父亲与那个女人有染，因为她威胁要将那段婚外情向我母亲坦白，所以我父亲才动手杀了她。我父亲曾经对天发誉说他只爱我母亲一人，而那个女人只不过是一个普通的女性朋友罢了。然而陪审团就是不肯相信他，最后还是将他送上了电椅。
“两年之后，真正的凶手自首了。他与那个女人一起工作，并且与她有染，而我父亲只是她的普通朋友。可是他却因为莫须有的罪名被平白断送了生命。要不是有死刑的话，他或许还能安然获释，我也能
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架