“他这条微博是什么意思？”史密夫问着身边聘请的女翻译，那长长的一篇微博，他只看懂了uncle和auntie这两个单词。
什么意思？
这我怎么回答啊！
早知道就不拿邱阳的微博来给他介绍邱阳的身份了！
想了想，女子用英语说道：“他是在微博上给他的叔叔阿姨拜年！这些都是新年祝福语！”
说完，女子在心里暗暗称赞自己的机智回答！反正史密夫看不懂汉字，他也没有国内的微博账号，而且她只是史密夫临时聘请过来给他翻译，给他导游介绍的，所以该女子能忽悠就忽悠过去，免得给自己增添麻烦。
还有，现在微博上邱阳教训史密夫的视频已经传开了，她也不打算告诉史密夫这件事！
“你们中国人真有意思！过年在网络上给亲人拜年，连英文单词都用上了，这不是虚伪的祝福形式吗！”史密夫有点鄙视地用英语说道。
“是的，我也觉得他这人太虚伪了！”女子点头回答。
……
很快，一个小时又一个小时过去了，央视春晚渐渐地走向了尾声。
“主持春晚也是一件痛苦的事情啊！”沙贝宁感叹一声。
马菲菲笑道：“咱们是痛并快乐着！电视台那么多主持人都盯着春晚主持的位子，咱俩能上春晚主持可是幸运多了！”
沙贝宁突然瞪着邱阳，说道：“要我说最幸运的就是邱阳！这家伙可是春晚有史以来第一个不是央视主持人，但却能主持春晚的主持人！而且他还表演了两个春晚节目！”
“嘿嘿，过奖过奖！”邱阳笑道，他也想不到今天居然那么幸运！本来他还想着演唱完安排好的节目就回去睡一觉，然后第二天一早赶回家过年的，谁知道这次的春晚，最多的戏份居然是他！
沙贝宁看了看手表，说道：“总算要结束了！走吧！咱们要上台了！”
第335章 春晚完
“这里是中国，容不得你来放肆！”
不错不错，这妹子翻译得很不错！
邱阳心里暗暗称赞，他最后说的这句话翻译成英语有好几种意思，没办法，傻缺英文就是这样，一个词一个句子都可以翻译出好几种意思。
他最后说的这句话还可以翻译成“这里是中国，你别太嚣张啊！”、“这里是中国，你别猖狂啊！”还可以翻译成“这里是中国，你别发疯啊！”
虽然英语翻译成中文的意思比较多，但在老外眼里其实也就一个意思！
所以，史密夫看着邱阳的双眼都冒出怒火来了！
我耍大牌？
这里是中国又怎样！
史密夫心里不爽了，作为国际大钢琴家，全球各地著名的音乐厅他都几乎开过个人独奏会，英国首相、美国总统甚至连联合国秘书长都亲自接待过他！
他的名气确实不小，可他怎么也想不到这次来中国参加春晚，居然会遇到这种待遇？
很快，史密夫被邱阳等人给活活气跑了！
很快，不知是谁把这一幕给偷偷录了下来，然后在微博上传开了！
“我靠，难怪邱阳上台弹起了钢琴，原来是这老外耍大牌迟到缺席了，所以情急之下才让邱阳上台补救的！”
“邱阳太特么霸气了！从今天开始，职业黑转路人黑了！”
“哈哈，邱阳这货就喜欢搞事情！看着这老外臭着张脸真是大快人心啊！”
“这里是中国，容不得你来放肆！原来邱阳说的是这个意思啊，太霸气了！太威武了！会英语还是有好处啊！起码可以像邱阳这样装逼！”
“额，这女的翻译很有问题，邱阳说的是有点儿这个意思，但如果按她这样翻译就有些夸大了！感觉这女的是在挑拨离间，搞事情啊！”
“区区老外也敢跑来咱们国家撒野耍大牌！央视也是脑残，好好的春晚你特么请老外过来干嘛！”
“怎么看都感觉邱阳是故意的！这家伙早就安排人偷拍，然后跳出来义正言辞地损上两句，好踩着史密夫上位！”
“傻哔，邱阳用得着踩这老外上位？就算这老外是什么狗屁国际钢琴师又怎样？他在国内有邱阳这么火吗？还是说你丫听他的钢琴曲比邱阳唱的歌还多？”
微博上，一传十、十传百的，很快邱阳和史密夫都火了！
看着这段视频，无数人为邱阳点赞！无数人都在骂史密夫耍大牌！
“邱阳，到你上台了！”
沙贝宁在后台提醒道，此时舞台上的小品就快走向了尾声……
邱阳低头玩弄着手机，回复一句：“稍等！”
说着，邱阳敲打完最后的几个字，然后发布了一条微博！
“汉字文化博大精深，英语文化让人抓狂！所以我也不清楚我骂史密夫的英语到底有几个意思，就好比我现在还不知道外国人喊的uncle到底是叔叔还是伯父还是舅父、姨父或者姑父，他们叫的auntie到底是婶婶还是伯母还是舅母、阿姨或者姑妈！
都说自古评论出人才！那么问题来了，不知有没有人可以用英文翻译出这一段话：【叔叔亲了舅妈一口，舅父打了叔叔一巴掌，婶婶发现后过去跟舅父吵了起来，舅妈一把抓住了婶婶的头发，伯父和伯母都过来劝架，最后还惊动了姑父和姑妈！】”
发完这条微博，邱阳把手机放进了兜里，准备上台主持。
微博下，不少网友都被邱阳发的这条微博给雷倒了！
“噗！邱阳这家伙在春晚主持还有空出来损人，我也是服了！”
“哈哈，精辟啊！美国佬要是看到这条微博不知会不会被邱阳给活活气死。”
“噗哈哈！邱阳这货太缺德了！这大过年的你就不能安静地歇会儿啊！”
“牛逼！谁要是能把邱阳这句话成功翻译成英语，我特么大年初一直播吃翔！”
“哈哈，刚上网在线翻译了一下，结果翻译出来满满都是uncle和auntie这两个单词！这英语简直笑死我了！”
“邱阳这家伙不只是打了史密夫的脸，这货还把老美和老英的脸都给打了！”
。。。。。。
数分钟后，史密夫总算知道了邱阳的身份！原来这家伙在中国是一位一线大明星，不过他却一脸不屑，因为他可是国际大明星！
“他这条微博是什么意思？”史密夫问着身边聘请的女翻译，那长长的一篇微博，他只看懂了uncle和auntie这两个单词。
什么意思？
这我怎么回答啊！
早知道就不拿邱阳的微博来给他介绍邱阳的身份了！
想了想，女子用英语说道：“他是在微博上给他的叔叔阿姨拜年！这些都是新年祝福语！”
说完，女子在心里暗暗称赞自己的机智回答！反正史密夫看不懂汉字，他也没有国内的微博账号，而且她只是史密夫临时聘请过来给他翻译，给他导游介绍的，所以该女子能忽悠就忽悠过去，免得给自己增添麻烦。
还有，现在微博上邱阳教训史密夫的视频已经传开了，她也不打算告诉史密夫这件事！
“你们中国人真有意思！过年在网络上给亲人拜年，连英文单词都用上了，这不是虚伪的祝福形式吗！”史密夫有点鄙视地用英语说道。
“是的，我也觉得他这人太虚伪了！”女子点头回答。
……
很快，一个小时又一个小时过去了，央视春晚渐渐地走向了尾声。
“主持春晚也是一件痛苦的事情啊！”沙贝宁感叹一声。
马菲菲笑道：“咱们是痛并快乐着！电视台那么多主持人都盯着春晚主持的位子，咱俩能上春晚主持可是幸运多了！”
沙贝宁突然瞪着邱阳，说道：“要我说最幸运的就是邱阳！这家伙可是春晚有史以来第一个不是央视主持人，但却能主持春晚的主持人！而且他还表演了两个春晚节目！”
“嘿嘿，过奖过奖！”邱阳笑道，他也想不到今天居然那么幸运！本来他还想着演唱完安排好的节目就回去睡一觉，然后第二天一早赶回家过年的，谁知道这次的春晚，最多的戏份居然是他！
沙贝宁看了看手表，说道：“总算要结束了！走吧！咱们要上台了！”
第336章 春晚过后【萌姐打赏加更】
“不知不觉春晚都结束了！”
“麻蛋，我是不是脑子烧坏了？四个小时的春晚，我居然看完了！”
“我去，感觉这一次的春晚也没怎样啊！可我居然看完了！”
“额，要不是有邱阳主持，我都懒得看后面的节目了！”
“我也是，邱阳这家伙还真厉害，主持都比小品还精彩幽默！”
“沙贝宁主持也挺幽默搞笑的，后面这俩人搭档就跟演小品一样。”
“确实，马菲菲的主持就差了些，太正式太正经了！还是邱阳这种有点无厘头有点逗比的主持方式比较欢乐。”
春晚结束了！
邱阳没有逗留直接离开了现场，明天一早还得坐飞机回家，所以他得赶紧回去睡一觉才行，否则早上起不来就不好了。
拿出手机看了一下，除夕跨年的这短短几分钟多出了许多祝福短信，微信和扣扣也有许多消息，未接电话有不少，这些邱阳都是挑着回一下短信就不管了。
回去的路上，车辆很少，街头冷冷清清，现在的京城就跟空城一样，除了本地居民，外来的人们基本都回去过年了。
进入小区，此时邱阳居住的小区也很冷清，虽然路上挂满了喜气洋洋的灯笼和小彩灯，但周围的房屋黑灯瞎火的，还真没有什么年味可言。
“大家伙都回家过年了啊！”
邱阳自言自语地说着，现在这老小区内，估计留下来过年的家庭不超过五家，唐语嫣母女也在前几天收完房租后赶回了老家过年。
“你小子可算回来了！”
不远处传来突兀的声音，不由地吓了邱阳一跳！
“三爷，这么晚了您怎么还出来溜达呢！”邱阳笑道。
三爷精神矍铄地说着：“刚看完春晚过来看一下你有没有回来！想不到你小子还是春晚主持人，这倒是让人吃惊！”
邱阳抓了抓脑袋说道：“那是因为有个主持人临时出了事，所以他们只好找我上台救一下场子。”
“原来是这样啊！走，咱爷俩吃点夜宵喝两杯去！”三爷背着手，朝着旁边一栋楼走去。
“那我可不客气了！我还想着煮点面当夜宵呢！”邱阳哈哈笑着，三爷大冷天大深夜的还守在楼下等他回来，就算邱阳的肚子不饿，他也不能拒绝啊！
“《我的中国心》唱的很棒，我可是呼吁身边的亲朋好友都给你投票了！”三爷边走边道。
“三爷威武！”
邱阳跟着三爷上楼，他已经不是第一次到三爷家作客了，主要是三爷很喜欢他唱的几首歌，也算是邱阳的粉丝歌迷，所以动不动就请他过来吃饭，盛情难拒之下，于是一回生两回熟的，现在邱阳可都不客气了！
“妈，这个菜还得热一下。”
“哎，我都怀疑邱阳是不是老爸的私生子，这都大年初一了咱们才吃年夜饭！”
“就是就是，爷爷偏心！都馋死我了！”
“小希！大过年的不能说不吉利的话！”
还没进屋，邱阳就已经闻到了让他胃口大开的饭菜香味！
进屋一看，满满一桌让他口水直流的菜肴！
“邱阳！”
“哟，可算等到小邱了！”
“你看，为了等你，咱家年夜饭都搁到大年初一了！”
三爷家一共有六口人，厨房里忙着热菜的是三奶奶，正端菜出来的是三爷的儿子，摆着碗筷的是儿媳妇，直呼邱阳名字的是一个不到十岁的小女孩，除此之外在厨房搭把手的是三爷的女儿，也是小区里出了名的大龄剩女。
“邱阳！你怎么这么慢！”
三爷瞪了一眼孙女，说道：“没礼貌！要叫邱阳老师！”
“哦，邱阳老师，新年你是不是要给我发红包才行？”小希连忙改口。
说到红包，邱阳都尴尬了，他的身上连钱包都没带，更别说红包了。他本来就没想到三爷一家为了等他居然这时候才吃年夜饭，要是提前知道，他起码得准备一些礼品才好意思过来蹭吃蹭喝啊！
“邱阳，你没准备红包对吧？”小希掏出手机，说道：“那你扫一下二维码，加我好友发微信红包也行。”
“噗，小希什么时候这么聪明了！”三爷的女儿端菜出来顿时被这丫头给逗乐了。
三爷瞪眼道：“人小鬼大，小邱不用理她，来来，咱们先喝两杯热一热身。”
“小希也会玩微信啊！厉害了！”邱阳摸了摸她的
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架