大明星系统- 第142部分

他们没有听错吧……？

很多外行人听这一句恐怕不觉得有什么了不起的，不过就是配音旁白把台词念出来罢了。

但是配音演员们却是知道就单单这一句就有多么出色。

这不仅仅是字正腔圆好听罢了。

配音要将已有的文学作品转化为有声语言的表现形式。对配音者的要求绝不仅限于单纯的发音规范、字正腔圆，而要通过解说再现文本的意境美、情感美。

特别是在画面内容为景物时，配音演员要充分的调动自己的想象与联想，让思想感情始终处于运动状态，才能感受到文稿中的情与景，创造情景美的效果，进而增强艺术表达的感染力。

比如在讲述“高原”的过程时，配合着雪景用背景中紧凑而低沉的呼啸的风声，配音演员的声音要空灵萧瑟。

而在讲述“湖泊”时，跟随着幽静配乐与鸟鸣，又要用悠长缓慢的语速，塑造了一种静甯沉稳的感觉，仿佛已经被幽深的森林陶醉。

说“海岸线”时海浪在礁石上，旁白必须简洁而激昂，在音乐的烘托下潜藏着危险的预示，吸引着观众的注意力并引发他们的联想。

这三个景物都必须以三种不同的内心情绪来描述，以达到与画面配乐合一，身临其境的感觉。

这样分开描述三个景物，其实已经很不简单了。

可当三个景物画面在极短的时间内交换，对配音演员来说无疑就是难如登天了。

既要保持自己语调不起伏，节奏不失准，又要让表现景物的变换，做到神韵百变而声却如一，这种境界是配音中最顶尖的技巧。

而业内公认能达到这种境界的，只有被誉为“天韵之声”的赵忠祥。

而现在他们又听到了一个！

这怎么可能？难道是他们被精美的画面与配乐带入进去了，产生了听觉上的催眠？

不对啊……顾小凡明显嗓音的基本功并不完美，声线不太稳啊……

就当众人惊叹与自我怀疑中，在镜头转换到另外森林中，顾小凡却接着他配音的完美演出，

“香格里拉，松树和栎树自然杂交林中，卓玛寻找着一种精灵般的食物——松茸。松茸保鲜期只有短短的两天，商人们以最快的速度对松茸的进行精致的加工，这样一只松茸24小时之后就会出现在东京的市场中。

松茸产地的凌晨3点，单珍卓玛和妈妈坐着爸爸开的摩托车出发。穿过村庄，母女俩要步行走进30公里之外的原始森林。雨让各种野生菌疯长，但每一个藏民都有识别松茸的慧眼……”

在场所有的配音演员，都不禁听着心驰神往……

顾小凡不仅仅展现了他声音与画面“入景”的能力，也做了旁白的那润物细无声的“交流感”。

他的语气也亲切自然，时而平和、时而低沉，让听众感到很强的交流感，他的声音温柔地与画面共同谱写的第一视角，使观众仿佛自己亲手推开了历史的闸门，在时空的隧道中触摸到那段远去的历史……

而他旁白“停顿”时，又是一种画面的转换和延伸，情感的过渡和回味，这恰当运用声音留白，能产生言已尽情未止、声已落味更浓的效果“言有尽而意无穷者，天下之至言也”

如果不是他们亲眼看着这个声音跟随着顾小凡嘴唇起伏发出，他们绝对不相信这是一个20岁的年轻人能配出的旁白……

每个人都感到毛骨悚然的感觉……莫不是他被什么神怪附了身，才能有这样的登峰造极的功力吧。

第290章我给你赔礼

此时，徐元培也不由瞪大眼睛转头问周怀安，用颤抖的语调问：“老周……你能配的比他好吗？”

周怀安拉黄脸上依然是看不出表情，只是简短有力的评价道：“没听他配还可以，现在听了就不行了。”

徐元培听着整个肥胖的身躯都是一抖，虽然大家背后都说他们两人是配音界的前辈大师，但是他是知道的，周怀安的功力是远胜与他的，如果不是他为人太过木纳，恐怕成就不会在赵忠祥之下。

老周竟然说“没听他配还可以，现在听了就不行了。”这种级别的评价……

要知道在配音界，从易到难有三种境界。

第一种境界是配人物，人物有设定的情感有背景，最好把握住脉络，也是配音演员最初级的能力，只要找到自己合适的音色，就可以配得好，比如今天在场《变形金刚》的这些配音演员，都是这个类型。

而第二种是配动物，类似《动物世界》中的那种旁边，动物比人的情感更难表达，像是王刚，赵忠祥这种，都是靠着配动物声名显赫。

而第三种境界则最高，那就用声音旁边描述景物，这就比动物更高一个层次了，因为山水本无情，其情其景，都是配音者自己胸怀气概其赋予其中。

这就像是诗人的诗句，面对同一景物，同是与诗赋情，其情其质却是有高下之别的。

看到庐山瀑布的美景，如果没有看到古人的诗词，一般的文人都可以念两句：“白霜如帘挂，雾雨拍石飞”这样的打油诗，然后沾沾自喜。

可当看到李太白的：“挂流三百丈，喷壑数十里，欻如飞电来，隐若白虹起。”的诗句时，写打油诗的诗人就觉得羞愧不以了。

不过还有些许顶尖诗人能心里暗自揣摩，自己也有能写出类似水准的诗句与对方争辉。

可当最后，再看到李太白那：“飞流直下三千尺疑是银河落九天”的绝句时，恐怕这世界上所有的诗人就再也没胆子去写庐山瀑布了。

因为示有诗人都知道，这绝句一出，就永远无法被超越了，不仅仅是因为李太白这绝句太过光芒万丈，而是哪怕你拥有与李太白相当的才情，也绝对无法再写庐山瀑布了。

因为对于所有看过这句绝句的人来说，庐山瀑布再也不是庐山的一处景物，而是成为了李太白诗文创造出来一种玄妙的心灵意境——就是那处“飞流直下三千尺疑是银河落九天”的雄景。

从此这句绝句雄景，就是庐山瀑布本身了！

这就是周怀安说的“没听他配还可以，现在听了就不行了。”的意思，顾小凡这段配音一出，《舌尖上的中国》作品已经完全与他融为一体了，无人可以比肩。

这小子才20岁，这到底倒是怎么练的啊……

这时候，顾小凡的一分钟系统时间也已经到了，他自我感觉还行，心想这次应该能震住这两个配音大师了吧……

从录音间里出来，顾小凡望着众人问：“怎么样？”

现场所有人都愣愣地望着他，整整安静了10秒，鸦雀无声着。

气氛令顾小凡都觉得很诡异，这到底是什么反应啊……

终于……《变形金刚》剧组的姜广涛鼓掌起来了，然后除了徐元培，周怀安，李厂长之外，所有人都鼓掌起来了。

“刚才这段简直是太绝了！”

“入景，交流感，停顿都是完美无缺～这是我见过最好的旁白配音。”

“顾厂长，你是怎么发出这声音的，你嗓子刚才太有磁性了。”

一群配音演员都激动过来围绕着顾小凡赞叹不已，甚至有人拉着顾小凡手颤抖不已，他们都是配人物的，今天看到配景物竟然到如此登峰造极的表演，彻底被震撼了……

这才配音追求的至高境界啊！

这时候，李厂长满脸的呆滞，一副被彻底吓到的样子，他毕竟在译制厂待了20个年头的老人，虽然不太专业，但是还是能听得出顾小凡刚才的水平……

他在顾小凡拍篮翔广告的时候，他觉得这小子就是运气好，在《**情公寓》出现时，也觉得没什么，《日和》更是令他不已为然。

而今天……今天他才彻底明白，以前的所有那些巧合都不是巧合，这个顾小凡身上拥有常人难以匹敌的东西——艺术天赋。

这时候何铁军已经笑得合不拢嘴了，拉着顾小凡直接走到了徐元培，周怀安的面前。

“徐老师，周老师……这次你们应该可以配了吧？刚才顾厂长做的示范还不错吧。”

何铁军忍不住有些得意，你们不是说顾小凡当不了你们的配音导演吗？不是看不起他这个野路子吗？现在怎么样？服不服？

虽然听得出来顾小凡声音配这种纪录片还稍显稚嫩，但是水平还是表现出来了，何铁军心想你们这次总该不折腾了吧。

顾小凡也赶紧放下姿态道：“两位老师，刚才我献丑了……只是把这个纪录片的感觉呈现出来，接下来就看你们二位了。”

虽然他露了一手，但是毕竟只是示范。

“看我们？”徐元培没好气地道：“我们可配不了这个……你小子自己配吧。”

周怀安也点头道：“配不了……”

顾小凡听着顿时一口气都憋不住了，忍不住皱眉怒道：“二位老师德高望重，怎么能出尔反尔呢？”

徐元培这才哭笑不得地望着他：“顾厂长……你这个成心让我们两把老骨头难看是吧，你已经配成这样了，还要我们做什么？如果你是因为气我们刚才刁难你，故意让我们出丑，我这老骨头在这里给你抱歉了～这事是我们不对。”

说着徐元培竟然就弯下自己圆滚滚的身子，给顾小凡鞠了一躬。

他之前是气顾小凡明明是野路子的，水平不够还当他们上司，现在才发现自己是误会了，也觉得自己是过分了。

对他徐元培虽然性子高傲，但是对艺术向来是认真无比，错了就认，从不推诿。

周怀安也依葫芦画瓢对顾小凡鞠躬道：“我也给你赔礼。”

顾小凡吓了一跳，这胖瘦头陀整个跟个小孩子似的，刚才还百般刁难，现在就转头给自己鞠躬道歉！？也吓得连忙鞠躬道：

“两位老师，这我可受不不起。”

美术厂众人看这刚才还剑拔弩张的三人，现在竟然互相鞠躬道歉着，不由都觉得乐了，搞艺术的人脾气还是真是难以捉摸。

顾小凡也急了，心想：妈妈的……剧情应该不是这样发展的啊，您这两位怎么谦虚上了……我这就一分钟就能装装逼，配个屁啊…

第291章大师的指导

顾小凡没想到会落到这个窘境，只能连忙解释道：

“两位老师，我其实就把这前一分钟练习了几百遍，才有这个效果，其他真不行，一定要您二位来。”

看二人一脸不信，顾小凡连忙把两人拉进录音室，当着众人的面，又配了一下后面，这次他没用系统，只是硬着头皮配后面的一段……

徐，周二人一听，都很惊讶，果然与顾小凡说的，他后面配的就大不如前了。

虽然刚才系统控制顾小凡身体时，用的什么样的嗓音他多少还记得一些，可以大致把声音模拟出来，但是那种节奏，那种与画面合一的韵律，却是万万抓不到的。

这一下子，所有的人都觉得失望无比……

怎么回事？顾小凡难道只会这前面这几句话，后面的根本就是天差地别啊？

莫非开头那几句他只是碰巧抓到了感觉？

想想也不是不可能的……毕竟很多即兴的精彩的表演是撞大彩出现了，当事人其实自己也不清楚自己怎么做到的。

徐元培满脸诧异，连连摇头：“奇怪，奇怪～你怎么一下子就差了这么多？刚才难道只是巧合？不过你确实是基本功不行，有很多瑕疵。”

周怀安也是道：“细节很有问题。”

比起刚才来说，无论是“变景”，还是“交流感”，“停顿”的节奏都有些胡乱了，好像一下子就抓不到那种感觉了。

顾小凡也是苦笑道：“我真是不行，劳烦二位老师来接手了。”

徐元培抬头望了望周怀安，周怀安却满脸正色道：“他的声已入魂，这片子只能他配。”

徐元培也知道周怀安说的是实话，直到现在他脑子都是刚才顾小凡配的那一段呢，他给这个《舌尖上的中国》已经定了“魂”，他们谁来也只能是甘拜下风了。

“这片子我们是配不了了，只能你自己来。”徐元培望着顾小凡笑眯眯地道：

“基本功不行没关系，我们来指导你，你一句句的配就好了。”

“这……”顾小凡顿时觉得自己这次是玩脱了，怎么一下子就绕道自己头上来了……但是他实在无法分身啊，只能苦笑道：

“我倒不是不愿意，只是您二位指导我，恐怕时间不够，我们就剩下两个小时了，还是您二位直接来吧。”

这时候就听到外面李厂长在拍着玻璃，示意他们快点搞，时间快到了。

“这有什么问题。”徐元培哈哈一笑，走出录音室，对着《变形金刚》众位配音演员道：

“姜广涛，王凯下午这录音室我要用了，你们先等等。”

说完，姜广涛，王凯几个《变形金刚》的演员都点了点头，给李厂长打了个招呼说肚子痛就去上厕所了。

开玩笑，徐元培在配音界是什么地位，这里的人一大半都是他手把手教出来的，谁敢不给他面子？

在李厂长目瞪口呆中，徐元培这才笑眯眯的回到录音室里对顾小凡笑道：

“今天一天时间总是够了吧。”