¡¶µÀÁÖ¸ñÀ׵Ļ­Ïñ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

µÀÁÖ¸ñÀ׵Ļ­Ïñ- µÚ28²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
his¡¡beautiful¡¡house¡¡and¡¡have¡¡the¡¡most¡¡celebrated¡¡musicians¡¡of¡¡the¡¡day¡¡to¡¡charm¡¡his¡¡guests¡¡with¡¡the¡¡wonders¡¡of¡¡their¡¡art¡£¡¡his¡¡little¡¡dinners£»¡¡in¡¡the¡¡settling¡¡of¡¡which¡¡lord¡¡henry¡¡always¡¡assisted¡¡him£»¡¡were¡¡noted¡¡as¡¡much¡¡for¡¡the¡¡careful¡¡selection¡¡and¡¡placing¡¡of¡¡those¡¡invited£»¡¡as¡¡for¡¡the¡¡exquisite¡¡taste¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡decoration¡¡of¡¡the¡¡table£»¡¡with¡¡its¡¡subtle¡¡symphonic¡¡arrangements¡¡of¡¡exotic¡¡flowers£»¡¡and¡¡embroidered¡¡cloths£»¡¡and¡¡antique¡¡plate¡¡of¡¡gold¡¡and¡¡silver¡£¡¡indeed£»¡¡there¡¡were¡¡many£»¡¡especially¡¡among¡¡the¡¡very¡¡young¡¡men£»¡¡who¡¡saw£»¡¡or¡¡fancied¡¡that¡¡they¡¡saw£»¡¡in¡¡dorian¡¡gray¡¡the¡¡true¡¡realization¡¡of¡¡a¡¡type¡¡of¡¡which¡¡they¡¡had¡¡often¡¡dreamed¡¡in¡¡eton¡¡or¡¡oxford¡¡days£»¡¡a¡¡type¡¡that¡¡was¡¡to¡¡bine¡¡something¡¡of¡¡the¡¡real¡¡culture¡¡of¡¡the¡¡scholar¡¡with¡¡all¡¡the¡¡grace¡¡and¡¡distinction¡¡and¡¡perfect¡¡manner¡¡of¡¡a¡¡citizen¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡to¡¡them¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡of¡¡the¡¡pany¡¡of¡¡those¡¡whom¡¡dante¡¡describes¡¡as¡¡having¡¡sought¡¡to¡¡¡¨make¡¡themselves¡¡perfect¡¡by¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡beauty¡£¡¨¡¡like¡¡gautier£»¡¡he¡¡was¡¡one¡¡for¡¡whom¡¡¡¨the¡¡visible¡¡world¡¡existed¡£¡¨

and£»¡¡certainly£»¡¡to¡¡him¡¡life¡¡itself¡¡was¡¡the¡¡first£»¡¡the¡¡greatest£»¡¡of¡¡the¡¡arts£»¡¡and¡¡for¡¡it¡¡all¡¡the¡¡other¡¡arts¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡but¡¡a¡¡preparation¡£¡¡fashion£»¡¡by¡¡which¡¡what¡¡is¡¡really¡¡fantastic¡¡bees¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡universal£»¡¡and¡¡dandyism£»¡¡which£»¡¡in¡¡its¡¡own¡¡way£»¡¡is¡¡an¡¡attempt¡¡to¡¡assert¡¡the¡¡absolute¡¡modernity¡¡of¡¡beauty£»¡¡had£»¡¡of¡¡course£»¡¡their¡¡fascination¡¡for¡¡him¡£¡¡his¡¡mode¡¡of¡¡dressing£»¡¡and¡¡the¡¡particular¡¡styles¡¡that¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡he¡¡affected£»¡¡had¡¡their¡¡marked¡¡influence¡¡on¡¡the¡¡young¡¡exquisites¡¡of¡¡the¡¡mayfair¡¡balls¡¡and¡¡pall¡¡mall¡¡club¡¡windows£»¡¡who¡¡copied¡¡him¡¡in¡¡everything¡¡that¡¡he¡¡did£»¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡reproduce¡¡the¡¡accidental¡¡charm¡¡of¡¡his¡¡graceful£»¡¡though¡¡to¡¡him¡¡only¡¡half¡­serious¡¡fopperies¡£

for£»¡¡while¡¡he¡¡was¡¡but¡¡too¡¡ready¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡position¡¡that¡¡was¡¡almost¡¡immediately¡¡offered¡¡to¡¡him¡¡on¡¡his¡¡ing¡¡of¡¡age£»¡¡and¡¡found£»¡¡indeed£»¡¡a¡¡subtle¡¡pleasure¡¡in¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡he¡¡might¡¡really¡¡bee¡¡to¡¡the¡¡london¡¡of¡¡his¡¡own¡¡day¡¡what¡¡to¡¡imperial¡¡neronian¡¡rome¡¡the¡¡author¡¡of¡¡the¡¡satyricon¡¡once¡¡had¡¡been£»¡¡yet¡¡in¡¡his¡¡inmost¡¡heart¡¡he¡¡desired¡¡to¡¡be¡¡something¡¡more¡¡than¡¡a¡¡mere¡¡arbiter¡¡elegantiarum£»¡¡to¡¡be¡¡consulted¡¡on¡¡the¡¡wearing¡¡of¡¡a¡¡jewel£»¡¡or¡¡the¡¡knotting¡¡of¡¡a¡¡necktie£»¡¡or¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡a¡¡cane¡£¡¡he¡¡sought¡¡to¡¡elaborate¡¡some¡¡new¡¡scheme¡¡of¡¡life¡¡that¡¡would¡¡have¡¡its¡¡reasoned¡¡philosophy¡¡and¡¡its¡¡ordered¡¡principles£»¡¡and¡¡find¡¡in¡¡the¡¡spiritualizing¡¡of¡¡the¡¡senses¡¡its¡¡highest¡¡realization¡£

the¡¡worship¡¡of¡¡the¡¡senses¡¡has¡¡often£»¡¡and¡¡with¡¡much¡¡justice£»¡¡been¡¡decried£»¡¡men¡¡feeling¡¡a¡¡natural¡¡instinct¡¡of¡¡terror¡¡about¡¡passions¡¡and¡¡sensations¡¡that¡¡seem¡¡stronger¡¡than¡¡themselves£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡are¡¡conscious¡¡of¡¡sharing¡¡with¡¡the¡¡less¡¡highly¡¡organized¡¡forms¡¡of¡¡existence¡£¡¡but¡¡it¡¡appeared¡¡to¡¡dorian¡¡gray¡¡that¡¡the¡¡true¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡senses¡¡had¡¡never¡¡been¡¡understood£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡had¡¡remained¡¡savage¡¡and¡¡animal¡¡merely¡¡because¡¡the¡¡world¡¡had¡¡sought¡¡to¡¡starve¡¡them¡¡into¡¡submission¡¡or¡¡to¡¡kill¡¡them¡¡by¡¡pain£»¡¡instead¡¡of¡¡aiming¡¡at¡¡making¡¡them¡¡elements¡¡of¡¡a¡¡new¡¡spirituality£»¡¡of¡¡which¡¡a¡¡fine¡¡instinct¡¡for¡¡beauty¡¡was¡¡to¡¡be¡¡the¡¡dominant¡¡characteristic¡£¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡back¡¡upon¡¡man¡¡moving¡¡through¡¡history£»¡¡he¡¡was¡¡haunted¡¡by¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡loss¡£¡¡so¡¡much¡¡had¡¡been¡¡surrendered£¡¡¡and¡¡to¡¡such¡¡little¡¡purpose£¡¡¡there¡¡had¡¡been¡¡mad¡¡wilful¡¡rejections£»¡¡monstrous¡¡forms¡¡of¡¡self¡­torture¡¡and¡¡self¡­denial£»¡¡whose¡¡origin¡¡was¡¡fear¡¡and¡¡whose¡¡result¡¡was¡¡a¡¡degradation¡¡infinitely¡¡more¡¡terrible¡¡than¡¡that¡¡fancied¡¡degradation¡¡from¡¡which£»¡¡in¡¡their¡¡ignorance£»¡¡they¡¡had¡¡sought¡¡to¡¡escape£»¡¡nature£»¡¡in¡¡her¡¡wonderful¡¡irony£»¡¡driving¡¡out¡¡the¡¡anchorite¡¡to¡¡feed¡¡with¡¡the¡¡wild¡¡animals¡¡of¡¡the¡¡desert¡¡and¡¡giving¡¡to¡¡the¡¡hermit¡¡the¡¡beasts¡¡of¡¡the¡¡field¡¡as¡¡his¡¡panions¡£

yes£º¡¡there¡¡was¡¡to¡¡be£»¡¡as¡¡lord¡¡henry¡¡had¡¡prophesied£»¡¡a¡¡new¡¡hedonism¡¡that¡¡was¡¡to¡¡recreate¡¡life¡¡and¡¡to¡¡save¡¡it¡¡from¡¡that¡¡harsh¡¡unely¡¡puritanism¡¡that¡¡is¡¡having£»¡¡in¡¡our¡¡own¡¡day£»¡¡its¡¡curious¡¡revival¡£¡¡it¡¡was¡¡to¡¡have¡¡its¡¡service¡¡of¡¡the¡¡intellect£»¡¡certainly£»¡¡yet¡¡it¡¡was¡¡never¡¡to¡¡accept¡¡any¡¡theory¡¡or¡¡system¡¡that¡¡would¡¡involve¡¡the¡¡sacrifice¡¡of¡¡any¡¡mode¡¡of¡¡passionate¡¡experience¡£¡¡its¡¡aim£»¡¡indeed£»¡¡was¡¡to¡¡be¡¡experience¡¡itself£»¡¡and¡¡not¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡experience£»¡¡sweet¡¡or¡¡bitter¡¡as¡¡they¡¡might¡¡be¡£¡¡of¡¡the¡¡asceticism¡¡that¡¡deadens¡¡the¡¡senses£»¡¡as¡¡of¡¡the¡¡vulgar¡¡profligacy¡¡that¡¡dulls¡¡them£»¡¡it¡¡was¡¡to¡¡know¡¡nothing¡£¡¡but¡¡it¡¡was¡¡to¡¡teach¡¡man¡¡to¡¡concentrate¡¡himself¡¡upon¡¡the¡¡moments¡¡of¡¡a¡¡life¡¡that¡¡is¡¡itself¡¡but¡¡a¡¡moment¡£

there¡¡are¡¡few¡¡of¡¡us¡¡who¡¡have¡¡not¡¡sometimes¡¡wakened¡¡before¡¡dawn£»¡¡either¡¡after¡¡one¡¡of¡¡those¡¡dreamless¡¡nights¡¡that¡¡make¡¡us¡¡almost¡¡enamoured¡¡of¡¡death£»¡¡or¡¡one¡¡of¡¡those¡¡nights¡¡of¡¡horror¡¡and¡¡misshapen¡¡joy£»¡¡when¡¡through¡¡the¡¡chambers¡¡of¡¡the¡¡brain¡¡sweep¡¡phantoms¡¡more¡¡terrible¡¡than¡¡reality¡¡itself£»¡¡and¡¡instinct¡¡with¡¡that¡¡vivid¡¡life¡¡that¡¡lurks¡¡in¡¡all¡¡grotesques£»¡¡and¡¡that¡¡lends¡¡to¡¡gothic¡¡art¡¡its¡¡enduring¡¡vitality£»¡¡this¡¡art¡¡being£»¡¡one¡¡might¡¡fancy£»¡¡especially¡¡the¡¡art¡¡of¡¡those¡¡whose¡¡minds¡¡have¡¡been¡¡troubled¡¡with¡¡the¡¡malady¡¡of¡¡reverie¡£¡¡gradually¡¡white¡¡fingers¡¡creep¡¡through¡¡the¡¡curtains£»¡¡and¡¡they¡¡appear¡¡to¡¡tremble¡£¡¡in¡¡black¡¡fantastic¡¡shapes£»¡¡dumb¡¡shadows¡¡crawl¡¡into¡¡the¡¡corners¡¡of¡¡the¡¡room¡¡and¡¡crouch¡¡there¡£¡¡outside£»¡¡there¡¡is¡¡the¡¡stirring¡¡of¡¡birds¡¡among¡¡the¡¡leaves£»¡¡or¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡men¡¡going¡¡forth¡¡to¡¡their¡¡work£»¡¡or¡¡the¡¡sigh¡¡and¡¡sob¡¡of¡¡the¡¡wind¡¡ing¡¡down¡¡from¡¡the¡¡hills¡¡and¡¡wandering¡¡round¡¡the¡¡silent¡¡house£»¡¡as¡¡though¡¡it¡¡feared¡¡to¡¡wake¡¡the¡¡sleepers¡¡and¡¡yet¡¡must¡¡needs¡¡call¡¡forth¡¡sleep¡¡from¡¡her¡¡purple¡¡cave¡£¡¡veil¡¡after¡¡veil¡¡of¡¡thin¡¡dusky¡¡gauze¡¡is¡¡lifted£»¡¡and¡¡by¡¡degrees¡¡the¡¡forms¡¡and¡¡colours¡¡of¡¡things¡¡are¡¡restored¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡we¡¡watch¡¡the¡¡dawn¡¡remaking¡¡the¡¡world¡¡in¡¡its¡¡antique¡¡pattern¡£¡¡the¡¡wan¡¡mirrors¡¡get¡¡back¡¡their¡¡mimic¡¡life¡£¡¡the¡¡flameless¡¡tapers¡¡stand¡¡where¡¡we¡¡had¡¡left¡¡them£»¡¡and¡¡beside¡¡them¡¡lies¡¡the¡¡half¡­cut¡¡book¡¡that¡¡we¡¡had¡¡been¡¡studying£»¡¡or¡¡the¡¡wired¡¡flower¡¡that¡¡we¡¡had¡¡worn¡¡at¡¡the¡¡ball£»¡¡or¡¡the¡¡letter¡¡that¡¡we¡¡had¡¡been¡¡afraid¡¡to¡¡read£»¡¡or¡¡that¡¡we¡¡had¡¡read¡¡too¡¡often¡£¡¡nothing¡¡seems¡¡to¡¡us¡¡changed¡£¡¡out¡¡of¡¡the¡¡unreal¡¡shadows¡¡of¡¡the¡¡night¡¡es¡¡back¡¡the¡¡real¡¡life¡¡that¡¡we¡¡had¡¡known¡£¡¡we¡¡have¡¡to¡¡resume¡¡it¡¡where¡¡we¡¡had¡¡left¡¡off£»¡¡and¡¡there¡¡steals¡¡over¡¡us¡¡a¡¡terrible¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡the¡¡continuance¡¡of¡¡energy¡¡in¡¡the¡¡same¡¡wearisome¡¡round¡¡of¡¡stereotyped¡¡habits£»¡¡or¡¡a¡¡wild¡¡longing£»¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡that¡¡our¡¡eyelids¡¡might¡¡open¡¡some¡¡morning¡¡upon¡¡a¡¡world¡¡that¡¡had¡¡been¡¡refashioned¡¡anew¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡for¡¡our¡¡pleasure£»¡¡a¡¡world¡¡in¡¡which¡¡things¡¡would¡¡have¡¡fresh¡¡shapes¡¡and¡¡colours£»¡¡and¡¡be¡¡changed£»¡¡or¡¡have¡¡other¡¡secrets£»¡¡a¡¡world¡¡in¡¡which¡¡the¡¡past¡¡would¡¡have¡¡little¡¡or¡¡no¡¡place£»¡¡or¡¡survive£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡in¡¡no¡¡conscious¡¡form¡¡of¡¡obligation¡¡or¡¡regret£»¡¡the¡¡remembrance¡¡even¡¡of¡¡joy¡¡having¡¡its¡¡bitterness¡¡and¡¡the¡¡memories¡¡of¡¡pleasure¡¡their¡¡pain¡£

it¡¡was¡¡the¡¡creation¡¡of¡¡such¡¡worlds¡¡as¡¡these¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡dorian¡¡gray¡¡to¡¡be¡¡the¡¡true¡¡object£»¡¡or¡¡amongst¡¡the¡¡true¡¡objects£»¡¡of¡¡life£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡search¡¡for¡¡sensations¡¡that¡¡would¡¡be¡¡at¡¡once¡¡new¡¡and¡¡delightful£»¡¡and¡¡possess¡¡that¡¡element¡¡of¡¡strangeness¡¡that¡¡is¡¡so¡¡essential¡¡to¡¡romance£»¡¡he¡¡would¡¡often¡¡adopt¡¡certain¡¡modes¡¡of¡¡thought¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡to¡¡be¡¡really¡¡alien¡¡to¡¡his¡¡nature£»¡¡abandon¡¡himself¡¡to¡¡their¡¡subtle¡¡influences£»¡¡and¡¡then£»¡¡having£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡caught¡¡their¡¡colour¡¡and¡¡satisfied¡¡his¡¡intellectual¡¡curiosity£»¡¡leave¡¡them¡¡with¡¡that¡¡curious¡¡indifference¡¡that¡¡is¡¡not¡¡inpatible¡¡with¡¡a¡¡real¡¡ardour¡¡of¡¡temperament£»¡¡and¡¡that£»¡¡indeed£»¡¡according¡¡to¡¡certain¡¡modern¡¡psychologists£»¡¡is¡¡often¡¡a¡¡condition¡¡of¡¡it¡£

it¡¡was¡¡rumoured¡¡of¡¡him¡¡once¡¡that¡¡he¡¡was¡¡about¡¡to¡¡join¡¡the¡¡roman¡¡catholic¡¡munion£»¡¡and¡¡certainly¡¡the¡¡roman¡¡ritual¡¡had¡¡always¡¡a¡¡great¡¡attraction¡¡for¡¡him¡£¡¡the¡¡daily¡¡sacrifice£»¡¡more¡¡awful¡¡really¡¡than¡¡all¡¡the¡¡sacrifices¡¡of¡¡the¡¡antique¡¡world£»¡¡stirred¡¡him¡¡as¡¡much¡¡by¡¡its¡¡superb¡¡rejection¡¡of¡¡the¡¡evidence¡¡of¡¡the¡¡senses¡¡as¡¡by¡¡the¡¡primitive¡¡simplicity¡¡of¡¡its¡¡elements¡¡and¡¡the¡¡eternal¡¡pathos¡¡of¡¡the¡¡human¡¡tragedy¡¡that¡¡it¡¡sought¡¡to¡¡symbolize¡£¡¡he¡¡loved¡¡to¡¡kneel¡¡down¡¡on¡¡the¡¡cold¡¡marble¡¡pavement¡¡and¡¡watch¡¡the¡¡priest£»¡¡in¡¡his¡¡stiff¡¡flowered¡¡dalmatic£»¡¡slowly¡¡and¡¡with¡¡white¡¡hands¡¡moving¡¡aside¡¡the¡¡veil¡¡of¡¡the¡¡tabernacle£»¡¡or¡¡raising¡¡aloft¡¡the¡¡jewelled£»¡¡lantern¡­shaped¡¡monstrance¡¡with¡¡that¡¡pallid¡¡wafer¡¡that¡¡at¡¡times£»¡¡one¡¡would¡¡fain¡¡think£»¡¡is¡¡indeed¡¡the¡¡¡¨panis¡¡caelestis£»¡¨¡¡the¡¡bread¡¡of¡¡angels£»¡¡or£»¡¡robed¡¡in¡¡the¡¡garments¡¡of¡¡the¡¡passion¡¡of¡¡christ£»¡¡breaking¡¡the¡¡host¡¡into¡¡the¡¡chalice¡¡and¡¡smiting¡¡his¡¡breast¡¡for¡¡his¡¡sins¡£¡¡the¡¡fuming¡¡censers¡¡that¡¡the¡¡grave¡¡boys£»¡¡in¡¡their¡¡lace¡¡and¡¡scarlet£»¡¡tossed¡¡into¡¡the¡¡air¡¡like¡¡great¡¡gilt¡¡flowers¡¡had¡¡their¡¡subtle¡¡fascination¡¡for¡¡him¡£¡¡as¡¡he¡¡passed¡¡out£»¡¡he¡¡used¡¡to¡¡look¡¡with¡¡wonder¡¡at¡¡the¡¡black¡¡confessionals¡¡and¡¡long¡¡to¡¡sit¡¡in¡¡the¡¡dim¡¡shadow¡¡of¡¡one¡¡of¡¡them¡¡and¡¡listen¡¡to¡¡men¡¡and¡¡women¡¡whispering¡¡through¡¡the¡¡worn¡¡grating¡¡the¡¡true¡¡story¡¡of¡¡their¡¡lives¡£

but¡¡he¡¡never¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡error¡¡of¡¡arresting¡¡his¡¡intellectual¡¡development¡¡by¡¡any¡¡formal¡¡acceptance¡¡of¡¡creed¡¡or¡¡system£»¡¡or¡¡of¡¡mistaking£»¡¡for¡¡a¡¡house¡¡in¡¡which¡¡to¡¡live£»¡¡an¡¡inn¡¡that¡¡is¡¡but¡¡suitable¡¡for¡¡the¡¡sojourn¡¡of¡¡a¡¡night£»¡¡or¡¡for¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡of¡¡a¡¡night¡¡in¡¡which¡¡there¡¡are¡¡no¡¡stars¡¡and¡¡the¡¡moon¡¡is¡¡in¡¡travail¡£¡¡mysticism£»¡¡with¡¡its¡¡marvellous¡¡power¡¡of¡¡making¡¡mon¡¡things¡¡strange¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡the¡¡subtle¡¡antinomianism¡¡that¡¡always¡¡seems¡¡to¡¡acpany¡¡it£»¡¡moved¡¡him¡¡for¡¡a¡¡season£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡season¡¡he¡¡inclined¡¡to¡¡the¡¡materialistic¡¡doctrines¡¡of¡¡the¡¡darwinismus¡¡movement¡¡in¡¡germany£»¡¡and¡¡found¡¡a¡¡curious¡¡pleasure¡¡in¡¡tracing¡¡the¡¡thoughts¡¡and¡¡passions¡¡of¡¡men¡¡to¡¡some¡¡pearly¡¡cell¡¡in¡¡the¡¡brain£»¡¡or¡¡some¡¡white¡¡nerve¡¡in¡¡the¡¡body£»¡¡delighting¡¡in¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡absolute¡¡dependence¡¡of¡¡the¡¡spirit¡¡on¡¡certain¡¡physical¡¡conditions£»¡¡morbid¡¡or¡¡healthy£»¡¡normal¡¡or
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü