塞莱斯廷预言- 第10部分

他打开汽车的后车门，把帐篷和睡袋拿出来放到我手上，随后提起装满替换衣服的行李袋。雷诺把车锁好。我们绕过商店，走了一段石阶路。房子后边的山峰十分陡峭，我们沿着小路折向左边。走了约二三十码，能听见流水声响，再走几步，我们看见一条溪流从山壁上流泻下来。这儿的空气更清凉，我能闻到很浓的薄荷香味。

正前方，地势平坦，溪流形成一个直径约二十五英尺的池塘。宿营地已被打扫过，还用石块垒了一个可以生火的灶台，木柴堆放在附近的一棵树旁。

〃不错。〃威尔边说边开始打开他的四人大帐篷。雷诺在威尔的右边撑起他的小帐篷。

〃你和威尔都是搞研究的吗？〃雷诺有一次问我。威尔已撑好帐篷，张罗晚餐去了。

〃威尔是一个向导，〃我说。〃我眼下没有多少事做。〃

雷诺充满疑惑地看了我一眼。

我笑着问：〃你已见过手稿的一些部分？〃

〃我读过第一和第二条真知。〃他走近一步说，〃我可以给你谈谈我的看法。我认为，事情的发生真如手稿所预言的。我们正在改变我们的世界观。我能从心理学的角度认识到这一点。〃

〃这怎么理解？〃

他吸了口气。〃冲突是我研究的领域，这样的研究可以了解人类为什么彼此伤害。我们都知道，这种伤害来自于人想要控制和支配对方的急切心理；然而，只是最近我们才从内部，也就是从个体意识的角度来研究这一现象。我们不禁要问，到底是何种内在因素驱使人去控制他人。我们发现，当某个人与另一个人相遇互相交谈，生活中这种事极为普遍……那么十有八九会有这种事：分手时那个人要么感到强悍要么感到虚弱，这取决于交往中出现的具体情况。〃

我不解地看了他一眼，他为他在这个话题上贸然大发议论而显得有些不好意思。我请他继续说下去。

〃出于这一原因，〃他接着说，〃我们人类似乎总是采取一种咄咄逼人的姿态。不管具体情况如何，也不管谈的是什么话题，我们习惯于说一些必须说的话，以便能在交谈中占上风。我们每个人想方设法要控制对方，这样好在争辩中处于主动。如果我们如愿，如果我们的观点驳倒了对方，我们就觉得自己不是软弱之辈，精神也为之一振。

〃换句话说，我们人类之所以争强好胜，不只是为了要在入世间达到某个明确的目标，而是因为我们要获得一种心理优势。这就是世界上无论个人之间，抑或种族之间无理性冲突何其多的缘故。

〃心理学领域的一般看法是，这个问题现在正引起社会公众的注意，我们人类意识到互不相让的严重性，结果，我们得重估我们的动机。我们要另觅交往的途径。我认为，这种重估将是手稿所说的新世界观的一个部分。〃

我们的交谈因威尔的到来而打断。〃他们已准备好了饭菜。〃他说。

我们快步走到房子的底层，这是店主一家的生活区。我们穿过起居室，走进餐厅。餐桌上摆放着热呼呼的食物：杂碎，几样蔬菜和色拉。

〃请坐，请坐。〃店主一边忙不迭地搬椅子，一边用英语招呼我们。他身后站着一位上了年纪的妇人，显然是他的妻子，还有一个十五岁上下的女孩。

威尔坐下来的时候，手臂不小心碰到了他的叉子。叉子眶啷掉在地上。店主扫了一眼那个妇人，她则斥责小女孩，因为她没有去拿一把新的来。小女孩赶紧跑到另一问房子拿来一把新的，畏畏缩缩地递给威尔。她弓着背，手微微发抖。我和雷诺隔着桌子对望了一眼。

〃请吃。〃店主说，他递给我一盘菜。餐间大部分时间，雷诺和威尔时不时谈些有关学术、教学改革和出版等话题。店主离开了餐厅，而那妇人就站在门口。

当妇人和她的女儿开始给每个人上馅饼，小女孩的肘碰翻了我的水杯，水泼到了我面前的餐桌上。老妇人见状大怒，她冲过来，用西班牙语对女孩大叫大嚷，并把她推在一边。

〃非常抱歉。〃一边把水抹去妇人说，〃这丫头太笨手笨脚。〃

小女孩发作起来，把吃剩的饼朝妇人砸去，没砸上，叭的一声打碎了桌子中间的一件瓷器，此时，店主恰好走了进来。

店主吼叫起来，小女孩逃出了餐厅。

〃很抱歉。〃他说，快步走向餐桌。

〃没关系。〃我回答，〃别对小女孩那么凶。〃

威尔起身付了帐单，我们赶紧离开了。雷诺没吭声，但当我们出了门，走下台阶，他开口了。

〃你见那女孩了吗？〃他看着我问道，〃她是心理暴力的典型受害者。这便是人们想要控制别人，最后趋向极端的结果。店主和妇人完全支配着女孩。你没见她是多么紧张和瑟缩吗？〃

〃是的。〃我说，〃但看得出来她是受够了。〃

〃说得对！她的父母一刻也没有放过她，而对小女孩来说，她除了猛然发泄一通，没有其它选择。这是她控制别人的唯一方式。不幸的是，当她长大起来，由于这一早年受到的创伤，她会想，她必须夺取控制权，以同样严厉的方式去支配别人。这偏见是如此根深蒂固，就会使她如同她父母现在所做的一样，就知道去支配别人。尤其当她周围的人是弱者，比如儿童。

〃实际上，在她之前，她父母也必定遭受过同样的创伤。他们如今支配别人，而先前他们的父母支配他们。这就意味着，精神暴力一代代沿袭下来。〃

雷诺突然住口。〃我要到车上去拿我的睡袋。〃他说，〃我过一会儿就来。〃

我点点头，威尔和我继续朝宿营地走去。

〃你和雷诺谈得很投机。〃威尔开口道。

〃是的，我们作了一番交谈。〃我说。

他笑了。〃实际上，主要是雷诺在讲。你只是听，也回答一些直截了当的问题，而提供的情况不多。〃

〃我对他所说的很感兴趣。〃我辩解说。

威尔并不在意我的口气。〃你注意到那个家庭成员之间的能量运动了吗？店主和妇人在汲取那孩子的能量来充实他们自己，她都快没气了。〃

〃我忘记观察能量流动了。〃我说。

〃你不认为雷诺乐意看到这种情况？你究竟怎么看待与雷诺的邂逅？〃

〃我不知道。〃

〃你不认为这有某种含义吗？我们驱车而过，这时，你看见的一个人使你想起你的一位老朋友；当我们与他相见，真巧他也在寻找手稿。这就不仅仅是巧合了，是吗？〃

〃是的。〃

〃也许你们相遇，你可以获得某种信息，从而延长你在秘鲁的旅程。反之，你也可能为他提供某种信息，不是吗？〃

〃是的。我想是的。你认为我应该告诉他什么？〃

威尔看着我，脸上又现出他惯有的亲切表情。〃真实。〃他说。

我刚要说些什么，雷诺沿着小路大步朝我们走来。

〃我带了把手电筒，夜里可能用得上。〃他说。

我这才注意到已是日暮时分。我看看西边，太阳已经下山，但天边仍是一片明亮的橘黄色。薄云呈现出一种暗红的色彩。此时，我仿佛看见了前景中植物周边能量的白色光圈，但图像模糊。

〃多美丽的落日！〃我赞叹道。我见威尔钻进了他的帐篷，雷诺从他的旅行包里取出他的睡袋。

〃是很美。〃雷诺看也没看随口应了一声。

我朝他正在忙乎的地方走过去。

他抬起头来说：〃我还没有问你呢，你见过手稿的哪几个部分？〃

〃人们只对我说过头两个部分，〃我回答。〃但我们刚在靠近萨迪坡的维西安特山庄住了两天，在那儿从事手稿研究的一个人给了我一份第三条真知的抄件。这部分极为有趣。〃

他两眼发光。〃你身边带着吗？〃

〃带了。你想看吗？〃

他一下子跳起来，抓过那份抄件钻进他的帐篷阅读去了。我找到火柴和几张旧报纸，开始生火。火熊熊燃烧起来，威尔从他的帐篷钻了出来。

〃雷诺上哪儿去了？〃他问。

〃他在读萨拉给我的那份译稿。〃我说。

威尔走过来，坐在火堆旁一段光滑的圆木上。我也坐了过去。夜幕低垂，除了左边影影绰绰地能看到树林的轮廓，后面的加油站隐隐约约有些灯光，还有从雷诺的帐篷透出的柔和的光线，其余的一切都没在黑暗中，一点也看不清楚。夜晚的树林，并不寂静，发出各种声响，其中一些声音我以前从未听过。

过了约半个小时，雷诺从他的帐篷走出来，手里拿着手电筒三他走过来坐在我的左边。威尔打起了哈欠。

〃第三条真知十分有趣。〃他说，〃真的有人能看见那些能量场？〃

我简单地对他说了我的经历，从我们到达山庄说起，一直说到我自己亲眼看到能量场。

他沉默了一会，随后问道：〃他们真的做那种实验，将他们的能量释放给植物来影响它们的生长？〃

〃还影响植物的营养成分。〃我说。

〃但手稿的所说还不止这些。〃他几乎是自言自语，〃第三条真知认为，总的来说，宇宙是由这种能量构成的。通过我们所拥有的能量，即我们能够控制那部分能量，也许我们能够影响的不仅是植物，还有其他东西。〃他又停了一会儿，〃我在想，我们如何用能量去影响他人？〃

威尔看看我，笑了。

〃我来告诉你我所看到的，〃我说，〃我见到过发生在两人之间的一场争论，他们的能量所表现出来的才叫稀奇呢。〃

雷诺又往上推了推眼镜，〃决告诉我。〃

威尔这时站了起来。〃我想我得去睡了。〃他说。〃这一整天真累。〃

我们跟他道了晚安，威尔进了他的帐篷。随后，我尽量简明地叙述萨拉和另一位科学家之间的争论，特别强调他们能量场的变化。〃等一下。〃雷诺说道，〃你是说争论中他们的能量互相拉扯，比如说竭力要攫住对方？〃

〃不错。〃我说。

他琢磨了一会儿。〃我们应该好好分析一下。有两个人在争论谁是谁非，谁对谁错，每个人都想压倒对方，摧毁对方的自信，甚至发展到互相辱骂。〃

突然他抬起头来。〃是的，这一切都很有道理！〃

〃你说什么？〃我问。

〃这种能量的运动，如果我们系统地加以观察的话，有助于理解人类为何争强好胜和彼此伤害。当我们控制别人，我们就在获取了他们的能量。他人的亏损就是我们的丰盈，丰盈就是我们的动机。喔，我必须学会观察能量场。维西安特山庄在哪儿？怎么走？〃

我告诉他山庄的大致方位，建议他问一下威尔确切的位置。

〃好的。我明天问他。〃他这么说，〃现在我要去睡一会儿。明天想早点动身。〃

他向我道过晚安，钻进了他的帐篷，单留下我同噼啪作响的篝火和不歇的夜声作伴。

当我醒来，威尔已经走出帐篷。我能闻到热燕麦粥的香味。我钻出睡袋，从帐篷的缝隙向外看。威尔正拿着一只平底锅在火上烤着什么。看不到雷诺的身影，他的帐篷也不见了。

〃雷诺在哪儿？〃我问，边穿衣服边向火堆走去。

〃他已经收拾好行李。〃威尔说道，〃此刻正在那儿弄他的汽车，他要作好准备，等新水泵一来就动身。〃

威尔递给我一碗燕麦粥，我们坐在一根圆木上吃起来。

〃你们两个谈到很晚吧？〃威尔问我。

〃并不太晚。〃我说，〃我把我知道的都告诉了他。〃

就在这时，路上传来声响。雷诺急匆匆地朝我们走来。

〃我都准备好了。〃他说，〃我得说再见了。〃

聊了几分钟，雷诺沿着石阶走了。威尔和我轮流在加油站老板的浴室里洗澡和刮胡子。随后收拾好行李，给汽车加满油，就起程朝北开去。

〃古拉有多远？〃我问。

〃如果顺利的话，日落之前就能到达。〃他说，接着又问我，〃你从雷诸那儿得到些什么？〃

我注视着他。他似乎在等待一个明确的回答。〃我不知道。〃我说。

〃雷诺对你谈了哪些看法？〃

〃我们人类，尽管我们意识不到，倾向于控制和支配别人。我们要赢得人与人之间的能量。这会使我们增强自信，产生良好的感觉。〃

威尔直直地看着车前的路面。他似乎突然想起了别的什么事。

〃你为什么要问这个问题？〃我问他，〃这是第四条真知的内容？〃

〃不完全是。你已经见过两人之间的能量运动。但我不知道你处于这种状况时有什么样的感受。〃

〃那么请告诉我有什么的感受！〃我有些恼怒地叫起来，〃你还来指责我一言不发！其实要从你那儿得到信息才像拔牙呢！这些天我一直设法了解你以往同手稿有关的经历，但你总是闭口不谈。〃

他大笑起来，然后冲我一乐。〃我们有协议，记得吗？我守口如瓶自有道理。手稿中有一个部分涉及到如何理解人的以往生活中的事件。要弄清你是谁，你来到人间的目的，这是一个过程。等我们接触到那个部分时，我们再来讨论我成长的背景。好吗？〃

我对他说话的坦然语气报以一笑。〃好吧。〃

这之后整�