¡¶And Now, And Here¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

And Now, And Here- µÚ46²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡net¡£

leave¡¡the¡¡old¡¡net¡¡behind¡£

¡¨¡¡

the¡¡fisherman¡¡must¡¡have¡¡really¡¡been¡¡a¡¡courageous¡¡man¡£

there¡¡are¡¡very¡¡few¡¡courageous¡¡people¡¡like¡¡him¡£

right¡¡there£»¡¡he¡¡dropped¡¡the¡¡net¡¡filled¡¡with¡¡fish¡£

a¡¡desire¡¡must¡¡have¡¡occurred¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡to¡¡at¡¡least¡¡pull¡¡out¡¡the¡¡net¡¡that¡¡was¡¡already¡¡filled£»¡¡but¡¡jesus¡¡said£»¡¡¡¨only¡¡they¡¡can¡¡throw¡¡the¡¡new¡¡net¡¡into¡¡the¡¡new¡¡ocean¡¡who¡¡have¡¡the¡¡courage¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡old¡¡net¡¡behind¡£

drop¡¡your¡¡net¡¡right¡¡there¡£

¡¨¡¡the¡¡fisherman¡¡let¡¡go¡¡of¡¡his¡¡net¡¡and¡¡asked£»¡¡¡¨tell¡¡me¡¡where¡¡i¡¡have¡¡to¡¡go¡£

¡¨¡¡

jesus¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡a¡¡man¡¡of¡¡courage¡£

you¡¡have¡¡the¡¡potential¡¡to¡¡go¡¡some¡¡place¡£

e¡¡with¡¡me£¡¡¨¡¡as¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡outskirts¡¡of¡¡the¡¡village£»¡¡a¡¡man¡¡came¡¡running¡£

he¡¡caught¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡fisherman¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡madman£»¡¡where¡¡are¡¡you¡¡going£¿¡¡your¡¡father£»¡¡who¡¡was¡¡ill£»¡¡has¡¡died¡£

where¡¡were¡¡you£¿¡¡we¡¡went¡¡looking¡¡for¡¡you¡¡at¡¡the¡¡lake¡¡and¡¡found¡¡your¡¡net¡¡lying¡¡there¡£

where¡¡are¡¡you¡¡going£¿¡¨¡¡

the¡¡fisherman¡¡said£»¡¡¡¨please¡¡let¡¡me¡¡take¡¡leave¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days¡¡to¡¡perform¡¡my¡¡fathers¡¡last¡¡rites¡£

then¡¡ill¡¡e¡¡back¡£

¡¨¡¡

jesus¡¡words¡¡in¡¡reply¡¡to¡¡the¡¡fisherman¡¡are¡¡tremendously¡¡wonderful¡£

he¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡fool£»¡¡let¡¡the¡¡dead¡¡bury¡¡the¡¡dead£¡¡¡what¡¡need¡¡is¡¡there¡¡for¡¡you¡¡to¡¡go£¿¡¡e¡£

follow¡¡me¡£

now¡¡one¡¡who¡¡is¡¡dead¡¡is¡¡already¡¡dead£»¡¡why¡¡even¡¡bother¡¡to¡¡bury¡¡him£¿¡¡these¡¡are¡¡all¡¡tricks¡¡to¡¡keep¡¡him¡¡alive¡£

so¡¡one¡¡who¡¡is¡¡now¡¡dead£»¡¡is¡¡dead¡¡forever¡£

and¡¡there¡¡are¡¡many¡¡dead¡¡people¡¡in¡¡the¡¡village¡£

they¡¡will¡¡bury¡¡the¡¡dead¡£

you¡¡e¡¡with¡¡me¡£

¡¨¡¡

the¡¡fisherman¡¡hesitated¡¡for¡¡a¡¡moment¡£

watching¡¡him£»¡¡jesus¡¡said£»¡¡¡¨perhaps¡¡i¡¡wrongly¡¡understood¡¡you¡¡could¡¡leave¡¡your¡¡old¡¡net¡¡behind¡£

¡¨¡¡the¡¡fisherman¡¡paused¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡and¡¡then¡¡followed¡¡jesus¡£

jesus¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡are¡¡a¡¡courageous¡¡man¡£

if¡¡you¡¡can¡¡leave¡¡the¡¡dead¡¡behind£»¡¡you¡¡can¡¡indeed¡¡attain¡¡to¡¡life¡£

¡¨¡¡

actually£»¡¡that¡¡which¡¡has¡¡died¡¡in¡¡the¡¡past¡¡should¡¡be¡¡dropped¡£

you¡¡sit¡¡in¡¡meditation¡¡but¡¡then¡¡you¡¡always¡¡e¡¡and¡¡tell¡¡me¡¡it¡¡never¡¡happens£»¡¡that¡¡thoughts¡¡keep¡¡ing¡£

thoughts¡¡dont¡¡e¡¡like¡¡that¡£

the¡¡question¡¡is£»¡¡have¡¡you¡¡ever¡¡left¡¡them£¿¡¡you¡¡always¡¡keep¡¡holding¡¡on¡¡to¡¡them£»¡¡how¡¡can¡¡they¡¡be¡¡at¡¡fault£¿¡¡if¡¡a¡¡man¡¡keeps¡¡a¡¡dog£»¡¡feeds¡¡him£»¡¡ties¡¡him¡¡in¡¡his¡¡house¡¡and¡¡then¡¡suddenly¡¡one¡¡day¡¡sets¡¡him¡¡loose£»¡¡turns¡¡him¡¡out£»¡¡if¡¡the¡¡poor¡¡dog¡¡es¡¡back¡¡to¡¡the¡¡man¡¡again¡¡and¡¡again£»¡¡would¡¡the¡¡dog¡¡be¡¡at¡¡fault£¿¡¡

all¡¡these¡¡days¡¡you¡¡fed¡¡the¡¡dog£»¡¡petted¡¡him£»¡¡loved¡¡him£»¡¡played¡¡with¡¡him£»¡¡tied¡¡a¡¡collar¡¡around¡¡his¡¡neck£»¡¡kept¡¡him¡¡in¡¡your¡¡home¡£

and¡¡then¡¡all¡¡of¡¡a¡¡sudden¡¡you¡¡decide¡¡to¡¡meditate¡¡and¡¡tell¡¡the¡¡dog¡¡to¡¡get¡¡lost¡£

how¡¡can¡¡that¡¡be£¿¡¡the¡¡poor¡¡dog¡¡has¡¡no¡¡idea¡¡what¡¡has¡¡happened¡¡to¡¡you¡¡so¡¡suddenly£»¡¡so¡¡he¡¡wanders¡¡around¡¡for¡¡a¡¡while¡¡and¡¡then¡¡es¡¡back¡¡to¡¡you¡£

he¡¡thinks¡¡maybe¡¡you¡¡are¡¡having¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡fun¡¡with¡¡him£»¡¡hence¡¡the¡¡more¡¡you¡¡drive¡¡him¡¡out¡¡the¡¡more¡¡playful¡¡he¡¡bees£»¡¡the¡¡more¡¡he¡¡keeps¡¡ing¡¡back¡¡to¡¡you¡£

he¡¡feels¡¡something¡¡new¡¡is¡¡happening£»¡¡that¡¡maybe¡¡the¡¡master¡¡is¡¡in¡¡a¡¡good¡¡mood£»¡¡so¡¡he¡¡takes¡¡more¡¡and¡¡more¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡game¡£

you¡¡e¡¡and¡¡tell¡¡me¡¡thoughts¡¡wont¡¡leave¡¡you¡£

how¡¡can¡¡they£¿¡¡you¡¡have¡¡nourished¡¡them¡¡with¡¡your¡¡own¡¡blood¡£

you¡¡have¡¡tied¡¡them¡¡to¡¡yourself£»¡¡you¡¡have¡¡put¡¡a¡¡collar¡¡around¡¡their¡¡necks¡¡with¡¡your¡¡name¡¡on¡¡it¡£

just¡¡tell¡¡someone¡¡that¡¡what¡¡he¡¡thinks¡¡is¡¡wrong¡¡¡­¡­¡¡he¡¡will¡¡jump¡¡back¡¡at¡¡you¡¡saying£»¡¡¡¨what¡¡do¡¡you¡¡mean£»¡¡what¡¡i¡¡think¡¡is¡¡wrong£¿¡¡my¡¡thoughts¡¡can¡¡never¡¡be¡¡wrong£¡¡¨¡¡so¡¡the¡¡thought¡¡with¡¡a¡¡collar¡¡with¡¡your¡¡name¡¡on¡¡it¡¡es¡¡back¡¡to¡¡you¡£

how¡¡is¡¡your¡¡thought¡¡supposed¡¡to¡¡know¡¡you¡¡are¡¡meditating£¿¡¡now¡¡you¡¡say¡¡to¡¡your¡¡thought£»¡¡¡¨get¡¡out£¡¡¡scram£¡¡¨¡¡the¡¡thought¡¡is¡¡not¡¡going¡¡to¡¡go¡¡away¡¡like¡¡this¡£

we¡¡nourish¡¡thoughts¡£

we¡¡nourish¡¡thoughts¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡we¡¡keep¡¡tying¡¡them¡¡to¡¡ourselves¡£

and¡¡then£»¡¡one¡¡day£»¡¡you¡¡want¡¡them¡¡to¡¡leave¡¡you¡¡all¡¡of¡¡a¡¡sudden¡£

they¡¡wont¡¡leave¡¡you¡¡in¡¡one¡¡day¡£

you¡¡will¡¡have¡¡to¡¡stop¡¡feeding¡¡them£»¡¡you¡¡will¡¡have¡¡to¡¡stop¡¡rearing¡¡them¡£

remember£»¡¡if¡¡you¡¡want¡¡to¡¡drop¡¡thoughts£»¡¡stop¡¡saying£»¡¡¡¨my¡¡thoughts¡£

¡¨¡¡how¡¡can¡¡you¡¡leave¡¡something¡¡you¡¡claim¡¡as¡¡yours£¿¡¡if¡¡you¡¡want¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡thoughts£»¡¡then¡¡stop¡¡taking¡¡interest¡¡in¡¡them¡£

how¡¡will¡¡they¡¡depart¡¡unless¡¡you¡¡stop¡¡taking¡¡interest¡¡in¡¡them£¿¡¡otherwise£»¡¡how¡¡will¡¡they¡¡know¡¡you¡¡have¡¡changed£»¡¡that¡¡you¡¡are¡¡no¡¡longer¡¡interested¡¡in¡¡them£¿¡¡

all¡¡our¡¡memories¡¡of¡¡the¡¡past¡¡are¡¡thoughts¡£

there¡¡is¡¡a¡¡whole¡¡network¡¡of¡¡them¡¡we¡¡are¡¡holding¡¡on¡¡to¡£

we¡¡dont¡¡allow¡¡them¡¡to¡¡die¡£

let¡¡your¡¡thoughts¡¡die¡£

let¡¡the¡¡dead¡¡remain¡¡dead£»¡¡dont¡¡try¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡alive¡£

but¡¡we¡¡are¡¡keeping¡¡it¡¡alive¡£

this¡¡is¡¡also¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡art¡¡of¡¡dying¡£

keep¡¡this¡¡key¡¡in¡¡mind¡¡too£º¡¡if¡¡you¡¡want¡¡to¡¡learn¡¡the¡¡art¡¡of¡¡dying¡¡then¡¡let¡¡the¡¡dead¡¡be¡¡dead¡£

let¡¡the¡¡past¡¡be¡¡past¡£

it¡¡no¡¡longer¡¡exists£»¡¡let¡¡it¡¡go¡£

there¡¡is¡¡no¡¡need¡¡even¡¡to¡¡preserve¡¡it¡¡in¡¡your¡¡memory¡£

say¡¡goodbye¡¡to¡¡it£»¡¡let¡¡it¡¡depart¡£

yesterday¡¡was¡¡finished¡¡yesterday£»¡¡now¡¡it¡¡is¡¡no¡¡more¡¡¡­¡­¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡keeps¡¡its¡¡hold¡¡over¡¡us¡£

there¡¡is¡¡another¡¡small¡¡question¡£

a¡¡friend¡¡has¡¡asked£º¡¡

question¡¡3¡¡

what¡¡is¡¡a¡¡mind¡¡filled¡¡with¡¡illusions£¿¡¡what¡¡is¡¡a¡¡very¡¡confused¡¡mind£¿¡¡what¡¡is¡¡clarity¡¡of¡¡mind£¿¡¡

this¡¡needs¡¡to¡¡be¡¡understood£»¡¡because¡¡it¡¡will¡¡be¡¡useful¡¡for¡¡meditation¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡learning¡¡the¡¡art¡¡of¡¡dying¡£

he¡¡has¡¡asked¡¡a¡¡very¡¡significant¡¡question¡£

he¡¡asks£»¡¡¡¨what¡¡is¡¡a¡¡confused¡¡mind£¿¡¨¡¡but¡¡here¡¡we¡¡make¡¡a¡¡mistake¡£

we¡¡say£»¡¡¡¨disturbed¡¡mind£»¡¨¡¡¡¨confused¡¡mind¡£

¡¨¡¡this¡¡is¡¡where¡¡the¡¡mistake¡¡is¡£

what¡¡is¡¡the¡¡mistake£¿¡¡the¡¡mistake¡¡is¡¡we¡¡are¡¡using¡¡two¡¡words¡¡¡­¡­¡¡confused¡¡and¡¡mind¡¡¡­¡­¡¡and¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡matter¡¡is¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡a¡¡confused¡¡mind¡£

rather£»¡¡the¡¡very¡¡state¡¡of¡¡confusion¡¡itself¡¡is¡¡mind¡£

there¡¡is¡¡nothing¡¡like¡¡a¡¡confused¡¡mind¡£

mind¡¡is¡¡confusion¡£

mind¡¡is¡¡another¡¡name¡¡for¡¡confusion¡£

and¡¡when¡¡there¡¡is¡¡no¡¡confusion¡¡does¡¡not¡¡mean¡¡that¡¡the¡¡mind¡¡has¡¡bee¡¡peaceful£»¡¡then¡¡there¡¡is¡¡no¡¡more¡¡mind¡¡at¡¡all¡£

for¡¡example£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡storm¡¡at¡¡sea£»¡¡the¡¡sea¡¡is¡¡restless¡£

would¡¡you¡¡call¡¡it¡¡a¡¡¡¨restless¡¡storm¡¨£¿¡¡would¡¡anyone¡¡call¡¡it¡¡a¡¡¡¨restless¡¡storm¡¨£¿¡¡you¡¡would¡¡simply¡¡call¡¡it¡¡a¡¡storm£»¡¡because¡¡a¡¡storm¡¡is¡¡just¡¡another¡¡name¡¡for¡¡restlessness¡£

and¡¡when¡¡the¡¡storm¡¡dies¡¡down£»¡¡do¡¡you¡¡now¡¡say¡¡the¡¡storm¡¡has¡¡bee¡¡peaceful£¿¡¡you¡¡simply¡¡say¡¡the¡¡storm¡¡no¡¡longer¡¡exists¡£

in¡¡understanding¡¡the¡¡mind£»¡¡remember¡¡too£»¡¡mind¡¡is¡¡just¡¡another¡¡name¡¡for¡¡confusion¡£

when¡¡peace¡¡descends¡¡it¡¡does¡¡not¡¡mean¡¡the¡¡mind¡¡bees¡¡peaceful£»¡¡rather£»¡¡the¡¡mind¡¡does¡¡not¡¡exist¡¡at¡¡all¡£

a¡¡state¡¡of¡¡no¡­mind¡¡appears¡£

and¡¡when¡¡the¡¡mind¡¡is¡¡no¡¡more£»¡¡then¡¡what¡¡remains¡¡is¡¡called¡¡the¡¡atman¡£

the¡¡sea¡¡exists¡¡even¡¡when¡¡there¡¡is¡¡no¡¡storm¡£

when¡¡the¡¡storm¡¡disappears£»¡¡the¡¡sea¡¡remains¡£

when¡¡the¡¡confused¡¡mind¡¡ceases¡¡to¡¡exist£»¡¡then¡¡what¡¡remains¡¡is¡¡atman£»¡¡soul¡£

mind¡¡is¡¡not¡¡a¡¡thing£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡state¡¡of¡¡disorder£»¡¡a¡¡state¡¡of¡¡chaos¡£

mind¡¡is¡¡not¡¡a¡¡faculty£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡a¡¡substance¡£

the¡¡body¡¡is¡¡a¡¡substance£»¡¡the¡¡atman¡¡is¡¡a¡¡substance¡¡¡­¡­¡¡and¡¡existing¡¡as¡¡a¡¡state¡¡of¡¡confusion¡¡that¡¡bees¡¡a¡¡link¡¡between¡¡the¡¡two£»¡¡is¡¡mind¡£

in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡peace£»¡¡the¡¡body¡¡remains£»¡¡the¡¡atman¡¡remains£»¡¡but¡¡the¡¡mind¡¡is¡¡no¡¡more¡£

there¡¡is¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡a¡¡peaceful¡¡mind¡£

this¡¡error¡¡in¡¡expression¡¡is¡¡because¡¡of¡¡the¡¡language¡¡we¡¡have¡¡created¡£

we¡¡say¡¡an¡¡¡¨unhealthy¡¡body£»¡¨¡¡a¡¡¡¨healthy¡¡body¡£

¡¨¡¡this¡¡is¡¡okay¡£

there¡¡is¡¡an¡¡unhealthy¡¡body£»¡¡of¡¡course£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡a¡¡healthy¡¡body¡¡as¡¡well¡£

with¡¡the¡¡disappearance¡¡of¡¡unhealthiness£»¡¡a¡¡healthy¡¡body¡¡remains¡£

but¡¡this¡¡is¡¡not¡¡true¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡mind¡£

there¡¡is¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡a¡¡¡¨healthy¡¡mind£»¡¨¡¡an¡¡¡¨unhealthy¡¡mind¡£

¡¨¡¡mind¡¡by¡¡itself¡¡is¡¡unhealthy¡£

its¡¡very¡¡being¡¡is¡¡confusion¡£

its¡¡very¡¡being¡¡is¡¡unhealthy¡£

its¡¡very¡¡being¡¡is¡¡a¡¡disease¡£

so¡¡dont¡¡ask¡¡how¡¡you¡¡can¡¡save¡¡the¡¡mind¡¡from¡¡being¡¡confused£»¡¡ask¡¡how¡¡you¡¡can¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡this¡¡mind¡£

ask¡¡how¡¡this¡¡mind¡¡can¡¡die¡£

ask¡¡how¡¡you¡¡can¡¡do¡¡away¡¡with¡¡this¡¡mind¡£

ask¡¡how¡¡you¡¡can¡¡let¡¡go¡¡of¡¡this¡¡mind¡£

ask¡¡what¡¡can¡¡be¡¡done¡¡so¡¡that¡¡the¡¡mind¡¡will¡¡exist¡¡no¡¡more¡£

meditation¡¡is¡¡a¡¡way¡¡to¡¡be¡¡finished¡¡with¡¡the¡¡mind£»¡¡to¡¡part¡¡with¡¡the¡¡mind¡£

meditation¡¡means¡¡to¡¡step¡¡out¡¡of¡¡the¡¡mind¡£

meditation¡¡means¡¡to¡¡move¡¡away¡¡from¡¡the¡¡mind¡£

meditation¡¡means¡¡cessation¡¡of¡¡the¡¡mind¡£

meditation¡¡means¡¡to¡¡stay¡¡away¡¡from¡¡where¡¡the¡¡confusion¡¡is¡£

by¡¡moving¡¡away¡¡from¡¡the¡¡confusion£»¡¡the¡¡confusion¡¡stills¡¡¡­¡­¡¡because¡¡it¡¡is¡¡our¡¡very¡¡presence¡¡that¡¡creates¡¡it¡£

if¡¡we¡¡move¡¡away£»¡¡it¡¡ceases¡¡to¡¡be¡£

say£»¡¡for¡¡instance£»¡¡two¡¡people¡¡are¡¡having¡¡a¡¡fight¡£

you¡¡have¡¡e¡¡to¡¡fight¡¡with¡¡me¡¡and¡¡the¡¡fight¡¡is¡¡on¡£

if¡¡i¡¡were¡¡to¡¡step¡¡aside£»¡¡how¡¡would¡¡the¡¡fight¡¡continue£¿¡¡it¡¡would¡¡stop£»¡¡because¡¡it¡¡can¡¡only¡¡continue¡¡if¡¡i¡¡make¡¡myself¡¡a¡¡part¡¡of¡¡it¡£

we¡¡live¡¡on¡¡a¡¡mental¡¡plane£»¡¡we¡¡are¡¡present¡¡right¡¡where¡¡the¡¡disorder£»¡¡where¡¡the¡¡trouble¡¡is¡¡going¡¡on¡£

we¡¡dont¡¡want¡¡to¡¡get¡¡away¡¡from¡¡there£»¡¡and¡¡yet¡¡we¡¡want¡¡to¡¡bring¡¡peace¡¡there¡£

peace¡¡cannot¡¡be¡¡there¡£

just¡¡be¡¡kind¡¡enough¡¡to¡¡step¡¡aside£»¡¡thats¡¡all¡£

as¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡step¡¡aside£»¡¡the¡¡turmoil¡¡will¡¡e¡¡to¡¡an¡¡end¡£

meditation¡¡is¡¡not¡¡a¡¡technique¡¡to¡¡bring¡¡peace¡¡to¡¡your¡¡mind£»¡¡rather£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡technique¡¡to¡¡move¡¡away¡¡from¡¡the¡¡mind¡£

meditation¡¡is¡¡a¡¡means¡¡to¡¡slip¡¡away£»¡¡to¡¡turn¡¡away¡¡from¡¡the¡¡waves¡¡of¡¡confusion¡£

yet¡¡another¡¡friend¡¡has¡¡asked¡¡a¡¡question¡¡which¡¡is¡¡related¡¡to¡¡the¡¡previous¡¡one¡£

it¡¡would¡¡be¡¡good¡¡to¡¡understand¡¡that¡¡as¡¡well¡£

he¡¡has¡¡asked£º¡¡

question¡¡4¡¡

what¡¡is¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡to¡¡be¡¡in¡¡meditation£»¡¡and¡¡to¡¡do¡¡meditation£¿¡¡

it¡¡is¡¡the¡¡same¡¡difference¡¡i¡¡am¡¡already¡¡explaining¡¡to¡¡you¡£

if¡¡a¡¡person¡¡is¡¡doing¡¡meditation£»¡¡he¡¡is¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡a¡¡confused¡¡mind¡¡peaceful¡£

what¡¡will¡¡he¡¡do£¿¡¡he¡¡will¡¡attempt¡¡to¡¡make¡¡his¡¡mind¡¡quiet¡£

when¡¡an
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü