whats¡¡the¡¡difference£¿¡¡
the¡¡real¡¡question¡¡is¡¡not¡¡of¡¡letting¡¡people¡¡drop¡¡one¡¡thing¡¡and¡¡making¡¡them¡¡take¡¡on¡¡another¡£
the¡¡question¡¡is¡¡to¡¡e¡¡to¡¡understand¡¡that¡¡very¡¡mentality¡¡which¡¡holds¡¡on¡¡to¡¡things¡£
gandhi¡¡did¡¡not¡¡sharpen¡¡that¡¡mans¡¡intelligence£»¡¡he¡¡remained¡¡as¡¡stupid¡¡as¡¡ever¡£
he¡¡simply¡¡made¡¡him¡¡change¡¡his¡¡clothes£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡felt¡¡very¡¡happy¡¡to¡¡do¡¡so¡£
but¡¡what¡¡difference¡¡did¡¡it¡¡make£¿¡¡this¡¡is¡¡how¡¡it¡¡has¡¡always¡¡been¡£
for¡¡the¡¡last¡¡five¡¡thousand¡¡years¡¡the¡¡story¡¡of¡¡humanity¡¡has¡¡been¡¡one¡¡of¡¡great¡¡misfortune¡£
by¡¡an¡¡effort¡¡to¡¡break¡¡down¡¡a¡¡superstition¡¡we¡¡never¡¡change¡¡the¡¡man£»¡¡we¡¡simply¡¡do¡¡away¡¡with¡¡the¡¡superstition¡¡¡¡¡¡but¡¡then¡¡he¡¡creates¡¡a¡¡new¡¡superstition¡£
whatever¡¡we¡¡offer£»¡¡he¡¡seizes¡¡upon¡¡it¡£
¡¨all¡¡right£»¡¨¡¡he¡¡says£»¡¡¡¨let¡¡it¡¡be¡¡this¡£
ill¡¡drop¡¡the¡¡other¡¡superstition¡¡and¡¡hold¡¡on¡¡to¡¡this¡¡one£¡¡¨¡¡and¡¡we¡¡feel¡¡very¡¡happy¡¡because¡¡he¡¡has¡¡accepted¡¡our¡¡superstition¡£
a¡¡young¡¡man¡¡used¡¡to¡¡visit¡¡me¡£
day¡¡and¡¡night¡¡he¡¡used¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡the¡¡scriptures¡£
he¡¡knew¡¡the¡¡upanishads£»¡¡the¡¡gita£»¡¡the¡¡vedas£»¡¡by¡¡heart¡£
i¡¡told¡¡him£»¡¡¡¨stop¡¡all¡¡this¡¡nonsense¡£
you¡¡will¡¡gain¡¡nothing¡¡from¡¡it£¡¡¨¡¡he¡¡became¡¡very¡¡angry¡¡with¡¡me£»¡¡but¡¡nevertheless¡¡he¡¡continued¡¡to¡¡visit¡¡me¡£
someone¡¡who¡¡gets¡¡angry¡¡with¡¡you¡¡never¡¡stops¡¡visiting¡¡you£»¡¡because¡¡anger¡¡also¡¡brings¡¡you¡¡into¡¡a¡¡relationship¡£
he¡¡was¡¡certainly¡¡angry¡¡at¡¡me£»¡¡yet¡¡he¡¡still¡¡kept¡¡ing¡£
as¡¡the¡¡days¡¡went¡¡by¡¡and¡¡as¡¡he¡¡heard¡¡me¡¡more¡¡and¡¡more£»¡¡something¡¡touched¡¡him¡£
one¡¡day¡¡he¡¡came¡¡to¡¡me¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨i¡¡bundled¡¡up¡¡the¡¡gita£»¡¡the¡¡upanishads£»¡¡the¡¡vedas£»¡¡and¡¡threw¡¡them¡¡all¡¡in¡¡a¡¡well¡£
¡¨¡¡
¡¨when¡¡did¡¡i¡¡tell¡¡you¡¡to¡¡throw¡¡them¡¡away£¿¡¨¡¡i¡¡asked¡£
¡¨i¡¡had¡¡to¡¡empty¡¡my¡¡shelf¡¡in¡¡order¡¡to¡¡make¡¡room¡¡for¡¡your¡¡books¡£
now¡¡i¡¡fully¡¡agree¡¡with¡¡your¡¡books£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
i¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡this¡¡has¡¡made¡¡things¡¡more¡¡difficult¡£
nothing¡¡has¡¡changed¡£
i¡¡was¡¡merely¡¡telling¡¡you¡¡not¡¡to¡¡agree¡¡with¡¡a¡¡book¡£
i¡¡never¡¡asked¡¡you¡¡to¡¡throw¡¡that¡¡book¡¡away¡¡and¡¡grab¡¡on¡¡to¡¡my¡¡book¡£
what¡¡difference¡¡has¡¡your¡¡doing¡¡so¡¡made£¿¡¨¡¡
the¡¡so¡called¡¡gurus¡¡feel¡¡very¡¡happy¡¡if¡¡their¡¡kind¡¡of¡¡superstition¡¡is¡¡held¡¡by¡¡people¡£
this¡¡is¡¡how£»¡¡even¡¡though¡¡superstitions¡¡keep¡¡changing£»¡¡man¡¡himself¡¡continues¡¡to¡¡remain¡¡superstitious¡£
so¡¡i¡¡told¡¡the¡¡young¡¡man¡¡to¡¡throw¡¡my¡¡books¡¡into¡¡the¡¡same¡¡well¡¡too¡£
he¡¡said£»¡¡¡¨how¡¡can¡¡that¡¡be¡¡possible£¿¡¨¡¡he¡¡could¡¡never¡¡do¡¡that£»¡¡he¡¡asserted¡£
so¡¡i¡¡said£»¡¡¡¨then¡¡the¡¡whole¡¡thing¡¡has¡¡remained¡¡as¡¡it¡¡was¡£
now¡¡my¡¡book¡¡has¡¡bee¡¡your¡¡gita¡£
what¡¡was¡¡wrong¡¡with¡¡poor¡¡krishnas¡¡gita£¿¡¡if¡¡you¡¡needed¡¡to¡¡carry¡¡something£»¡¡his¡¡gita¡¡was¡¡sufficient¡¡¡¡¡¡it¡¡served¡¡your¡¡purpose£»¡¡it¡¡was¡¡much¡¡thicker¡¡than¡¡my¡¡book£»¡¡it¡¡added¡¡enough¡¡weight¡¡to¡¡you¡£
how¡¡are¡¡things¡¡different¡¡now£¿¡¡when¡¡did¡¡i¡¡ever¡¡blame¡¡krishna£¿¡¡when¡¡did¡¡i¡¡ever¡¡say¡¡that¡¡krishna¡¡was¡¡at¡¡fault£¿¡¡
this¡¡is¡¡how¡¡it¡¡has¡¡always¡¡been¡¡¡¡¡¡and¡¡still¡¡is¡£
what¡¡simply¡¡happens¡¡is¡¡that¡¡man¡¡remains¡¡the¡¡same£»¡¡only¡¡his¡¡toys¡¡change¡£
i¡¡feel¡¡very¡¡happy¡¡if¡¡someone¡¡takes¡¡my¡¡toy£»¡¡i¡¡feel¡¡delighted¡¡that¡¡at¡¡last¡¡someone¡¡has¡¡taken¡¡my¡¡idea¡£
my¡¡ego¡¡finds¡¡satisfaction¡¡in¡¡seeing¡¡that¡¡someone¡¡has¡¡started¡¡to¡¡believe¡¡more¡¡in¡¡me¡¡than¡¡in¡¡krishna¡£
but¡¡this¡¡does¡¡not¡¡bring¡¡about¡¡a¡¡change¡¡in¡¡humanity£»¡¡humanity¡¡can¡¡never¡¡be¡¡benefited¡¡by¡¡this¡£
what¡¡we¡¡need¡¡to¡¡be¡¡concerned¡¡about¡¡is¡¡how¡¡to¡¡break£»¡¡from¡¡within£»¡¡this¡¡human¡¡mentality¡¡that¡¡grabs¡¡on¡¡to¡¡things¡£
how¡¡can¡¡man¡¡overe¡¡his¡¡blindness£¿¡¡
i¡¡suggest¡¡to¡¡this¡¡friend£º¡¡dont¡¡set¡¡about¡¡breaking¡¡down¡¡superstitions£»¡¡instead£»¡¡change¡¡the¡¡superstitious¡¡mind¡£
change¡¡that¡¡mind¡¡which¡¡breeds¡¡superstition£»¡¡so¡¡that¡¡a¡¡new¡¡man¡¡can¡¡take¡¡birth¡£
but¡¡it¡¡is¡¡an¡¡arduous¡¡task£»¡¡it¡¡will¡¡require¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡effort¡£
it¡¡is¡¡not¡¡an¡¡easy¡¡job¡£
to¡¡be¡¡acplished£»¡¡it¡¡will¡¡require¡¡very¡¡scientific¡¡thought¡£
dont¡¡be¡¡in¡¡such¡¡a¡¡hurry¡¡to¡¡deny¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡ghosts¡¡and¡¡evil¡¡spirits¡£
they¡¡are¡¡far¡¡more¡¡real¡¡than¡¡you¡£
there¡¡is¡¡no¡¡falsity¡¡about¡¡their¡¡existence£»¡¡but¡¡you¡¡will¡¡have¡¡to¡¡explore¡£
and¡¡it¡¡so¡¡often¡¡happens¡¡that¡¡those¡¡who¡¡are¡¡scared¡¡of¡¡ghosts¡¡also¡¡begin¡¡to¡¡deny¡¡their¡¡existence¡£
they¡¡say¡¡so£»¡¡not¡¡because¡¡they¡¡have¡¡bee¡¡very¡¡knowledgeable£»¡¡the¡¡only¡¡reason¡¡is¡¡wish¡fulfillment¡¡¡¡¡¡they¡¡dont¡¡want¡¡ghosts¡¡to¡¡exist£»¡¡because¡¡if¡¡there¡¡are¡¡ghosts¡¡it¡¡will¡¡be¡¡difficult¡¡to¡¡walk¡¡down¡¡a¡¡dark¡¡alley¡£
so¡¡in¡¡a¡¡loud¡¡voice¡¡they¡¡keep¡¡repeating£»¡¡¡¨there¡¡are¡¡no¡¡ghosts¡£
absolutely£¡¡¡it¡¡is¡¡all¡¡superstition£»¡¡we¡¡will¡¡destroy¡¡the¡¡superstition£¡¡¨¡¡what¡¡they¡¡are¡¡saying¡¡is¡¡they¡¡are¡¡very¡¡scared¡¡of¡¡ghosts¡£
if¡¡there¡¡really¡¡are¡¡ghosts¡¡it¡¡will¡¡cause¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡trouble£»¡¡so¡¡they¡¡should¡¡not¡¡exist¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place¡¡¡¡¡¡thats¡¡the¡¡wish¡£
such¡¡a¡¡mind¡¡can¡¡never¡¡make¡¡ghosts¡¡nonexistent¡£
if¡¡ghosts¡¡are£»¡¡then¡¡they¡¡are¡£
whether¡¡you¡¡believe¡¡it¡¡or¡¡not£»¡¡it¡¡makes¡¡no¡¡difference¡£
what¡¡is£»¡¡is£»¡¡and¡¡its¡¡better¡¡we¡¡investigate¡¡it¡¡¡¡¡¡because¡¡whatever¡¡exists¡¡is¡¡related¡¡to¡¡us¡¡in¡¡one¡¡way¡¡or¡¡another£»¡¡it¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡be¡¡so¡£
hence¡¡it¡¡is¡¡more¡¡appropriate¡¡to¡¡understand¡¡them£»¡¡to¡¡recognize¡¡them£»¡¡and¡¡to¡¡find¡¡ways¡¡to¡¡establish¡¡contact¡¡with¡¡them£»¡¡to¡¡figure¡¡out¡¡how¡¡to¡¡interact¡¡with¡¡them¡£
its¡¡not¡¡an¡¡easy¡¡matter¡£
the¡¡empty¡¡space¡¡you¡¡see¡¡between¡¡you¡¡and¡¡someone¡¡else¡¡may¡¡not¡¡necessarily¡¡be¡¡empty¡£
there¡¡may¡¡be¡¡someone¡¡sitting¡¡there¡£
you¡¡may¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡see¡¡him£»¡¡thats¡¡a¡¡different¡¡matter¡£
but¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡somebody¡¡might¡¡be¡¡sitting¡¡there¡¡can¡¡frighten¡¡you£»¡¡so¡¡we¡¡dont¡¡leave¡¡an¡¡empty¡¡space£»¡¡we¡¡stick¡¡together¡£
we¡¡are¡¡always¡¡afraid¡¡of¡¡an¡¡empty¡¡space£»¡¡thats¡¡why¡¡we¡¡fill¡¡our¡¡room¡¡with¡¡furniture£»¡¡calendars£»¡¡pictures¡¡of¡¡gods¡¡and¡¡goddesses£»¡¡anything¡£
being¡¡in¡¡an¡¡empty¡¡space£»¡¡being¡¡in¡¡an¡¡empty¡¡house£»¡¡we¡¡are¡¡frightened¡£
we¡¡fill¡¡them¡¡with¡¡people£»¡¡with¡¡furnishings£»¡¡so¡¡no¡¡empty¡¡space¡¡is¡¡left¡£
even¡¡then£»¡¡there¡¡is¡¡plenty¡¡of¡¡empty¡¡space¡¡which¡¡is¡¡not¡¡altogether¡¡empty¡£
and¡¡it¡¡has¡¡its¡¡own¡¡science¡£
if¡¡one¡¡wants¡¡to¡¡work¡¡in¡¡this¡¡direction£»¡¡it¡¡can¡¡be¡¡done¡£
one¡¡can¡¡systematically¡¡work¡¡on¡¡this¡¡¡¡¡¡it¡¡is¡¡an¡¡independent¡¡science£»¡¡it¡¡has¡¡its¡¡own¡¡laws¡¡and¡¡methods¡£
however£»¡¡before¡¡you¡¡begin¡¡working¡¡in¡¡this¡¡area£»¡¡never¡¡say¡¡whether¡¡these¡¡things¡¡exist¡¡or¡¡do¡¡not¡¡exist¡£
it¡¡is¡¡better¡¡to¡¡suspend¡¡your¡¡judgment£»¡¡to¡¡keep¡¡your¡¡conclusions¡¡in¡¡abeyance¡¡for¡¡a¡¡while¡¡¡¡¡¡just¡¡say¡¡you¡¡dont¡¡know¡£
if¡¡asked¡¡whether¡¡there¡¡are¡¡ghosts¡¡or¡¡not£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡characteristic¡¡of¡¡the¡¡scientific¡¡mind¡¡to¡¡answer£»¡¡¡¨i¡¡dont¡¡know£»¡¡because¡¡i¡¡havent¡¡looked¡¡into¡¡it¡¡yet¡£
also£»¡¡i¡¡havent¡¡even¡¡looked¡¡into¡¡myself¡¡yet¡£
how¡¡can¡¡i¡¡find¡¡out¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡there¡¡are¡¡ghosts£¿¡¡i¡¡am¡¡not¡¡even¡¡able¡¡to¡¡find¡¡myself¡¡as¡¡yet£¡¡¨¡¡so¡¡never¡¡be¡¡in¡¡a¡¡hurry¡¡to¡¡answer¡¡yes¡¡or¡¡no¡£
someone¡¡who¡¡gives¡¡a¡¡quick¡¡answer¡¡is¡¡superstitious¡£
keep¡¡thinking£»¡¡keep¡¡searching¡£
an¡¡intelligent¡¡man£»¡¡in¡¡fact£»¡¡will¡¡answer¡¡with¡¡great¡¡reluctance¡£
once¡¡somebody¡¡asked¡¡einstein¡¡how¡¡he¡¡differentiated¡¡between¡¡a¡¡scientist¡¡and¡¡a¡¡superstitious¡¡man¡£
einstein¡¡replied£»¡¡¡¨if¡¡you¡¡ask¡¡one¡¡hundred¡¡questions¡¡to¡¡a¡¡man¡¡of¡¡superstition£»¡¡he¡¡will¡¡be¡¡prepared¡¡to¡¡offer¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡one¡¡answers¡£
and¡¡if¡¡you¡¡ask¡¡one¡¡hundred¡¡questions¡¡to¡¡a¡¡scientist£»¡¡he¡¡will¡¡claim¡¡absolute¡¡ignorance¡¡about¡¡ninety¡eight¡¡of¡¡them¡£
about¡¡the¡¡remaining¡¡two¡¡he¡¡will¡¡say£»¡¡i¡¡know¡¡a¡¡little£»¡¡but¡¡that¡¡knowledge¡¡is¡¡not¡¡ultimate£»¡¡it¡¡can¡¡change¡¡tomorrow¡£
¡¨¡¡
remember£»¡¡a¡¡scientific¡¡mind¡¡is¡¡the¡¡only¡¡artless¡¡mind¡£
a¡¡superstitious¡¡mind¡¡is¡¡not¡£
but¡¡in¡¡appearance£»¡¡it¡¡looks¡¡the¡¡opposite¡£
it¡¡looks¡¡as¡¡if¡¡a¡¡superstitious¡¡mind¡¡is¡¡very¡¡simple£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡plex¡¡and¡¡cunning¡£
the¡¡greatest¡¡cunning¡¡of¡¡the¡¡superstitious¡¡mind¡¡is¡¡that¡¡it¡¡affirms¡¡things¡¡it¡¡has¡¡no¡¡knowledge¡¡of¡£
a¡¡person¡¡with¡¡such¡¡a¡¡mind¡¡doesnt¡¡even¡¡know¡¡anything¡¡about¡¡a¡¡rock¡¡lying¡¡at¡¡his¡¡doorstep£»¡¡but¡¡in¡¡his¡¡frenzy¡¡to¡¡prove¡¡his¡¡god¡¡is¡¡right¡¡and¡¡your¡¡god¡¡is¡¡wrong£»¡¡he¡¡will¡¡go¡¡out¡¡and¡¡kill¡¡people¡£
if£»¡¡as¡¡yet£»¡¡he¡¡cannot¡¡even¡¡explain¡¡what¡¡a¡¡rock¡¡is
and¡¡when¡¡he¡¡cannot¡¡prove¡¡that¡¡a¡¡rock¡¡is¡¡mohammedan¡¡or¡¡hindu£»¡¡how¡¡will¡¡he¡¡be¡¡able¡¡to¡¡easily¡¡prove¡¡that¡¡god¡¡is¡¡hindu¡¡or¡¡mohammedan£¿¡¡but¡¡he¡¡will¡¡go¡¡ahead¡¡and¡¡kill¡¡people£¡¡¡and¡¡remember£»¡¡resorting¡¡to¡¡violence¡¡shows¡¡that¡¡those¡¡things¡¡such¡¡acts¡¡are¡¡mitted¡¡for¡¡must¡¡all¡¡be¡¡rooted¡¡in¡¡superstition¡£
people¡¡never¡¡e¡¡to¡¡blows¡¡over¡¡matters¡¡pertaining¡¡to¡¡knowledge£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡£
wherever¡¡there¡¡is¡¡conflict£»¡¡rest¡¡assured¡¡superstition¡¡is¡¡there¡¡¡¡¡¡because¡¡a¡¡superstitious¡¡man¡¡wants¡¡to¡¡prove¡¡through¡¡conflict¡¡that¡¡he¡¡is¡¡right£»¡¡he¡¡has¡¡no¡¡other¡¡means¡£
if¡¡a¡¡man¡¡were¡¡to¡¡jump¡¡on¡¡me¡¡and¡¡put¡¡a¡¡sword¡¡to¡¡my¡¡throat¡¡saying£»¡¡¡¨tell¡¡me¡¡i¡¡am¡¡right¡¡or¡¡ill¡¡chop¡¡your¡¡head¡¡off¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡can¡¡chop¡¡my¡¡head¡¡off£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡that¡¡doesnt¡¡prove¡¡him¡¡right¡£
no¡¡one¡¡has¡¡ever¡¡been¡¡proven¡¡right¡¡by¡¡chopping¡¡off¡¡somebodys¡¡head¡£
even¡¡if¡¡all¡¡the¡¡mohammedans¡¡get¡¡together¡¡and¡¡massacre¡¡all¡¡the¡¡hindus£»¡¡they¡¡will¡¡never¡¡be¡¡proven¡¡right¡¡¡¡¡¡just¡¡as¡¡the¡¡hindus¡¡will¡¡never¡¡be¡¡proven¡¡right¡¡if¡¡they¡¡all¡¡join¡¡together¡¡to¡¡slaughter¡¡all¡¡the¡¡mohammedans¡£
they¡¡will¡¡merely¡¡prove¡¡themselves¡¡stupid£»¡¡nothing¡¡else¡£
has¡¡the¡¡sword¡¡ever¡¡proven¡¡anything¡¡right£¿¡¡but¡¡thats¡¡the¡¡only¡¡means¡¡available¡¡to¡¡the¡¡superstitious¡¡man¡£
with¡¡what¡¡other¡¡means¡¡can¡¡he¡¡say¡¡that¡¡such¡¡and¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡is¡¡right£¿¡¡he¡¡has¡¡no¡¡concept£»¡¡he¡¡has¡¡never¡¡probed£»¡¡he¡¡has¡¡no¡¡proof£»¡¡he¡¡has¡¡no¡¡direction¡£
he¡¡knows¡¡only¡¡one¡¡thing£º¡¡might¡¡is¡¡right¡£
all¡¡over¡¡the¡¡world¡¡everyone¡¡is¡¡doing¡¡this¡£
i¡¡am¡¡not¡¡saying¡¡that¡¡only¡¡religious¡¡leaders¡¡are¡¡involved¡¡in¡¡such¡¡acts¡¡of¡¡violence£»¡¡the¡¡politicians¡¡are¡¡no¡¡different¡£
whether¡¡russia¡¡or¡¡america¡¡is¡¡right¡¡will¡¡be¡¡settled¡¡through¡¡the¡¡use¡¡of¡¡hydrogen¡¡bombs¡¡¡¡¡¡obviously£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡other¡¡means¡£
it¡¡is¡¡exactly¡¡the¡¡same¡¡sort¡¡of¡¡foolishness¡£
is¡¡this¡¡how¡¡it¡¡can¡¡be¡¡resolved¡¡as¡¡to¡¡which¡¡o
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü