¡¶And Now, And Here¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

And Now, And Here- µÚ2²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

we¡¡are¡¡less¡¡afraid¡¡when¡¡acpanied¡¡by¡¡someone¡¡and¡¡more¡¡afraid¡¡when¡¡left¡¡all¡¡by¡¡ourselves¡£

that¡¡man¡¡was¡¡alone¡£

he¡¡became¡¡scared¡¡and¡¡began¡¡running¡£

everything¡¡was¡¡still¡¡and¡¡quiet¡¡¡­¡­¡¡it¡¡was¡¡afternoon£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡around¡£

as¡¡he¡¡began¡¡to¡¡run¡¡faster£»¡¡he¡¡sensed¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡running¡¡feet¡¡ing¡¡from¡¡behind¡£

he¡¡grew¡¡frightened¡¡¡­¡­¡¡maybe¡¡someone¡¡was¡¡following¡¡him¡£

then£»¡¡afraid£»¡¡he¡¡glanced¡¡behind¡¡out¡¡of¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡his¡¡eye¡£

he¡¡saw¡¡a¡¡long¡¡shadow¡¡chasing¡¡him¡£

it¡¡was¡¡his¡¡own¡¡shadow¡¡¡­¡­¡¡but¡¡seeing¡¡that¡¡some¡¡long¡¡shadow¡¡was¡¡pursuing¡¡him£»¡¡he¡¡ran¡¡even¡¡faster¡£

then¡¡that¡¡man¡¡could¡¡never¡¡stop£»¡¡because¡¡the¡¡faster¡¡he¡¡ran£»¡¡the¡¡faster¡¡the¡¡shadow¡¡ran¡¡after¡¡him¡£

finally¡¡the¡¡man¡¡went¡¡mad¡£

but¡¡there¡¡are¡¡people¡¡who¡¡even¡¡worship¡¡madmen¡£

when¡¡people¡¡saw¡¡him¡¡running¡¡like¡¡that¡¡through¡¡their¡¡villages£»¡¡they¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡engaged¡¡in¡¡some¡¡great¡¡ascetic¡¡practice¡£

except¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡night£»¡¡when¡¡the¡¡shadow¡¡would¡¡disappear¡¡and¡¡he¡¡would¡¡think¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡behind¡¡him£»¡¡he¡¡never¡¡stopped¡£

with¡¡daybreak¡¡he¡¡would¡¡start¡¡running¡¡again¡£

then¡¡he¡¡didnt¡¡even¡¡stop¡¡at¡¡night¡¡¡­¡­¡¡he¡¡figured¡¡that¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡distance¡¡he¡¡had¡¡covered¡¡during¡¡the¡¡day£»¡¡while¡¡he¡¡rested¡¡at¡¡night¡¡the¡¡shadow¡¡had¡¡caught¡¡up¡¡with¡¡him¡¡and¡¡would¡¡follow¡¡him¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡once¡¡again¡£

so¡¡even¡¡at¡¡night¡¡he¡¡continued¡¡running¡£

then¡¡he¡¡went¡¡pletely¡¡mad£»¡¡he¡¡neither¡¡ate¡¡nor¡¡drank¡£

thousands¡¡of¡¡people¡¡watched¡¡him¡¡run¡¡and¡¡showered¡¡flowers¡¡upon¡¡him£»¡¡or¡¡someone¡¡might¡¡hand¡¡him¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡bread¡¡or¡¡some¡¡water¡£

people¡¡began¡¡worshipping¡¡him¡¡more¡¡and¡¡more£»¡¡thousands¡¡paid¡¡their¡¡respects¡¡to¡¡him¡£

but¡¡the¡¡¡¡¡¡man¡¡became¡¡more¡¡and¡¡more¡¡crazy£»¡¡and¡¡finally¡¡one¡¡day£»¡¡he¡¡fell¡¡down¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡died¡£

the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡village¡¡where¡¡he¡¡died¡¡made¡¡his¡¡grave¡¡under¡¡the¡¡shade¡¡of¡¡a¡¡tree£»¡¡and¡¡they¡¡asked¡¡an¡¡old¡¡fakir¡¡of¡¡the¡¡village¡¡what¡¡they¡¡would¡¡inscribe¡¡on¡¡his¡¡gravestone¡£

the¡¡fakir¡¡wrote¡¡one¡¡line¡¡on¡¡it¡£

in¡¡some¡¡village£»¡¡someplace£»¡¡that¡¡grave¡¡is¡¡still¡¡there¡£

it¡¡is¡¡possible¡¡you¡¡may¡¡pass¡¡it¡¡by¡¡it¡£

do¡¡read¡¡the¡¡line¡£

the¡¡fakir¡¡wrote¡¡on¡¡the¡¡gravestone£º¡¡¡¨here¡¡rests¡¡a¡¡man¡¡who¡¡fled¡¡from¡¡his¡¡own¡¡shadow¡¡all¡¡his¡¡life£»¡¡who¡¡wasted¡¡his¡¡whole¡¡life¡¡escaping¡¡from¡¡a¡¡shadow¡£

and¡¡the¡¡man¡¡did¡¡not¡¡even¡¡know¡¡as¡¡much¡¡as¡¡his¡¡gravestone¡¡does¡¡¡­¡­¡¡because¡¡the¡¡gravestone¡¡is¡¡in¡¡the¡¡shade¡¡and¡¡does¡¡not¡¡run£»¡¡hence¡¡no¡¡shadow¡¡is¡¡created¡£

¡¨¡¡

we¡¡also¡¡run¡£

we¡¡may¡¡wonder¡¡how¡¡a¡¡man¡¡can¡¡run¡¡from¡¡his¡¡shadow£»¡¡but¡¡we¡¡too¡¡run¡¡from¡¡shadows¡£

and¡¡that¡¡which¡¡we¡¡run¡¡away¡¡from¡¡starts¡¡pursuing¡¡us¡¡itself¡£

the¡¡faster¡¡we¡¡run£»¡¡the¡¡faster¡¡it¡¡follows¡¡because¡¡it¡¡is¡¡our¡¡own¡¡shadow¡£

death¡¡is¡¡our¡¡own¡¡shadow¡£

if¡¡we¡¡keep¡¡running¡¡away¡¡from¡¡it¡¡we¡¡will¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡stand¡¡before¡¡it¡¡and¡¡recognize¡¡what¡¡it¡¡is¡£

if¡¡that¡¡man¡¡had¡¡stopped¡¡and¡¡seen¡¡what¡¡was¡¡behind¡¡him£»¡¡perhaps¡¡he¡¡would¡¡have¡¡laughed¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨what¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡person¡¡am¡¡i£»¡¡running¡¡away¡¡from¡¡a¡¡shadow£¿¡¨¡¡no¡¡one¡¡can¡¡ever¡¡escape¡¡from¡¡a¡¡shadow£»¡¡no¡¡one¡¡can¡¡ever¡¡win¡¡a¡¡fight¡¡with¡¡a¡¡shadow¡£

this¡¡does¡¡not¡¡mean£»¡¡however£»¡¡that¡¡the¡¡shadow¡¡is¡¡stronger¡¡than¡¡we¡¡are¡¡and¡¡that¡¡we¡¡can¡¡never¡¡be¡¡victorious£»¡¡it¡¡simply¡¡means¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡shadow£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡question¡¡of¡¡being¡¡victorious¡£

you¡¡cannot¡¡win¡¡against¡¡that¡¡which¡¡does¡¡not¡¡exist¡£

thats¡¡why¡¡people¡¡keep¡¡facing¡¡defeat¡¡by¡¡death¡¡¡­¡­¡¡because¡¡death¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡shadow¡¡of¡¡life¡£

as¡¡life¡¡moves¡¡forward£»¡¡its¡¡shadow¡¡moves¡¡along¡¡with¡¡it¡¡too¡£

death¡¡is¡¡the¡¡shadow¡¡that¡¡forms¡¡behind¡¡life£»¡¡and¡¡we¡¡never¡¡want¡¡to¡¡look¡¡back£»¡¡to¡¡see¡¡what¡¡it¡¡is¡£

we¡¡have¡¡fallen£»¡¡exhausted£»¡¡so¡¡many¡¡times¡¡¡­¡­¡¡after¡¡having¡¡run¡¡this¡¡race¡¡again¡¡and¡¡again¡£

it¡¡is¡¡not¡¡that¡¡you¡¡have¡¡e¡¡to¡¡this¡¡shore¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡you¡¡must¡¡have¡¡been¡¡here¡¡before¡¡¡­¡­¡¡maybe¡¡it¡¡was¡¡not¡¡this¡¡shore£»¡¡then¡¡some¡¡other¡¡shore¡£

it¡¡may¡¡not¡¡have¡¡been¡¡this¡¡body£»¡¡then¡¡some¡¡other¡¡body¡¡¡­¡­¡¡but¡¡the¡¡race¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the¡¡same¡£

the¡¡legs¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the¡¡same£»¡¡the¡¡race¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the¡¡same¡£

through¡¡many¡¡lives¡¡we¡¡live£»¡¡carrying¡¡the¡¡fear¡¡of¡¡death£»¡¡and¡¡yet¡¡we¡¡are¡¡neither¡¡able¡¡to¡¡recognize¡¡it¡¡nor¡¡to¡¡see¡¡it¡£

we¡¡are¡¡so¡¡scared¡¡and¡¡frightened¡¡that¡¡when¡¡death¡¡approaches£»¡¡when¡¡its¡¡total¡¡shadow¡¡closes¡¡in¡¡on¡¡us£»¡¡out¡¡of¡¡fear¡¡we¡¡bee¡¡unconscious¡£

generally£»¡¡no¡¡one¡¡remains¡¡conscious¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡death¡£

if£»¡¡even¡¡once£»¡¡one¡¡were¡¡to¡¡remain¡¡conscious£»¡¡the¡¡fear¡¡of¡¡death¡¡would¡¡disappear¡¡forever¡£

if£»¡¡just¡¡once£»¡¡a¡¡man¡¡could¡¡see¡¡what¡¡dying¡¡is¡¡like£»¡¡what¡¡happens¡¡in¡¡death£»¡¡then¡¡the¡¡next¡¡time¡¡he¡¡would¡¡have¡¡no¡¡fear¡¡of¡¡death¡¡because¡¡there¡¡would¡¡be¡¡no¡¡death¡£

not¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡victorious¡¡over¡¡death¡¡¡­¡­¡¡we¡¡can¡¡achieve¡¡victory¡¡only¡¡over¡¡something¡¡which¡¡exists¡£

just¡¡by¡¡knowing¡¡death£»¡¡it¡¡disappears¡£

then¡¡nothing¡¡remains¡¡over¡¡which¡¡to¡¡be¡¡victorious¡£

we¡¡have¡¡died¡¡many¡¡times¡¡before£»¡¡but¡¡whenever¡¡death¡¡has¡¡occurred¡¡we¡¡have¡¡bee¡¡unconscious¡£

this¡¡is¡¡similar¡¡to¡¡when¡¡a¡¡physician¡¡or¡¡a¡¡surgeon¡¡gives¡¡anesthesia¡¡before¡¡an¡¡operation¡¡so¡¡you¡¡wont¡¡feel¡¡the¡¡pain¡£

we¡¡are¡¡so¡¡very¡¡afraid¡¡of¡¡dying¡¡that¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡death¡¡we¡¡bee¡¡unconscious¡¡willingly¡£

we¡¡bee¡¡unconscious¡¡just¡¡a¡¡little¡¡before¡¡dying¡£

we¡¡die¡¡unconscious£»¡¡and¡¡then¡¡we¡¡are¡¡reborn¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡unconsciousness¡£

we¡¡neither¡¡see¡¡death£»¡¡nor¡¡do¡¡we¡¡see¡¡birth¡¡¡­¡­¡¡and¡¡hence¡¡we¡¡are¡¡never¡¡able¡¡to¡¡understand¡¡that¡¡life¡¡is¡¡eternal¡£

birth¡¡and¡¡death¡¡are¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡stopping¡¡places¡¡where¡¡we¡¡change¡¡clothes¡¡or¡¡horses¡£

in¡¡olden¡¡times¡¡there¡¡were¡¡no¡¡railroads¡¡and¡¡people¡¡traveled¡¡in¡¡horse¡­drawn¡¡carriages¡£

they¡¡traveled¡¡from¡¡one¡¡village¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡horses¡¡grew¡¡tired¡¡they¡¡exchanged¡¡them¡¡for¡¡fresh¡¡horses¡¡at¡¡an¡¡inn£»¡¡and¡¡they¡¡changed¡¡them¡¡again¡¡at¡¡the¡¡next¡¡village¡£

however£»¡¡the¡¡people¡¡changing¡¡the¡¡horses¡¡never¡¡felt¡¡that¡¡what¡¡they¡¡were¡¡doing¡¡was¡¡like¡¡dying¡¡and¡¡being¡¡born¡¡again£»¡¡because¡¡when¡¡they¡¡changed¡¡horses¡¡they¡¡were¡¡fully¡¡conscious¡£

sometimes¡¡it¡¡used¡¡to¡¡happen¡¡that¡¡a¡¡horseman¡¡would¡¡travel¡¡after¡¡drinking¡£

when¡¡he¡¡would¡¡look¡¡around¡¡in¡¡that¡¡state£»¡¡it¡¡would¡¡make¡¡him¡¡wonder¡¡how¡¡everything¡¡had¡¡changed£»¡¡how¡¡everything¡¡appeared¡¡so¡¡different¡£

i¡¡have¡¡heard¡¡that¡¡once¡¡a¡¡drunk¡¡horseman¡¡even¡¡said£»¡¡¡¨could¡¡it¡¡be¡¡that¡¡i¡¡am¡¡changed¡¡too£¿¡¡this¡¡doesnt¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡the¡¡same¡¡horse¡¡i¡¡was¡¡riding¡£

could¡¡it¡¡be¡¡that¡¡i¡¡have¡¡bee¡¡a¡¡different¡¡man£¿¡¨¡¡

birth¡¡and¡¡death¡¡are¡¡simply¡¡stations¡¡where¡¡vehicles¡¡are¡¡changed¡¡¡­¡­¡¡where¡¡the¡¡old¡¡vehicles¡¡are¡¡left¡¡behind£»¡¡where¡¡tired¡¡horses¡¡are¡¡abandoned¡¡and¡¡fresh¡¡ones¡¡are¡¡acquired¡£

but¡¡both¡¡these¡¡acts¡¡take¡¡place¡¡in¡¡our¡¡state¡¡of¡¡unconsciousness¡£

and¡¡one¡¡whose¡¡birth¡¡and¡¡death¡¡happens¡¡in¡¡this¡¡unconscious¡¡state¡¡cannot¡¡live¡¡a¡¡conscious¡¡life¡¡¡­¡­¡¡he¡¡functions¡¡in¡¡an¡¡almost¡¡half¡­conscious¡¡state£»¡¡in¡¡an¡¡almost¡¡half¡­awakened¡¡state¡¡of¡¡life¡£

what¡¡i¡¡wish¡¡to¡¡say¡¡is¡¡that¡¡it¡¡is¡¡essential¡¡to¡¡see¡¡death£»¡¡to¡¡understand¡¡it£»¡¡to¡¡recognize¡¡it¡£

but¡¡this¡¡is¡¡possible¡¡only¡¡when¡¡we¡¡die£»¡¡one¡¡can¡¡only¡¡see¡¡it¡¡while¡¡dying¡£

then¡¡what¡¡is¡¡the¡¡way¡¡now£¿¡¡and¡¡if¡¡one¡¡sees¡¡death¡¡only¡¡while¡¡dying£»¡¡then¡¡there¡¡is¡¡no¡¡way¡¡to¡¡understand¡¡it¡¡¡­¡­¡¡because¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡death¡¡one¡¡will¡¡be¡¡unconscious¡£

yes£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡way¡¡now¡£

we¡¡can¡¡go¡¡through¡¡an¡¡experiment¡¡of¡¡entering¡¡into¡¡death¡¡of¡¡our¡¡own¡¡free¡¡will¡£

and¡¡may¡¡i¡¡say¡¡that¡¡meditation¡¡or¡¡samadhi¡¡is¡¡nothing¡¡else¡¡but¡¡that¡£

the¡¡experience¡¡of¡¡entering¡¡death¡¡voluntarily¡¡is¡¡meditation£»¡¡samadhi¡£

the¡¡phenomenon¡¡that¡¡will¡¡automatically¡¡occur¡¡one¡¡day¡¡with¡¡the¡¡dropping¡¡of¡¡the¡¡body¡¡¡­¡­¡¡we¡¡can¡¡willingly¡¡make¡¡that¡¡happen¡¡by¡¡creating¡¡a¡¡distance£»¡¡inside£»¡¡between¡¡the¡¡self¡¡and¡¡the¡¡body¡£

and¡¡so£»¡¡by¡¡leaving¡¡the¡¡body¡¡from¡¡the¡¡inside£»¡¡we¡¡can¡¡experience¡¡the¡¡event¡¡of¡¡death£»¡¡we¡¡can¡¡experience¡¡the¡¡occurrence¡¡of¡¡death¡£

we¡¡can¡¡experience¡¡death¡¡today£»¡¡this¡¡evening¡¡¡­¡­¡¡because¡¡the¡¡occurrence¡¡of¡¡death¡¡simply¡¡means¡¡that¡¡our¡¡soul¡¡and¡¡our¡¡body¡¡will¡¡experience£»¡¡in¡¡that¡¡journey£»¡¡the¡¡same¡¡distinction¡¡between¡¡the¡¡two¡¡of¡¡them¡¡as¡¡when¡¡the¡¡vehicle¡¡is¡¡left¡¡behind¡¡and¡¡the¡¡traveler¡¡moves¡¡on¡¡ahead¡£

i¡¡have¡¡heard¡¡that¡¡a¡¡man¡¡went¡¡to¡¡see¡¡a¡¡mohammedan¡¡fakir£»¡¡sheikh¡¡fareed£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨we¡¡have¡¡heard¡¡that¡¡when¡¡mansoors¡¡hands¡¡and¡¡legs¡¡were¡¡cut¡¡off¡¡he¡¡felt¡¡no¡¡pain¡£

¡£

¡£

which¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡believe¡£

even¡¡a¡¡thorn¡¡hurts¡¡when¡¡it¡¡pricks¡¡the¡¡foot¡£

wont¡¡it¡¡hurt¡¡if¡¡ones¡¡hands¡¡and¡¡legs¡¡are¡¡cut¡¡off£¿¡¡it¡¡seems¡¡that¡¡these¡¡are¡¡all¡¡fantastic¡¡stories¡£

¡¨¡¡the¡¡man¡¡also¡¡said£»¡¡¡¨we¡¡hear¡¡that¡¡when¡¡jesus¡¡was¡¡hanged¡¡on¡¡the¡¡cross¡¡he¡¡did¡¡not¡¡feel¡¡any¡¡pain¡£

and¡¡he¡¡was¡¡permitted¡¡to¡¡say¡¡his¡¡final¡¡prayers¡£

what¡¡the¡¡bleeding£»¡¡naked¡¡jesus¡¡¡­¡­¡¡hanged¡¡on¡¡a¡¡cross£»¡¡pierced¡¡with¡¡thorns£»¡¡hands¡¡stuck¡¡with¡¡nails¡¡¡­¡­¡¡said¡¡in¡¡the¡¡final¡¡moments¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡believed£¡¡¨¡¡

jesus¡¡said£»¡¡¡¨forgive¡¡these¡¡people£»¡¡they¡¡dont¡¡know¡¡what¡¡they¡¡are¡¡doing¡£

¡¨¡¡you¡¡must¡¡have¡¡heard¡¡this¡¡sentence¡£

and¡¡the¡¡people¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world¡¡who¡¡believe¡¡in¡¡christ¡¡repeat¡¡it¡¡continuously¡£

the¡¡sentence¡¡is¡¡very¡¡simple¡£

jesus¡¡said£»¡¡¡¨o£»¡¡lord£»¡¡please¡¡forgive¡¡these¡¡people£»¡¡because¡¡they¡¡know¡¡not¡¡what¡¡they¡¡are¡¡doing¡£

¡¨¡¡reading¡¡this¡¡sentence£»¡¡people¡¡ordinarily¡¡understand¡¡jesus¡¡is¡¡saying¡¡that¡¡the¡¡poor¡¡people¡¡didnt¡¡know¡¡they¡¡were¡¡killing¡¡a¡¡good¡¡man¡¡like¡¡him¡£

no£»¡¡that¡¡was¡¡not¡¡what¡¡jesus¡¡meant¡£

what¡¡jesus¡¡meant¡¡was¡¡that¡¡¡¨these¡¡senseless¡¡people¡¡do¡¡not¡¡know¡¡that¡¡the¡¡person¡¡they¡¡are¡¡killing¡¡cannot¡¡die¡£

forgive¡¡them¡¡because¡¡they¡¡dont¡¡know¡¡what¡¡they¡¡are¡¡doing¡£

they¡¡are¡¡doing¡¡something¡¡which¡¡is¡¡impossible¡¡¡­¡­¡¡they¡¡are¡¡mitting¡¡the¡¡act¡¡of¡¡killing£»¡¡which¡¡is¡¡impossible¡£

¡¨¡¡

the¡¡man¡¡said£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡a¡¡person¡¡about¡¡to¡¡be¡¡killed¡¡could¡¡show¡¡so¡¡much¡¡passion¡£

in¡¡fact£»¡¡he¡¡will¡¡be¡¡filled¡¡with¡¡anger¡£

¡¨¡¡

fareed¡¡gave¡¡a¡¡hearty¡¡laugh¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡raised¡¡a¡¡g
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü