¡¶And Now, And Here¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

And Now, And Here- µÚ19²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
kes¡¡it¡¡easy¡¡to¡¡enter¡¡within¡¡themselves£»¡¡that¡¡the¡¡temple¡¡is¡¡only¡¡meant¡¡to¡¡be¡¡a¡¡place¡¡where¡¡one¡¡experiences¡¡beauty£»¡¡peace¡¡and¡¡solitude¡£

then¡¡the¡¡temple¡¡will¡¡simply¡¡be¡¡an¡¡appropriate¡¡place¡¡for¡¡meditation¡£

and¡¡meditation¡¡is¡¡the¡¡path¡¡leading¡¡to¡¡god¡£

everyone¡¡cannot¡¡find¡¡it¡¡easy¡¡to¡¡make¡¡his¡¡house¡¡so¡¡peaceful¡¡that¡¡it¡¡can¡¡be¡¡used¡¡for¡¡meditation£»¡¡but¡¡together¡¡a¡¡whole¡¡village¡¡can¡¡certainly¡¡build¡¡such¡¡a¡¡peaceful¡¡house¡£

everyone¡¡cannot¡¡afford¡¡to¡¡hire¡¡a¡¡tutor¡¡for¡¡his¡¡children¡¡and¡¡provide¡¡them¡¡with¡¡a¡¡separate¡¡school¡¡building£»¡¡garden¡¡and¡¡playground¡£

if¡¡each¡¡and¡¡every¡¡person¡¡started¡¡doing¡¡this£»¡¡it¡¡would¡¡create¡¡a¡¡problem¡¡¡­¡­¡¡only¡¡a¡¡limited¡¡number¡¡of¡¡children¡¡would¡¡get¡¡educated¡¡¡­¡­¡¡so¡¡we¡¡build¡¡a¡¡school¡¡in¡¡the¡¡village¡¡and¡¡provide¡¡all¡¡that¡¡is¡¡necessary¡¡for¡¡the¡¡children¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡village¡£

similarly£»¡¡each¡¡village¡¡should¡¡have¡¡a¡¡place¡¡for¡¡sadhana£»¡¡for¡¡meditation¡£

that¡¡is¡¡all¡¡a¡¡temple¡¡and¡¡a¡¡mosque¡¡mean£»¡¡nothing¡¡more¡£

at¡¡present£»¡¡they¡¡are¡¡no¡¡longer¡¡places¡¡for¡¡sadhana£»¡¡they¡¡have¡¡bee¡¡centers¡¡for¡¡spreading¡¡trouble¡¡and¡¡mischief¡£

so¡¡we¡¡dont¡¡need¡¡to¡¡do¡¡away¡¡with¡¡the¡¡temples¡£

we¡¡must£»¡¡however£»¡¡take¡¡care¡¡that¡¡a¡¡temple¡¡does¡¡not¡¡continue¡¡to¡¡be¡¡a¡¡center¡¡for¡¡causing¡¡trouble¡£

we¡¡must¡¡also¡¡take¡¡care¡¡that¡¡the¡¡temple¡¡returns¡¡to¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡religion£»¡¡and¡¡does¡¡not¡¡remain¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡hindus¡¡or¡¡mohammedans¡£

if¡¡the¡¡children¡¡of¡¡a¡¡town¡¡can¡¡go¡¡as¡¡freely¡¡to¡¡the¡¡mosque¡¡as¡¡they¡¡can¡¡to¡¡the¡¡temple£»¡¡as¡¡freely¡¡to¡¡the¡¡church¡¡as¡¡they¡¡can¡¡to¡¡the¡¡temple¡¡of¡¡shiva£»¡¡then¡¡such¡¡a¡¡town¡¡is¡¡truly¡¡a¡¡religious¡¡town¡£

then¡¡the¡¡people¡¡of¡¡this¡¡town¡¡are¡¡good¡¡people¡£

then¡¡the¡¡parents¡¡of¡¡this¡¡town¡¡are¡¡not¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡their¡¡children¡£

one¡¡can¡¡see¡¡that¡¡the¡¡parents¡¡of¡¡this¡¡town¡¡love¡¡their¡¡children£»¡¡and¡¡are¡¡laying¡¡a¡¡foundation¡¡so¡¡that¡¡their¡¡children¡¡do¡¡not¡¡fight¡¡amongst¡¡themselves¡£

the¡¡parents¡¡of¡¡this¡¡town¡¡would¡¡tell¡¡their¡¡children£»¡¡¡¨a¡¡mosque¡¡is¡¡your¡¡house¡¡as¡¡much¡¡as¡¡a¡¡temple¡¡is¡£

go¡¡wherever¡¡you¡¡find¡¡peace¡£

sit¡¡there£»¡¡seek¡¡god¡¡there¡£

all¡¡houses¡¡are¡¡gods£»¡¡but¡¡to¡¡have¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡him¡¡is¡¡what¡¡matters¡£

and¡¡for¡¡this£»¡¡go¡¡within¡¡yourself¡£

or¡¡go¡¡wherever¡¡you¡¡feel¡£

¡¨¡¡the¡¡day¡¡this¡¡will¡¡bee¡¡a¡¡reality£»¡¡the¡¡right¡¡kind¡¡of¡¡temple¡¡will¡¡be¡¡created¡¡in¡¡the¡¡world¡£

we¡¡have¡¡not¡¡been¡¡able¡¡to¡¡build¡¡it¡¡as¡¡yet¡£

i¡¡am¡¡not¡¡among¡¡those¡¡who¡¡wish¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡temples¡£

on¡¡the¡¡contrary£»¡¡i¡¡am¡¡saying¡¡that¡¡our¡¡temples¡¡have¡¡already¡¡been¡¡destroyed¡¡by¡¡the¡¡very¡¡people¡¡who¡¡claim¡¡to¡¡be¡¡their¡¡guardians¡£

but¡¡when¡¡we¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡see¡¡this¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡say¡£

and¡¡then¡¡people¡¡misunderstand£»¡¡they¡¡get¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡i¡¡am¡¡among¡¡the¡¡destroyers¡¡of¡¡temples¡£

what¡¡would¡¡i¡¡gain¡¡by¡¡destroying¡¡a¡¡temple£¿¡¡whatsoever¡¡is¡¡unlike¡¡a¡¡temple£»¡¡which¡¡has¡¡gathered¡¡around¡¡the¡¡temple£»¡¡must£»¡¡of¡¡course£»¡¡be¡¡eliminated¡£

it¡¡is¡¡quite¡¡all¡¡right¡¡to¡¡involve¡¡oneself¡¡in¡¡an¡¡effort¡¡to¡¡do¡¡so¡£

one¡¡last¡¡question£»¡¡and¡¡we¡¡will¡¡begin¡¡our¡¡meditation¡£

one¡¡friend¡¡has¡¡asked¡¡after¡¡the¡¡morning¡¡discussion£º¡¡

question¡¡3¡¡

do¡¡souls¡¡sometimes¡¡wander¡¡after¡¡leaving¡¡the¡¡body£¿¡¡

some¡¡souls¡¡do¡¡find¡¡it¡¡difficult¡¡to¡¡take¡¡on¡¡a¡¡new¡¡body¡¡right¡¡after¡¡death¡£

there¡¡is¡¡a¡¡reason¡¡for¡¡this£»¡¡and¡¡perhaps¡¡you¡¡may¡¡not¡¡have¡¡thought¡¡that¡¡this¡¡could¡¡be¡¡the¡¡reason¡£

all¡¡souls£»¡¡if¡¡divided£»¡¡would¡¡fall¡¡into¡¡three¡¡categories¡£

one¡¡is¡¡the¡¡lowest¡¡¡­¡­¡¡people¡¡with¡¡the¡¡most¡¡inferior¡¡type¡¡of¡¡consciousness£»¡¡another¡¡is¡¡of¡¡the¡¡very¡¡highest¡¡kind£»¡¡very¡¡superior£»¡¡the¡¡purest¡¡kind¡¡of¡¡consciousness£»¡¡and¡¡the¡¡third¡¡consists¡¡of¡¡people¡¡in¡¡between¡¡¡­¡­¡¡a¡¡bination¡¡of¡¡something¡¡of¡¡both¡£

lets¡¡take¡¡the¡¡example¡¡of¡¡a¡¡damroo£»¡¡a¡¡small¡¡drum¡£

it¡¡is¡¡broad¡¡at¡¡the¡¡ends¡¡and¡¡thin¡¡in¡¡the¡¡center¡£

were¡¡we¡¡to¡¡reverse¡¡it¡¡so¡¡that¡¡it¡¡was¡¡broad¡¡in¡¡the¡¡center¡¡and¡¡narrow¡¡at¡¡the¡¡ends£»¡¡we¡¡would¡¡understand¡¡the¡¡situation¡¡of¡¡disembodied¡¡souls¡£

at¡¡the¡¡narrow¡¡ends¡¡there¡¡are¡¡very¡¡few¡¡souls¡£

the¡¡most¡¡lowly¡¡souls¡¡find¡¡it¡¡as¡¡difficult¡¡to¡¡take¡¡a¡¡new¡¡body¡¡as¡¡the¡¡superior¡¡ones¡¡do¡£

those¡¡in¡¡between¡¡do¡¡not¡¡face¡¡the¡¡slightest¡¡delay¡¡¡­¡­¡¡they¡¡attain¡¡a¡¡new¡¡body¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡leave¡¡the¡¡previous¡¡one¡£

the¡¡reason¡¡is¡¡that¡¡for¡¡the¡¡mediocre¡¡souls£»¡¡the¡¡middle¡¡ones£»¡¡a¡¡suitable¡¡womb¡¡is¡¡always¡¡available¡£

as¡¡soon¡¡as¡¡a¡¡person¡¡dies£»¡¡the¡¡soul¡¡sees¡¡hundreds¡¡of¡¡people£»¡¡hundreds¡¡of¡¡couples£»¡¡copulating¡¡¡­¡­¡¡and¡¡whichever¡¡couple¡¡it¡¡bees¡¡attracted¡¡to£»¡¡it¡¡enters¡¡the¡¡womb¡£

many¡¡superior¡¡souls£»¡¡however£»¡¡cannot¡¡enter¡¡ordinary¡¡wombs£»¡¡they¡¡require¡¡extraordinary¡¡wombs¡£

the¡¡superior¡¡soul¡¡requires¡¡the¡¡union¡¡of¡¡a¡¡couple¡¡with¡¡an¡¡exceptionally¡¡high¡¡level¡¡of¡¡consciousness¡¡so¡¡that¡¡the¡¡highest¡¡degree¡¡of¡¡possibilities¡¡bees¡¡available¡¡for¡¡their¡¡birth¡£

and¡¡so£»¡¡a¡¡superior¡¡soul¡¡has¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡the¡¡right¡¡womb¡£

similarly£»¡¡inferior¡¡souls¡¡have¡¡to¡¡wait¡¡also£»¡¡because¡¡they¡¡cannot¡¡easily¡¡find¡¡a¡¡couple¡¡either£»¡¡they¡¡cannot¡¡easily¡¡find¡¡a¡¡womb¡¡of¡¡an¡¡inferior¡¡type¡£

thus£»¡¡both¡¡the¡¡highest¡¡and¡¡the¡¡lowest¡¡types¡¡are¡¡not¡¡easily¡¡born£»¡¡while¡¡the¡¡mediocre¡¡types¡¡have¡¡no¡¡difficulty¡£

there¡¡are¡¡wombs¡¡continuously¡¡available¡¡to¡¡receive¡¡them¡¡¡­¡­¡¡the¡¡mediocre¡¡soul¡¡is¡¡immediately¡¡attracted¡¡to¡¡any¡¡one¡¡of¡¡them¡£

i¡¡talked¡¡about¡¡bardo¡¡in¡¡the¡¡morning¡£

in¡¡this¡¡method¡¡the¡¡dying¡¡man¡¡is¡¡told£»¡¡¡¨you¡¡will¡¡see¡¡hundreds¡¡of¡¡couples¡¡copulating¡£

dont¡¡be¡¡in¡¡a¡¡hurry¡£

think¡¡a¡¡little£»¡¡take¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡remain¡¡there¡¡for¡¡a¡¡while¡¡before¡¡you¡¡enter¡¡a¡¡womb¡£

dont¡¡immediately¡¡enter¡¡whichever¡¡womb¡¡attracts¡¡you¡£

it¡¡is¡¡as¡¡if¡¡a¡¡person¡¡goes¡¡downtown¡¡and¡¡buys¡¡whatsoever¡¡catches¡¡his¡¡fancy¡¡in¡¡a¡¡showroom¡£

whichever¡¡shop¡¡es¡¡into¡¡view¡¡first£»¡¡he¡¡is¡¡pulled¡¡to¡¡it£»¡¡he¡¡enters¡¡the¡¡shop¡¡immediately¡£

but¡¡an¡¡intelligent¡¡customer¡¡goes¡¡to¡¡several¡¡shops£»¡¡checks¡¡and¡¡rechecks¡¡the¡¡items£»¡¡makes¡¡enquiries£»¡¡confirms¡¡the¡¡prices£»¡¡and¡¡then¡¡decides¡£

so¡¡in¡¡the¡¡bardo¡¡method¡¡the¡¡dying¡¡man¡¡is¡¡warned£»¡¡¡¨beware£¡¡¡dont¡¡rush£»¡¡dont¡¡hurry£»¡¡keep¡¡searching£»¡¡give¡¡it¡¡thought£»¡¡take¡¡everything¡¡into¡¡consideration¡£

¡¨¡¡this¡¡is¡¡told¡¡to¡¡him¡¡because£»¡¡continuously£»¡¡hundreds¡¡of¡¡people¡¡are¡¡copulating¡£

the¡¡person¡¡clearly¡¡sees¡¡hundreds¡¡of¡¡couples¡¡making¡¡love£»¡¡and¡¡among¡¡them¡¡he¡¡is¡¡only¡¡attracted¡¡to¡¡that¡¡couple¡¡capable¡¡of¡¡giving¡¡him¡¡a¡¡suitable¡¡womb¡£

both¡¡superior¡¡and¡¡inferior¡¡souls¡¡have¡¡to¡¡wait¡¡until¡¡they¡¡find¡¡a¡¡suitable¡¡womb¡£

the¡¡inferior¡¡souls¡¡do¡¡not¡¡easily¡¡find¡¡a¡¡womb¡¡of¡¡such¡¡an¡¡inferior¡¡character¡¡that¡¡through¡¡it¡¡they¡¡can¡¡attain¡¡their¡¡possibilities¡£

also£»¡¡superior¡¡souls¡¡do¡¡not¡¡readily¡¡find¡¡a¡¡womb¡¡of¡¡a¡¡superior¡¡character¡£

the¡¡inferior¡¡souls£»¡¡stranded¡¡without¡¡bodies£»¡¡are¡¡what¡¡we¡¡call¡¡evil¡¡spirits£»¡¡and¡¡the¡¡superior¡¡souls¡¡waiting¡¡to¡¡take¡¡birth£»¡¡we¡¡call¡¡them¡¡devatas£»¡¡gods¡£

superior¡¡souls¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡right¡¡womb¡¡are¡¡gods¡£

ghosts¡¡and¡¡evil¡¡spirits¡¡are¡¡the¡¡lowest¡¡kind¡¡of¡¡souls¡¡¡­¡­¡¡stranded¡¡because¡¡of¡¡their¡¡inferior¡¡quality¡£

for¡¡the¡¡ordinary¡¡soul¡¡a¡¡womb¡¡is¡¡always¡¡available¡£

no¡¡sooner¡¡does¡¡death¡¡occur¡¡than¡¡the¡¡soul¡¡instantly¡¡enters¡¡a¡¡womb¡£

question¡¡4¡¡

the¡¡same¡¡friend¡¡has¡¡also¡¡asked£º¡¡can¡¡these¡¡souls¡¡who¡¡are¡¡waiting¡¡to¡¡be¡¡born¡¡enter¡¡into¡¡someones¡¡body¡¡and¡¡harass¡¡that¡¡person£¿¡¡

this£»¡¡too£»¡¡is¡¡possible¡¡¡­¡­¡¡because¡¡the¡¡inferior¡¡souls£»¡¡those¡¡who¡¡have¡¡not¡¡yet¡¡found¡¡a¡¡body£»¡¡remain¡¡very¡¡tormented£»¡¡while£»¡¡without¡¡bodies£»¡¡the¡¡superior¡¡souls¡¡are¡¡happy¡£

you¡¡should¡¡keep¡¡this¡¡distinction¡¡in¡¡mind¡£

higher¡¡souls¡¡always¡¡look¡¡upon¡¡the¡¡body¡¡as¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡bondage¡¡of¡¡one¡¡sort¡¡or¡¡another¡£

they¡¡wish¡¡to¡¡remain¡¡so¡¡light¡¡they¡¡even¡¡prefer¡¡not¡¡to¡¡carry¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡a¡¡body¡£

and£»¡¡ultimately£»¡¡they¡¡want¡¡to¡¡be¡¡free¡¡from¡¡the¡¡body£»¡¡because¡¡they¡¡find¡¡even¡¡the¡¡body¡¡is¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡prison¡£

eventually£»¡¡they¡¡feel¡¡the¡¡body¡¡makes¡¡them¡¡do¡¡certain¡¡things¡¡which¡¡are¡¡not¡¡worth¡¡doing¡£

and¡¡so¡¡these¡¡souls¡¡are¡¡not¡¡very¡¡attracted¡¡to¡¡the¡¡body¡£

the¡¡inferior¡¡souls¡¡cannot¡¡live¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡without¡¡a¡¡body£»¡¡their¡¡interest£»¡¡their¡¡happiness¡¡is¡¡tethered¡¡to¡¡the¡¡body¡£

certain¡¡pleasures¡¡can¡¡be¡¡attained¡¡without¡¡being¡¡in¡¡a¡¡body¡£

for¡¡example£»¡¡there¡¡is¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡thinker¡£

now£»¡¡one¡¡can¡¡have¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡thinking¡¡without¡¡being¡¡in¡¡a¡¡body£»¡¡because¡¡thought¡¡has¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡body¡£

so¡¡if¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡thinker¡¡begins¡¡to¡¡wander¡¡and¡¡does¡¡not¡¡attain¡¡a¡¡body£»¡¡it¡¡never¡¡shows¡¡any¡¡hurry¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡body¡¡again¡¡because¡¡it¡¡can¡¡enjoy¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡thinking¡¡even¡¡in¡¡the¡¡state¡¡it¡¡is¡¡in¡£

but£»¡¡lets¡¡say¡¡someone¡¡enjoys¡¡food¡¡with¡¡a¡¡passion¡£

that¡¡pleasure¡¡is¡¡not¡¡possible¡¡without¡¡being¡¡in¡¡a¡¡body£»¡¡so¡¡in¡¡such¡¡a¡¡case£»¡¡the¡¡soul¡¡bees¡¡tremendously¡¡restless¡¡to¡¡find¡¡a¡¡way¡¡to¡¡enter¡¡a¡¡body¡£

and¡¡if¡¡it¡¡fails¡¡to¡¡find¡¡a¡¡suitable¡¡womb£»¡¡then¡¡it¡¡can¡¡enter¡¡a¡¡body¡¡which¡¡has¡¡a¡¡weak¡¡soul¡£

a¡¡weak¡¡soul¡¡means¡¡one¡¡which¡¡is¡¡not¡¡the¡¡master¡¡of¡¡its¡¡body¡£

and¡¡this¡¡happens¡¡when¡¡the¡¡weak¡¡soul¡¡is¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡fear¡£

remember£»¡¡fear¡¡has¡¡a¡¡very¡¡deep¡¡meaning¡£

fear¡¡means¡¡that¡¡which¡¡causes¡¡you¡¡to¡¡shrink¡£

when¡¡you¡¡are¡¡in¡¡fear¡¡you¡¡shrink£»¡¡when¡¡you¡¡are¡¡happy¡¡you¡¡expand¡£

when¡¡a¡¡person¡¡is¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡fear¡¡his¡¡soul¡¡shrinks£»¡¡and¡¡consequently¡¡a¡¡large¡¡space¡¡is¡¡left¡¡vacant¡¡in¡¡his¡¡body¡¡for¡¡another¡¡soul¡¡to¡¡enter¡¡and¡¡occupy¡£

not¡¡only¡¡one£»¡¡many¡¡souls¡¡can¡¡enter¡¡and¡¡occupy¡¡that¡¡space¡¡at¡¡once¡£

so¡¡when¡¡a¡¡man¡¡is¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡fear£»¡¡a¡¡soul¡¡can¡¡enter¡¡his¡¡body¡£

and¡¡the¡¡only¡¡reason¡¡a¡¡soul¡¡would¡¡do¡¡that¡¡is¡¡because¡¡all¡¡its¡¡cravings¡¡are¡¡tethered¡¡to¡¡the¡¡body£»¡¡it¡¡attempts¡¡to¡¡satisfy¡¡its¡¡cravings¡¡by¡¡entering¡¡someones¡¡body¡£

this¡¡is¡¡totally¡¡possible¡£

plete¡¡facts¡¡are¡¡available¡¡to¡¡support¡¡it£»¡¡it¡¡is¡¡totally¡¡based¡¡on¡¡reality¡£

what¡¡this¡¡means¡¡is¡¡that¡¡a¡¡fearful¡¡person¡¡is¡¡always¡¡in¡¡danger£»¡¡he¡¡is¡¡always¡¡in¡¡a¡¡shrunken¡¡state¡£

he¡¡lives£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡in¡¡one¡¡room¡¡of¡¡his¡¡house£»¡¡while¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡rooms¡¡remain¡¡vacant¡¡and¡¡can¡¡be¡¡occupied¡¡by¡¡other¡¡g
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü