¡¶And Now, And Here¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

And Now, And Here- µÚ14²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

it¡¡will¡¡be¡¡helpful¡¡to¡¡understand¡¡this¡£

one¡¡who¡¡cannot¡¡realize¡¡god¡¡within¡¡himself¡¡can¡¡never¡¡realize¡¡him¡¡in¡¡all¡£

one¡¡who¡¡has¡¡not¡¡yet¡¡recognized¡¡god¡¡within¡¡himself¡¡can¡¡never¡¡recognize¡¡him¡¡in¡¡others¡£

the¡¡self¡¡means¡¡that¡¡which¡¡is¡¡nearest¡¡to¡¡you£»¡¡then¡¡anyone¡¡who¡¡is¡¡at¡¡a¡¡little¡¡distance¡¡from¡¡you¡¡will¡¡have¡¡to¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡being¡¡farther¡¡away¡£

and¡¡if¡¡you¡¡cannot¡¡see¡¡god¡¡in¡¡yourself£»¡¡which¡¡is¡¡nearest¡¡you£»¡¡you¡¡cannot¡¡possibly¡¡see¡¡him¡¡in¡¡those¡¡far¡¡from¡¡you¡£

first¡¡you¡¡will¡¡have¡¡to¡¡know¡¡god¡¡in¡¡yourself£»¡¡first¡¡the¡¡knower¡¡will¡¡have¡¡to¡¡know¡¡the¡¡divine¡¡¡­¡­¡¡that¡¡is¡¡the¡¡nearest¡¡door¡£

but¡¡remember£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡interesting¡¡that¡¡the¡¡individual¡¡who¡¡enters¡¡his¡¡self¡¡suddenly¡¡finds¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡all¡£

the¡¡door¡¡to¡¡ones¡¡self¡¡is¡¡the¡¡door¡¡to¡¡all¡£

no¡¡sooner¡¡does¡¡a¡¡man¡¡enter¡¡his¡¡self¡¡than¡¡he¡¡finds¡¡he¡¡has¡¡entered¡¡all£»¡¡because¡¡although¡¡we¡¡are¡¡outwardly¡¡different£»¡¡inwardly¡¡we¡¡are¡¡not¡£

outwardly£»¡¡all¡¡leaves¡¡are¡¡different¡¡from¡¡each¡¡other¡£

but¡¡if¡¡a¡¡person¡¡could¡¡penetrate¡¡just¡¡one¡¡leaf£»¡¡he¡¡would¡¡reach¡¡to¡¡the¡¡source¡¡of¡¡the¡¡tree¡¡where¡¡all¡¡the¡¡leaves¡¡are¡¡in¡¡unison¡£

seen¡¡individually£»¡¡each¡¡leaf¡¡is¡¡different¡¡¡­¡­¡¡but¡¡once¡¡you¡¡have¡¡known¡¡a¡¡leaf¡¡in¡¡its¡¡interiority£»¡¡you¡¡will¡¡have¡¡reached¡¡to¡¡the¡¡source¡¡from¡¡which¡¡all¡¡leaves¡¡emanate¡¡and¡¡into¡¡which¡¡all¡¡leaves¡¡dissolve¡£

one¡¡who¡¡enters¡¡himself¡¡simultaneously¡¡enters¡¡all¡£

the¡¡distinction¡¡between¡¡i¡¡and¡¡you¡¡remains¡¡only¡¡so¡¡long¡¡as¡¡we¡¡have¡¡not¡¡entered¡¡within¡¡ourselves¡£

the¡¡day¡¡we¡¡enter¡¡our¡¡i£»¡¡the¡¡i¡¡disappears¡¡and¡¡so¡¡does¡¡the¡¡you¡¡¡­¡­¡¡what¡¡remains¡¡then¡¡is¡¡all¡£

actually£»¡¡all¡¡does¡¡not¡¡mean¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡i¡¡and¡¡you¡£

all¡¡means¡¡where¡¡i¡¡and¡¡you¡¡have¡¡both¡¡disappeared£»¡¡and¡¡what¡¡subsequently¡¡remains¡¡is¡¡all¡£

if¡¡i¡¡has¡¡not¡¡yet¡¡dissolved£»¡¡then¡¡one¡¡can¡¡certainly¡¡add¡¡is¡¡and¡¡yous£»¡¡but¡¡the¡¡sum¡¡will¡¡not¡¡equal¡¡truth¡£

even¡¡if¡¡one¡¡adds¡¡all¡¡the¡¡leaves£»¡¡a¡¡tree¡¡does¡¡not¡¡e¡¡into¡¡being¡¡¡­¡­¡¡even¡¡though¡¡it¡¡has¡¡had¡¡all¡¡the¡¡leaves¡¡added¡¡to¡¡it¡£

a¡¡tree¡¡is¡¡more¡¡than¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡all¡¡the¡¡leaves¡£

in¡¡fact£»¡¡it¡¡has¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡addition£»¡¡it¡¡is¡¡erroneous¡¡to¡¡add¡£

adding¡¡one¡¡leaf¡¡to¡¡another£»¡¡we¡¡assume¡¡each¡¡one¡¡is¡¡separate¡£

a¡¡tree¡¡is¡¡not¡¡made¡¡of¡¡separate¡¡leaves¡¡at¡¡all¡£

so£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡we¡¡enter¡¡the¡¡i£»¡¡it¡¡ceases¡¡to¡¡exist¡£

the¡¡first¡¡thing¡¡that¡¡disappears¡¡when¡¡we¡¡enter¡¡within¡¡is¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡being¡¡a¡¡separate¡¡entity¡£

and¡¡when¡¡that¡¡i¡­ness¡¡disappears£»¡¡you¡­ness¡¡and¡¡the¡¡other¡­ness¡¡both¡¡disappear¡£

then¡¡what¡¡remains¡¡is¡¡all¡£

its¡¡not¡¡even¡¡right¡¡to¡¡call¡¡it¡¡all£»¡¡because¡¡all¡¡also¡¡has¡¡the¡¡connotation¡¡of¡¡the¡¡same¡¡old¡¡i¡£

hence¡¡those¡¡who¡¡know¡¡would¡¡not¡¡even¡¡call¡¡it¡¡all£»¡¡they¡¡would¡¡ask£»¡¡¡¨the¡¡sum¡¡of¡¡what£¿¡¡what¡¡are¡¡we¡¡adding£¿¡¨¡¡furthermore£»¡¡they¡¡would¡¡declare¡¡that¡¡only¡¡one¡¡remains¡£

although¡¡they¡¡would¡¡perhaps¡¡even¡¡hesitate¡¡to¡¡say¡¡that£»¡¡because¡¡the¡¡assertion¡¡of¡¡one¡¡gives¡¡the¡¡impression¡¡that¡¡there¡¡are¡¡two¡¡¡­¡­¡¡it¡¡gives¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡alone¡¡one¡¡has¡¡no¡¡meaning¡¡without¡¡the¡¡corresponding¡¡notion¡¡of¡¡two¡£

one¡¡exists¡¡only¡¡in¡¡the¡¡context¡¡of¡¡two¡£

therefore£»¡¡those¡¡who¡¡have¡¡a¡¡deeper¡¡understanding¡¡do¡¡not¡¡even¡¡say¡¡that¡¡one¡¡remains£»¡¡they¡¡say¡¡advaita£»¡¡nonduality£»¡¡remains¡£

now¡¡this¡¡is¡¡very¡¡interesting¡£

these¡¡people¡¡say¡¡that¡¡¡¨two¡¡are¡¡not¡¡left¡£

¡¨¡¡they¡¡are¡¡not¡¡saying¡¡¡¨one¡¡remains£»¡¨¡¡they¡¡are¡¡saying¡¡¡¨two¡¡are¡¡not¡¡left¡£

¡¨¡¡advaita¡¡means¡¡there¡¡are¡¡not¡¡two¡£

one¡¡might¡¡ask£»¡¡¡¨why¡¡do¡¡you¡¡talk¡¡in¡¡such¡¡roundabout¡¡ways£¿¡¡simply¡¡say¡¡there¡¡is¡¡only¡¡one£¡¡¨¡¡the¡¡danger¡¡in¡¡saying¡¡one¡¡is¡¡that¡¡it¡¡gives¡¡rise¡¡to¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡two¡£

and¡¡when¡¡we¡¡say¡¡there¡¡are¡¡not¡¡two£»¡¡it¡¡follows¡¡that¡¡there¡¡are¡¡not¡¡three¡¡either£»¡¡it¡¡implies¡¡that¡¡there¡¡is¡¡neither¡¡one£»¡¡nor¡¡many£»¡¡nor¡¡all¡£

actually£»¡¡this¡¡division¡¡resulted¡¡from¡¡the¡¡perception¡¡based¡¡on¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡i¡£

so¡¡with¡¡the¡¡cessation¡¡of¡¡i£»¡¡that¡¡which¡¡is¡¡whole£»¡¡the¡¡indivisible£»¡¡remains¡£

but¡¡to¡¡realize¡¡this£»¡¡can¡¡we¡¡do¡¡what¡¡our¡¡friend¡¡is¡¡suggesting¡¡¡­¡­¡¡can¡¡we¡¡not¡¡visualize¡¡god¡¡in¡¡everyone£¿¡¡to¡¡do¡¡so¡¡would¡¡be¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡fantasizing¡¡and¡¡fantasizing¡¡is¡¡not¡¡the¡¡same¡¡as¡¡perceiving¡¡the¡¡truth¡£

long¡¡ago¡¡some¡¡people¡¡brought¡¡a¡¡holy¡¡man¡¡to¡¡me¡£

they¡¡told¡¡me¡¡this¡¡man¡¡saw¡¡god¡¡everywhere£»¡¡that¡¡for¡¡the¡¡last¡¡thirty¡¡years¡¡he¡¡had¡¡been¡¡seeing¡¡god¡¡in¡¡everything¡¡¡­¡­¡¡in¡¡flowers£»¡¡plants£»¡¡rocks£»¡¡in¡¡everything¡£

i¡¡asked¡¡the¡¡man¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡seeing¡¡god¡¡in¡¡everything¡¡through¡¡practice¡¡because¡¡if¡¡that¡¡were¡¡so¡¡then¡¡his¡¡visions¡¡were¡¡false¡£

he¡¡couldnt¡¡follow¡¡me¡£

i¡¡asked¡¡him¡¡again£»¡¡¡¨did¡¡you¡¡ever¡¡fantasize¡¡about¡¡or¡¡desire¡¡to¡¡see¡¡god¡¡in¡¡everything£¿¡¨¡¡he¡¡replied£»¡¡¡¨yes¡¡indeed¡£

thirty¡¡years¡¡ago¡¡i¡¡started¡¡this¡¡sadhana¡¡in¡¡which¡¡i¡¡would¡¡attempt¡¡to¡¡see¡¡god¡¡in¡¡rocks£»¡¡plants£»¡¡mountains£»¡¡in¡¡everything¡£

and¡¡i¡¡began¡¡to¡¡see¡¡god¡¡everywhere¡£

¡¨¡¡i¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡stay¡¡with¡¡me¡¡for¡¡three¡¡days¡¡and£»¡¡during¡¡that¡¡period£»¡¡to¡¡stop¡¡seeing¡¡god¡¡everywhere¡£

he¡¡agreed¡£

but¡¡the¡¡very¡¡next¡¡day¡¡he¡¡told¡¡me£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡done¡¡me¡¡great¡¡harm¡£

only¡¡twelve¡¡hours¡¡have¡¡passed¡¡since¡¡i¡¡gave¡¡up¡¡my¡¡usual¡¡practice¡¡and¡¡i¡¡have¡¡already¡¡begun¡¡to¡¡see¡¡a¡¡rock¡¡as¡¡a¡¡rock¡¡and¡¡a¡¡mountain¡¡as¡¡a¡¡mountain¡£

you¡¡have¡¡snatched¡¡my¡¡god¡¡away¡¡from¡¡me£¡¡¡what¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡person¡¡are¡¡you£¿¡¨¡¡

i¡¡said£»¡¡¡¨if¡¡god¡¡can¡¡be¡¡lost¡¡by¡¡not¡¡practicing¡¡for¡¡just¡¡twelve¡¡hours£»¡¡then¡¡what¡¡you¡¡saw¡¡was¡¡not¡¡god¡¡¡­¡­¡¡it¡¡was¡¡merely¡¡a¡¡consequence¡¡of¡¡your¡¡regular¡¡exercise¡£

¡¨¡¡it¡¡is¡¡similar¡¡to¡¡when¡¡a¡¡person¡¡repeats¡¡something¡¡incessantly¡¡and¡¡creates¡¡an¡¡illusion¡£

no£»¡¡god¡¡has¡¡not¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡a¡¡rock£»¡¡rather£»¡¡one¡¡needs¡¡to¡¡reach¡¡a¡¡state¡¡in¡¡which¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡left¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡a¡¡rock¡¡except¡¡god¡£

these¡¡are¡¡two¡¡different¡¡things¡£

through¡¡your¡¡efforts¡¡to¡¡see¡¡him¡¡there£»¡¡you¡¡will¡¡begin¡¡to¡¡see¡¡god¡¡in¡¡a¡¡rock£»¡¡but¡¡that¡¡god¡¡will¡¡be¡¡no¡¡more¡¡than¡¡a¡¡mental¡¡projection¡£

that¡¡will¡¡be¡¡a¡¡god¡¡superimposed¡¡by¡¡you¡¡on¡¡the¡¡rock£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡the¡¡work¡¡of¡¡your¡¡imagination¡£

that¡¡god¡¡will¡¡be¡¡purely¡¡your¡¡creation£»¡¡he¡¡will¡¡be¡¡a¡¡plete¡¡figment¡¡of¡¡your¡¡imagination¡£

such¡¡a¡¡god¡¡is¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡your¡¡dream¡¡¡­¡­¡¡a¡¡dream¡¡which¡¡you¡¡have¡¡consolidated¡¡by¡¡reinforcing¡¡it¡¡again¡¡and¡¡again¡£

there¡¡is¡¡no¡¡problem¡¡seeing¡¡god¡¡like¡¡this£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡living¡¡in¡¡an¡¡illusion£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡entering¡¡truth¡£

one¡¡day£»¡¡of¡¡course£»¡¡it¡¡happens¡¡that¡¡the¡¡individual¡¡himself¡¡disappears¡¡and£»¡¡consequently£»¡¡he¡¡sees¡¡nothing¡¡but¡¡god¡£

then¡¡one¡¡doesnt¡¡feel¡¡that¡¡god¡¡is¡¡in¡¡the¡¡rock£»¡¡then¡¡the¡¡feeling¡¡is¡¡¡¨where¡¡is¡¡the¡¡rock£¿¡¡only¡¡god¡¡is£¡¡¨¡¡do¡¡you¡¡follow¡¡the¡¡distinction¡¡i¡¡am¡¡making£¿¡¡then¡¡one¡¡doesnt¡¡feel¡¡that¡¡god¡¡exists¡¡in¡¡the¡¡plant¡¡or¡¡that¡¡he¡¡exists¡¡in¡¡the¡¡rock£»¡¡that¡¡the¡¡plant¡¡exists¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡plant£»¡¡so¡¡does¡¡god¡¡¡­¡­¡¡no£»¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡kind¡£

what¡¡one¡¡es¡¡to¡¡feel¡¡is¡¡¡¨where¡¡is¡¡the¡¡plant£¿¡¡where¡¡is¡¡the¡¡rock£¿¡¡where¡¡is¡¡the¡¡mountain£¿¡¨¡£

¡£

¡£

because¡¡all¡¡around£»¡¡whatever¡¡is¡¡seen£»¡¡whatever¡¡exists¡¡is¡¡only¡¡god¡£

then¡¡seeing¡¡god¡¡does¡¡not¡¡depend¡¡upon¡¡your¡¡exercise£»¡¡it¡¡depends¡¡upon¡¡your¡¡experience¡£

the¡¡greatest¡¡danger¡¡in¡¡the¡¡realm¡¡of¡¡sadhana£»¡¡of¡¡spiritual¡¡practice£»¡¡is¡¡the¡¡danger¡¡of¡¡imagination¡£

we¡¡can¡¡fantasize¡¡truths¡¡which¡¡must¡¡otherwise¡¡bee¡¡our¡¡own¡¡experience¡£

there¡¡is¡¡a¡¡difference¡¡between¡¡experiencing¡¡and¡¡fantasizing¡£

a¡¡person¡¡who¡¡has¡¡been¡¡hungry¡¡the¡¡whole¡¡day¡¡eats¡¡at¡¡night¡¡in¡¡his¡¡dream¡¡and¡¡feels¡¡greatly¡¡satisfied¡£

perhaps¡¡he¡¡does¡¡not¡¡find¡¡as¡¡much¡¡joy¡¡in¡¡eating¡¡when¡¡he¡¡is¡¡awake¡¡as¡¡he¡¡does¡¡when¡¡he¡¡is¡¡dreaming¡¡¡­¡­¡¡in¡¡the¡¡dream¡¡he¡¡can¡¡eat¡¡any¡¡dish¡¡he¡¡wants¡£

nevertheless£»¡¡his¡¡stomach¡¡still¡¡remains¡¡empty¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡the¡¡food¡¡he¡¡has¡¡consumed¡¡in¡¡his¡¡dream¡¡gives¡¡him¡¡no¡¡nourishment¡£

if¡¡a¡¡man¡¡decides¡¡to¡¡stay¡¡alive¡¡on¡¡the¡¡food¡¡he¡¡eats¡¡in¡¡dreams£»¡¡then¡¡he¡¡is¡¡sure¡¡to¡¡die¡¡sooner¡¡or¡¡later¡£

no¡¡matter¡¡how¡¡satisfying¡¡the¡¡food¡¡eaten¡¡in¡¡the¡¡dream¡¡may¡¡be£»¡¡in¡¡reality¡¡it¡¡is¡¡not¡¡food¡£

it¡¡can¡¡neither¡¡bee¡¡part¡¡of¡¡your¡¡blood£»¡¡nor¡¡your¡¡flesh£»¡¡nor¡¡your¡¡bones¡¡or¡¡marrow¡£

a¡¡dream¡¡can¡¡only¡¡cause¡¡deception¡£

not¡¡only¡¡are¡¡meals¡¡made¡¡of¡¡dreams£»¡¡god¡¡is¡¡also¡¡made¡¡of¡¡dreams¡£

and¡¡so¡¡is¡¡moksha£»¡¡liberation£»¡¡made¡¡of¡¡dreams¡£

there¡¡is¡¡a¡¡silence¡¡made¡¡of¡¡dreams£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡truths¡¡made¡¡of¡¡dreams¡£

the¡¡greatest¡¡capacity¡¡of¡¡the¡¡human¡¡mind¡¡is¡¡the¡¡capacity¡¡to¡¡deceive¡¡itself¡£

however£»¡¡by¡¡falling¡¡into¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡deception£»¡¡no¡¡one¡¡can¡¡attain¡¡joy¡¡and¡¡liberation¡£

so¡¡i¡¡am¡¡not¡¡asking¡¡you¡¡to¡¡start¡¡seeing¡¡god¡¡in¡¡everything¡£

i¡¡am¡¡only¡¡asking¡¡you¡¡to¡¡start¡¡looking¡¡within¡¡and¡¡seeing¡¡what¡¡is¡¡there¡£

when£»¡¡to¡¡see¡¡what¡¡is¡¡there£»¡¡you¡¡begin¡¡to¡¡look¡¡inside£»¡¡the¡¡first¡¡person¡¡to¡¡disappear¡¡will¡¡be¡¡you¡¡¡­¡­¡¡you¡¡will¡¡cease¡¡to¡¡exist¡¡inside¡£

you¡¡will¡¡find¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡that¡¡your¡¡i¡¡was¡¡an¡¡illusion£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡has¡¡disappeared£»¡¡vanished¡£

as¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡take¡¡a¡¡look¡¡inside£»¡¡first¡¡the¡¡i£»¡¡the¡¡ego£»¡¡goes¡£

in¡¡fact£»¡¡the¡¡sense¡¡that¡¡¡¨i¡¡am¡¨¡¡only¡¡persists¡¡until¡¡we¡¡have¡¡looked¡¡inside¡¡ourselves¡£

and¡¡the¡¡reason¡¡we¡¡dont¡¡look¡¡inside¡¡is¡¡perhaps¡¡because¡¡of¡¡the¡¡fear¡¡that£»¡¡if¡¡we¡¡did£»¡¡we¡¡might¡¡be¡¡lost¡£

you¡¡may¡¡have¡¡seen¡¡a¡¡man¡¡holding¡¡a¡¡burning¡¡torch¡¡and¡¡swinging¡¡it¡¡round¡¡and¡¡round¡¡until¡¡it¡¡forms¡¡a¡¡circle¡¡of¡¡fire¡£

in¡¡reality¡¡there¡¡is¡¡no¡¡such¡¡circle£»¡¡it¡¡is¡¡just¡¡that¡¡when¡¡the¡¡torch¡¡is¡¡swinging¡¡round¡¡with¡¡great¡¡speed£»¡¡it¡¡gives¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡circle¡¡from¡¡a¡¡distance¡£

if¡¡you¡¡see¡¡it¡¡close¡¡up£»¡¡you¡¡will¡¡find¡¡that¡¡it¡¡is¡¡just¡¡a¡¡fast¡­moving¡¡torch£»¡¡that¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡fire¡¡is¡¡false¡£

similarly£»¡¡if¡¡we¡¡go¡¡within¡¡and¡¡look¡¡carefully£»¡¡we¡¡will¡¡find¡¡that¡¡the¡¡i¡¡is¡¡absolutely¡¡false¡£

just¡¡as¡¡the¡¡fast¡­moving¡¡torch¡¡gives¡¡the¡¡illusion¡¡of¡¡a¡¡circle¡¡of¡¡fire£»¡¡the¡¡fast¡­moving¡¡consciousness¡¡gives¡¡the¡¡illusion¡¡of¡¡i¡£

this¡¡is¡¡a¡¡scientific¡¡truth¡¡and¡¡it¡¡needs¡¡to¡¡be¡¡understood¡£

you¡¡may¡¡not¡¡have¡¡noticed£»¡¡but¡¡all¡¡lifes¡¡illusions¡¡are¡¡caused¡¡by¡¡things¡¡revolving¡¡at¡¡great¡¡speed¡£

the¡¡wall¡¡looks¡¡very¡¡solid£»¡¡the¡¡rock¡¡under¡¡you
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü