¡¶And Now, And Here¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

And Now, And Here- µÚ13²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

she¡¡cannot¡¡go¡¡to¡¡school¡¡because£»¡¡although¡¡she¡¡is¡¡eleven£»¡¡she¡¡can¡¡easily¡¡look¡¡upon¡¡her¡¡teacher¡¡as¡¡her¡¡son¡£

so¡¡even¡¡though¡¡her¡¡body¡¡is¡¡eleven¡¡years¡¡old£»¡¡her¡¡mind¡¡and¡¡personality¡¡are¡¡those¡¡of¡¡a¡¡seventy¡­eight¡­year¡­old¡¡woman¡£

she¡¡cannot¡¡play¡¡and¡¡frolic¡¡like¡¡a¡¡child£»¡¡she¡¡is¡¡only¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡kinds¡¡of¡¡serious¡¡things¡¡old¡¡women¡¡talk¡¡about¡£

she¡¡is¡¡in¡¡agony£»¡¡she¡¡is¡¡filled¡¡with¡¡tension¡£

her¡¡body¡¡and¡¡mind¡¡are¡¡not¡¡in¡¡harmony¡£

she¡¡is¡¡in¡¡a¡¡very¡¡sad¡¡and¡¡painful¡¡state¡£

i¡¡advised¡¡her¡¡parents¡¡to¡¡bring¡¡the¡¡girl¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡to¡¡let¡¡me¡¡help¡¡her¡¡forget¡¡the¡¡memories¡¡of¡¡her¡¡past¡¡lives¡£

just¡¡as¡¡there¡¡is¡¡a¡¡method¡¡to¡¡revive¡¡memories£»¡¡there¡¡is¡¡also¡¡a¡¡way¡¡to¡¡forget¡¡them¡£

but¡¡her¡¡parents¡¡were¡¡enjoying¡¡the¡¡whole¡¡affair£¡¡¡crowds¡¡of¡¡people¡¡came¡¡to¡¡see¡¡the¡¡girl£»¡¡they¡¡began¡¡to¡¡worship¡¡her¡£

the¡¡parents¡¡were¡¡not¡¡interested¡¡in¡¡having¡¡her¡¡forget¡¡the¡¡past¡£

i¡¡warned¡¡them¡¡the¡¡girl¡¡would¡¡go¡¡mad£»¡¡but¡¡they¡¡turned¡¡a¡¡deaf¡¡ear¡£

today¡¡she¡¡is¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡insanity£»¡¡because¡¡she¡¡cannot¡¡bear¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡so¡¡many¡¡memories¡£

another¡¡problem¡¡is£»¡¡how¡¡to¡¡get¡¡her¡¡married£¿¡¡she¡¡finds¡¡it¡¡difficult¡¡to¡¡conceive¡¡of¡¡marriage¡¡when£»¡¡in¡¡fact£»¡¡she¡¡feels¡¡like¡¡an¡¡old¡¡woman¡¡of¡¡seventy¡­eight¡£

there¡¡is¡¡no¡¡harmony¡¡of¡¡any¡¡kind¡¡within¡¡her£»¡¡her¡¡body¡¡is¡¡young¡¡but¡¡the¡¡mind¡¡is¡¡old¡£

it¡¡is¡¡a¡¡very¡¡difficult¡¡situation¡£

but¡¡this¡¡was¡¡an¡¡accident¡£

you¡¡can¡¡also¡¡break¡¡open¡¡the¡¡passage¡¡with¡¡an¡¡experiment¡£

but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡necessary¡¡to¡¡go¡¡in¡¡that¡¡direction£»¡¡however£»¡¡those¡¡who¡¡still¡¡wish¡¡to¡¡pursue¡¡it£»¡¡can¡¡experiment¡£

but¡¡before¡¡moving¡¡into¡¡the¡¡experiment¡¡it¡¡is¡¡essential¡¡they¡¡go¡¡through¡¡deep¡¡meditation¡¡so¡¡their¡¡minds¡¡can¡¡bee¡¡so¡¡silent¡¡and¡¡strong¡¡that¡¡when¡¡the¡¡flood¡¡of¡¡memories¡¡breaks¡¡upon¡¡them£»¡¡they¡¡can¡¡accept¡¡it¡¡as¡¡a¡¡witnessing¡£

when¡¡a¡¡man¡¡grows¡¡into¡¡being¡¡a¡¡witness£»¡¡past¡¡lives¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡no¡¡more¡¡than¡¡dreams¡¡to¡¡him¡£

then¡¡he¡¡is¡¡not¡¡tormented¡¡by¡¡the¡¡memories£»¡¡now¡¡they¡¡mean¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡dreams¡£

when¡¡one¡¡succeeds¡¡in¡¡recalling¡¡past¡¡lives¡¡and¡¡they¡¡begin¡¡to¡¡appear¡¡like¡¡dreams£»¡¡immediately¡¡ones¡¡present¡¡life¡¡begins¡¡to¡¡look¡¡like¡¡a¡¡dream¡¡too¡£

those¡¡who¡¡have¡¡called¡¡this¡¡world¡¡maya¡¡have¡¡not¡¡done¡¡so¡¡just¡¡to¡¡propound¡¡a¡¡doctrine¡¡of¡¡philosophy¡£

jati¡­smaran¡¡¡­¡­¡¡recalling¡¡past¡¡lives¡¡¡­¡­¡¡is¡¡at¡¡the¡¡base¡¡of¡¡it¡£

whosoever¡¡has¡¡remembered¡¡his¡¡past¡¡lives£»¡¡for¡¡him¡¡the¡¡whole¡¡affair¡¡has¡¡suddenly¡¡turned¡¡into¡¡a¡¡dream£»¡¡an¡¡illusion¡£

where¡¡are¡¡his¡¡friends¡¡of¡¡past¡¡lives£¿¡¡where¡¡are¡¡his¡¡relatives£»¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡children£»¡¡the¡¡houses¡¡he¡¡lived¡¡in£¿¡¡where¡¡is¡¡that¡¡world£¿¡¡where¡¡is¡¡everything¡¡he¡¡took¡¡to¡¡be¡¡so¡¡real£¿¡¡where¡¡are¡¡those¡¡worries¡¡that¡¡gave¡¡him¡¡sleepless¡¡nights£¿¡¡where¡¡are¡¡those¡¡pains¡¡and¡¡sufferings¡¡that¡¡seemed¡¡so¡¡insurmountable£»¡¡that¡¡he¡¡carried¡¡like¡¡a¡¡dead¡¡weight¡¡on¡¡his¡¡back£¿¡¡and¡¡what¡¡became¡¡of¡¡the¡¡happiness¡¡he¡¡longed¡¡for£¿¡¡what¡¡happened¡¡to¡¡everything¡¡he¡¡so¡¡toiled¡¡and¡¡suffered¡¡for£¿¡¡if¡¡you¡¡ever¡¡remember¡¡your¡¡past¡¡life£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡lived¡¡for¡¡seventy¡¡years£»¡¡then¡¡whatever¡¡you¡¡might¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡those¡¡seventy¡¡years£»¡¡would¡¡that¡¡look¡¡like¡¡a¡¡dream¡¡or¡¡a¡¡reality£¿¡¡indeed£»¡¡it¡¡would¡¡look¡¡like¡¡a¡¡dream¡¡which¡¡had¡¡e¡¡and¡¡withered¡¡away¡£

i¡¡have¡¡heard¡£

¡£

¡£

¡£

once¡¡a¡¡kings¡¡only¡¡son¡¡lay¡¡on¡¡his¡¡deathbed¡£

for¡¡eight¡¡days¡¡he¡¡was¡¡in¡¡a¡¡a¡¡¡­¡­¡¡he¡¡couldnt¡¡be¡¡saved¡¡nor¡¡would¡¡death¡¡claim¡¡him¡£

on¡¡the¡¡one¡¡hand¡¡the¡¡king¡¡prayed¡¡for¡¡his¡¡life£»¡¡while¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡aware¡¡of¡¡so¡¡much¡¡pain¡¡and¡¡suffering¡¡all¡¡around£»¡¡he¡¡felt¡¡the¡¡futility¡¡of¡¡life¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£

the¡¡king¡¡could¡¡not¡¡sleep¡¡for¡¡eight¡¡nights£»¡¡but¡¡then£»¡¡around¡¡four¡¡oclock¡¡one¡¡morning£»¡¡sleep¡¡overtook¡¡him¡¡and¡¡he¡¡began¡¡to¡¡dream¡£

we¡¡generally¡¡dream¡¡of¡¡those¡¡things¡¡which¡¡we¡¡have¡¡not¡¡fulfilled¡¡in¡¡life£»¡¡and¡¡so¡¡the¡¡king£»¡¡sitting¡¡by¡¡his¡¡only¡¡son£»¡¡his¡¡dying¡¡son£»¡¡dreamed¡¡that¡¡he¡¡had¡¡twelve¡¡strong¡¡and¡¡handsome¡¡sons¡£

he¡¡saw¡¡himself¡¡as¡¡the¡¡emperor¡¡of¡¡a¡¡large¡¡kingdom£»¡¡as¡¡the¡¡ruler¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡earth£»¡¡with¡¡large¡¡and¡¡beautiful¡¡palaces¡£

and¡¡he¡¡saw¡¡himself¡¡as¡¡extremely¡¡happy¡£

as¡¡he¡¡was¡¡dreaming¡¡all¡¡this¡£

¡£

¡£

¡£

time¡¡runs¡¡faster¡¡in¡¡a¡¡dream£»¡¡in¡¡a¡¡dream¡¡timing¡¡is¡¡totally¡¡different¡¡from¡¡our¡¡day¡­to¡­day¡¡time¡£

in¡¡a¡¡moment¡¡a¡¡dream¡¡can¡¡cover¡¡a¡¡span¡¡of¡¡many¡¡years£»¡¡and¡¡after¡¡waking¡¡up¡¡you¡¡will¡¡find¡¡it¡¡difficult¡¡to¡¡figure¡¡out¡¡how¡¡so¡¡many¡¡years¡¡were¡¡covered¡¡in¡¡a¡¡dream¡¡that¡¡lasted¡¡just¡¡a¡¡few¡¡moments£¡¡¡time¡¡actually¡¡moves¡¡very¡¡fast¡¡in¡¡a¡¡dream£»¡¡many¡¡years¡¡can¡¡be¡¡spanned¡¡in¡¡one¡¡moment¡£

so£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡king¡¡was¡¡dreaming¡¡about¡¡his¡¡twelve¡¡sons¡¡and¡¡their¡¡beautiful¡¡wives£»¡¡about¡¡his¡¡palaces¡¡and¡¡the¡¡great¡¡kingdom£»¡¡the¡¡ill£»¡¡twelve¡­year¡­old¡¡prince¡¡died¡£

the¡¡queen¡¡screamed£»¡¡and¡¡the¡¡kings¡¡sleep¡¡came¡¡to¡¡an¡¡abrupt¡¡end¡£

he¡¡awoke¡¡with¡¡a¡¡shock¡£

worriedly£»¡¡the¡¡queen¡¡asked£»¡¡¡¨why¡¡do¡¡you¡¡look¡¡so¡¡frightened£¿¡¡why¡¡are¡¡there¡¡no¡¡tears¡¡in¡¡your¡¡eyes£¿¡¡why¡¡dont¡¡you¡¡say¡¡something£¿¡¨¡¡

the¡¡king¡¡said£»¡¡¡¨no£»¡¡i¡¡am¡¡not¡¡frightened£»¡¡i¡¡am¡¡confused¡£

i¡¡am¡¡in¡¡a¡¡great¡¡quandary¡£

i¡¡am¡¡wondering¡¡who¡¡i¡¡should¡¡cry¡¡for£¿¡¡should¡¡i¡¡cry¡¡for¡¡the¡¡twelve¡¡sons¡¡i¡¡had¡¡a¡¡moment¡¡ago£»¡¡or¡¡should¡¡i¡¡cry¡¡for¡¡this¡¡son¡¡i¡¡have¡¡just¡¡lost£¿¡¡the¡¡thing¡¡thats¡¡bothering¡¡me¡¡is£»¡¡who¡¡has¡¡died£¿¡¡and¡¡the¡¡strange¡¡thing¡¡is¡¡that¡¡when¡¡i¡¡was¡¡with¡¡those¡¡twelve¡¡sons£»¡¡i¡¡had¡¡no¡¡knowledge¡¡of¡¡this¡¡son¡£

he¡¡was¡¡nowhere¡¡at¡¡all£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡trace¡¡of¡¡him£»¡¡or¡¡of¡¡you¡£

now¡¡that¡¡i¡¡am¡¡out¡¡of¡¡the¡¡dream£»¡¡this¡¡palace¡¡is¡¡here£»¡¡you¡¡are¡¡here£»¡¡my¡¡son¡¡is¡¡here¡¡¡­¡­¡¡but¡¡those¡¡palaces¡¡and¡¡those¡¡sons¡¡have¡¡disappeared¡£

which¡¡is¡¡true£¿¡¡is¡¡this¡¡true£»¡¡or¡¡was¡¡that¡¡true£¿¡¡i¡¡cannot¡¡figure¡¡it¡¡out¡£

¡¨¡¡

once¡¡you¡¡remember¡¡your¡¡past¡¡lives£»¡¡you¡¡will¡¡find¡¡it¡¡difficult¡¡to¡¡figure¡¡out¡¡whether¡¡what¡¡you¡¡are¡¡seeing¡¡in¡¡this¡¡life¡¡is¡¡true¡¡or¡¡not¡£

you¡¡will¡¡realize¡¡you¡¡have¡¡seen¡¡the¡¡same¡¡stuff¡¡many¡¡times¡¡before¡¡and¡¡none¡¡of¡¡it¡¡has¡¡endured¡¡forever¡¡¡­¡­¡¡everything¡¡is¡¡lost¡£

then¡¡the¡¡question¡¡will¡¡arise£º¡¡¡¨is¡¡what¡¡i¡¡am¡¡seeing¡¡now¡¡just¡¡as¡¡true¡¡as¡¡what¡¡i¡¡saw¡¡before£¿¡¡¡£

¡£

¡£

because¡¡this¡¡will¡¡run¡¡its¡¡course¡¡too¡¡and¡¡fade¡¡away¡¡like¡¡all¡¡other¡¡previous¡¡dreams¡£

when¡¡we¡¡watch¡¡a¡¡movie¡¡it¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡real¡£

after¡¡the¡¡film¡¡has¡¡ended£»¡¡it¡¡takes¡¡us¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡to¡¡e¡¡back¡¡to¡¡our¡¡reality£»¡¡to¡¡acknowledge¡¡that¡¡what¡¡we¡¡saw¡¡in¡¡the¡¡theater¡¡was¡¡merely¡¡an¡¡illusion¡£

in¡¡fact£»¡¡many¡¡people¡¡who¡¡ordinarily¡¡are¡¡incapable¡¡of¡¡giving¡¡vent¡¡to¡¡their¡¡feelings¡¡are¡¡moved¡¡to¡¡tears¡¡in¡¡a¡¡movie¡£

they¡¡feel¡¡greatly¡¡relieved£»¡¡because¡¡otherwise¡¡they¡¡would¡¡have¡¡had¡¡to¡¡find¡¡some¡¡other¡¡pretext¡¡for¡¡releasing¡¡their¡¡feelings¡£

they¡¡let¡¡themselves¡¡cry¡¡or¡¡laugh¡¡in¡¡the¡¡theater¡£

when¡¡we¡¡e¡¡out¡¡of¡¡the¡¡movie£»¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡that¡¡occurs¡¡to¡¡us¡¡is¡¡how¡¡deeply¡¡we¡¡let¡¡ourselves¡¡bee¡¡identified¡¡with¡¡the¡¡happenings¡¡on¡¡the¡¡screen¡£

if¡¡the¡¡same¡¡movie¡¡is¡¡seen¡¡every¡¡day¡¡the¡¡illusion¡¡gradually¡¡begins¡¡to¡¡clear¡£

but¡¡then¡¡we¡¡also¡¡forget¡¡what¡¡happened¡¡to¡¡us¡¡during¡¡the¡¡last¡¡movie£»¡¡and¡¡once¡¡again£»¡¡when¡¡we¡¡go¡¡to¡¡a¡¡new¡¡film£»¡¡we¡¡start¡¡believing¡¡in¡¡its¡¡events¡£

if¡¡we¡¡could¡¡regain¡¡the¡¡memories¡¡of¡¡our¡¡past¡¡lives£»¡¡our¡¡present¡¡birth¡¡would¡¡also¡¡begin¡¡to¡¡look¡¡like¡¡a¡¡dream¡£

how¡¡many¡¡times¡¡before¡¡have¡¡these¡¡winds¡¡blown£¡¡¡how¡¡many¡¡times¡¡before¡¡have¡¡these¡¡clouds¡¡moved¡¡in¡¡the¡¡sky£¡¡¡they¡¡all¡¡appeared¡¡and¡¡then¡¡they¡¡vanished£»¡¡and¡¡so¡¡will¡¡the¡¡ones¡¡here¡¡now¡¡¡­¡­¡¡they¡¡are¡¡already¡¡in¡¡the¡¡process¡¡of¡¡disappearing£¡¡¡if¡¡we¡¡can¡¡e¡¡to¡¡realize¡¡this£»¡¡we¡¡will¡¡experience¡¡what¡¡is¡¡known¡¡as¡¡maya¡£

along¡¡with¡¡this¡¡we¡¡will¡¡also¡¡experience¡¡that¡¡a£ýl¡¡happenings£»¡¡all¡¡events¡¡are¡¡quite¡¡unreal¡¡¡­¡­¡¡they¡¡are¡¡never¡¡identical£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡transient¡£

one¡¡dream¡¡es£»¡¡is¡¡followed¡¡by¡¡another¡¡dream£»¡¡and¡¡is¡¡followed¡¡by¡¡yet¡¡another¡¡dream¡£

the¡¡pilgrim¡¡starts¡¡from¡¡one¡¡moment¡¡and¡¡enters¡¡into¡¡the¡¡next¡¡one¡£

moment¡¡after¡¡moment£»¡¡the¡¡moments¡¡keep¡¡disappearing£»¡¡but¡¡the¡¡pilgrim¡¡continues¡¡moving¡¡on¡£

so¡¡two¡¡experiences¡¡occur¡¡simultaneously£º¡¡one£»¡¡the¡¡objective¡¡world¡¡is¡¡an¡¡illusion£»¡¡maya¡¡¡­¡­¡¡only¡¡the¡¡observer¡¡is¡¡real£»¡¡second£»¡¡what¡¡appears¡¡is¡¡false¡¡¡­¡­¡¡only¡¡the¡¡seer£»¡¡only¡¡the¡¡witness¡¡of¡¡it¡¡is¡¡true¡£

appearances¡¡change¡¡every¡¡day¡¡¡­¡­¡¡they¡¡have¡¡always¡¡changed¡¡¡­¡­¡¡only¡¡the¡¡witness£»¡¡the¡¡observer¡¡is¡¡the¡¡same¡¡as¡¡before£»¡¡changeless¡£

and¡¡remember£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡appearances¡¡seem¡¡real£»¡¡your¡¡attention¡¡will¡¡not¡¡focus¡¡on¡¡the¡¡onlooker£»¡¡on¡¡the¡¡witness¡£

only¡¡when¡¡appearances¡¡turn¡¡out¡¡to¡¡be¡¡unreal¡¡does¡¡one¡¡bee¡¡aware¡¡of¡¡the¡¡witness¡£

hence£»¡¡i¡¡say£»¡¡remembering¡¡past¡¡lives¡¡is¡¡useful£»¡¡but¡¡only¡¡after¡¡you¡¡have¡¡gone¡¡deeper¡¡into¡¡meditation¡£

go¡¡deep¡¡into¡¡meditation¡¡so¡¡you¡¡may¡¡attain¡¡the¡¡ability¡¡to¡¡see¡¡life¡¡as¡¡a¡¡dream¡£

being¡¡a¡¡mahatma£»¡¡a¡¡holy¡¡man£»¡¡is¡¡as¡¡much¡¡of¡¡a¡¡dream¡¡as¡¡being¡¡a¡¡thief¡¡¡­¡­¡¡you¡¡can¡¡have¡¡good¡¡dreams¡¡and¡¡you¡¡can¡¡have¡¡bad¡¡dreams¡£

and¡¡the¡¡interesting¡¡thing¡¡is¡¡that¡¡the¡¡dream¡¡of¡¡being¡¡a¡¡thief¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡dissolve¡¡soon£»¡¡whereas¡¡the¡¡dream¡¡of¡¡being¡¡a¡¡mahatma¡¡takes¡¡a¡¡little¡¡longer¡¡to¡¡disappear¡¡because¡¡it¡¡seems¡¡so¡¡very¡¡enjoyable¡£

and¡¡so¡¡the¡¡dream¡¡of¡¡being¡¡a¡¡mahatma¡¡is¡¡more¡¡dangerous¡¡than¡¡the¡¡dream¡¡of¡¡being¡¡a¡¡thief¡£

we¡¡want¡¡to¡¡prolong¡¡our¡¡enjoyable¡¡dreams£»¡¡while¡¡the¡¡painful¡¡ones¡¡dissolve¡¡by¡¡themselves¡£

thats¡¡why¡¡it¡¡so¡¡often¡¡happens¡¡that¡¡a¡¡sinner¡¡succeeds¡¡in¡¡attaining¡¡to¡¡god¡¡while¡¡a¡¡holy¡¡man¡¡does¡¡not¡£

i¡¡have¡¡told¡¡you¡¡a¡¡few¡¡things¡¡about¡¡rememberin
¡£d¡¡¡¡¡£



Chapter3

¡­Ð¡¡­¡­Ëµ¡£Íø
the¡¡whole¡¡universe¡¡is¡¡a¡¡temple

29¡¡october¡¡1969¡¡pm¡¡in¡¡meditation¡¡camp¡¡at¡¡dwarka£»¡¡gujarat£»¡¡india¡¡

question¡¡1¡¡

a¡¡friend¡¡has¡¡asked£º¡¡you¡¡have¡¡shown¡¡us¡¡the¡¡method¡¡of¡¡negation¡¡for¡¡realizing¡¡the¡¡truth¡¡or¡¡the¡¡divine¡¡being¡¡¡­¡­¡¡the¡¡method¡¡of¡¡excluding¡¡everything¡¡else¡¡in¡¡order¡¡to¡¡know¡¡the¡¡self¡£

is¡¡it¡¡possible¡¡to¡¡achieve¡¡the¡¡same¡¡result¡¡by¡¡doing¡¡the¡¡opposite£¿¡¡can¡¡we¡¡not¡¡try¡¡to¡¡see¡¡god¡¡in¡¡everything£¿¡¡can¡¡we¡¡not¡¡feel¡¡him¡¡in¡¡all£¿¡¡

it¡¡will¡¡be¡¡helpful¡¡to¡¡understand¡¡this¡£

one¡¡who¡¡cannot¡¡realize¡¡g
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü