游戏人生No game No life- 第152部分

　
　“恩～？我没有开玩笑哦？”
　
　“——咦，那我还是回自己房间吧！为了自己的贞操！”
　
　“嘿嘿～没关系的哦，我不会那么快吃了你的哦～？”
　
　“我觉得自己马上就会被你吃掉了，难道是错觉吗！？”
　
　“……其实我也……搞不懂自己哦。”
　
　——突然间，菲尔的声调下降了几分，克拉米也冷静了下来。
　
　“我并不是克拉米的家人……况且普通的森精种肯定不会对人类种如此执着……我也觉得自己很奇怪，我很清楚这点哦……”
　
　菲尔看上去就像个十几岁的少女。
　
　但是严格来说，她实际上已经活了半个世纪了。
　
　为什么她会对克拉米如此执着呢——答案是“不知道”。
　
　“对于森精种而言——我在克拉米身上看到了自己没有的东西，这是真的哦。而且……我想抱住克拉米的感情，还有我对克拉米诉说的话语都是发自真心的哦。”
　
　说完她便低下了头，这是她第一次说出真心话。菲尔继续困惑地说。
　
　“所谓的挚友应该是更加轻松的关系吧。既不是亲人也不是家人，更不是奴隶。”
　
　“……菲……”
　
　接着——菲尔抬起头说道。
　
　“还是说～克拉米很抗拒接吻吗？”
　
　“——哈！？”
　
　“这样算是NO吧，那么果然我们关系就像是恋人、夫妻——”
　
　“啊啊啊，我回去了！”
　
　“咦——克拉米明明说过‘我是只属于菲的奴隶’的哦！”
　
　“我、我我我确实说过！但并不是那种意——”
　
　面对抓狂的克拉米，菲尔露出失落的表情问道。
　
　“那么……到底是什么意思呢？难道克拉米……讨厌这样？”
　
　“——————啊，这个问题还是放过我吧！还有那个表情太犯规了，请高抬贵手吧。”
　
　此时克拉米察觉自己快哭出来了，便把头埋在了枕头里。
　
　她知道现在自己肯定被戏弄了。
　
　毕竟她们有不浅的交情，所以她也注意到其中夹杂了很多肺腑之言。
　
　——为什么身为异族的菲会如此信任自己呢？对此心里还是有底的。
　
　克拉米很清楚菲尔比自己优秀多了。
　
　对于自己而言菲尔是怎样的存在呢？她们并不是单纯的主仆关系，也没有血缘关系。
　
　她们拥有的只有友情和信赖，甚至能将生命交付给对方吧——这点恐怕有些困难。
　
　本想试着查阅一下空的记忆——但是那两个人异常过头了，完全无法参考。
　
　……克拉米继续思考，如果自己站在菲的立场上会怎么想呢。
　
　比如说，和菲接吻——
　
　“——不对！！不、不是这样的！接吻的话不就成别的关系了嘛！？”
　
　“切，发觉了吗……果然克拉米长大了呢……”
　
　菲尔轻轻咂舌，然后嘴角一扬。
　
　“已经迟了哦？一旦意识到的话感情就会发展哦～？”
　
　“啊啊啊啊啊、我听不见啊啊啊，睡吧睡吧睡吧！”
　
　如果真的跟这个肉食性百合女交往的话，到底会被如何侵犯呢？
　
　克拉米失声尖叫，好不容易才取回理性，最后她决定摒弃杂念赶紧入睡。
　
　*
　
　————…………
　
　不知过了多久，克拉米终于安然入睡。
　
　菲尔看着那张睡脸思索着。
　
　为什么自己会戏弄克拉米呢，她自己也搞不懂。
　
　如今她凭借森精种的血统——也称之为理性，正在扪心自问。
　
　……为什么自己会如此在意于一个人类种呢？
　
　本来，自己只是想奖赏一下克拉米的，但是自己的理性却被汹涌的激情吞噬。
　
　……菲尔意识到，如果是为了克拉米的话，自己会竭尽全力的。
　
　想到这里，自己的脑海里突然出现了那两人——空和白的身影。
　
　“本来还以为克拉米拥有空先生的记忆的话，应该会明白的……看来还是不行啊。”
　
　从克拉米的反应来看，就连空也不了解这种感情。
　
　——稍微有点伤心。
　
　不过，就算她无法回应自己，这份感情还是不会变的。
　
　就像以前一样，自己只要顺应这份感情，和克拉米同舟共济就行了。
　
　这样就好——只要这样就足够了。
　
　“……因为‘十条盟约’的存在，所以是不可能强迫对方的，但是睡着了的话会如何呢……”
　
　如果——菲尔突然心生一念。
　
　趁克拉米熟睡的时候，强吻吧。
　
　如果说，强吻没有被禁止的话。
　
　这就意味着自己和克拉米是两情相悦的——这样不就能知道她的心意了吗？
　
　……
　
　“唔～～～……恩！果然还是忍耐一下吧？”
　
　毕竟，自己还是希望初吻能成为两人珍贵的纪念。
　
　呵呵～菲尔一边笑一边下定决心。接着——她察觉一件事。
　
　“如果空先生他们真的能打败唯一神的话，那么克拉米的寿命和种族都不用担心了吧。”
　
　——那么必须协助空的计划。
　
　但是，最后击败特图的人会是我们。想到这里，菲尔微微一笑。
　
　空，不对，那对兄妹只不过是在享受游戏。
　
　虽然他们确实是强敌，但是自己在别的方面比他们更强。
　
　他们确实是出色的玩家，不过——只是小鬼罢了。
　
　菲尔很清楚这点。而且克拉米既然拥有空的记忆的话，那么也应该察觉到这点了。
　
　我们不是单纯的“协力者”——
　
　而且还有一个——可以凭借盟约而摆脱束缚的手段。
　
　“‘我会和你们再玩一次的，所以随时欢迎你们来一决胜负哦’——你这么说过吧……我会奉陪到底的哦～？我会如你所愿让你们输得体无完肤的哦……？”
　
　此时菲尔的脸上露出了残暴的笑容，然后准备入睡。
　
　看来，就算是克拉米还是菲尔，她们也并不是能坦率接受失败的“大人”。
　
　终



　
　

　
1。0038055003805；9999999　前篇


BD特典　VOL。03　幕间　Highcard　all　Raise　前篇
　
　网译版　转自　轻小说文库
　
　翻译：炎
　
　神话传说，过去曾有“两大最强”在天上对峙。
　
　遥远的过去，大地上曾有一座高耸的山峰，那是世上最高的山，同时也是灼热的王座。
　
　如今山峰早已不复存在，世人再也没机会仰望、攀登。
　
　但当年那场令人生畏的对峙至今仍受世人传诵。
　
　远古时代，两大最强者决定在俯瞰世界的最高峰进行一场轰轰烈烈的决战。
　
　最强的神灵种——“战神”阿尔特修。
　
　最强的龙精种——“终龙”哈提雷姆。
　
　“吾问汝——‘最强’为何物？”
　
　战神阿尔特修站在灼热王座的顶点问道。
　
　——他是“战”这一概念的体现。
　
　他不断在生与死之间磨砺斗争之魂，乃圆环之理的具现化，无疑是世间最强。
　
　天下无双的强者提问的对象也同样是位强者。
　
　“那是汝永远也无法明白的东西。”
　
　“终龙”哈提雷姆懒洋洋地回答说。
　
　——遮天蔽日的王者之龙。
　
　它诞生自神的遗骸，是龙精种最古老的个体。
　
　肉体与灵魂不灭的孤高龙王从灼人的至高点上睥睨天下。
　
　没有任何东西能伤到它——就连神也不行，它无疑也是世间最强。
　
　神与龙，最强与最强的对阵在一场问答中拉开了序幕。
　
　“何出此言？”
　
　“因为汝是最强。”
　
　战神再度发问，龙王马上便给出回答。
　
　“那么，最强到底为何物？”
　
　“吾亦无法回答，因为吾亦是最强。”
　
　“身为最强却无法理解何为最强吗？”
　
　“正是。因为能理解且定义最强的通常是弱者。”
　
　“那吾等如何证明自己是最强？”
　
　“不可能。就如同定理本身无法证明定理，已斟满的酒杯无法再添酒，无限的胜利看起来就像自然常态。无人能敌，也无法得到任何答案，这问题最终将陷入无限循环。”
　
　两大强者都沉默了。寂静持续了半晌，又或是永恒。
　
　在两大超乎认识的强者的对峙中，就连时间都失去了意义。
　
　“那谁能证明最强！”
　
　战神的怒吼震彻苍天，龙王全神戒备地回答说：“弱者能证明，只有敢于挑战最强的人能证明最强。汝落败之时，便能认清最强”
　
　龙王的回答让战神颇觉扫兴，他不悦地摇了摇头。
　
　“然。不知何为弱，便不知何为强。就如同不知光明，便不懂黑暗。”
　
　阿尔特修瞪着眼前的龙，淡淡地说道。
　
　“最强的龙！”
　
　阿尔特修手上不知何时多了一根金光闪闪的长枪，他用长枪指着龙王。
　
　“吾只需败于汝手，便可知晓吾的最强？”
　
　“不能。因为汝绝不会败于我。”
　
　战神闻言，深感失望。
　
　“可怜的战神，汝受万人景仰敬畏，因而汝之最强只是空洞的最强。汝并非要挑战吾。汝只能一如既往地彰显最强。汝绝对无法理解何为最强——但汝也无需失望。”
　
　龙王哈提雷尔很明白，战神手中的长枪就连时间都能燃烧殆尽，自己不灭的鳞片、血肉、骨骼都将融化。
　
　然而，被称作“终龙”的孤高龙王在临终前还是温言相告。
　
　“吾早已知晓会有今日。在很久以前，吾就注定败于汝手。故而，在此日子到来之时，吾断言，汝也将落败。被称作最强的汝终将败于自己的最强。那日到来之时，汝便可知晓何为强者，何为弱者。”
　
　终龙在临终之时得偿所愿，也祈愿战神能同样一了心愿。
　
　阿尔特修心里充斥着挥之不去的愤概与憎恨，他嫉妒地低吼道：“痴人说梦！吾将永战不败，屹立于至高的王座之上。”
　
　“然。正因如此，汝必将迎来一败。”
　
　汝是幸运的——飘渺的声音响起，哈提雷尔缓缓张开翅膀，仿佛要在这至高的灼热山峰顶端覆盖住整片大陆。
　
　“真是无意义的问答，舍弃最强的龙！”
　
　“这是有意义的问答，终将知晓何为最强的战神！”
　
　话音一落，天崩地裂。天地间的最强者从此只剩一人。
　
　两大最强者的碰撞让天地为之变色。
　
　灼热的至高王座化作世上最大的坑洞，成了海洋。
　
　冲击的余波释放着沸腾的奔雷，仿佛如今仍在传诵这段惊天神话。
　
　今天，生活在地上的蝼蚁们将这一道裂缝称之为海峡。
　
　这便是一万五千年前的史实——真正的神话。
　
　今天我杀了很多森精种和妖精种。
　
　很快乐所以我觉得很快乐所以觉得很棒。
　
　——大战。
　
　诸神以唯一的神座为赌注，率领各自的眷属展开了一场永恒的争夺之战。
　
　世间生灵都在杀与被杀，恨与被恨间无限循环。
　
　红色的灰烬遮天蔽日，碧绿的灵骸洒遍大地，这是一场足以毁灭行星的战乱。
　
　互相残杀的时代不倦地持续，永无尽头。
　
　大地没有血流漂橹，天空没有悲鸣响彻，唯有绝望、哀叹与怨恨充斥世间。
　
　世界犹如一具死后仍在徘徊的尸体，再多才的诗人都无法咏唱出这段历史。
　
　在这个染血的时代，在这无异于地狱的世上，却有一个种族快乐幸福地生活着。她们活得轻松，活得安逸，活得无比快乐。
　
　“你听我说听我说！萨拉齐尔偷了我那【珍稀级3】首级！”
　
　“怎么能说偷这么难听，应该说是抢，啊哈哈？”
　
　“听我说听我说，地精种造出了自称最强的战舰！要参加歼灭比赛的人举手？”
　
　不用说，这个种族正是天翼种。
　
　这里是她们的乐园——建立在漂浮于空中的幻想种阿邦特？赫伊姆背上的都城。
　
　可爱少女们的笑容与杀伐的娇叱充斥此间。
　
　四周绿意盎然，花瓣随风飘舞，美丽的天使们带着欢叫的小鸟优雅地在空中翱翔。
　
　她们无比幸福、愉快地讴歌着每一天。
　
　咯咯咯？嘻嘻嘻杀？——她们情绪高涨，在充满杀伐的世间全力杀戮，尽情地享受这染血的时代。
　
　天地行星都在步向死亡，在此境况下还在享受生活的也就只剩她们了。
　
　正是她们将世界蹂躏得连地狱恶魔都不忍卒睹。
　
　她们享受并期待be　together　love（kill）&；　peace（war）。
　
　今天，她们同样热热闹闹地讨论起来。
　
　生活在地上的生灵大概会觉得这种生活很不合逻辑吧。
　
　他们每天都过着担惊受怕的日子，屈服于绝望，在死去的世界诅咒自己的无能。可天上那群家伙却每天都在幸福地讴歌生活，在他们眼中实在是不可理喻吧？
　
　可世上就是有这么一群家伙。
　
　有人获得幸福，自然就会有人陷入不幸。
　
　没错，所谓的幸福大都是建立在别人的不幸上。
　
　天翼种就是在将整个世界都打入不幸的深渊，让世界直坠地狱的尽头。