杨帆记得学过都德的一篇课文，叫《最后一课》，里面说法语是世界上最动听的声音，现在在杨帆听来，杨树林嘴里发出的嘎呗儿声，则是世界上最难听的声音。杨帆如坐针毡，忍无可忍，躲进厕所，宁愿与怪异的味道相处，也不愿意回去听杨树林的嘎呗儿声。门外有人敲门催促，杨帆不管，直到外面人声音凄惨地说不行了，杨帆才出来。
回到座位上，见杨树林正津津有味地嗑着，杨帆厌恶地看着他。杨树林问，怎么了。杨帆没说话。杨树林递上瓜子，说，你真的不嗑啊，五香的，比从家里带的那袋好吃。杨帆说，你就不能不嗑啊。杨树林说，为什么。杨帆说，不为什么。杨树林说，这孩子，真奇怪，今天是怎么了，你有什么心事吗。杨帆说，没有，就是烦。杨树林说，烦什么，马上就看见大海了，高兴点儿，然后又是嘎呗儿一声。
好在很快就到地方了，收拾了行李，杨帆跟着杨树林下了车。单位有车接站，拉着他们去了海边的招待所。
当远处一片浩瀚的蓝色展现在眼前的时候，杨树林对着大海感叹道：大海，我来了，让你久等了！
杨帆和杨树林住在一个屋里。进了屋，杨帆吸着鼻子说，怎么有股腥味。杨树林也闻到了，说，应该是大海的味道，多沁人心脾，然后闭上眼睛又深深吸了几口。靠窗口那张床的味道比靠门的那张床浓，杨帆让杨树林睡窗口那张床，杨树林觉得好事应该让给儿子，给杨帆睡，杨帆不睡，杨树林只好自己享受。
放下行李，洗了洗，杨树林打开窗户，躺在床上，闭上眼睛，享受着大海的味道，睡着了，脸上带着笑容，甚是惬意。
杨帆躺在一旁，越闻越觉得味道不对，顺着味道的发源地找过去，在杨树林的床底下发现一只死螃蟹，落了两只苍蝇，看见杨帆就飞走了。杨帆屏息凝气把死螃蟹捏出房间，用香皂洗了好几遍手。
杨树林醒后，杨帆问他，你觉没觉得这屋的海味儿没了。
杨树林吸了吸鼻子，说，是没刚才大了。
杨帆说，你知道为什么吗。
杨树林说，可能是退潮的原因。
晚上吃完饭，杨树林和几个同事聊天，杨帆和几个差不多大的孩子在一旁打扑克。打着打着，杨帆发现杨树林不见了，出去找，看见杨树林正在楼下小卖部的公用电话处，倚着柜台，举着话筒，满面春风。离得太远，杨帆听不见杨树林在说什么，但从状态上判断，对方应该是异性。
杨帆回去又打了几把牌，杨树林回来了。杨帆问他干什么去了，杨树林说出去透透风，看看夜色中的大海。杨帆更坚定刚才杨树林是给女的打了电话，很可能就是沈老师。
晚上睡觉的时候，杨帆躺在床上问杨树林，晚上的大海好看吗。杨树林说，好看。杨帆说，黑咕隆咚的，能看见什么。杨树林说，朦胧美。杨帆问，海浪动听吗。杨树林说，很动听。杨帆说，明天晚上你还去吗。杨树林说，可能去。杨帆说，去的话带上我。杨树林说，睡吧，明儿再说。说完翻过身，背对杨帆，面朝窗口，月光照在脸上，带着甜蜜。
第二天起来，杨树林和杨帆去招待所的餐厅吃饭。十个人一桌，五个大人五个孩子，饭都准备好了，一盆馒头，一盆花卷，一盆粥，一盆咸菜，十个鸡蛋，五块酱豆腐，人均半块。
杨树林和杨帆起晚了，去的时候别人都吃上了，咸菜还剩多半盆，馒头花卷剩半盆，粥只剩一个盆底儿，鸡蛋还有两个，其中一个被剥了一半，酱豆腐已经没了，连汤儿都被人蘸了。几个正吃着抹了酱豆腐的馒头的人，看见杨树林和杨帆就坐，有的面带愧色，有的若无其事。
杨树林把盘里的两个鸡蛋拿到面前，先剥那个被剥了一半的，剥了几下，发现问题，一闻，坏的，扔了剥另一个，剥完放到杨帆碗里。
杨树林倒了盆底儿，勉强倒出两碗粥，一碗给杨帆，自己拿起一个馒头，就着咸菜吃起来。一个女同事坐在一旁很尴尬，催自己孩子快点儿吃，孩子嘴边都是酱豆腐汤儿，一撂下筷子，就被他妈拉走了。其他人吃完也陆续离开，只剩杨树林和杨帆。
杨树林就着咸菜吃了两个馒头，杨帆吃不下，咸菜又硬又齁，杨帆想喝粥，也没了，早饭吃得很郁闷。杨帆说，为什么别人的馒头都抹酱豆腐吃，我就得吃咸菜。杨树林说，他们虽然吃着了酱豆腐，但是丢了人品。说完又夹了一筷子咸菜放进嘴里。
上午单位的车把众人拉到海边，自由活动。杨帆换上游泳裤衩下了海，杨树林不太会游泳，也换上裤衩，在边上活动。杨帆下海前问杨树林，用不用教他游泳。杨树林说不用，玩你的去吧。
杨帆在海里连游带玩泡了半个小时，上岸找不着杨树林了，左右巡视不见踪影，便喊杨树林名字。连喊数声后，突然从不远处的沙滩上传来杨树林的声音：我在这呢。
杨帆低头一看，沙滩上只剩下一个杨树林的脑袋在冲着自己微笑。杨帆走过去一看，杨树林用沙子把自己埋可住，只露出一个脑袋，洋洋得意。
杨帆蹲下，看着杨树林。杨树林说，你也埋上待会儿。杨帆摇摇头，说，好玩吗。杨树林的脑袋在沙子里点了点说，还行。
一个卖熟蛤危亩俗鸥雠杈锩媸侵蠛玫囊淮暮８蛭｜，五块钱一袋。杨树林问杨帆吃海鲜吗，不等杨帆回答，杨树林就从沙子里钻出来，吓了卖蛤危囊惶�
杨树林掏出十块钱，买了两袋，和杨帆一人一袋。杨帆吃了一个，觉得不新鲜，有味儿。杨树林说，海里的东西都这样，没味儿就不好吃了。吃完自己的那袋，杨树林又把杨帆那袋也吃了，嗦啰着手指头，咂着嘴说，就是咸了点儿。
自由活动结束后，单位的车把众人拉去港口，坐船海上观光。车上电视里播放着陈佩斯好几年前的小品，大家都是偶尔瞟一眼荧幕或面无表情地看着，唯独杨树林看得津津有味，一会儿开怀大笑，一会儿会心一笑，嘴角始终呈咧开状，眼角还有泪花。
司机对杨树林的笑声很反感，干扰了他开车，便关了电视。荧幕变黑的一刹那，杨树林大喊：怎么回事儿。没人回应。杨树林探着身子把电视没了的事情告诉司机，以为做了一件好事儿。司机不以为然说，可能是盘坏了。然后继续开车。杨树林问还能不能继续放，司机说修好了就能，杨树林问司机现在修行吗，司机说现在不行，一车人呢，还得赶路。
（）
电视坏了并没有过多影响到杨树林的情绪，他自己哼起歌来，一路欢畅，腿还一颠一颠的。杨帆已经学会了适应。
一首歌唱到一半突然不唱了，杨帆反而不适应了，看了杨树林一眼。杨树林脸部有些痛苦，说，肚子疼，有点儿憋不住了。
到了港口，车一停下，杨树林就往车下跑，不忘对杨帆说，你给我找点儿纸去。
杨帆找来纸，送到杨树林面前，杨树林把纸从中间断开，留了一半，说，可能刚才的海蛤危娴牟恍孪剩业昧舻愣赣谩�
两人回到下车的地方，已不见同行人。一条船正离开港口，杨树林看见甲板上同事们熟悉的面孔，知道没赶上，只好向甲板上的人们挥手。杨帆说，你这是和他们告别呢，还是让他们停下来。杨树林说，那就看他们怎么理解了。
船并没有因为少拉了两个人而停下来。看着熟悉的面孔越来越小，杨树林对杨帆说，咱俩溜达溜达吧，别在这傻等了，他们两个小时才回来。
杨树林拿出那台海鸥相机，说，走，照相去。
走到一个杨树林认为景色宜人的地方，杨树林让杨帆站好，调好光圈快门，端起相机对着杨帆，又转动调焦环，正准备按下，发现不妥，从相机后面伸出脑袋对杨帆说，笑着点儿，别愁眉苦脸的。然后又俯下身，趴到相机后面，发现杨帆面部表情并没有变化，又说，高兴点儿，别皱着眉，把眼睛睁大点儿。杨帆说，晒，晃眼睛。杨树林说，忍着点儿，一下就好，我数一二三，数到二的时候你就调整表情，三的时候我就照了。
杨树林开始数一二三，数到二的时候杨帆咧了一下嘴，时间之短暂不等杨树林数到三就合上了。
给杨帆照完，杨树林站到杨帆刚才站的位置，相机交给杨帆，让他给自己照一张。杨帆端着相机，对准杨树林，杨树林让杨帆说完一二三再按快门，他好做表情。杨帆数到二的时候，杨树林说等一下，整理了自己的衣领，让杨帆重新开始。杨帆数到二的时候又被杨树林打断，他让杨帆端稳相机，别乱晃，然后在杨帆数到三的时候露出灿烂的笑容，像朵花一样。
照完，杨帆说走吧，杨树林说等一下，然后找了一个路人，把相机交给他，拉过杨帆，要父子合影。
杨树林把手搭在杨帆的肩膀上，像哥们儿一样。杨帆躲闪了一下，说热。杨树林反而搂得更紧，说，马上就好。
路人照完，杨帆正要挣脱杨树林，被杨树林拉住，说再照一张，然后换了个姿态，依然紧搂杨帆。
合完影，两人沿海边溜达，来到一艘快艇前，船主说可以免费送他们去对岸的一个岛上。杨树林见时间还多，就拉着杨帆上了船，杨帆不想去，杨树林说去吧，呆着也是呆着。于是乘风破浪，到达岛上。
岛上有个庙，不大，要门票，十五块钱一张。杨树林觉得没什么好看的，就要坐船回去，对船主说，不看了，送我们回去吧。
船主说，买票，二十一张。
杨树林说，你不是说免费吗。
船主说，我说的是拉你们来免费，没说拉你们回去也免费。
杨树林说，那我要是不买呢。
船主说，不买可以，别上我的船。
杨树林说，你这是欺诈。
船主说，天下没有免费的午餐，我大老远把你拉过来，你一分钱不花，有点儿说不过去吧，怎么着也得让我挣个油钱，我要知道你没钱我就不拉你了。
杨树林说，谁说我没钱的，我有钱，这事儿不是钱的问题。
船主说，越有钱的越抠，像你这样的，坐车肯定也不买票。
杨树林说，我坐车是不买票，我有月票。
说着杨树林就上了船，说，你要是在我上船的时候就说明白了我一分钱不会少你的。
船主拽住杨树林：我让你上来了吗，不买票还想坐船，下去。
杨树林说，别拉拉扯扯的，你态度不会好点儿啊。
船主说，怎么叫态度好，对你这样够不错了。
杨树林说，你可以说，小伙子，我这船是花钱的。
船主说，就你还小伙子，头发都有白的了，比我岁数都大，坐公共汽车人家都得给你让座。
杨帆以为杨树林会辩解自己是少白头，但杨树林没有。之前杨树林一直斗志昂扬，觉得自己尚且英勇，当船主讥笑了他的年龄后，杨树林不再争执，沉默了片刻，掏出四十块钱，上了船。
回去的路上，杨树林的兴致和来时判若两人。杨帆在一旁看着，心想谁让你自己上贼船的，自作自受，但是杨帆知道他不能说这话刺激杨树林，杨树林已经够可怜的了。
晚上回到招待所，杨树林又趁杨帆打牌的时候出去打电话。向沈老师汇报今天玩了什么，如何高兴，省略了坐船的遭遇。杨树林把想说的话都说了，挂上电话，交了钱，一转身，发现杨帆正从楼上下来。
杨帆说，你不是去海边了吗。
杨树林说，刚溜达回来。
杨帆说，怎么没叫我，昨天我说我也要去。
杨树林说，看你玩得挺高兴，不忍心打扰。
杨帆说，你往哪儿打电话呢。
杨树林说，北京。
杨帆说，给谁。
杨树林想了想，说，给气象台，问问北京的天气，院里我还晾着床单呢，怕被雨浇了。
杨帆的眼神告诉杨树林，他的谎话被揭穿了。杨树林有些不自在，说，你是不是监视我呢。
杨帆说，没有，我正好下楼溜达，你紧张什么。
杨树林说，谁紧张了，我才没紧张，溜达你的去吧。
三天后回到北京，进门后杨帆说的第一句话就是：你不说晾着床单呢吗，院里怎么没有。
杨树林一时没转过弯来，想了想这句话的所指，说，那就是走的时候摘了，瞧我这记性。
开学第一天，杨帆带着录取通知书和一百块钱学费去学校报到。让杨帆欣慰的是，这回班主任是一个男的，不用像防沈老师那样，担心他和杨树林产生恋情，杨帆在学校犯点什么事儿就给杨树林通风报信了。
班主任姓胡，师范大学毕业，三十多岁，戴副眼镜，微胖，未婚，教语文，口头禅是子曰，动不动就子曰什么什么，于是很快便有了�