öÈË°ÑËýºÍÏ´·¢Ë®¹ã¸æÁªÏëÔÚÒ»Æð£¬ÓÈÃÀÀ´µ½½ð´óºóҲûÌᣬÒòΪËý¾õµÃÕâ¸ö¹ã¸æÔøÈÃËýÉËÐĹýÒ»´Î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÃÀ¼û´ó¼ÒÄ¿¹âÈç¾æ£¬ÏŵÃÖ±µÍÍ·£¬Í¬Ê±ÓÖ²ÑÀ¢Æð¸Õ²Å±»³ÆΪ¡¨Ê«ÈË¡¨£¬ÐÄÏëÕâÊ«ÈË´ó¸ÅÊÇ°¢Ã¨°¢¹·¶¼¿ÉÒԳɵģ¬¶Ùʱ¾õµÃ·¦Î¶¡£´ËʱÂí¿Ë½éÉÜÍê±Ï£¬½Ó×ÅÇÐÈëÕýÌâ˵£º¡¨¸Õ²ÅÌýÍêÁË´ÓÎä´ó¸Ï¹ýÀ´µÄÊ«ÈËÀÉÀɶÁÁËËûµÄÐÂÊ«£¬ÏÂÃæÓÐÇëÑà´óµÄ¹Ï¹ÏΪÎÒÃÇÀÊËÐËûµÄÊ«¸è¡£¡¨¡ª¡ªÒ»²¿·ÖÈË°´ÕÕ¶ú¶ä¶ÔÊìϤÓïÑԵĹßÐÔ£¬¿ÉÄÜÓÉÓÚƽʱѵÁ·¹ýÍ·£¬·Â·ðÒ»ÏÂ×Ó¾ÍץסÁËÂÛÎÄÖеĹؼü´ÊÒ»°ã£¬Ö»ÌýµÃ¡¨Îä´óÀÉ¡¨Èý¸ö×Ö¡£ÕæÕýµÄÊ«ÈËÔÚƷζ×ÅËûÊ«µÄÓà棬Ïñ½À׿¦¹ÇÍ·£¬×°ÃÅÃæµÄ¿´¿ÍÔò¶¼ÔÚÏ룬ʲôѧУ²»¿¼£¬Æ«¿¼Îä´ó£¬Ê²Ã´±ÊÃû²»ÆðÆ«ÆðÀÉÀÉ£¬ÕæÊÇÔ©¼Ò·ա£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð»æµ¾²Ò»ÌýÊDZ±¾©À´µÄ£¬Ôö¼ÓÁËÐí¶àºÃ¸Ð£¬ÓÃÐÄÌý×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ï¹ÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ºÝºÝµØºÈÁË¿ÚË®£¬ºÃÏñ±±¾©¸Ïµ½ÕâÀïûմ¹ýˮһÑù£¬ºí¹Ü¹¾ßËÑÊË®µÄÉùÒôºÍ³¦Î¸²»ÊÊÕ߸¹ÃùµÄÉùÒôÓÐÒìÇúͬ¹¤Ö®ÃÈÃÈ˸оõë¹Çã¤È»¡£ËûÄóöÁ˲îµãÈàÀõÄÖ½£¬ÇåÁËÇåɤ×Ó£¬ÓÃÂÔ´øÉϺ£Î¶µÀµÄÆÕͨ»°ÀÊËÐÁËÆðÀ´¡£ÓÈÃÀÐÄÏëÕâ¸ö¹Ï¹Ï¿Ï¶¨ÊÇÉϺ£ÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÍâ̲
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÓà»ÔµÄ×·¸Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡Á÷ɳŲ¶¯µÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâЩÈäÈ両Óεġ¢¸¡ÓεÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÙÐàÕýÒÔËüµÄ¼ÓËÙ¶Èɦ×Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡µÄÈâµÄ½á¹¹Àï
¡¡¡¡¡¡¡¡»ýľ»ð²ñºÐÒ¹Ò¹óϸèµÄ½á¹¹Àï
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ±³¶Ô»ÆÆÖ½
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎҸе½¶«·½Ã÷ÖéËþ³ÁÃƵİô°ô
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏñÒ»¸ö¸öÐéÎÞµÄÍ£¶Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂ×¹³éÉí
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÍâ̲³±ÊªµÄÍζùÀï
¡¡¡¡¡¡¡¡µßĵÄÃÔ¹¬Àï
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÃÀºÍл浾²ÌýµÃÐßµÃÒªÃü£¬ÏëÊ«ÔõôдµÃÕâôêÓÃÁ¡£Äã˵ËüÏÂÁ÷»Æ£üÉ«°É£¬µ«ÊÇÈ˼ҷÖÃ÷ÔÚÅê»÷¹¤ÒµÎÄÃ÷µÄΣº¦£¬Äã˵ËûдµÃ¸¡Ôê°É£¬×Ðϸ¶Á¼¸±éÓÖºÜÓÐЩ˼Ïë¡£Ö»ÊdzýÓÈÃÀÁ½ÈËÍ⣬ÆäËûµÄÅ®ÉúÐßµÃÀ÷º¦£¬´ËʱÕýºÃÓÐÈË´øÍ·¹ÄÕÆ£¬Ëµ¡¨ºÃ£¬Ð´µÃºÃ¡¨¡£ÕâÕÆÉùÕýºÃÑÚ¸ÇÁËÅ®¼Î±öµÄÐßɬ£¬ÖÁÉÙÈ˼Ò×¢ÒâÁ¦¾Í²»»á¼¯ÖÐÔÚ×Ô¼ºç³ºìµÄÁ³ÉÏ£¬ÕâºÍÃÀ¹ú×ÜͳΪÁ˹úÈËתÒÆÊÓÏ߶ÔÍâ·¢¶¯Õ½ÕùÊÇÒ»¸öµÀÀí£¬Ö»ÊÇÒ»Õß±»¶¯Ò»ÕßÖ÷¶¯¶øÒÑ¡£¹Ï¹Ï¼ûÓÐÐí¶àÈËÔÞÑï×Ô¼ºµÄÊ«Æ𾢵úܣ¬Ëµ¸Õ²ÅµÄÊ«Ö»ÊÇÖ±¹ÛµØдÁËËûÀϼÒÉϺ£µÄ¾°É«¡£»¹Ëµ£º¡¨ÏÂÃ滹Ҫ¸ø´ó¼ÒËÍÉÏÒ»Ê×˼¿¼ÁéÓëÈâµÄÒ»Ê×Ê«£¬ÊôÓÚ±¦ËþʽʵÑéÊ«¸è£¬ºÜÏÈ·æ¡£¡¨Õ⸽ÉϵÄÁíÒ»Ê׷·ðÊÇ´ÙÏúʱµÄÂòÒ»ËÍÒ»£¬´ÙÏúʱÉ̼ÒËÍÄãÄ㻹Óв»ÒªµÄȨÁ¦£¬Ê«¸è¾Í²»ÊÇÕâÑùÁË£¬¼Î±öÊDz»ÌýÒ²ÒªÌý¡£¹Ï¹ÏÓÖºÈÁËÒ»¿ÚË®£¬·Â·ð½ñÌìËûºÍÕâÆ¿Ë®ÓÐÉî³ð´óºÞ¡¢¸ôÊÀÔ©³ðÒ»°ã£¬Èý¿Ú¾ÍÏëºÈÍ꣬Ȼºó¿ªÊ¼ÀÊËÐÆðÀ´£º
µÚ¶þ²¿·Ö£º¡¡µÚ27½Ú£ºÐ¡Å®º¢¼êĬÁË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Èâ¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡Èâ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈâÈâ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈâÈâÈâ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈâÈâÈâÈâ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈâÈâÈâÈâÈâ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈâÈâÈâÈâÈâÈâÈâ
£¨£©Ãâ·ÑTXTС˵ÏÂÔØ
¡¡¡¡¡¡¡¡±ßÀÊËб߶³öµÃÒâµÄÉñÇ飬·Â·ð¾õµÃÕâÊ«ÊÇÍêÈ«ÓÐ×ʸñÈëÑ¡¡¨TheGoldenTreasury¡¨£¨Ó¢Ê«½ð¿â£©µÄ¡£ÀÊËÐÍê±Ï£¬ÏÂÃæßñÐêÒ»´ó°ë£¬¹ÄÕƵÄһС°ë¡£Ò»´ó°ë˵ÕâÊÇʲôʫ£¬¼òÖ±ÊǶÔÊ«¸èµÄÎêÈ裬¼òÖ±ÏñÊÇÂôÈâµÄ½ÐÂô¡£ÁíÒ»°ëÔò¼á³Ö˵£º¡¨Ð´µÃºÃ£¬Óд´Ò⣬ÓÐÉî¶È£¬Õâʫȷʵ°ÑÁéÓëÈâµÄÎÊÌâ˼¿¼µÃºÜÉî¿Ì£¬°ÑÎïÓûºáÁ÷µÄÒâ˼¶¼Ð´³öÀ´ÁË¡£¡¨Ç°ÃæÄǸö¾õµÃÕâÊÇÀÃÊ«Ò»ÅɵÄÒ»¸öÄÐÉúÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÏÔÈ»²»Ïë¸ø¹Ï¹ÏÃæ×Ó£¬µ÷Ù©×Å˵£º¡¨Õâ½Ðʲôʫ£¬²»¹ýµ¹¸øÁËÎÒÒ»¸öÆô·¢£¬ÎÒ¾õµÃÕâλ¹Ï¹ÏͬѧµÄÊ«£¬ÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ¸ÄÒ»¸ö×Ö£¬ÎÒ¾õµÃÄÇÑù»á¸üºÃ£¬¸üÓÐÉî¶È¡£¡¨ËµÍêÄîµ½£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Íô¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡Íô
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍôÍô
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍôÍôÍô
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍôÍôÍôÍô
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍôÍôÍôÍôÍô
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÁÍêºóÓÖ˵£º¡¨ÕâÊǺÜÏÈ·æºÜʵÑéµÄ±¦ËþÊ«°É¡£¡¨ÏÂÃæÒ»ÕóºåЦ£¬ÒÔΪÊÇ˼ҵijèÎïÁï³öÀ´ÁË¡£¹Ï¹ÏµÄÄÇ°ïÈË˵ËûÎÞÁÄ£¬¹Ï¹ÏÆøµÃÕæÏëÒ§ËûÒ»¿Ú£¬Ò»ÏëÓÖÅÂÈËÔÙ˵ÕâÊ«¹ûÈ»ÈçÆäÈË£¬¿É×Ô¼ºÁ³ÉÏÓÖ¾õµÃ¹ýÒⲻȥ£¬Ïë×áËûÉí²ÄÓÖûËû¸ß´ó£¬Ö»ÄÜÆðÉí¾Í×ߣ¬ÒÔÏÔʾ×Ô¼º»¹²»ËãÎÑÄÒ¡£ÐÒºÃÂí¿ËÒ»°ÑÀסËû£¬àÁ¹ÖÁ˼¸¾äÌôÕ½Õߣ¬¹Ï¹ÏÖÕÓÚ¿ÏÔÙ´Î×øÏÂÀ´£¬µ«ÊÇÏñÆÆÁ˵ÄƤÇò£¬Ò»Éù²»¿Ô£¬ÄèµÃÀ÷º¦£¬¶øÄÇÄÐÉúÔòµÃÒâµØÒ§×ÅÎ÷¹Ï¡¢à¾×ŹÏ×Ó¡ª¡ª³Ô×Å×ÀÉÏÒ»ÇÐÓ롨¹Ï¡¨ÓйصÄʳÎÐÄÏ롨'Ò»Ëþºþͼ'ÕæÊÇÒ»ËúºýÍ¿°¡£¡¡¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâʱл浾²×Ô¸æ·ÜÓµØ˵£º¡¨ÎÒÀ´ÀÊËÐÒ»Ê×Ê«°É£¬ÎÒÆäʵ²»ËãÒ»¸öÊ«ÈË£¬ÕâÊ«»¹ÊÇÒÔÇ°ÓÃÓ¢ÎÄдµÄ£¬Ï£Íû´ó¼ÒÌáÌáÒâ¼û¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡SoftisthestrainwhenZephyrgentlyblows
¡¡¡¡¡¡¡¡Andthesmoothstreaminsmoothermumbersflows¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡WhydoIremembernowtheonemomentofmylife
¡¡¡¡¡¡¡¡Imostwishtoforget£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡TheBalladofEastandWest¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Sotheriverglidethathisownsweetwill¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¼ÒûÁϵ½ÀÊËлỹÓÐÓÃÓ¢ÎÄдʫµÄÖйúÈË£¬¶øÇÒÊǸöÅ®Éú¡£Ð»æµ¾²ÀÊËÐÍ꣬´ó¼ÒÕÆÉùÁ¬Ðø²»¶Ï£¬ËäÈ»ºÜÉÙÈËÄÜÌý¶®ËýÔÚÀÊËÐʲô¶«Î÷£¬²»¹ýÕâÓ¢Óï·Â·ðÓÐ×Å»¢Æ¤µÄÍþÁ¦£¬ÅûÔÚËÉíÉ϶¼¿ÉÒÔ°ÑÈËÏÅÅÜ¡£ÓÈÃÀÒ²ÔÚÒ»±ß¾ªÑÈ£¬Ôõôл浾²Ó¢ÓïÒѾºÃµ½Ð´Ê«µÄˮƽ£¬¸É´àÒ²¿ÉÒÔ˵ÊÇ»µµ½ÁËдʫµÄˮƽ¡£Ëµ»°×÷ÎÄÕÂʱ»¹µÃ½²Óï·¨£¬Ð´Ê«Ê±Óï·¨³ÉÁË¿þÀÜ£¬ÈÎÊ«ÈË°Ú²¼¡£¼«¶ËµÄÈËÒ²¿ÉÒÔÕâÑùÀí½â¡ª¡ªÄ³ÃÅÍâÓïѧ²»»á£¬²»Òªµ£ÐÄ£¬ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬ËûÖÁÉÙÒÑÏȳÉΪÁËÊ«ÈË£¬µ¥Æ¾ÕâÒ»µã¾Í×ãÒÔÁÄÒÔ×ÔεµÄ¡£Ð»æµ¾²¸Õ×øÏÂʱ£¬¾ÍÓÐÒ»¸öÄÐÉúËÍÀ´ÁËÏÊ»¨£¬·Â·ðÏòÑݳª»áµÄÃ÷ÐÇÏ×ÒóÇÚÒ»°ã£¬ÅÔ±ßÓÖÊÇÒ»ÕóÕÆÉù£¬ËýͻȻ·¢¾õ×Ô¼ºµÄÁ³²»×Ô¾õµØºìÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Âí¿Ë´ËʱվÁËÆðÀ´Ëµ£º¡¨´ó¼ÒÀÊËÐÁËÐí¶àºÃÊ«£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇ¿ÉÒÔ»¥ÏཻÁ÷һϣ¬¶ÔÊ«¸è˵Щ×Ô¼ºµÄ¿´·¨£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔËæ±ã½²½²£¬Ò»ÆðÌÖÂÛÌÖÂÛ£¬²»ÒªÊܾÐÊø¡£¡¨Ìýµ½¿ÉÒÔ×ÔÓɽ»Á÷ʱ£¬´ó¼ÒÔÚÏÂÃæßóßóÔûÔûÁËÆðÀ´£¬È»ºóÒ»¸ö¸ß¸öÄÐÉú˵£º¡¨ÎÒÏȽ²½²°É£¬ÎÒ¾õµÃÏÖ´úÊ«¸èÆäʵ·½Ïò¿ÉÄÜ´íÁË£¬Ê«¸è±¾Éí¾ÍÊÇÓÃÀ´³ªµÄÂµ«ÊÇÏÖÔÚµÄÊ«¸èÍùÍù³ª²»ÁË£¬»òÕßÊ«È˸ù±¾¾Íû¿¼Âǵ½Ê«µÄ¸èµÄ¹¦ÄÜ£¬±ÈÈç½ñÌìµÄÀÊËлáÎÒ¾õµÃÄÄÒ»ÌìÄÜ°ì³ÉÊ«µÄ¸è³ª»á£¬Õâµ¹»áÊÇÒ»¸öеÄÍ»ÆÆ¡£±ÈÈç̨ÍåµÄÀî×Óºã¾Íд¹ýºÜ¶àµÄºÃ¸è£¬Æ×¹ýºÜ¶àµÄºÃÇú£¬ËûµÄÄÇЩ¸è¶¼ºÜÓÅÃÀ£¬±ÈÈ硶Çï²õ¡·¡¶¹ÊÊ¡·µÈµÈ£¬ÔÚ±¾ÖÊÉ϶¼ÊÇÊ«£¬ÔÙ±ÈÈçÂÞ´óÓӵġ¶ÁµÇú1990¡·µÈ£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔ¿´³öËûÃǶ¼ÊǽܳöµÄÊ«ÈË¡£ËùÒÔÎÒ¾õµÃÊ«µÄ×î¸ßÐÎ̬¾ÍÊǸ裬²»ÄܳªµÄÊ«×ÜÊÇÓÐЩȱº¶µÄ£¬·Â·ðÑư͵Äñºñ»ÃÀÅ®¡¢¶úÁûµÄÇà´ºÉÙÄêÒ»Ñù¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÆÉùÈç³±£¬Âí¿ËÒ²¼¤¶¯µÃºÜ£¬Ìý×ÅÕâ¸ö¹ÛµãºÃÏñÊÇ·¢ÏÖÁË×Ô¼ºµÄ´óȱº¶£¬ÐÄÏëȷʵÏÖÔںܶàµÄÈËËùν¡¨Ð´Ê«¸è¡¨ÆäʵֻÊÇÔÚ×öÎÄ×ÖµÄÓÎÏ·£¬Ã»ÓÐÉÏÉýµ½ÒôÀֵIJãÃæÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÃæÒ»¸ö¶®ÒôÀÖµÄÓÖ˵£º¡¨ÎÒÔ޳ɸղÅÄÇͬѧµÄ»°¡£ÆäʵÏÖÔÚÒôÀÖÒ²ÊÇÁ½¼«·Ö»¯£¬±ÈÈçÁ÷ÐÐÒôÀÖ£¬¸è´ÊдµÃ²»ºÏÂß¼£¬Ö»ÊÇ°´ÕÕÇú×ÓÈ¥ÂÒÌîµÄ´Ê£¬±ÈÈçлöª·æµÄÄǾä'±ðÎÊ×î°®ÎÒµÄÈË£¬ÉËÎÒÓжàÉî'£¬¾ÍºÜÄÑÀí½â£¬Ê²Ã´½Ð'×î°®ÎÒµÄÈËÉËÎÒÓжàÉî'£¬´¿´âÊÇ˵µ½Îª×¼Âµ«ÊÇаÁËÃÅÁË£¬¾ÓÈ»ÓкܶàÈËϲ»¶ÕâÑùµÄ¸è£¬Õâ˵Ã÷ËûÃǵıæ±ðÄÜÁ¦»¹ÊÇÓÐÏ޵ġ£Õâ¸è¸ù±¾Ì¸²»ÉÏʲô¸è´ÊµÄÒâ¾³ÃÀ£¬¸ü̸²»Éϸè´ÊµÄÊ«ÐÔ£¬¶øÓÐÊ«ÐԵĸèÒ»°ãµÄÌýÖÚÓÖûÕâ¸öÐÀÉÍˮƽ£¬Çú¸ßÖÕÓں͹ѣ¬ËùÒÔ¸Õ²ÅÄÇλͬѧ˵µÄÇé¿öȷʵҲû·¨¸Ä±ä¡£Õ⼸ºõÊǸöÓÀºãµÄì¶Ü£¬Äã²»ÄÜÈÃÁ÷ÐÐÀ´³ÐÊܸßÑÅ£¬¶øËÒ²ÎÞ·¨ÈøßÑűä³É¾ø¶ÔÁ÷ÐУ¬¸ßÑŵÄÒ»Á÷ÐÐÒ²×Ô¶¯Ë×ÁË¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Î»Ñ§ÉúÔÚºóÃæ˵£º¡¨ºÃ£¬ËµµÃºÃ£¬Ëµµ½ÁËÁ÷ÐиèÇúµÄÍ´´¦ÁË£¬ÎÒ¾ÙÈýÊÖͬÒâ¡£¡¨´ó¼ÒÕýÄÉÃÆΪʲôÈËÓÐÈýÖ»ÊÖ£¬ÔÀ´Ëû¿ªÍæЦµØÀÁËÅÔ±ßһλͬѧµÄÊÖÀ´×öÖ§³Ö£¬ÓÚÊǺåÌôóЦ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ËʱÅÔ±ßÒ»¸öÐßɬ¶øÃÀÀöµÄÅ®º¢ÏëÕ¾ÆðÀ´·¢ÑÔ£¬íø×ÓÖÐÉÁ×ÅÕæ³ÏµÄË®£¬Ëý·Â·ð´øןܴóµÄÒÉÎÊ£¬ÔÚû˵»°Ç°¾ÍÈÃÈË¿´³öÁËËýµÄÕæ³Ï£º¡¨ÎªÊ²Ã´ÄãÃDz»Ï²»¶¹ÅµäÊ«´Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄØ£¿¡¨ÊÇ°¡£¬ÎªÊ²Ã´ËûÃǵ½Ä¿Ç°Ì¸Â۵Ķ¼ÊÇÐÂÊ«ÄØ£¬µ½ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÌáµ½¹ÅµäÊ«µÄ»°Ìâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í»È»Ò»¸öÄÐÉúÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ëû¾õµÃÕâ¸öÅ®º¢×ӵĹ۵ãËƺõºÜÂäºó£¬Õ¾ÆðÀ´µÃÒâµØ˵Á˸ö×¾ÁӵıÈÓ÷£º¡¨ÎÒÃÇÓÐÁË´ò»ð»úΪʲô»¹ÒªÊ¹Óûð²ñÄØ£¿¡¨ÉÆÁ¼µÄСŮº¢¼êĬÁË£¬ÑÛ¾¦ÖиüʪÈóÁË£¬Õæ³ÏµÄ̽ÌÖ±»Ö´ÒâµØ·ñ¾ö¡£Õâ¸öÄÐÉú˵ÍêÕâ×ÔÃùµÃÒâµÄ±ÈÓ÷һƨ¹É×øÁËÏÂÈ¥£¬·Â·ðÓÐ×Å×ø¶Ï¡¨°åµÊ¡¨Õ½Î´ÐݵÄßÍßÍÆøÊÆ¡£
µÚ¶þ²¿·Ö£º¡¡µÚ28½Ú£ºµÀ¸ßÒ»³ßħ¸ßÒ»ÕÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÃÀ¶Ô¹ÅµäÊ«ºÜ¸ÐÐËȤ£¬Ëý¾õµÃÕâ¸öÄÐÉúÌ«Æ«Ö´£¬¾ÍÒÔÆäÈËÖ®µÀ»¹ÖÎÆäÈËÖ®Éí£¬Ëµ£º¡¨ÄÇô´ò»ð»ú·¢Õ¹µ½½ñÌ죬²¢Ã»Óн«»ð²ñÌÔÌ£¬ÏàÐÅÄãÔÚ´óµÄÐǼ¶¾ÆµêºÍ±ö¹ÝµÄ¿Í·¿ÄÚ»¹»á¿´¼û»ð²ñµÄÉíÓ°¡£ÕâЩ»ð²ñÖÆ×÷£¬»¹ÊÇÏ൱¾«Á¼µÄ¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃ¹úÍâºÜ¶àº£¾ü½ս¶ÓËùʹÓõÄÈðÊ¿¾üµ¶ÊÖ±úÀ²Ø×ŵľÍÓÐÈý¼þºÜÖØÒªµÄÇóÉúÎï¼þ¡ª¡ª»ð²ñ£¬ÕëÏߣ¬Óã¹³¡£ÄãµÄÂÛ¶ÏËù±í´ïµÄÒâ˼ÊÇ£º»ð²ñÔÚ»ð»ú³öÏÖºó¾ÍÔÙûÁË´æÔڵıØÒªÁË¡£Õâ²»ÊÇ»¬ÌìÏÂÖ®´ó»üµÄÂÛ¶Ïô¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÄÐÉúÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¬ÐÄÏëȷʵ»ð²ñ»¹ÓÐËü´æÔڵıØÒª£¬²¢Ã»µ½ÌÔ̵ĵز½£¬ÐÄÏëÕâ»°ÔõôºÍƨÓÐ×Åͬһ¸öÃüÔË£¬Ò»·Å³öÈ¥¾ÍÔÙÒ²ÊÕ²»»ØÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÃÀ½Ó×ÅÓÖ˵£º¡¨ÕâÒ²ÕýÈç¹ÅµäÊ«¸èÒ»Ñù£¬ÆäʵÏÖÔںܶàÈ˶¼Ïëд¾ÉÌåÊ«µÄ£¬Ö»ÊDzÅÁ¦²»´þ°ÕÁË¡£Ð´¾ÉÌåÊ«ÓкܶàµÄÔ¼Êø£¬ÓÃÔÏʱҪÑϸñ·ûºÏ¹æ·¶£¬ÕâЩÈ˱¾Éí¾ÍûÓкõĹúѧ»ù´¡£¬ÄÄÄÜȥ̤ʵµØÕÆÎչŵäÊ«µÄд·¨£¿ËùÒÔµ±´úÕæÕýÄÜд¾ÉÊ«µÄÈ˾ÍÇüÖ¸¿ÉÊýÁË£¬¶øÄêÇáµÄÒ»´úÓÖ¶¼ÊÜ'ÎåËÄ'ÒÔºó´«ÈëÖйúµÄÐÂÊ«Ó°Ï죬¾õµÃÐÂÊ«¸è¿ÉÒÔÌæ´ú¾ÉÊ«¡ª¡ªËùÒԱ𿴱íÃæÖ»ÊÇÌᳫÐÂÊ«ºÍ¾ÉÊ«£¬ÆäʵÊÇÖØÎ÷·½»¹ÊÇ×ð´«Í³µÄÇø±ð¡£ÎÒÕâÀï²»Ïë˵ÊëÓÅÊëÁÓ£¬ÎÒÖ»Ïë˵£¬ÄÄÒ»Ìì¹úÍâ°ÑÀî°×ºÍ¶Å¸¦²»Ëã×÷ÊÀ½çÎÄ»¯Ê·ÉϵÄΰ´óÊ«ÈËÁË£¬Äǹŵäʫȷʵ¿ÉÒÔÌÔÌÁË£¬ÎÒ¾ÙË«ÊÖÔ޳ɡ£ÄÄÒ»Ì컹°ÑÖйú¹ÅµäÊ«¿´×öÊÀ½çÎÄѧÖеÄÒ»¶äÆæÝ⣬ÄÇôÎÒÃÇÄÄÒ»Ììѧ¹ÅµäÊ«¶¼²»ÄÜËã¹ýʱ¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÆÉùÓÖÊÇÈç³±£¬ÄǸöÄûð²ñ×÷Ó÷µÄÈËÎÞ»°¿É˵£¬ÒÔÏ㽶ÑÚ×죬ÔÙҲͲ»³öÕù±çµÄ¡¨ÃîÓ÷¡¨£¬·Â·ðÕâ¸ö±ÈÓ÷ÊÇËûΩһµÄÃØÃÜÎäÆ÷£¬ºÃ±ÈÎËÎ˵ÄÃ۷䣬ÓÐÒ²Ö»ÓÐÒ»ÕУ¬òØÍêÈ˾ÍËÀ£¬¶ÏÎÞ³ÖÐøµÄ¿ÉÄÜ£¬ËûµÄ²ÅÁ¦Óɴ˿ɼû¡£ÓÈÃÀ±¾Ò²²»Ïë˵Õâ·¬»°£¬µ«ÊÇÄÇ¡¨Ã۷䡨ßÍßͱÆÈ˵ÄÑù×ÓʵÔÚ¿´²»ÏÂÈ¥¡£Ð»æµ¾²ÌýÍ꣬Ҳ¿äÓÈÃÀ˵µÃºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬Ê±¼äÒ²¹ýÁËÁ½Ð¡Ê±£¬ÀÊËлá½áÊøÁË¡£Âí¿Ë¹ýÀ´¶ÔÉòÖÜ˵£¬ÄÜ·ñÇëÓÈÃÀл浾²Á½Î»Ò»Æð³ÔÎç·¹£¬Ö»ÊÇÓÈÃÀºÍл浾²¾õµÃºÜÀÛÁË£¬Ð»¹ýÁËÂí¿Ë£¬Ö±½Ó»Øµ½Ö÷УÇø¡£Â·ÉÏÓÈÃÀÎÊл浾²¸Õ²ÅµÄÓ¢ÓïÊ«ÕæÊÇ×Ô¼ºÐ´µÄô£¬ÔõôдµÃÕâôºÃ£¬¼ÇµÃ»¹ÕâôÀΡ£Ð»æµ¾²ÖªµÀÓÈÃÀÒ²Éϵ±ÁË£¬Ö»¸úËýµÀ³öÁËÄÚÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð»æµ¾²Ð¦×Å˵£º¡¨µÚÒ»¾äÊÇÆÄÆÕÔÚ¡¶ÂÛÅúÆÀ¡·µÄÒ»Ê׳¤Ê«Öеľä×Ó£¬Òâ˼ÊÇ'µ±Î÷·çÇáÇá´µ£¬Éùµ÷Ó¦½¥½¥µÍÈᣬƽ´¨Ò²Ó¦¸Ã¸üƽ¾²µØÁ÷ÌÊ'¡£µÚ¶þ¾äÊÇÍõ¶ûµÂϲ¾ç¡¶ÎµÂÃ׶û·òÈ˵ÄÉÈ×Ó¡·ÀïµÄÒ»¾ą̈´Ê£¬Òâ˼ÊÇ'Ò»ÉúÖÐÎÒºÞ²»µÃÄÜÍüÈ´ÄÇÒ»¿Ì£¬ÎªºÎÏÖÔÚ»á¼ÇÆðÄØ£¿'µÚÈý¾äÊÇÓ¢¹úÊ«ÈËKiplingµÄÊ«£¬Òâ˼ÊÇ'¶«ÊǶ«£¬Î÷ÊÇÎ÷£¬¶«Î÷×ԹŲ»ÏàÆÚ'¡£×îºóÒ»¾äÊÇ»ª×È»ªË¹¡¶Î÷Ãô˹ÌØÇÅÉϸ³¡·¡ª¡ª¾ÍÊÇComposeduponWestminsterBridgeÀïµÄ¾ä×Ó£¬Òâ˼ÊÇ'Ö»ÓÐÕâÐÀÐÀ×ÔÁ÷Ë®'µÄÒâ˼£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÎÒ¿´Êéʱ¼ÇµÃµÄ¾ä×Ó£¬ËľäºÏÔÚÒ»Æ𣬲¢²»·Á°Âß¼£¬ËûÃǾÓȻһ¾äҲûÌý³öÀ´¡£ÎÒ¸ù±¾¾Í²»»áдʫ£¬¿´À´ËûÃǵÄˮƽҲ¼ÙµÃºÜ£¬ºÇºÇ£¬Â÷Ìì¹ýº£À²¡£¡¨ËµÍê×öÁËÒ»¸ö¹íÁ³¡£
£¨£©ºÃ¿´µÄtxtµç×ÓÊé
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÃÀÌýµÃÈ̲»×¡´óЦ£¬Á¬Éù˵л浾²ÓÐÒ»Ì×£¬ÕæÊÇ·þÁËËýÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»Øµ½Ê³Ìã¬ËýÃÇÒ»ÆðÂòÁËÎç·¹£¬Õý×øϳԷ¹Ê±£¬Ð»æµ¾²·¢ÏÖʳÌÃÀïÐü¹ÒµÄµçÊÓÉÁ¹ýÒ»¸ö¾µÍ·¡£Ð»æµ¾²¾ª´ôÁË£¬Ôõô¸Õ²ÅÀïÃæµÄÈËÌرðÏñÓÈÃÀ£¬¶øÇÒ»ÃæÉÁ¹ýÈ¥µÄʱºò£¬Ð»æµ¾²ÕýºÃ¿´¼ûÄǸöŮģÌØÒ²½ÐʲôÃÀ£¬ÓÚÊǶÔÓÈÃÀ˵£º¡¨Ð¡ÃÀ£¬¸Õ²ÅµçÊÓÀï×öÏ´·¢Ë®¹ã¸æµÄÅ®ÉúÔõôÕâôÏñÄã°¡£¿¡¨ÓÈÃÀЦ×Å˵£º¡¨ÄǾÍÊÇÎÒ°¡¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð»æµ¾²ÒÔΪËýÔÚ¿ªÍæЦ£¬¶ÔÓÈÃÀ˵£º¡¨¿ªÍæЦÁË°É£¬Óо仰Ôõô˵µÄ'˵ÄãÅÖÄ㻹Õæ´'°¡¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÃÀ˵£º¡¨ºÇºÇ£¬ÕæµÄÊÇÎÒ£¬ÄÇÊÇÎÒÔÚ¸´µ©±¾¿Æ±Ïҵǰһ¸ö¹ã¸æ¹«Ë¾ÕÒÎÒÅĵġ£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð»æµ¾²»¹ÊDz»ÏàÐÅ£¬µÈ×ÅÏÂÒ»´Î´©²å¹ã¸æ¡£ÏÖÔڵĵçÊÓ½ÚÄ¿£¬¿ÉÄܾͲÐÂÎÅÁª²¥¡·ÖÐ;²»´©²å¹ã¸æÁË£¬¸Õ²ÅÊǸöÓéÀÖÐÂÎŵĽÚÄ¿£¬¹ã¸æÊ®·ÖÖӲ岥һ»Ø£¬Ð»æµ¾²×Ðϸһ¿´£¬×óϽǹã¸æÄ£ÌصÄÊðÃûÕýÊÇ¡¨ÓÈÃÀ¡¨£¬¶øÇÒÁ³ÐÍ¡¢³¤·¢ºÍ˵̨´ÊµÄÉùÒô£¬ºÍÑÛÇ°µÄÓÈÃÀһģһÑù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð»æµ¾²¾ªÏ²µÃÒªÃü£¬²îµã½Ð³öÀ´£¬ÐÄÏë¹Ö²»µÃÉÏÎç²Î¼ÓÀÊËлáµÄʱºò£¬´ÓËûÃǵÄÑÛÇòÖкÃÏñÓÐÖÖËÆÔøÏàʶµÄÑÛÉñÄØ£¬¹À¼ÆËûÃÇÒ²ÊÇÔÚµçÊÓÀï¼û¹ý¶øһʱÏë²»ÆðÁË¡£Ð»æµ¾²ÈÃÓÈÃÀÒ»¶¨Òª°ÑÕâ¶Î¾Àú¶Ô×Ô¼º½²½²¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÃÀÈÃл浾²»ØËÞÉáÔÙ¶ÔËý˵¡£ÆäʵÓÈÃÀ²»Ïë¶Ô½ð´óͬѧÌáÆðÕâ¶Î¾ÀúµÄÔÒò¾ÍÊÇ×Ô¼º»¹ÊÇÍü²»µôÌÀÃúУ¬ÏÖÔÚ¶ÔÌÀÃúÐÂ