“哦……”理查德申吟着,睁开一只布满血丝的醉眼;
黛茜心里夹杂着同情和气愤。她自己也很失意。本以为理查德过来和她好好聊一聊,可以缓解她难过的心情。可是现在,理查德醉得像个无赖。他以前从来没有表现得像这个样子,所以黛茜也不好朝他大喊大叫。
黛茜决定就让理查德睡一觉,忘了一切伤心事。
“理查德,起来,”黛茜大声在他耳边叫嚷,“上床去睡。”
他摇摇晃晃地站起来,嘴里还嘟囔着, “再来一瓶……”
“什么!”黛茜一边把他扶上楼梯,一边说,“幸好凯伦不在这儿……你知道她的前夫是什么样子。她对酒鬼痛恨极了。”
理查德一副受惊的样子, “什么?她来了吗?没有吧?”
黛茜有些好笑。她这两个朋友就像油和水一样互不相容。她扶着他来到自己隔壁的房间。这间屋子本来是给卢卡准备的。理查德像棵倾倒的大树一般一头栽倒在床上。
“我见到了你的丈夫……你什么时候结婚了?”理查德嘴里含糊地说着。
黛茜扔了条毛毯在他身上。她没有听清楚理查德的话。 “我丈夫?”她疑惑地问。
理查德伸出手拉着她,悄悄地说: “他真是个不友善的家伙……还想打我……如果我不是跌倒了,他真会把我的眼睛打瞎了……”
他手一松,滑倒在床上,昏睡过去,;他已经醉得不醒人事了。
“这个情景真是温馨呀。”几乎是同时,从门外走廊里传来一个懒洋洋的、拉长了的声音。
黛茜惊得跳了起来。她一脸难以置信的表情,转身面对门口。 “你从哪里来的?”她惊喘着说, “我到家已经有一个小时了。”
“你不在家,所以我就开车出去兜了兜风。”卢卡生硬地说。
她看上去一定是一副乱糟糟的样子,黛茜敏感地想着。为了给琪亚洗澡,她穿了件很随便的裙子。如果她知道卢卡会来的话,那她一定会换—上好一点的衣服。这样做不是为了取悦卢卡,而是不想让他觉得她很邋遢。他一定会想,她怎么总是这么邋遢?她曾有自己的骄傲,现在却受到了打击。
反观卢卡,他身着优雅的西服,看起来是那么英俊潇洒,简直可以上镜。她慢慢地把目光移向他的面容。卢卡的嘴唇紧闭着,颧骨高耸,黑亮的眼睛正严厉地盯着她。
黛茜只觉得口干舌燥,心跳停了一拍。
卢卡狂怒地、死死地盯着黛茜,命令般地说:
“理查德不能在这里过夜!”
理查德睁开醉眼,高兴地说: “就是他。意大利语说得就像意大利人一样好……”
“噢,闭嘴,理查德!睡你的觉吧。”黛茜气恼地说。
“他留下来……我就走!”卢卡语含威胁。
“别那么固执。他又不会伤害你!”
卢卡抬脚就走。黛茜追上去,把卧室门关上,压低声音问: “卢卡……你要去哪儿?”
他愤怒地瞥了她一眼, “我要离开!我绝不会和你的情人待在同一个屋檐下!”
“你疯了吗?”黛茜喊,眼睛睁得大大的, “理查德不是我的情人!”
卢卡阴沉的脸看起来像要杀人似的。他激动地挥舞着手臂,嘴里叽里咕噜地说着意大利语。
黛茜愣住了,这才意识到她所面对的是一个愤怒得失去控制的人。任何道理和解释跟他都讲不清。
“好吧,好吧……我把他弄走。”她无奈地妥协了。她知道,如果不这样做,那么一切都完了。卢卡真的会一去不复返的。
她拿起床头的话筒给凯伦打电话。 “凯伦吗?我需要你的帮助……事实上,这是个大麻烦,我都不好意思开口求你。理查德喝醉了,而卢卡又在这里。他竟然认为我和理查德是情人。他现在真的很生气,并且想要理查德立刻走人。而我——”
“理查德?喝醉了……”凯伦打断她滔滔不绝的解释, “那他是不是不能动弹了?”
“是的。你今晚能不能暂时收留他?”黛茜诚惶诚恐地问。
“哦,没问题……”凯伦突然咳嗽起来。她清了清喉咙,重又说道: “是的,我想可以。”
“太谢谢了。”黛茜松了一口气。
放下电话,黛茜一边弯腰去扶理查德,一边说:
“理查德,我们现在去散散步。”
她在他的口袋里摸索着汽车钥匙。找到后,又将理查德的一只胳膊弯到自己肩膀上,使劲想把他拽起来。 “理查德……你简直重得像头猪!”她气馁地说。
“让我来。”卢卡在她身后粗声粗气地说。
黛茜放开理查德,卢卡轻而易举就把理查德扶了起来。
“你想把他送到哪儿?”卢卡问。
“不远,就把他放到他车里。别……别碰伤他。”看到理查德摇摇晃晃的样子,而卢卡则满不在乎地轻轻扶着他,站在楼梯口的黛茜不禁焦急地喊道。
等到理查德被放倒在汽车后座上,黛茜坐进驾驶座,发动了车子。
“我们去哪儿?”理查德在后座上发问。
“你马上就知道了。”她现在不想告诉他。凯伦伶牙俐齿的攻击经常令他招架不住,更何况他现在醉得连自我保护的能力都没有。将他这副样子交到凯伦手里,无异于将一个婴儿交到食人魔手中。
凯伦听到了汽车发动机的声音。她跑到车道上来迎接,并在黛茜下车之前就把乘客座的车门打开了。
“凯伦?”理查德惊恐地申吟着。
“放松,理查德。”凯伦轻声安抚, “我会照顾你的。”
()免费TXT小说下载
黛茜从汽车后视镜里看着她的朋友, “凯伦……你怎么了?”
“你不知道,我早就盼着这样一个机会了。”凯伦压低嗓子回答。她伸手把理查德扶出汽车,眼睛熠熠闪光。 “理查德,金发女人对你不合适。”凯伦的话里有掩饰不住的深情。
“嗯。”黛茜听到理查德含糊地哼着,被凯伦扶进了屋内。她心里想,凯伦会不会把理查德弄到后花园,给他浇一头冷水,让他清醒清醒。不过,还有一种可能,那就是凯伦想说服理查德相信,他的梦中情人终于找到了,只不过头发不是金色而是褐色的,身材也要娇小一些。
黛茜步行着回到菲尔丁庄园。卢卡正在大厅里等着她。他不等她反应过来就连珠炮似的问道: “那个醉醺醺的白痴在这里做什么?”他的语气极其不高兴。
“上帝,他经常在这里过夜。再说,他平常也不会像今天这样喝这么多。他还经常把他的女朋友带到这儿来。”黛茜气急败坏地解释, “我真搞不懂,你怎么会以为我们俩是情人——”
“别忘了,你三年前差点嫁给了他。他抛弃了你!”卢卡残忍地提醒她, “哼……难道你以为我会相信,你们之间只有柏拉图式的友谊吗?”
“是的,我希望你相信事实的确如此。”黛茜毫不示弱地看着他。
“即使他是你孩子的父亲?”卢卡的话里有着压抑的怒气。
黛茜的脸顿时没了血色, “我向你保证,琪亚不是理查德的孩子。”
屋子里还是一片沉默,不过黛茜发现卢卡眼里的怒气减轻了许多。
黛茜急于想弄清楚卢卡在听了她这句话后的想法,于是贸然开口道: “理查德和我分手后,我们才意识到,在我们俩的关系中缺少些什么。我们成了朋友,仅仅是朋友而已。理查德是个不错的人。他善良、细心……”
卢卡一边听她讲话,一边撇着嘴。他跟着黛茜进到起居室,嘴里嘟囔着: “一个完美的人……一个了不起的人……”
“那倒不是。他总是讲一些老掉牙的笑话,而且还翻来覆去地讲。”
黛茜很惊奇,卢卡没有就琪亚的父亲是谁这个问题进一步纠缠。老天,难道他还以为,她的生活里还有别的男人存在吗?
“而且他还是个榆木疙瘩……别忘了这个缺陷。”卢卡干巴巴地插了一句, ‘‘可是,你为什么不告诉他,你已经结婚了?这难道仅仅是巧合吗?他和你是这么好的朋友,他竟然不知道我的存在!’’
“今晚是我和你结婚后第一次跟他见面,而我又急着出去,来不及跟他说这件事。你什么时候到的?”
“六点吧。我可没想到,在这儿会看到另一个男人!”
黛茜无奈地眨着眼睛。卢卡的表现就像是个嫉妒的、占有欲极强的丈夫。而她自己的反应也像个愚蠢的、不知所措的妻子,急着想让他相信自己的清白。卢卡,嫉妒?这个念头令黛茜震惊不已。
“你以为理查德是我的情人时,是不是吃醋了?”黛茜大着胆子问他。
卢卡震动了一下,瞟了她一眼, “我是因为自尊受到了伤害。”
“你的自尊?”她满怀希望的心顿时沉了下去。
“难道我不应该期望你表现得像个忠实的妻子吗?”卢卡反问, “考虑到你和他以前的关系,让他在这里过夜是很不明智的做法——”
“不明智。”黛茜重复道,一边在心里想,这几个字听起来是多么无情啊。
“作为我的妻子,你的一举一动都会引起公众的注意,并且很可能会引起流言蜚语。在这个非常时期,你当然不想让别人怀疑我们俩的婚姻有什么问题了,对吧?”
黛茜慢慢地点点头。他并不是嫉妒。他只是个自大的狂人,一心一意只想维护自己的公众形象。如果人们怀疑他的妻子不忠,那他就会成为笑柄。他当然不希望出现这种情形。
“顺便说一声,我已经帮你解决了抵押贷款的问题。”卢卡漫不经心地说。
黛茜惊讶地张大了嘴巴。
看到她如此惊讶,卢卡不为所动地继续说下去,“由于你是个非常独立的女人,我想你继承了遗产之后,肯定会还给我。不过现在,你暂时不用担心每个月要付的利息了。”
黛茜结结巴巴地开口, “可是,卢卡……你有什么权力——”
“我还没说完。我还跟你的银行经理人谈了谈。他说延长你的贷款没有任何问题。别拒绝我。”卢卡抢在黛茜之前说, “我是没有权利干涉你的事情。不过,我确实想尽可能地帮助你。”
()
黛茜仍然觉得震惊不已。她艰难地咽了咽口水,终于明白了卢卡。是的,她明白了。卢卡觉得内疚。而这就是他弥补的方式。他干涉她的事务,令她觉得非常不舒服。可是他这样做是为了保存她家族的财产,她实在无法拒绝他的帮助。再说,他的援助使得她能够重新请回那些老佣人们。
“谢谢。”她生硬地说。
“我还想做得更多,亲爱的。”卢卡说, “可是我知道你是不会接受的。”
听到这样的恭维,一抹微笑浮上黛茜的嘴角。令她脸部生硬的线条柔和了许多。 “你把你的翅膀收起来了吗?”
“我的翅膀?”
“你这样子就像个好心的守卫天使。”
“我还以为你会说我是个慈爱的教母呢!”卢卡承认。
“我还真这么想过。”黛茜皱了皱鼻子。几个星期以来,她第一次露出了笑脸。可是立刻,她又想起要跟他讲的事,脸又阴沉下来。明天,她决定,明天她会告诉他一切……
晚上八点半,大门上的维多利亚门铃尖锐地响起。
卢卡在书房打电话,黛茜则在楼上换衣服。这是件绿色的连衣裙,裙摆刚刚到膝盖,令她玲珑的曲线毕露。她站在镜子前,感觉自己穿着这身衣服很性感。她把脚滑进一双细细的高跟鞋,拿起头刷急急地刷着那头长发。她专心致志地干着这一切,心里拒绝去想自己为什么要这样做。
当黛茜下楼打开门时,不禁倒抽一口凉气。门口站着玛尔戈和尼娜。玛尔戈浑身裹在一件黑色的长裙里,而尼娜身上穿的那条粉色小裙是那么短和暴露,简直令黛茜身上的短裙相形见绌。
“你身上穿的裙子是不是伽丽亚诺的?”尼娜掩饰不住嫉妒,尖声叫道。
“什么?”黛茜迷惑不解地问。
“还有,那双鞋是普拉达的!都是意大利名牌!看来,他倒是很快就把你变了个样!”尼娜刻薄地说, “这可是个危险信号。这个男人想把你打扮成另外一个人!”
而玛尔戈一边昂头走向起居室,一边挑剔地说:
“你那身绿裙子和你的红头发配在一起,简直糟糕极了!”
“黛茜的头发可不是红色的!”一个懒洋洋的声音在她们身后响起。卢卡从书房走了出来。他接着说道: “是金棕色。根据词典上的描述,这种发色是明亮的金棕色。”
黛茜投向卢卡的眼神就像是个溺水者遇到了救生圈一样。
玛尔戈和尼娜则掩饰不住她们的沮丧,显然,她们没有料到卢卡在这里。
“哦