“罗伯茨看到一名骑警把摩托车停在车道上，当时大约是5点20分，他以为那位骑警是来换他的班。那家伙大声对罗伯茨说，他要马上进去。罗伯茨就去收拾装备，而当他回到前门时，骑警却不见了。罗伯茨只好等着。大约过了10分钟，真正来接班的人才到。他们把这辆额外的摩托车倒着推进了车库，他们自己的车也停在那里。他们以为刚才那个骑警会回来取车的。”
赖斯的眼睛里流露出失望的神情。
布里格斯一边掐灭手里的蒂帕里洛，一边从椅子上站了起来。“先生们。我很抱歉。我们太迟钝了，本来应该抓住他的。”他失意地用拳头砸了一下掌心。
布里格斯开始和邓普西一起踱步。“奥顿胆量很大，那是不用说的。穿上我们的警服，他就能畅通无阻……几乎可以到任何地方。这又多了一层麻烦。”他把手轻轻地搭在邓普西肩上，慢条斯理地说。
邓普西耸了耸肩，回到了座位上。a我们不能警告公众这个杀人犯伪装成了一个州骑警，那样就会造成一片混乱。
如果人们不再相信警察，他们就不知道该相信谁了。“邓普西说完低头注视着办公桌。
“我们已经面临混乱状态。”法罗接口说。
格雷迪用手里的警棍向邓普西招呼了一下，说：“既然奥顿把摩托车停在自己家里，他很可能就藏在那里。吉姆，你是否认为，奥顿的地下室或者车库里有一间贮藏给养品和武器的秘室，而出口被隐蔽起来了？”
邓普西盯着格雷迪看了一会儿，然后慢慢地点点头说：
“这是有可能的。皮可罗的小队现在正带着金属探测器和两条凶猛的警犬呆在那里。我们最近已经把奥顿的住宅仔细搜查了一遍，但那次我们不是搜查奥顿藏身的秘室，而现在却是。”
“你大概会认为那是杀人者最不可能躲藏的地方，”德卢卡说，“正好是在他自己的后院。”
邓普西歇了口气，然后说：“这是奥顿可能会做的那种聪明事。我已经开始重视奥顿狡猾的脑瓜了。如果皮可罗在奥顿的住宅里找不到他的藏身之处，他就会搜查整个四邻。”邓普西严厉的表情显示出他的决心。
“很明显，假如这里没有秘室，那么他在附近就有一部小汽车。”格雷迪提出了假设。
（）
“我们现在正在追查，”邓普西回答说，“奥顿住宅周围1／4英里内的所有住户都在受盘问，要求他们说出在非同寻常的昨天下午是否看到了什么情况。”
赖斯向众人道歉说，他必须告辞了。但他解释说，他的小队眼前平均每小时都至少要去核查一个有关发现奥顿的报告，很需要帮助。
贝利报告说，奥顿的护士已给他送来一张奥顿病人的名单，但名单上的人无一与谋杀案的受害者有关。看不出奥顿的病人与这些谋杀案有什么关系。贝利还没有看到任何特定的临床记录，这需要通过法律程序。
停下来用午餐时，与会者一致同意邓普西的建议，即应该推迟原定于星期天举行的二百周年纪念大会。
“我们不能保证任何来宾的安全，让他们去冒这种不必要的风险是毫无意义的。当我们抓住奥顿以后，本城才会有值得庆祝的事情。”
布里格斯同意和州长联系。“她会欣然撤销星期天的庆祝会的。她很有见识，通情达理。”
中午12点45分，扬基快餐馆顾客盈门，烟雾弥漫。贝利、法罗和赖斯坐在餐室一角，差不多已吃完了他们的咸牛肉三明治。他们的话题始终离不开这场连续谋杀案。
“这个狗杂种为什么要这样干？”贝利一边大吃大嚼，一边抽出功夫问道，“这是不符合人性的。”
＿法罗把三明治放在盘里，平静地说：“我不大清楚。杀人是一种真正的人性冲动，这一直可以追溯到该隐，世界上的第三个人，女人生的第一个人。时代变了，但人没有变。
真是乱七八糟，该隐杀了他的亲兄弟。“
赖斯说：“而且，杀完人又逍遥法外。奥顿可能成为该隐第二，我最担心的就是这个。”
这三位相互交换了忧虑的眼色，默默地吃完了三明治。
女服务员给他们倒了咖啡，并递上帐单。赖斯向前躬了躬身，压低声音说：“我们都害怕这个，但是死是一种平常的事情。”
“你怎么能这样胡说呢？”贝利斥问道，黑眼睛里直冒火。
赖斯大手一挥说：“人人都得那样，迟早的事。”
贝利晃动宽厚的双肩，向前拱一拱，盯着赖斯说：“那不是平常的事情，对我就不是。”
赖斯继续发挥他的观点：“人生无常。你怎么能知道明天你还活着？”
法罗耸了耸肩，轻声说：“死肯定是最后的经历。”他与其说是在对别人说话，还不如说是在自言自语。
贝利看了法罗一眼，他注意到法罗那双蓝眼睛似乎很冷漠，整个脸色都变了。他抽出一支蒂帕里洛，希望这个时刻尽快过去。
赖斯打破了沉默：“死是我们职业的一部分，是一种经常存在的危险。它在黑暗中潜伏着……等待着……谁知道在什么时候一或怎么样地一每一个做警察的都不得不面对它。
但我们的死是不值得的；我恨人们认为我们的死没有价值。“
“那么你希望什么呢？”贝利问。
赖斯舒展了一下身子，溜出座位，站起来说：“我希望人们记住我们为保护生命所做的事情。”
法罗站起来掏出钱夹，支付了他那份餐费。然后看了看赖斯，又看看贝利，说：“死真的并不使我恐惧，它几乎有诱惑性。但是，当死到临头时，我愿意快点完事。”
法罗迅速地穿过烟雾，走出了餐室，留下赖斯和贝利，两人你瞧瞧我，我瞧瞧你。贝利摇摇头，伤感地说：“我真想知道哪里是尽头。”
左撇子黛安吉罗陷人了困境。他已经同犯罪辛迪加在东北部的所有帮伙取得了联系，但是一无所获。左撇子已经搞清楚，奥顿同黑社会毫无关系，这位医生是独自行动。
左撇子对这种亡命者的黑社会了如指掌，他一辈子都置身其间。亡命徒就是他这类人，他们通过一个同伙认识另外一个。他们睡在秘处，从不争论，也从不对任何人发怒。他有亡命徒的亲身经历，曾藏身于破旧不堪的房子里，一张又凉又硬的铁床，光秃秃的灯泡挂在房顶上，肮脏的油画已从墙上剥落，还有蟑螂……他甚至曾流落于嬉皮士群居村，曾不止一次堕入吸毒者的下流世界。
他们四处奔波的目标只有一个——活命。左撇子如道怎样潜入地下活动，假如有任何人能找到奥顿的话，那左撇子就能。他已发狠，他急不可耐，10万美金……那会象泡影一样，基督啊，那个家伙会出钱吗！也许该去看看那个医生的档案了。
娄·皮可罗和他的小队已经仔细搜查了奥顿家的房屋和每一寸土地，但没有发现奥顿的任何踪迹，也没有发现任何秘室。他们继续折腾，正挨家挨户地搜查附近地区。
他们从早晨一直忙到下午，皮可罗看了看表，已是下午3点20分了，天开始下起雨来，空气雾蒙蒙的。轮到州警察中士布思值班，他正坐在私室里奥顿最喜爱的扶手椅上呷着可口可乐。
（）免费电子书下载
布思神经有点发紧，脖颈上直起鸡皮疙瘩。是什么东西在嚓嚓作响？他拔出马格努姆3。57毫米手枪，蹑手蹑脚地顺着走廊向奥顿的办公室走去。他轻轻地转动门上的把手，慢慢推开问。他几乎还没有听到装有消声器的毛瑟枪的“扑扑”的声音，肩膀上已经感觉到一阵灼痛。
布思从臀部口袋里摸出无线话筒，哆哆嗦嗦地呼叫道：
“51，51，我被奥顿击中。”
布思胸内感到撕裂般的疼痛，他的叫喊声响彻整个住宅。他终于跌倒在地板上。他未能看到，左撇子跳过奥顿的办公桌，冲出房间，开动了他的出租汽车，嘴里还自言自语地骂着：“该死的鬼警察，我什么也没找到，一个鸟东西都没有。”
皮可罗不到8分钟就赶到了现场。他发现布思已昏迷过去，但还活着，感到一些宽慰。这位中士失血很多，但皮可罗知道他会活下来的。打电话叫救护车时，皮可罗肯定地说：
“我们又挨打了。这个奥顿他妈的从哪儿来的？他又到哪儿去了呢？”
皮可罗能够感觉到紧张局势正在日益加剧。
朱迪看看后视镜，拉下了变速器。这部梅塞德斯开起来象作梦，‘它简直象流水一样轻快。她越过州界，按照限速标志减慢了车速。她不愿意一动身就带上一张超速行驶的传票，那样会被吊销执照的。她知道整个公司都在看着她，特别是皮特。
男人干这种差事要容易一些，她将主要和男人们打交道。男人们之间相处比较随便，他们掌握了更多的职权。他们发现回避一个女人比较容易，这是传统的女性综合症。
她笑了，她对自己的坚强一点也不担心。有时，她坚强得令同事们吃惊。当她强硬起来时，男同事们会吓一跳，连声说：“是是，先生……啊啊……女士。”
她看了看速度针，再次减慢了车速。速度指针已爬到了70。多么好的汽车！笑意堆满了她的脸颊，她的心在欢乐地唱歌，她几乎连一个普普通通的角色都不能扮演。作为一个女人，她肯定是十分出色的。她经常受到男人们的评价。她希望自己有一天能够到达一种位置，在那里，她能够和男人平起平坐。
她调整了一下太阳镜。那真是一个愚蠢的念头。不，她喜欢做一个女人，做一个优胜者太可笑了。
邓普西坐在办公室里，正苦苦地在证据上动脑筋。所有线索都适应于戴维·奥顿，他又把这些线索罗列一遍：爆破专家，地下室里的甘油炸药，响尾蛇，医生的经历，强健的身体，电工技师，德马克的辨认，打字机……当然，还有不是一次，而是两次在谋杀现场发现的指纹。另外，还有杀害邓普西本人的企图，奥顿有偷来的手榴弹。
很清楚，那肯定是奥顿，邓普西掌握着铁证。那么，他被什么迷惑了呢？好好想一想。一，二，三。基督啊，他正在对自己施恩。写下来！他拿起了一支铅笔。
突然，格斯·贝利风风火火地闯进了邓普西的办公室，告诉他说，刚才一位州骑警在奥顿的房子里被击伤。
“我们走。”邓普西说边把他写下的有关这些谋杀案的问题叠起来塞进了口袋里。
邓普西和贝利同皮可罗一起查看了枪击现场。他们在那间房子里呆了大约15分钟。皮可罗认为布思是被毛瑟枪击中‘的。他们刚离开现场，试验室的人来了。
在返回警察局途中，贝利说：“当这位博士知道他的住宅受到监视时，肯定想弄出一些不愉快的事情来。”
邓普西盯着贝利，问：“格斯，你凭什么认为这是奥顿干的呢？布思根本没有看到向他开枪的人，他只是想象那是奥顿。我们不要犯同样的错误。”
贝利没有反应。他黑黑的脸上又升起了疑云。他的脑子完全给搞乱了。他不再说话，直到回到局里。
其人听到布思遭枪击的消息，并不觉得有趣。有个混小子想帮我的忙，但我不需要任何帮助。这是我的游戏，自始至终都要我一个人来玩。我要弄清楚是谁在这里搀和，然后让我的金鱼去追他，那他马上就不会再管闲事了。
其人把一支细雪茄放进嘴里，然后使劲咬下了塑料烟头。
唐·狄龙为野心所驱使，每周7天都在卖命地工作。他完全被成功所奴役。一般情况下，他总是把自己无休止的紧张状态隐藏在轻松的举止中。最近，他已变得焦躁、易怒。
由于从父亲那里继承了狄龙保险公司，所以年仅26岁肘，唐已经糊涂得福。用他朋友们的话说，他的未来已有了保障。他的父亲相信，血统关系能使这个公司捞到最可靠的保障。
但是，接管父亲的家业有一个问题，就象唐很快就听到的那样，大多数人会认为做儿子的在任何别的投机中都会失败。唐知道背后“谢谢爸爸”的忌妒的议论。结果，唐以工作实践证明，他经营保险事业甚至比他的父亲还强。是的，他是很强。但是唐的难题是，他还没有对自己证明这一点。
唐和妻子德博拉住在山坡上的一座玻璃一石结构的宅第中，这里可以俯瞰狄龙保险公司。他们的生活方式属于最富豪的那种。宅第内有游泳池，电影放映室，还有很完善的游艺室，室内设有标准规格的布伦维兹克台球，收藏有艺术品，雇了佣人，还有盓洗室以及昂贵的高档衣橱。
德博拉挥金如土，嗜购成癖。她无休止地购买服装，古玩，艺术品，貂皮，珠宝，更多的服装。她不管买的是什么，只�