在“亲切问候”的同时，施译也不往眼观六路耳听八方，坚持第一时间准确把握敌情，“这不是回家的路，去哪儿？”他路感很好，虽然就早上经过一次，却已经将路记得七七八八了，因此当即很敏感地发现，这绝对不是回家的路。
“先送舒念回家，绕不了多远。”
这句话真是让他又喜又怒。喜的是原来这妞还没资格登堂入室，怒的是杜唐竟然要送她回家！这在杜唐这里简直是贵宾级的礼遇！
原来她叫舒念，她是谁？和杜唐怎么认识的，感情好吗？是哪种关系呢？发展到哪一步了呢？也许是办公室恋情。是他的助理？员工？也许还有一段美丽的相遇呢，施译不无酸楚地想，在茶水间？还是公司门口的公交站？下大雨，公交车迟迟不来，被困住没法回家的美丽女人，帅气的雷克萨斯，还有帅气的杜唐，就这样在她面前，摇下车窗，送她回家，发展出一段雨巷般美丽的爱情……
施译脑内的脑补小马达突突突地高速运转，几乎要爆炸。他越想越气，越气就越要往能气着自己的方面想，抖M属性全面爆发。
以施译“专注脑补11年”的经验来估计，十几分钟的时间已经足够他编出五六个版本且每个版本都将自己虐到体无完肤了，因此当他听到杜唐问他为什么不坐到前面来的时候，他幽然生出一种重生好几回不知今夕是何年的感觉。
原来那小妖精已经走了？什么时候走的？糟糕，光顾着脑补都忘记勘探敌人的老巢了！施译十分懊恼地一撇脑袋，决定无视杜唐。
于是杜唐从后视镜里看到的就是施译那张小小的脸气鼓鼓的，他耐心等两秒，“真不过来？”心里默数，五、四、三、二……车门咔哒一声，开了，施译冷着一张脸，仿佛很不情愿地坐他旁边。
杜唐轻笑着摇摇头。
车子启动，平稳地驶过市中心，路过人民广场，被行人惊起的白鸽扑棱棱从窗外飞过。一路依然无话，然而施译的嘴角勾起。这是温暖的宁静。他伸出手，挡住从前窗照射进来的阳光。光线从他指间漏过，刺得他眯起眼睛。他爱惜皮肤，不想被晒出斑，因为——杜唐喜欢皮肤好的女孩儿。
“怎么又停了？”他咦了一声，看向杜唐。
杜唐摘下墨镜，拣起钱包，“买菜。”言简意赅，熄火，下车。
施译欢呼一声，跟上他，不等杜唐问他，就开始罗列自己想吃的东西。他喜欢和杜唐逛超市，跟在他屁股后头，像只小小的跟屁虫，雀跃地一跳一跳，有时候会和杜唐一起推车，逛完果蔬逛冷藏，再逛零食，然后是日用品，看上什么就停下来，像个小大人般货比三家，和杜唐低声商量，扔进车子，看着推车一点一点满上，溢出，然后刷卡付账，回家，简直是一场完美的仪式，足够他全副身心去虔诚。
回到家，杜唐换上家居服，挽起袖子一头扎进厨房开始忙碌。洗手作羹汤，嗯，施译对这个短语甚是满意。
他一直觉得杜唐穿衬衫挽起袖子的样子特别性感，不是敞开领口露出的锁骨，嗯，虽然那里也很性感，不过最性感的是那一截露出的小臂，施译不知道怎么形容，总之非常非常有感觉。这会儿看着杜唐有条不紊地挽着袖子准备晚餐，心里早把他们之间的不愉快，以及刚才的舒念抛到脑后了。他走过去，从背后抱住杜唐的腰身，杜唐忙碌的手不停，对他的举动已是十分习惯。
“不看电视？”
“不看，没劲。”
“不打游戏？”
“不打，无聊。”
“厨房就不无聊了？”
“也无聊。”
“……”
“我怕你偷工减料，所以我要督工。”施译理直气壮。
“碍事。”杜唐一点情面也不留。
靠。施译心里骂了一声，松开手，乖巧地退到一边。他也怕碍到杜唐，那也太逊了。
“啊，对了，今天我们班有女生看到你了，你猜她们说什么？”施译到底是小孩子，在同龄人面前装酷，不过遇到好玩的事情还是会露出小孩子心性，在杜唐面前滔滔不绝，当然，也仅限于杜唐。
杜唐不接他的话茬，施译早就习惯这种相处模式，自顾自手舞足蹈说得开心，“她们竟然问我你是不是我哥，说你很帅，让我介绍她们给你认识。”
“……”
“然后我说你是我爸，目前单身，要是她们愿意当我后妈请直接和你联系我没意见。”他说得眉飞色舞，没注意到自己轻易提起了他们之间由他亲手划下的禁忌话题。
杜唐手一顿，几不可闻地叹了口气，“你真的不介意？”
施译几乎是瞬间就住了嘴，黑了脸，大力拉开厨房的推拉门，又狠狠甩上。
美好的氛围被毁了，还是被他自己亲手毁的。施译不知道该怪谁，想来想去就把气撒在了白秀起和张超男身上，只盼望明天排座位的时候可别又坐在她们身后了。他整个上半身趴在高高的椅背上，两只脚晃来晃去，想说什么又欲言又止的样子，只得微微上挑眼角，随着杜唐的的身影，眼珠子从饭厅转向厨房，又从厨房转向饭厅。末了，杜唐终于停下了脚步，施译的眼珠子也定住，装作毫不在意的样子，观察起餐桌上的图案来。
杜唐拉开施译对面的椅子，坐定，将一碗盛好的白米饭推到施译的眼前。
“老师怎么样？班里同学好相处吗？”
破天荒！杜唐竟然主动挑起话题了！竟然关心他学校生活了！施译的心里，雀跃大过惊诧，紧绷住的脸再次破功。他胃口大开，一边扒饭一边偷偷挑起眼角观察杜唐。他神色如常，也就是没表情啦。杜唐长得真好看，为什么我不是他亲生的呢？那样子我也会和他一样帅。施译皱眉，随即释然，不过我也长得蛮好看的，哼哼。
“额……都还行……”心里的得意已经要翻上天了！然而脸上却佯装淡定。瞧瞧，这就是杜唐亲手培养的种，哼，施译十分自豪。
“嗯。”这边杜唐慢条斯理地应了一声，搁下碗筷，看着施译，皱起眉头，“不好吃？怎么吃这么少？”
“没、没有……我怕一吃完你就要去工作了嘛。”施译翻出一个痞子式的贱笑，“身为一个捣蛋的儿子，我必须无所不用其极地打扰自己父亲的工作，你说对不对？”
杜唐抿着嘴角浅淡一笑，“谁说你捣蛋了？”
“你拉倒吧。”施译撇撇嘴，“我能不知道你？我都棒打鸳鸯你多少回了，就算你不觉得我捣蛋，你那些粉丝啊红娘啊七大姑八大姨啊，也肯定觉得我捣蛋透了！”
杜唐不咸不淡回应他，“哦，我以为你不知道。原来你有自知之明。”
“噗——”施译满嘴的饭就这么喷回碗里。自我批评和被批评完全是两个性质的事情！他自认捣蛋和被别人说捣蛋完全是两个感受！他愤怒地扯过纸巾，狠狠擦了擦嘴巴，“杜唐我告诉你啊我就算再怎么捣蛋那也是你儿子，不带你这样合着外人欺负我的！”
杜唐一脸稀奇，“不是你自己认为自己捣蛋的么？”
“……反、反正你不行！你就我这一个儿子，再怎么着你也不能嫌弃！”管他是不是强盗逻辑呢，反正小爷我心里就是这么想的，你奈我何？
杜唐幽幽叹口气，有时候他很怀疑施译是不是曾经被外星人拐走改造过以后再扔回来的，要不然他这性格是谁惯出来的（还不是你自己！）？他没记得自己曾经让施译接触过什么无赖，所以这一身耍赖的本事是怎么回事？无师自通吗？
杜唐这样想着，水流声模糊了他思考问题的能力。他将洗净擦干的碗搁回碗橱，又擦了擦手，带着这些莫名的念头走进卧室，待看清某人已经鸠占鹊巢地趴在他床上看书，双腿竖起前后乱晃的时候，他一脸嫌弃地拎着他的领子将他从自己的床上扔出去，“睡自己房间去。”
施译“捏哈哈”不怀好意地笑着，扬了扬手中那本书。那是杜唐最近在看的一本英文小说，洛丽塔。他觉得这书的中文翻译得很糟糕，所以想体味体味英文版的魅力，可能的话，他打算自己重新翻译一版。
这小说施译也看过，对于当时小学五年级的施译来说简直跟天书般难读。唯一印象深刻的就是这女主角和男主角之间巨大的年龄差距了。他刚才瞧着封面上的那个英文单词这么眼熟，这才想起来翻一番，哪知满眼英文字符，看得他简直要成圈圈眼。
“喂，这讲的是大叔的萝莉养成史吧？你难道也喜欢萝莉？”他嘿嘿笑着，一脸“我懂的”的表情。
杜唐劈手从他手里夺下，戴上眼镜，翻到夹着书签的那一页，迅速进入状态，“不，我对正太感兴趣。”他一本正经地说着冷笑话。
杜唐戴眼镜的样子让施译想到黑框仔林闻，不过同款的眼镜架在杜唐脸上就是有味道许多，至于多在哪里，他说不上来，总之，杜唐浑身上下，哪里都好看，哪里都有味道，要不然也不会打从施译有记忆起他就一直在招蜂引蝶，施译的童年简直是在和各种“狐狸精”斗智斗勇中度过的，往事不堪回首。
他近乎痴迷地欣赏了会儿杜唐那股专注的神情，而后半趴在他身侧，“那我呢那我呢？对我有兴趣吗？我是正太！”那样子，简直就是只摇着尾巴的小狐狸。
“施译同学，你都在想些什么乱七八糟的东西？！”杜唐终于有点严肃起来了，这小破孩，满脑袋奇怪思想，有些简直让他莫名奇妙。
“想你呀~”他利索地翻身下床，声音随着他走远而显得有些飘忽。他进书房拿了暑假没翻完的约翰克里斯朵夫，踢着拖鞋啪嗒啪嗒地又折回来，不客气地把脑袋枕在杜唐的胸口。杜唐便抽出胳膊，搂着他。这样的姿势翻书实在是麻烦了点，但杜唐突然觉得单手翻书也不是不可以。
“喂，那个舒念，和你什么关系啊？上次看见的那个女人呢？”他还记得上次去杜唐办公室玩，看见杜唐和一个女人有说有笑从茶水间走出来，不过脑子似的直接把她列为潜在后妈假想敌，也导致了他一直和杜唐冷战到今天开学。这才一个星期没过去，又换了！简直防不胜防！
“你介意有后妈吗？”杜唐揉揉他的发顶，勾起一缕发丝在手里打着卷儿。
“你说呢？！”施译马上撑起身子，半趴着在杜唐的胸口，鼻尖几乎要对着鼻尖。他年轻的眼睛里充溢着又恼又委屈的情绪。
“你说。”杜唐淡定地和他对视。
虽然他依然是面无表情，可是施译还是觉得自己气势上先矮了一截。他委屈地瘪着嘴，让他说，他反而支支吾吾，平常那股子伶牙俐齿全跑了个精光。
要说吗？可以说吗？说得清楚吗？他自己都没有想清楚这种本能地抗拒陌生女人是怎么回事。只知道每次一看到杜唐和别的女人在一起他心里就堵，就慌。这大概是每个单亲家庭的人都会经历的方法？施译搞不清楚了。
他尝试着整理思绪，却发现这是徒劳，只能随着感觉走，一点一点，一字一句地将心中那些乱七八糟的感觉颠七倒八地说出来。
“我……虽然你是我……爸，可是我知道我不是你亲生的，以前小，总怕你给我找后妈，那是因为我以为你是我亲爸，我觉得这是对我妈的背叛，可是后来……知道你为了照顾我还没有结婚，我……可是我……”
“还是不想。”杜唐替他说出心里话。
施译的眼泪终于蓄满了眼眶，一颗一颗砸在杜唐的胸前，濡湿了他的前胸，“我……我知道我很自私，可是……”可是就是不想，就是不想……
“可是，他们说，你应该找个女人，单身男人很不好受……”才不是单身呢……因为还有我啊……
“所以，如果你真的有喜欢的女人，那你就……你就……”他咬着嘴唇，泪眼朦胧中看到杜唐在安静地等他的答案。“那你就……结婚吧。”
说出那两个字的瞬间，施译突然觉得胸口一滞，继而巨大的空落感席卷了他。
“真的这么想？”杜唐扶住他的肩膀。
“……嗯”很艰难地点头，却再也抬不起头来了。
“我知道了。”
你愿意，我就找，你不愿意，我就不找，如此简单。看这小破孩哭哭啼啼成这样，嘴上说地好听，心里指不定觉得自己受了多大委屈呢。他可不想以后家里又得哄老婆又得哄孩子，里外不是人，不如给他一刀更干脆。
“舒念是新助理，今天只是带她去拜访作者了顺便捎回来的。”
施译一愣，随即意识到杜唐是在和他解释，他破涕而笑，“还捎回来，你当是宵夜啊，大主编？有你这么用词的吗。”
“在你上大学前，我不会结婚的，所以你安心学习，不要分神。天翼的功课很紧，你也不是小孩子了，所以不