跄绊倒在地。
他倚靠在略为倾斜的石墙上喘了一会儿气，等待缓过劲来。心脏跳的很快，他几乎要害怕起来。丹尼尔闭上眼睛，只见
一片血红。
* * *
丹尼尔在接下来的二十四个小时偶而会想起跟亚当在图书室内的那一段古怪、回避的半正式交谈，但是并没有思索太久
。
当他从红塔跑出，惊魂甫定，就到村子里来回走了一趟。然后把自己关在房间里，花了半小时淋浴。热水着实让身体放
松不少，从莲蓬头喷洒出的水花好似针尖一般刺在身上，理智也回来了。他不想质疑亚当告诉他的话。也不想去烦恼论
文以外的任何事。
擦乾身子，穿好衣服，就下楼到厨房去，在那儿找到了一包速食面。他直接拿起面块就啃，漫不经心地走回房间，不去
理会从要塞发出的光亮在远处引诱着他。一本恐怖小说陪伴他一段时间，接着就听见了敲门声。
「丹尼尔。」
他躺在床上，心下还没准备好面对第二次的争执，可是却很渴望被爱人紧紧揽在怀里。听到亚当转身离去的脚步声，他
终究还是放下小说，快步走到门口将门打开。
「哦，丹尼尔。」
亚当脸上的宽慰表情让自己的心情顿时激动起来。他伸出手将亚当拉近房内，一脚把门给踢上。亚当正想开口说话，丹
尼尔赶紧制止他。
「对不起，我刚刚真像个娘们。我不知道自己是怎么了。在认识你以后，我的情绪似乎也开始起伏不定。天哪，亚当，
我真的不想明天走。」
「那么就不要走。别离开。」
《贵族之血》103 （吸血鬼，支配与臣服）
他想反驳，说自己必须离开，他还有论文要写，可是亚当将他推倒在床上，自己的意志也就彻底沦陷了。每当亚当摸他
的时候，他很容易就失去了自己，即使整个缠绵过程没有困绑、没有命令、没有安全字，丹尼尔还是全心全意地投入对
方的拥抱里。
此刻，他双手插在口袋里，站在城堡外头，等待史提夫那辆红色飞雅特的熟悉身影出现。早晨的寒冷空气令他不禁打了
寒颤，单薄的夹克抵挡不了从东边海面上吹来的劲风。忍住看表的欲望，他在马路上来回踱步，让身子暖起来。
他看着城堡，把所有细节刻在脑海里。他想要记住关于城堡的一切，好在回到伦敦之后可以时时回味。墙脚石块的锐利
棱角、北塔上翻飞的三角旗、门房阴森森的外观……这个地方将会永远在他梦里出现。
传来一阵引擎声还有一喇叭声，他转过身去看。只见一辆红色车子朝他驶了过来，在身旁停住。他不禁露出笑容，挥了
挥手。他可以忍受车里传出的嘈杂电台广播声，这熟悉又平常的声音对比城堡的寂静，有那么一刻，令他极度想家。
史提夫下了车，走向丹尼尔，给他一个大大的拥抱。史提夫的衣着有些邋遢，顶着一头蓬乱的淡栗色头发，肤色苍白，
眼睛下方挂着黑眼圈。两人拥抱时，他浑身派对上的混杂气味直冲丹尼尔的鼻子：香烟、啤酒还有大麻。他在心里畏缩
一下，无法克制地暗暗拿他跟亚当身上的清新气息做了比较。
「嘿，兄弟。真高兴见到你。」史提夫往后退一步，伸手想要弄乱丹尼尔的头发。
这个动作丹尼尔很不喜欢，于是笑笑地躲了开。「看样子派对很不错啊？」他边开玩笑边用一根手指去刮史提夫脸上的
胡渣。
史提夫一面回想一面赞叹。「噢，是很棒啊。你应该去的。班的新男朋友跟艾比跑了。天啊，这简直是不可思议！我警
告过班，千万不要跟双性恋男子交往，他们最后总是喜欢大胸脯多于那话儿……」
丹尼尔轻蔑地大笑几声，一边领着路踩过开合桥走向城堡。他比想像中还要怀念这样随性的聊八卦，对朋友的感情顿时
又回来了。他一只手环在史提夫的肩膀上，两人一起通过大门走进城堡里。
光秃秃的要塞在灰色天空和绿色草地的对衬下，显得特别荒凉，史提夫顿时停止了说话，目光往四周张望，此时丹尼尔
的手可以觉出史提夫的肩膀僵硬起来。
「哇赛，真他妈的夸张耶。」他惊叫着。「你过去整个礼拜就住在这里啊？难怪你不想离开。」
丹尼尔一听见这样的评论，暗暗在心里高兴了一下，彷佛他是城堡主人似的。他推着朋友往厨房去。「要不要喝点什么
？进来跟女管家打声招呼吧。」
两人跟喜波尔太太坐着谈了一会儿，一边喝咖啡、吃饼干。史提夫不断地四处张望，问一些尖锐的问题，比如：打理一
座城堡需要多少钱，税要怎么计算，靠这份地产能有多少收入等等。当丹尼尔发现希尔达被这一串连珠炮似的财务问题
给轰炸的很不耐烦，便赶紧示意史提夫闭嘴。
「史提夫在银行工作。」他说道。希尔达听了之后恍然大悟地点了点头。
等到两人喝完咖啡，丹尼尔就带他去看礼拜堂。史提夫又开始述说派对的事，明显对礼拜堂门边那精致的石雕艺术没有
兴趣，也对中殿内那五座墓穴和伞状拱顶以及异教祭坛装饰品视而不见。不过他倒是沉默了一阵，去欣赏墙壁上的彩绘
，于是丹尼尔就决定原谅他了。
「真是见鬼了。」是史提夫对于《三个活人和三个死人》的评论。「这东西也太诡异了吧。看看那几位瘦的只剩骨头的
家伙。」
「他们是《三个死人》。」丹尼尔说。「瞧，他们身上有部位脱了皮，还有蛆从体内爬出来。第二位死人的右眼珠悬在
眼窝子外。」
「噢，这也太恶心了吧！」史提夫身子凑上前去看仔细。「天，我都快吐了。上面还有虫和蛆耶。」
「可别小看这些死人，他们学问可大了。」丹尼尔在他身后说。
「死人还有学问？」
丹尼尔笑着说：「当然有。这些死人将会在我的论文里面当主角。这整座礼拜堂会是论文题目。一切都太完美了。」他
站在史提夫旁边，手指着从三个死人嘴里冒出的字串，兴致勃勃地翻译着。
《贵族之血》104 （吸血鬼，支配与臣服）
「丹。」
他猛然打住。「啊？」这时才意会过来，史提夫并没有在听他说话，却反而盯着通往要塞的门口看。
丹尼尔顺着他目光望了过去，就见亚当出现在门口，不由露出笑容。「史提夫。」他得意地宣布：「这是亚当。」顿了
一秒，接下去说：「克斯特比男爵。」
身旁的史提夫往后退一步。丹尼尔听见他喃喃地说：「男爵？」
丹尼尔露齿一笑，误解了史提夫脸上震惊的表情。「或许我应该早点告诉你这座城堡其实是他的。但他也的确在这里工
作。」
史提夫努力恢复镇定，目光迅速地在亚当和丹尼尔之间扫了一遍，最后停在亚当身上。他一脸的震惊，好像看见鬼似的
。「是啊，」他期期艾艾的。「很高兴认识你……男爵大人。」
「我也很高兴。」亚当的语调略嫌冷淡。
丹尼尔对他皱了皱眉。两人对彼此反感也不是太讶异的事，但他原本希望亚当可以好客一点。强迫在语气里加入愉快的
气氛，他急着要掩饰这紧绷的沉默。「我们正在欣赏壁画。史提夫喜欢那三个死人。」
「呃，是啊。」史提夫的话一点说服力都没有。「他们真的……很像死人。」
「嗯。他们是画的很逼真。」亚当继续盯着他看，一点都没有离开门边的意思。
丹尼尔察觉史提夫已经被这冷酷的眼神盯的畏惧起来。「那么，接下来，」他又试着化解尴尬。「我们该到酒吧去了。
要走了吗，史提夫？」
他的朋友含糊地应了一声。丹尼尔含笑望向亚当，用眼神示意他别摆一张冷脸，然后就转过身去催促史提夫快走。
就在两人抵达另外一头的出入口时，亚当的声音突然响起，又冷酷又干脆。「晚餐时间是下午五点半。通知你们一声。
」
这其中隐含的命令语气让丹尼尔打了个颤，但同时也激怒了他。私底下对他指使是无所谓，可是在他朋友面前这样做就
显得醋意重、控制欲强了。
「知道了。」他也用同样冷淡的语气回应亚当。「待会儿见。」
* * *
他的夹克不足以御寒，丹尼尔心想要是跟亚当借他那件Barbour外套来穿就不会觉得这么冷了。他整个身子缩在单薄的衣
服里，双臂紧紧贴着腰侧，手揣在口袋里，跟着史提夫缓慢地沿着城堡南边的海边小径散步。他不想去北边，不想去踩
星期三和亚当一起漫步的那片沙滩。把他的朋友和爱人分开似乎是比较安全的做法，于是城堡便成了隔开两人的分界点
。
往南走，通过城堡下方那个内凹的小海湾，海岸景色就变得较为单调：只是一片干净的沙滩，时不时有海浪拍打上来。
还有几座起伏的沙丘，一条铺设整齐的柏油小路，每隔一百码就竖有一道告示牌，提醒狗主人随手将宠物的排泄物清理
干净。
丹尼尔的眼睛注视着柏油路，一任肆虐的海风吹乱了头发。天气很冷，冷得让他几乎流泪，他多么想要躲到屋子里去取
暖啊。即使现在是星期日的午餐时间，小羊酒吧也没有营业。他刚刚原本是想开车到邻近的村子去，可是史提夫说他还
不饿，所以就决定到这儿来散步了。
两人之间堵着一道令人不自在的沉默，丹尼尔不知道是为了什么。他一直都很开心跟老朋友见面，稍早走路到村子里的
时候两人聊到往事也显得很轻松。他几乎把所有和亚当有关的事都告诉史提夫，甚至不知不觉地坦承他觉得自己好像恋
爱了。
可是自从史提夫跟亚当会了面，一股紧张就开始升起，这让他想起那晚吹到城垛上的湿冷海雾，彷佛此刻也有类似的东
西在头顶上逐渐壮大，很快地就会将两人吞没，淋得他们又湿又空虚。
《贵族之血》105 （吸血鬼，支配与臣服）
一想到这儿丹尼尔就发起抖来，这个动作似乎引得史提夫主动开口说话。
「你没跟我说过他是中国人。」
朋友语气里的忌妒让他感到惊讶，丹尼尔笑了。「实际上是半个中国人。但这件事重要吗？」
「不重要。只不过你以前都是跟白种人交往。」
「你忘了在Dilshad餐厅的那位可爱印度裔服务生啊，我喜欢他。」
史提夫的眼神一直注视着前方，不理会丹尼尔正与他分享过往的