纱芮奈挥挥手想赶走这些商人，但这却不能使他们气馁，直到一个转角她才松了一口气，接着她看到科拉熙的教堂。她阻止自己往前冲向教堂的冲动，用着平稳的步伐走到门前，倾身走进去。
她投下了几枚铜板——几乎是她从泰欧德带来的最后一些——到奉献箱中，接着开始寻找教士。整间教堂让纱芮奈倍感舒适。不似德瑞熙教堂散发着一股严峻跟正式的气息，挂着盾牌、长矛和应景的绒绣——科拉熙教堂让人放松。有几条挂毯悬在墙上——应该是年长的人捐赠的，花丛和新绿在其下整齐地排列着，它们的新芽绽放在春日的天气里。天花板不高，而且也不是拱状的，但因为窗户又宽又长，让人感觉不到压迫。
「嗨，孩子。」一个声音从室内的一端传了出来。欧敏教士正站在遥远彼处的窗边，看向城市。
「嗨，欧敏神父。」纱芮奈有礼貌地说。「我是不是打扰了你？」
「当然没有，孩子，」欧敏说，招招手叫她过去。「来，你最近过得怎么样？我似乎没在昨晚的布道会看见你。」
「我很抱歉，欧敏神父，」纱芮奈脸红地说。「有个我必须参加的舞会。」
「啊，别有罪恶感了，孩子。对一个新来的人来说，可不能轻忽了社交的重要性。」
纱芮奈微笑，走过一排排的长椅，坐到身材矮小的教士身旁。他的矮小身材让他容易被忽略。欧敏必须在教堂前做一个符合他身材的讲台，所以当他在布道时，也很难分辨出他的身高。站在教士身旁让纱芮奈觉得像是一座高塔耸立一般。即使对一个亚瑞伦人来说，他也太矮了，他的头大概只有到纱芮奈的胸膛一般高。
「在烦恼些什么？孩子。」欧敏问。他几乎已经全秃了，穿着宽松的袍子，腰间系着白色的丝带。除了他慑人的蓝眼之外，他身上唯一的颜色就是他系着的科拉熙坠饰，上头刻着艾欧·欧米的符文。
他是个好人——而这样的词汇，纱芮奈可不觉得能用在每个人身上，即使是教士。还在泰欧德时，曾经有一些教士让她抓狂。欧敏，是个深思熟虑而且像是个爸爸一样的人——即使他有着容易恍神这样扰人的坏习惯。他有时候会分心到过了几分钟之后，他才体认到眼前的人全都在等他说下一句话。
「我不确定可以问谁，神父。」纱芮奈说。「我需要做一个寡妇的试炼，但是从没有人向我解释这是什么。」
「啊，」欧敏边说边用着他光溜溜的头点了一下。「这的确会让新来的人搞不清楚状况。」
「那为什么没有人愿意解释给我听呢？」
「这是一个从伊岚翠人时代所留下来的古老仪式——带有宗教性质。」欧敏解释。「而在亚瑞伦里牵扯到那个城市的东西都是禁忌，尤其是有关信仰的。」
「那我要怎么才能知道我该去做什么？」纱芮奈几近恼怒地说。
「别泄气，孩子。」欧敏平缓地说。「这是禁忌，但也只是传统而已，不是教条一般的东西。而我想上神应该也不会反对我稍稍缓和一下你的好奇心。」
「谢谢你，神父。」纱芮奈边说边放心地叹了一口气。
「只要你丈夫死了以后，」欧敏解释，「你就会被大众所期待要公开地表示你的悲痛，不然人们就会认为你不爱他。」
「但是我真的不爱他——真的。我甚至还不认识他。」
「无论如何，进行试炼对你来说还是比较好。寡妇试炼的重要性，就像是你把两人的结合看得多重要，还有你多尊敬你丈夫一样。要是不进行的话，即使是对一个外来者来说，都不是一个好的兆头。」
「但它不是个异教仪式吗？」
「不完全。」欧敏边摇摇头边说。「是伊岚翠人开始这样的仪式的，但这跟他们的宗教完全没有关系。这只是一种从良善的举动所演变出，一个有价值的行善传统而已。」
纱芮奈抬起眉毛。「老实说，我对于你形容伊岚翠人的方式感到惊讶，神父。」
欧敏的眼睛发亮了一下。「不是德瑞熙主祭讨厌伊岚翠人，就代表上神也讨厌伊岚翠人，孩子。我不相信他们是神，而且他们大多数对于自身的伟大都抱持着一种夸张的观点，但是我还是有过几个朋友。霞德秘法同时带走好人和坏人，自私和无私的人。在里头有一些人是我看过最高尚的——我对于发生在他们身上的事情感到非常感伤。」
纱芮奈暂停了一下。「是上神吗？神父。是如同其他人所说，祂诅咒了他们？」
「所有事情都是根据上神的意志所发生的，孩子。」欧敏回答。「不过，我不觉得『诅咒』是一个适当的词汇。有时候，上神觉得是时候降下灾难试验世人。或是，降下致命的疾病到最无辜的孩童身上。这些就像是伊岚翠人发生的一样，都不是诅咒——它们只是世界的运作罢了。所有东西都必须前进，而前进不全都是平稳的上升。有时候我们必须坠落，有时候我们将升起——有人得到财富，就会有人吃亏，这就是我们能学习到要依赖他人的唯一办法。当一个人被祝福时，他得到帮助那些生活在穷苦之中的人的特权。团结来自于奋斗，孩子。」
纱芮奈又暂停了一下。「所以你不认为伊岚翠——那些剩下的人——是恶魔？」
「斯弗拉契司，就像菲悠丹他们讲的？」欧敏带着笑意问。「不，虽然我听说这是新的高阶仪祭所教的。我所害怕的是他的言语只会带来憎恨。」
纱芮奈边想边拍拍她的脸颊。「这就是他想要的。」
「那他又想要什么？」
「我不知道，」纱芮奈承认。
欧敏再次地摇摇头。「我不相信一个追随神的人，即使是一个高阶仪祭，会做出这种事来。」当他突然考虑到这个面向时，脸色有点迷离，微微皱眉。
「神父？」纱芮奈问。「神父？」
在第二次提醒之后，欧敏摇摇头，仿佛他突然惊觉到纱芮奈还在这里。「我很抱歉，孩子，我们在讨论些什么？」
「你还没告诉我，到底寡妇的试炼是什么。」她提醒，跟这位小个头教士讲话时，总是会离题。
「啊，对。寡妇的试炼。简单来说，孩子，大家都期待你会帮国家做些什么——你愈爱你的丈夫，你的地位愈崇高，你就得进行一个愈奢华的试炼。大多数的女人都是分送食物或衣物给农民。你愈用心参加，你给人的印象就会愈好。试炼是一种服务方式——一种让上位者学习谦逊的方法。」
「但是我要去哪里找钱？」她还没决定要怎么去问问她的新父亲，有关津贴或薪饷的问题。
「钱？」欧敏惊讶地问。「为什么，你是亚瑞伦里最富裕的人之一。你不知道吗？」
「什么？」
「你继承了瑞欧汀王子的遗产，孩子。」欧敏解释。「他是个非常有钱的人——他的父亲确保了这点。在艾敦王的政府体制底下，要是王储比任何一个公爵穷可就不好了。而且就某些层面来说，要是他的媳妇没有珠光宝气般地有钱的话，对他来说就是天大的耻辱。你所需要的只是去问王家财务总管，我确定他会帮你打理好的。」
「谢谢你，神父。」纱芮奈说，给这个小教士一个温柔的拥抱。「我得去忙了。」
「我永远欢迎你，孩子。」欧敏说，转过头用沉思的眼神看着整座城市。「这就是我在这里的原因。」不过，纱芮奈很确定在说出这句话之后没多久，他就已经忘了她的存在，而在他心灵中的那条长途旅行着。
◇◇◇◇
艾希在门外等候，用着他特有的耐心在门口附近绕着。
「我不懂你为什么这么担心，」纱芮奈对他说。「欧敏喜欢伊岚翠人，他不会反对你进入他的礼拜堂。」
艾希微微地振动着。自从许多年前辛那兰，舒·科拉熙教派的宗主，将他丢出教堂外之后，他就再也没有进去过了。
「没关系的，小姐。」艾希说。「我觉得不管教士怎么说，我待在外面对我们两个而言，可能都会高兴一点。」
「我不同意。」纱芮奈说，「但是我不想争论这个。你有听到我们的对话内容吗？」
「侍灵有双好耳朵，小姐。」
「你根本没有耳朵。」纱芮奈指出。「——那，你怎么想？」
「这听起来是个好机会。可以让城市里的居民知道您有多恶名昭彰。」
「我也这么想。」
「还有另一件事情，小姐。你们两个谈到有关德瑞熙枢机主祭跟伊岚翠。之前有个晚上，当我在调查整个城市时，注意到枢机主祭拉森正漫步在伊岚翠的城墙上。我好几个晚上都在那里晃荡着，而也发现他常在那里出没。他看起来对伊岚翠的城市守备队长蛮友善的。」
「他到底要对那座城市做什么？」纱芮奈丧气地说。
「我也想不透，小姐。」
纱芮奈皱眉，尝试着把她所知道有关枢机主祭的一举一动与伊岚翠拼凑起来，但还是徒劳无功。不过，突然灵光一闪。也许她可以一石二鸟，同时解决她其他的问题和麻烦的主教。
「也许我不用知道他在做什么就可以阻挠他。」她说。
「这可帮了大忙，小姐。」
「我也没这种奢侈的时间。但是我们知道一件事情：要是枢机主祭想要人民讨厌伊岚翠人，我们的工作就是让人民喜欢他。」
艾希停了下来。「您在计划什么，小姐？」
「你会知道的。」她带着微笑说。「首先，让我们回到房间里。我之前就想跟父亲说说话了。」
◇◇◇◇
「奈？我很高兴你来讯，我还在担心你呢。」伊凡托发光的头像停留在纱芮奈面前的空中。
「您任何时候都能找我，父亲。」纱芮奈说。
「我不想打扰你，宝贝。我知道你多重视独立。」
「独立现在也得放在责任之后，父亲。」纱芮奈说。「国家正在动摇——我们没有时间顾及对方的感受了。」
「我知错了。」她父亲边说边轻笑一声。
「泰欧德境内有发生什么吗？父亲。」
「尽是些坏事。」伊凡托警告着说，他的声调变得平板而低沉。「最近情势很危急。我才刚刚镇压了杰斯珂秘教。他们总是在月蚀前特别活跃。」
纱芮奈颤抖了一下。这群秘教徒都是些古怪的人，是一群她父亲不喜欢打交道的人。不过他语带保留——似乎，还有其他的东西在烦恼着他。
「还有些别的，对吧？」
「是呀，奈，」她父亲承认。「更糟的。」
「什么？」
「你知道亚熙奎斯吧，就是那个菲悠丹大使？」
「嗯，」纱芮奈皱眉着说。「他做了什么？公开谴责您？」
「不，更糟。」她父亲的脸看起来像是有了大麻烦一样。「他走了。」
「走了？离开国境？在菲悠丹克服万难把大使送进来之后？」
「是的，奈。」伊凡托说。「他带着他所有随扈，在码头上发表了最后一场演说，就离开了。留下的只有一种带有定局意味的讨厌气氛。」
「这不是件好事。」纱芮奈同意。菲悠丹非常重视能有个代表在泰欧德。要是亚熙奎斯离开了，代表他接受了沃恩的个人命令。这看起来像是因为某种原因，他们放弃了泰欧德。
「我很害怕，奈。」这样的话让纱芮奈打了个冷颤——她父亲可是她所知最坚强的人。
「您不应该这么说的。」
「只有对你，奈。」伊凡托说。「我得让你了解现在情况有多严重。」
「我知道，」纱芮奈说。「我懂。凯依城这里也有个枢机主祭。」
她父亲喃喃骂了几个她以前从没听过他说过的脏话。
「我想我可以处理他，父亲。」纱芮奈快速地说。「我们在互相监视对方。」
「他是哪位？」
「他的名字是拉森。」
她的父亲再骂了一次，这次骂得更激烈。「上神在上，纱芮奈！你知道他是谁吗？拉森就是那个在杜拉丹崩坏六个月以前，被指派去的枢机主祭。」
「所以我猜您知道他是谁。」
「我要你立刻离开那里，纱芮奈。」伊凡托说道。「那个人很危险，你知道杜拉德的革命中死了多少人吗？有数万人死亡啊！」
「我知道，父亲。」
「我帮你送只船去——我们在这里坚守防线，起码这里不欢迎枢机主祭。」
「我没有要离开的意思，父亲。」纱芮奈坚决地说。
「纱芮奈，理性点。」伊凡托的声调平缓，却带有催促的意味，只要他要纱芮奈答应某些事情的时候，就会带着这种口气。他通常能够称心如意，因为他是少数几个知道该怎么说动她的人。「每个人都知道亚瑞伦的政府是一团糟。而且要是这个枢机主祭能扳倒杜拉丹，那他就能