她的眼底蛮是无奈，她能够预料到老人接下来要谈的话。
“我刚才接了个来自岸上的电话。”
高冷女士默默听着。
老人继续说：“莫兰德上校有来过电话了，他让我再来和你确定一下带你赴晚宴的事。他儿子托比打纽约远道而来就是为了要见你一面。我再问最后一遍，你是否……”
“不，”高冷女士干脆地说，“我不去。”
高冷女士的固执令老人十分无奈，她什么都好就是不肯结婚，老人口气和软地说：“我要上岸去了，今晚9点我会再次外出。等我回来我们就出发回纽约，到那里由你婶婶来开导你。”
“不管你们谁来说，我的想法都不会变。”
老人没办法，向侄女投去一个无奈的目光，转身飞快地跑下舷梯。
高冷女士有点泄气地耸着肩膀重又躺在椅子上。
高乃里于斯的身影再次迈着熟悉的脚步探入她思想的幽径。
她和高乃里于斯分别了足足19年，她以阿蒂塔的身份以她自己的面貌在这个世界生活了19年。
高乃里于斯总像云一般被一阵回忆的清风吹动在她的生活的天空。
19年的时光非但没有腐蚀她对高乃里于斯的好感，反而如同燃料般将那细小的火苗越燃越旺。
高冷女士沉浸在一股沉重感伤的情绪中，直到她感到头顶的日光暗淡下来。
五点钟，太阳如同一个热情似火的情郎，投入大海这个情妇的柔软的怀抱。
倏然间，扫过遮蓬的流苏和蓝拖鞋的一阵清风送来了一阵清香。
高冷女士鼓起鼻翼，伸着脖子轻嗅。
她的耳边传来击打着蓝色水面的摇桨声。
五十英尺外有一艘大划艇正向这里驶来，船上共有七个人，六个人摇桨。
好奇心使她站起身走向船舷。
她靠在栏杆上瞅着他们。
划艇上摆满了各色郁金香，她惊叹地将目光扫向船头的人。
她震惊地大声喊道：“高乃里于斯！”
她的身子因为高涨的震惊情绪而往前无意识地倾斜。
高乃里于斯被这危险的动作吓得失去了原本打算给她惊喜的恬静的心境，他大声回道：“echo，小心！”
划艇擦着游艇的边缘，直到高乃里于斯从架起的扶梯走过来，高冷女士仍然未从这似梦境般难以置信的重逢中回过神。
“噢！我的天！”她惶惑地说。
高乃里于斯已把她抱进怀中。
当切实感到她温热的体温时，他发出了一声舒服的喟叹。
他紧紧搂着她，嗅着她的芳香，说：“echo！我们再也不会分离了！”
他的话在她的耳畔扫过却没有唤回她的意识。
他沉浸在一片平静的欢愉中，继续说：“你还记得萝莎吗？我见到她了——”
“什么？”
她惊诧地问。
“萝莎。”
他放开她，搂住她的两条细滑的手臂，回答道。
他注视着她的黑眼睛，说：“她原本怨恨我和你的爱情，现在她想通了。时空管理局允许我来找你。”
这个巨大的惊喜砸得高冷女士浑身颤动，她难以置信，声音发颤地问：“怎么可能？怎么会？他们从来不曾回复我！”
她想起这些年每每得到空空落落的回音的心酸，不禁红了眼眶。
高乃里于斯捧起她的脸，在她的脸上印上轻柔的一吻，他们脸贴着脸，一股爱情的火花在此迸溅，他说：“我这些年一直在《黑郁金香》，我始终保留着我的记忆，我从未再爱过萝莎。我清楚地知道我的心中充满的是谁。”
“真是难以置信！高乃里于斯！我以为我要在这个世界孤独到老！你知道吗？我在这儿过了19年！足足19年！从婴儿时期开始！也没有人告诉我这次的任务！我像个傻子似的平静地消磨时光！生活安静得如同死寂！对你的思念时常压迫着我的神经！我总觉得我的神经一直像绳子一样紧绷绷的，稍微一点点变动就能使我感到神经质，我尽量让自己放松，尽量以平和的心态享受时光。”
高冷女士紧紧抱住他，她将脸贴上他宽阔的胸膛。
“echo，现在你再也不用担心了。我们会在一起生活一辈子。我现在的身份是莫兰德上校的儿子托比。”
“托比？”
她仰起脸瞪圆眼看他。
他点头，说：“我们可以光明正大地在一起了。”
他又捧起她的脸，仔细地观察她。
她有些脸红地把脸撇开。一面说：“这是干嘛。”
“让我好好看看你。真漂亮。我的echo真是漂亮极了。”
她的睫毛因羞涩而轻轻颤动，她瞟了他一眼立刻移开目光。
她那一眼如火把似的将他这些年枯竭的心灵燃烧起熊熊爱火，他凑近她的脸，吻向她。
一吻后，她才想起问他如何知道这是她自己的模样。
他眼底含笑，说：“echo的所有事情我都了解到了。我才到这儿没多久，时空管理局给我安排好身份。莫兰德上校和你叔叔计划好让托比来这儿找你。”
她长得十分漂亮，因着淡漠的性格，精致的五官时常散发出冷艳的风采。
最出色的是她的眼睛，她的瞳孔呈深褐色，在浓密的长睫毛的映衬下时常让人以为那是一双纯黑的眼睛。当她与你对视时，她的淡漠的性格并非会使这视线像冰一样冷，反而会激起你内心的火苗。
“真没想到！”她感叹道。
高乃里于斯内心充盈着难以言喻的喜悦之情，他心甘情愿地让他的心匍匐在她这美妙惑人的目光下。
他说：“我们结婚吧。我准备培植出黑郁金香作为我们的结婚礼物。黑郁金香啊！多亏了你这个媒人！”
作者有话要说： 离岸的海盗是菲茨杰拉德《飞女郎与哲学家》文集里的一篇，我很喜欢这篇小说，短篇。喜欢菲茨杰拉德的可以去看看，很有意思，女主角是一个十分张扬的角色。文在这里就结束了。本来想写长点，但是我自己对这个小说没产生什么兴趣，也不是很喜欢这两个人物，写不下去了。用菲茨杰拉德的这个小说结尾，是为了感谢有一个很喜欢盖茨比这个小说的读者的支持。很抱歉，不能继续写下去。感谢关注过这个文的朋友。