其毕生心血，把这些处世摘要发扬光大呢？
翻译是一门大学问，除了要精通原文及译文之外，还要对所翻译的对象，有深透的
了解才行。《易经》之难懂，人尽皆知，本书不敢说是翻译，只能说是略加注释，并点
出其爻文由来。真正有心研究易经的朋友，看完本书后，请先看朱熹《周易本义》的爻
辞部份，其文字简明易懂，只要略通文言即可。掌握住了义理，知其大概，则可以看程
颐的《易程传》了。此书系以各爻的关系，阐述吉凶的因果，但其理似明而晦，言之必
然，再深入却未必尽然，知其大意则可，细究之则如坠五里雾中。真有志钻研易理者，
最后再看来知德夫子的《易经图解》，即可知易与象之究里了。
来夫子的《易经图解》，专谈象数，他为了追究其理，钻研三十多年，终于发现了
爻辞与象数间关系密切。对重义理的道学家而言，本书实属旁门外道，但对想窥知易经
真相者，本书实不愧为宝典秘籍。
只是，识货者需知所识之货为何，人谓此书为穿凿附会之大全，其见极真。盖来夫
子所穿凿附会者，正是先圣先贤将原有之大量占卜数据，费尽心思浓缩之简易卦象。至
于附会之正误并不重要，其价值在于启示后人《易经》系透过数据统计，所归纳之结果。
既然如此，今日吾人有计算机可用，正宜效法先人，以科学精神及方法，先将《易经》
彻底了解后，再重新整理。
如果仅仅为求实用，兹建议读者不妨再看邵康节夫子的《梅花易数》，在象数的灵
活应用上，必会若有所悟。总之，有心研究《易经》者，请不要只看白话本，因为易理
不是主观的文学作品，其中有着极为严密的逻辑系统。语文翻译本就是唯心而且主观，
一旦误解了，便如同盲人引盲，作为日常的谈话数据尚可，要想借以了解宇宙人生的大
道理，那可真是缘木而求鱼了。
如果说看不懂文言，不妨先在这方面下些功夫，把工具备妥再说。请不要把《易经》
当作快餐面，天下没有不先备妥钓鱼工具，就有鱼儿自动上钩的。更何况涉及天人之道，
一本《易经》也只能引进门口，其它要看的书、要了解的道理，多不胜数，其中也没有
几本是白话文写成的。
本书经沈红莲一字一句斟酌推敲，务求其明畅通顺，全书前后计修改三次，所幸采
用自行设计之计算机软件作业，否则难以为继也。
朱邦复 序 于都兰山麓 1994；5；20
第一章何谓易
“易”即“改变”，只要宇宙中的能量不断变化，事物之改变即永不停止。古人长
时期的居住于黄土高原上，以农维生，生活安定。因此得有余闲，观天察地，发现天时
信而不爽，事物有因有果。先民怵于生存环境之规律，为求生活的福祉，穷究人生之至
理，而得到了一些认知，是为事物变易之道，后发展成为一个系统，即为“易”。
古人的认知之一，即宇宙中时空恒定，并称之为命。有一数循环运行其中，此数可
谓为时间流程，人乃应此运数而生。故而在人的生命过程中，「命」中有注定之得失，
「运」则决定得失之机缘。以天文而言，地球绕日运行，是为命定，而何时行经黄道之
何处，则归之于运。当人察知地球绕日之规律后，即能预知天象于未然。
认知之二，人生存在二元世界中，诸如主观－－客观，物质－－精神，有－－无，
阳－－阴等等，皆属于相对的观念。此外，人所面对的客观实体，即为天与地，因此产
生了天上、地下，而人在其中的三才结构。再将此三才结构，各以阴、阳为爻，组合成
卦，其排列组合共有八种。若以卦、爻、位分别象征某些信息，则可于卦爻之排列组合
中，观察出一些复杂的象征信息。
设若宇宙事物之变化毫无规律可言，则一切皆是不可知、不可测，世界混沌一片。
但若宇宙事物变化有必然之规律，人即可经由规律本身之必然性，观察认知宇宙。假设
前述之卦符合自然规律，则其象征之事物，必然也符合此规律。
认知之三，是在经过大量的观察、应用、印证后，人们可以归纳出自然事物中最基
本的一些现象及属性。由此一层一层的发展下去，便衍成象征思维。并得以由简单的表
象，推断出更为复杂的情况。
下表所列是卦、爻、位的基本象征，根据三才结构，初爻为地，在最下，其上为人
爻，最上为天爻。各爻之阳阴分别象征相关之属性，如阳为健、动、刚、强、变化等，
阴为静、顺、柔、弱、稳定等。其排列组合与经验推论，则设定为各卦之卦名，并依其
性质假定为所象征的自然现象，如：
┌─┬────┬────┬────┬──────┬──┬──┬──┐
│卦│初爻在地│二爻人位│三爻在天│ 经验推论 │卦名│性质│象征│
├─┼────┼────┼────┼──────┼──┼──┼──┤
│ │阳，动健│阳，刚强│阳，变化│变化不止 │干卦│变化│天 │
│ │阴，稳定│阴，安顺│阴，静顺│静顺不变 │坤卦│顺静│地 │
│ │阳，动健│阴，安顺│阴，静顺│下动上顺 │震卦│下动│雷 │
│ │阴，稳定│阳，动健│阴，静止│动在天地之间│坎卦│流动│水 │
│ │阴，稳定│阳，静顺│阳，动健│动在上端表面│兑卦│上动│泽 │
│ │阳，稳定│阳，动健│阴，变化│动在地上天上│巽卦│上动│风 │
│ │阳，动健│阴，安顺│阳，变化│动在外表 │离卦│外动│火 │
│ │阴，稳定│阴，安顺│阳，变化│静在下及内部│艮卦│内止│山 │
└─┴────┴────┴────┴──────┴──┴──┴──┘
这八种象征性的自然现象，表面看来平平无奇，但若以抽象分类的立场来看，其意
义甚为重大。以初民的客观条件，能有此成就，实在令人匪夷所思。
从水平思维来分析，在相对的角度上，天地、风雷、山泽、水火等恰好成四对。其
中天地风雷为抽象，山泽水火则为具象，天地山泽是静止的，风雷水火则是动态的。再
加上北半球的地缘因素，八卦可配以四方、四维。在时间上，卦序又可以代表时序。
再从垂直思维来看，每一个水平层面，若根据八卦之性质属性推衍，可以垂直发展
成为无数层次。譬如说，在家庭层面，除干父坤母之外，其余为震＝长男，坎＝中男，
艮＝少男；巽＝长女，离＝中女，兑＝少女。
似此，各种组合都可象征某一现象，一层一层地发展下去，宇宙中无事无物不可用
卦象来代表。只是在这样庞大的体系下，如何设定其象征的规律以及各种形象的分类，
则非任何个人之能力所能及。是以各代虽然人材辈出，但却难有一致的看法，更遑论沟
通辨正，只得任其自然发展了。
认知之四，是定数与时间之变量有关，先民在生活经验中，发现天时变化的规律性，
因而相信人生亦有其一定的法则。进一步又发现在天候的变化下，物性也有相应的迹象，
因而有了观察实物，以推测未知状况的行为。我认为这就占卜行为的原始动机，后来逐
渐发展成为有系统的龟卜仪式。
初民生活于神权时期，在占卜之始，自必以印证为手段。然而若占卜一无是处，初
民亦无任何理由坚持于既不实用、亦且无利可图的行为。在人类社会中，任何一种信念，
若无获利实体的不断加以维护，均难以持久。占卜流传于中国达数千年，若谓只能提供
一种心理安慰，则未免过于主观，且太轻视人民的智能了。
最初，占卜的正确比例不可能很高，但是只要宇宙中有不变的规律，而且人们能投
入大量的心血，总会找到一些蛛丝马迹的。比如说，兽骨的结构状况，与天候有着相当
密切的关系，经过处理后，能卜出一些征兆，也就不足为奇了。
有了验证，才足以令人信服不渝，有了信念，就有必要记录成为数据。关于这点，
可以大量出土的甲骨文为证。人的思维不断地累进，在最简单有效的推理下，“天”的
能量最大，最容易观察。如果能测知天理，当然可知人间事务。
自然界中人所能察知者，概属相对性的事物及观念，如同冷与热、亮与暗、日与夜、
天与地等等。再看人间事务，诸如爱与恨、大与小、多与少、成与败等等。其间显然具
有一种共通性，就是相对的对称现象。原因很简单，人的感官在接收刺激讯号后，由中
枢神经加以判断，而所谓判断，正是相对值的比较。各种现象在经过比较之后，人类贮
存在大脑中的，只有其经验的上下极限，与此现象的比较关系而已。
说穿了，这就是二进制的特性，也可以说是人类感官与外界沟通的唯一真实。所以
八卦的基础理论，在信息论的立场，绝对是不变的真理。
在占卜有了某种程度的价值后，先民便追求更有效的方式。文王即利用八卦抽象的
形式，根据建立在占卜上的经验，从相对性阴阳消长的角度上，将符合某实例以及推理
的辞句，视作每一爻变化的推断。其中最重要的关键，是事物的“表象”以及事物的
“成因”之别，表象无穷无尽，却都可由成因排列组合而得。“易”既然强调变化，各
爻又是产生变化的因子。所以，据以判断的爻辞，亦必以“成因”表达为宜。
这种“成因”必须有代表性，为生活中之实例，且要经过占卜印证。在《易经》中，
这种成因，即称为“象”。由于象的强烈象征值，赋与了《易经》新的生命，同时也造
成其理解困难，塑造出神秘的色彩。
占卜的认知理念，与人对时空结构的认知息息相关，由于其间涉及许多理论，有兴
趣者请参阅《易理探微》一书。《易经》只是一些已经印证的事实真相统计的结果，任
何能认知时间变量剖面以及宇宙结构的先天流程者，其能力即可谓「超凡入圣」，绝非
常人所能望其项背。
第二章读易需知
《易经》最大的神秘之处，即在于由一阴一阳的排列组合中，居然能包罗时空万象，
阐释天人义理。如果说易理就是宇宙之真理，这实在并不是过誉。
正因为一阴一阳之组合，实系以简驭繁之原理，人们想了解其精要时，就会发现内
容艰涩难解，虽穷年累月仍不得其门而入。
事实上，《易经》虽然人人能读，但绝非人人能懂。绝大部份的人，也只是从圣人
注易的字里行间，学得一点为人处事之道而已。
本书所提供的，是一种经过分析后、设计给电脑程序处理的数据。根据这些数据，
建立起以待分析的模式，然后再大量收集数据，循着同样的模式，以求归纳出新的结构。
与计算机数据所不同的是，本书是给人看的，所以用文字概念而非程序语言来描述。
《周易》是由两个部份所组成，一是《易经》本身，以六十四卦为纲，每卦六爻，
以各爻之变化为目，分别以爻辞界定之。爻辞的内容说明，即该爻变动之下发生的事件，
以及其吉凶吝咎等情况。另一部份是《易传》，计有七种，分为十篇，后人称之为＜十
翼＞。＜十翼＞只是一种解释《易经》的著作，本书不加介绍，读者有兴趣，请自行参
阅。
一般人读易，不过为求了解卦、爻辞，以资与自己的遭遇相印证，力求趋吉避凶。
本书之目的，乃基于《易经》历经数千年，时过境迁，在理解及应用上，究竟有无改进
之道？要达到这个目的，必须要回答以下三个问题：为什么卦爻与爻辞有如是关系？其
必然性的因果是什么？是不是还有其它变化存在？
为此，首先要彻底了解卦、爻辞，然后利用科学工具，以科学方法加以整理，做全
面的分析探讨。本书即为彻底了解卦、爻辞的第一步，如果不先了解，从何下手研究？
又能研究些什么？而了解的结果，若仅仅是自己主观的认定，而没有客观的考量，其价
值也有待质疑。在这些理由下，遂有本书之出版，以求各界有心人士之指正。
下一步将是《易理探微》一书之发表，理论部份早已书就。有了理论，再加以实验，
由实验再求印证，以合乎科学精神。实验部份目前已经有近千件占卜实例，全系以计算
机测试，测中率约在百分之八十上�