¡¶Fifteen Hours(¿Æ»ÃÕ½Õù)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Fifteen Hours(¿Æ»ÃÕ½Õù)- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
of¡¡some¡¡mortally¡¡wounded¡¡beast£»¡¡the¡¡lander¡¡finally¡¡hit¡¡the¡¡ground¡£
For¡¡a¡¡moment¡¡there¡¡was¡¡silence¡¡while¡¡the¡¡interior¡¡of¡¡the¡¡lander¡¡was¡¡plunged¡¡into¡¡total¡¡darkness¡£
Next£»¡¡Larn¡¡heard¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡coughing¡¡and¡¡quiet¡¡prayers¡¡as¡¡the¡¡men¡¡in¡¡the¡¡lander¡¡drew¡¡a¡¡collective
breath¡¡to¡¡find£»¡¡despite¡¡some¡¡initial¡¡misgivings£»¡¡they¡¡were¡¡very¡¡much¡¡alive¡£¡¡Abruptly£»¡¡darkness¡¡gave
way¡¡to¡¡dim¡¡shadowy¡¡light¡¡at¡¡the¡¡activation¡¡of¡¡the¡¡lander¡¯s¡¡emergency¡¡illumination¡¡system¡£¡¡Then£»¡¡he
heard¡¡a¡¡familiar¡¡strident¡¡voice¡¡begin¡¡to¡¡bark¡¡out¡¡orders¡¡as¡¡Sergeant¡¡Ferres¡¡sought¡¡to¡¡re¡­establish
control¡¡of¡¡his¡¡troops¡£
¡°Fall¡¡in£¡¡±¡¡the¡¡sergeant¡¡shouted¡£¡¡¡°Fall¡¡in¡¡and¡¡prepare¡¡to¡¡disembark¡£¡¡Get¡¡off¡¡your¡¡arses£»¡¡damn¡¡you£»
and¡¡start¡¡acting¡¡like¡¡soldiers¡£¡¡You¡¯ve¡¡got¡¡a¡¡war¡¡to¡¡fight£»¡¡you¡¡lazy¡¡bastards¡£¡±
28
Releasing¡¡his¡¡seat¡­restraints¡¡Larn¡¡staggered¡¡unsteadily¡¡to¡¡his¡¡feet£»¡¡his¡¡hands¡¡warily¡¡prodding¡¡his
body¡¡as¡¡he¡¡checked¡¡to¡¡see¡¡whether¡¡any¡¡of¡¡his¡¡bones¡¡were¡¡broken¡£¡¡To¡¡his¡¡relief£»¡¡it¡¡seemed¡¡he¡¡had
survived¡¡the¡¡landing¡¡little¡¡the¡¡worse¡¡for¡¡wear¡£¡¡His¡¡shoulders¡¡were¡¡sore£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡the¡¡painful
beginnings¡¡of¡¡a¡¡bruise¡¡where¡¡the¡¡clasp¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡seat¡­straps¡¡had¡¡bitten¡¡into¡¡his¡¡flesh¡£¡¡Other¡¡than
that£»¡¡he¡¡had¡¡escaped¡¡from¡¡what¡¡had¡¡seemed¡¡like¡¡certain¡¡death¡¡remarkably¡¡unscathed¡£¡¡Then£»¡¡just¡¡as
he¡¡began¡¡to¡¡congratulate¡¡himself¡¡on¡¡surviving¡¡his¡¡first¡¡drop£»¡¡Larn¡¡turned¡¡to¡¡retrieve¡¡his¡¡lasgun¡¡and
saw¡¡that¡¡the¡¡man¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡seat¡¡next¡¡to¡¡him¡¡had¡¡not¡¡been¡¡so¡¡lucky¡£
It¡¡was¡¡Jenks¡£¡¡Head¡¡lolling¡¡sideways¡¡at¡¡a¡¡sickening¡¡angle£»¡¡eyes¡¡staring¡¡blankly¡¡from¡¡a¡¡lifeless¡¡and
slack¡­jawed¡¡face£»¡¡Jenks¡¡sat¡¡in¡¡his¡¡seat¡¡dead¡¡and¡¡unmoving¡£¡¡Staring¡¡at¡¡his¡¡friend¡¯s¡¡body¡¡in¡¡numb
disbelief£»¡¡Larn¡¡noticed¡¡a¡¡thin¡¡stream¡¡of¡¡blood¡¡trickling¡¡from¡¡Jenks¡¯¡¡mouth¡¡to¡¡stain¡¡his¡¡chin¡£¡¡Then£»
spotting¡¡a¡¡small¡¡bloody¡­ended¡¡piece¡¡of¡¡pink¡¡flesh¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡lander¡¡beside¡¡his¡¡feet£»
Larn¡¡realised¡¡that¡¡with¡¡the¡¡force¡¡of¡¡the¡¡landing¡¡Jenks¡¡must¡¡have¡¡inadvertently¡¡bitten¡¡off¡¡the¡¡end¡¡of
his¡¡tongue¡£¡¡As¡¡horrified¡¡as¡¡he¡¡was¡¡by¡¡that¡¡discovery£»¡¡Larn¡¡could¡¡not¡¡at¡¡first¡¡understand¡¡how¡¡Jenks
had¡¡died¡£¡¡Until£»¡¡looking¡¡once¡¡more¡¡at¡¡arrangement¡¡of¡¡seat¡­restraints¡¡around¡¡his¡¡friend¡¯s¡¡body¡¡and¡¡the
way¡¡his¡¡head¡¡lolled¡¡sideways¡¡like¡¡a¡¡broken¡¡puppet£»¡¡Larn¡¡realised¡¡the¡¡restraints¡¡had¡¡been¡¡improperly
fastened£»¡¡causing¡¡Jenks¡¯¡¡neck¡¡to¡¡snap¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡their¡¡landing¡£¡¡The¡¡realisation¡¡brought¡¡him¡¡no
comfort¡£¡¡Jenks¡¡was¡¡dead¡£¡¡Understanding¡¡how¡¡his¡¡friend¡¡had¡¡died¡¡did¡¡nothing¡¡to¡¡lessen¡¡Larn¡¯s¡¡grief¡£
¡°Fall¡¡in£»¡±¡¡the¡¡sergeant¡¡shouted¡¡again¡£¡¡¡°Fall¡¡in¡¡and¡¡get¡¡ready¡¡to¡¡move¡¡out¡£¡±
Still¡¡numb¡¡with¡¡shock£»¡¡Larn¡¡grabbed¡¡his¡¡lasgun¡¡and¡¡stumbled¡¡past¡¡Jenks¡¯¡¡body¡¡to¡¡join¡¡the¡¡rest¡¡of
the¡¡company¡¡as¡¡they¡¡lined¡¡up¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡aisles¡¡between¡¡the¡¡upper¡¡deck¡¯s¡¡endless¡¡rows¡¡of¡¡seating¡£
As¡¡he¡¡did£»¡¡he¡¡became¡¡aware¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡of¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡distant¡¡ricochets¡¡clanging¡¡off¡¡the
exterior¡¡of¡¡the¡¡hull¡£¡¡We¡¡are¡¡being¡¡fired¡¡at£»¡¡he¡¡thought¡¡dully£»¡¡his¡¡mind¡¡still¡¡reeling¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of
Jenks¡¯¡¡corpse¡£¡¡Until£»¡¡noticing¡¡an¡¡almost¡¡palpable¡¡sense¡¡of¡¡unrest¡¡among¡¡the¡¡other¡¡Guardsmen¡¡as¡¡he
took¡¡his¡¡place¡¡in¡¡the¡¡line¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡order¡¡to¡¡move¡¡out£»¡¡Larn¡¡realised¡¡he¡¡could¡¡smell¡¡smoke
and¡¡with¡¡it£»¡¡there¡¡came¡¡an¡¡unwelcome¡¡realisation¡¡that¡¡cut¡¡through¡¡the¡¡fog¡¡of¡¡his¡¡grief¡¡and¡¡seemed¡¡to
grip¡¡at¡¡his¡¡heart¡¡with¡¡clutching¡¡icy¡¡fingers¡£
The¡¡lander¡¡was¡¡on¡¡fire¡£
Spurred¡¡on¡¡by¡¡horror¡¡at¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡being¡¡trapped¡¡in¡¡a¡¡burning¡¡lander£»¡¡the¡¡Guardsmen¡¡began
to¡¡hurry¡¡for¡¡the¡¡stairwell¡¡while¡¡behind¡¡them¡¡Sergeant¡¡Ferres¡¡shouted¡¡profanities¡¡in¡¡the¡¡vain¡¡hope¡¡of
maintaining¡¡some¡¡form¡¡of¡¡order¡£¡¡No¡¡one¡¡was¡¡listening¡£¡¡Frenzied£»¡¡they¡¡rushed¡¡down¡¡the¡¡stairs
towards¡¡the¡¡lower¡¡deck£»¡¡treading¡¡on¡¡the¡¡corpses¡¡of¡¡those¡¡already¡¡killed¡¡in¡¡the¡¡landing¡£
Running¡¡with¡¡the¡¡others£»¡¡Larn¡¡caught¡¡a¡¡brief¡¡glimpse¡¡of¡¡their¡¡company¡¡commander£»¡¡Lieutenant
Vinters£»¡¡sitting¡¡dead¡¡in¡¡his¡¡seat¡¡with¡¡his¡¡neck¡¡broken¡¡just¡¡like¡¡Jenks¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡time¡¡to¡¡dwell¡¡on¡¡the
lieutenant¡¯s¡¡death£º¡¡caught¡¡in¡¡the¡¡crush¡¡of¡¡fleeing¡¡Guardsmen¡¡he¡¡could¡¡only¡¡run¡¡with¡¡the¡¡crowd¡¡as
they¡¡made¡¡for¡¡the¡¡lower¡¡deck£»¡¡to¡¡the¡¡assault¡¡ramp¡¡and¡¡freedom¡£¡¡As¡¡they¡¡came¡¡within¡¡sight¡¡of¡¡it¡¡they
found¡¡that¡¡the¡¡assault¡¡ramp¡¡was¡¡still¡¡sealed¡¡shut£»¡¡while¡¡from¡¡all¡¡around¡¡them¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡smoke
grew¡¡ever¡¡stronger¡£
¡°Open¡¡that¡¡ramp£¡¡±¡¡screamed¡¡Sergeant¡¡Ferres£»¡¡pushing¡¡his¡¡way¡¡through¡¡the¡¡crowd¡¡of¡¡milling
Guardsmen¡¡to¡¡where¡¡a¡¡small¡¡group¡¡stood¡¡studying¡¡the¡¡control¡¡panel¡¡governing¡¡the¡¡ramp¡¯s
mechanism¡£¡¡Seeing¡¡the¡¡group¡¡raise¡¡their¡¡eyes¡¡to¡¡look¡¡at¡¡him¡¡in¡¡confusion£»¡¡he¡¡pushed¡¡them¡¡aside¡¡and
stretched¡¡out¡¡a¡¡hand¡¡towards¡¡a¡¡metal¡¡lever¡¡set¡¡in¡¡a¡¡recess¡¡by¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡ramp¡£¡¡¡°Useless
bastards£¡¡±¡¡he¡¡spat¡¡in¡¡contempt£»¡¡his¡¡hand¡¡closing¡¡around¡¡the¡¡lever¡£¡¡¡°The¡¡master¡¡control¡¡panel¡¡must
have¡¡been¡¡damaged¡¡in¡¡the¡¡landing¡£¡¡You¡¡need¡¡to¡¡pull¡¡the¡¡emergency¡¡release¡¡lever¡¡¡ª¡¡like¡¡this¡£¡±
Pulling¡¡the¡¡lever£»¡¡Sergeant¡¡Ferres¡¡shrieked¡¡in¡¡sudden¡¡agony¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡ramp¡¯s¡¡explosive
release¡¡bolts¡¡misfired£»¡¡a¡¡bright¡¡tongue¡¡of¡¡yellow¡¡fire¡¡bursting¡¡from¡¡the¡¡side¡¡of¡¡ramp¡¡to¡¡engulf¡¡his
face¡£¡¡Screaming£»¡¡a¡¡halo¡¡of¡¡flame¡¡dancing¡¡around¡¡his¡¡head£»¡¡he¡¡stumbled¡¡blindly¡¡against¡¡the¡¡assault
ramp¡¡as¡¡the¡¡other¡¡bolts¡¡fired¡¡and¡¡the¡¡ramp¡¡fell¡¡open¡¡behind¡¡him¡£¡¡Falling¡¡into¡¡the¡¡suddenly¡¡vacated
space£»¡¡his¡¡body¡¡rolled¡¡down¡¡the¡¡ramp¡¡and¡¡came¡¡to¡¡a¡¡stop¡¡partway¡¡down¡¡it¡¡as¡¡one¡¡of¡¡his¡¡legs¡¡caught
on¡¡a¡¡protrusion¡¡at¡¡its¡¡side¡£¡¡For¡¡a¡¡moment£»¡¡seeing¡¡the¡¡strugglings¡¡of¡¡their¡¡sergeant¡¯s¡¡body¡¡grow¡¡still¡¡as
29
the¡¡life¡¡left¡¡him£»¡¡his¡¡troops¡¡stood¡¡gazing¡¡at¡¡him¡¡in¡¡shocked¡¡silence£»¡¡hypnotised¡¡by¡¡the¡¡brutal¡¡calamity
of¡¡their¡¡leader¡¯s¡¡death¡£
¡°We¡¡have¡¡to¡¡move£»¡±¡¡Larn¡¡heard¡¡someone¡¡say¡¡behind¡¡him¡¡as¡¡he¡¡realised¡¡how¡¡warm¡¡it¡¡had¡¡grown
in¡¡the¡¡lander¡£¡¡¡°The¡¡smoke¡¡is¡¡getting¡¡closer¡£¡¡If¡¡we¡¡don¡¯t¡¡get¡¡out¡¡of¡¡here¡¡now¡¡we¡¯ll¡¡either¡¡burn¡¡to¡¡death
or¡¡choke¡£¡±
As¡¡one£»¡¡the¡¡Guardsmen¡¡burst¡¡forward¡¡to¡¡rush¡¡down¡¡the¡¡ramp¡£¡¡The¡¡light¡¡outside¡¡seemed¡¡blinding
in¡¡its¡¡intensity¡¡after¡¡the¡¡shadowed¡¡dimness¡¡of¡¡the¡¡interior¡¡of¡¡the¡¡lander¡£¡¡Barely¡¡able¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡feet
as¡¡the¡¡men¡¡behind¡¡him¡¡pushed¡¡to¡¡get¡¡out£»¡¡Larn¡¡stumbled¡¡down¡¡the¡¡ramp¡¡with¡¡the¡¡rest£»¡¡his¡¡first
experiences¡¡of¡¡the¡¡new¡¡world¡¡before¡¡him¡¡registering¡¡as¡¡a¡¡disconnected¡¡jumble¡¡of¡¡sights¡¡and
sensations¡£¡¡He¡¡caught¡¡snatches¡¡of¡¡an¡¡empty¡¡landscape¡¡through¡¡the¡¡press¡¡of¡¡bodies¡¡around¡¡him£»¡¡saw¡¡a
grey¡¡and¡¡brooding¡¡sky¡¡above¡¡them£»¡¡felt¡¡a¡¡savage¡¡chill¡¡that¡¡bit¡¡gnawingly¡¡into¡¡his¡¡flesh¡£¡¡Worst¡¡of¡¡all
was¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡Sergeant¡¡Ferres¡¯¡¡burnt¡¡and¡¡disfigured¡¡face¡£¡¡The¡¡fire¡­blackened¡¡sockets¡¡that¡¡had¡¡once
held¡¡his¡¡eyes¡¡glimpsed¡¡briefly¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡Larn¡¯s¡¡vision¡¡as¡¡he¡¡followed¡¡the¡¡others¡¡down¡¡the¡¡ramp¡£
Then£»¡¡as¡¡the¡¡first¡¡ranks¡¡of¡¡Guardsmen¡¡reached¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡ramp¡¡and¡¡apparent¡¡safety£»¡¡the¡¡frenzied
herd¡¡instinct¡¡of¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡before¡¡abruptly¡¡abated¡£
Released¡¡from¡¡the¡¡crushing¡¡pressure¡¡of¡¡the¡¡crowd¡¡as¡¡the¡¡Guardsmen¡¡in¡¡front¡¡moved¡¡to¡¡take
advantage¡¡of¡¡the¡¡open¡¡space¡¡before¡¡them£»¡¡Larn¡¡was¡¡relieved¡¡to¡¡find¡¡himself¡¡able¡¡to¡¡breathe¡¡properly
once¡¡more¡£¡¡Then£»¡¡standing¡¡uncertainly¡¡with¡¡the¡¡others¡¡as¡¡they¡¡milled¡¡leaderless¡¡in¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the
lander£»¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡take¡¡his¡¡first¡¡clear¡¡view¡¡of¡¡the¡¡planet¡¡around¡¡him¡£
This¡¡is¡¡it£»¡¡he¡¡thought£»¡¡his¡¡breath¡¡turning¡¡to¡¡white¡¡vapour¡¡in¡¡the¡¡cold¡£¡¡This¡¡is¡¡Seltura¡¡VII¡¡It¡¡doesn¡¯t
look¡¡much¡¡like¡¡how¡¡they¡¡described¡¡it¡¡in¡¡the¡¡briefing¡£
Around¡¡him£»¡¡as¡¡endless¡¡as¡¡the¡¡wheat¡¡fields¡¡of¡¡his¡¡homeworld£»¡¡was¡¡a¡¡bleak¡¡and¡¡barren¡¡landscape
¡ª¡¡a¡¡flat¡¡treeless¡¡vista¡¡of¡¡frozen¡¡grey¡­black¡¡mud£»¡¡punctuated¡¡here¡¡and¡¡there¡¡by¡¡shell¡¡craters¡¡and¡¡the
rusting¡¡silhouettes¡¡of¡¡burned¡­out¡¡vehicles¡£¡¡To¡¡the¡¡east¡¡of¡¡him£»¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡distant¡¡cityscape¡¡of¡¡rained
buildings£»¡¡as¡¡grey£»¡¡foreboding¡¡and¡¡abandoned¡¡as¡¡every¡¡other¡¡aspect¡¡of¡¡the¡¡landscape¡¡around¡¡it¡£¡¡It
looks¡¡like¡¡a¡¡ghost¡¡town£»¡¡he¡¡thought¡¡with¡¡a¡¡shiver¡£¡¡A¡¡ghost¡¡town£»¡¡hungry¡¡for¡¡more¡¡ghosts¡£
¡°I¡¡don¡¯t¡¡understand¡¡it£»¡±¡¡he¡¡heard¡¡a¡¡questioning¡¡voice¡¡say¡¡as¡¡he¡¡realised¡¡Leden£»¡¡Hallan¡¡and
Vorrans¡¡had¡¡come¡¡to¡¡stand¡¡beside¡¡him¡£¡¡¡°Where¡¡are¡¡the¡¡trees£¿¡±¡¡Leden¡¡asked¡£¡¡¡°They¡¡said¡¡Seltura¡­VII
was¡¡covered¡¡in¡¡forests¡£¡¡And¡¡it¡¯s¡¡cold¡£¡¡They¡¡said¡¡it¡¡would¡¡be¡¡summer¡£¡±
¡°Never¡¡mind¡¡that£»¡±¡¡said¡¡Hallan£»¡¡terse¡¡at¡¡his¡¡side¡£¡¡¡°We¡¡need¡¡into¡¡get¡¡to¡¡cover¡£¡¡I¡¡heard¡¡shots¡¡hitting
the¡¡hull¡¡when¡¡we¡¡landed¡£¡¡There¡¡must¡¡be¡¡hostiles¡¡around¡¡here¡¡some¡¡¡ª¡¡¡±¡¡He¡¡paused£»¡¡stopping¡¡to¡¡look
up¡¡with¡¡anxious¡¡eyes¡¡at¡¡the¡¡sky¡¡as£»¡¡overhead£»¡¡they¡¡heard¡¡the¡¡whistle¡¡of¡¡a¡¡shell¡¡coming¡¡closer¡£
¡°Incoming£¡¡±¡¡someone¡¡screamed¡¡as¡¡the¡¡entire¡¡company¡¡raced¡¡frantically¡¡to¡¡seek¡¡shelter¡¡at¡¡the
side¡¡of¡¡the¡¡lander¡£¡¡Seconds¡¡later£»¡¡an¡¡explosion¡¡lifted¡¡up¡¡dancing¡¡clods¡¡of¡¡frozen¡¡mud¡¡thirty¡¡metres
away¡¡from¡¡where¡¡they¡¡were¡¡standing¡£
¡°I¡¡think¡¡it¡¡was¡¡a¡¡mortar£»¡±¡¡Vorrans¡¡said£»¡¡an¡¡edge¡¡of¡¡panic¡¡to¡¡his¡¡voice¡¡as¡¡he¡¡huddled¡¡with¡¡the
others¡¡beside¡¡the¡¡lander¡£¡¡¡°It¡¡sounded¡¡like¡¡a¡¡mortar£»¡±¡¡he¡¡said£»¡¡jabbering¡¡uncontrollably¡¡in¡¡a¡¡breathless
rush¡¡of¡¡fear¡£¡¡¡°A¡¡mortar£»¡¡don¡¯t¡¡you¡¡think£¿¡¡A¡¡mortar¡£¡¡I¡¡think¡¡it¡¡was¡¡a¡¡mortar¡£¡¡A¡¡mortar¡­¡±
¡°I¡¡wish¡¡to¡¡the¡¡Emperor¡¡that¡¡was¡¡all¡¡it¡¡was£»¡±¡¡Hallan¡¡said¡£¡¡Around¡¡them£»¡¡more¡¡shots¡¡and
explosions¡¡rang¡¡out¡£¡¡A¡¡fusillade¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡ominously¡¡increase¡¡in¡¡volume¡¡with¡¡every¡¡instant£»¡¡as
the¡¡noise¡¡of¡¡bullets¡¡and¡¡shells¡¡striking¡¡the¡¡hull¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡lander¡¡grew¡¡so¡¡loud¡¡they¡¡had
to¡¡shout¡¡to¡¡be¡¡heard¡¡over¡¡the¡¡roar¡£¡¡¡°Lucky¡¡for¡¡us¡¡whoever¡¯s¡¡shooting¡¡is¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡this
lander¡¡but¡¡we¡¡can¡¯t¡¡stay¡¡here¡¡forever¡£¡¡We¡¡need¡¡to¡¡find¡¡better¡¡cover£»¡¡or¡¡it¡¯s¡¡only¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡time
before¡¡t
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü