陆晚云其实知道，台里有机器和软件可以把声波的图案显示得十分专业，每一个微小的震动细节都能在图像上显示出来，但是她不想让他跟自己的工作产生任何瓜葛。
他们要纹的内容很简单，她念一遍“蒋一澈”，把对应的声波图形纹到他身上，而他念一遍“陆晚云”纹到她身上就可以了，唯一的问题就是店里的环境太嘈杂，一直有机器低微的嗡鸣声干扰，陆晚云觉得很不满意。
店员被他们奇怪又挑剔的想法难住了，挠头让他们去洗手间试试看。
这儿的洗手间只有一个小隔间，隔音效果也只是马马虎虎，只能算是勉强够用，陆晚云怕自己再作下去就要冷了这个念头，于是主动先进去，对着他的手机非常缓慢认真地念了一下他的名字，然后立刻发现自己的脸红了。
蒋一澈嘴角噙着一个混杂着欣慰和心酸的微笑，看着她念他名字的那段波浪线看了很久，又拿着她的手机进洗手间待了很久。她没有催他，只是站在门口等到脚酸。
他出来时，她发现他大概录了一百遍她的名字，新建的语音备忘录有很长很长一串。
“你选一下。”他有点局促地抓着自己的手机。
其实每一遍都一样。
她的名字并不是特别容易发音的类型，对于正常老外来说，“晚云”都是舌头嘴唇很容易无所适从的两个字，但是他却把她的名字念得异常正确，三个字毫无瑕疵，字正腔圆。
那三个字的波形短短的，跟其他声音产生的形状并没有特别大的差异，其他人就算知道是什么，也不可能倒推出内容来。
可是这样就够了。
他们知道留在自己身体上的，是对方的声音在呼唤自己的名字就够了。
放大到嘴唇大小，纹在腰椎下方的脊椎骨正中间，连穿泳衣都不会露出来的位置。
只属于他们俩的小秘密。
这个礼物太完美了。
那天夜里陆晚云感觉到蒋一澈悄悄起身下了楼，很久都没有回来。
她有点不放心地爬起来，看见他坐在厨房的吧台边，开着电脑跟什么人视频聊天。
她不敢走得太近，就站在楼梯的黑暗角落里默默看着他的侧影。
那是她第一次看到他跟别人用手语交流。
那又是一个不一样的他，是最脆弱、最无助的他。
屏幕内外的两个人似乎在吵架，完全是同时一起在比手语，动作都越来越快，幅度也越来越大。
她看着他十分陌生的动作，难过到只能坐在楼梯上。
那股强烈的心疼绞得她整个人都呼吸困难起来。
他跟对面的人没有争执出结果，最后只是颓然地合上了电脑屏幕，手臂撑在吧台上，抱住了头，无比沮丧的样子。
厨房里的一盏小灯将他的影子投在吧台上，黑暗浓重的一个，一动不动。
她赶在他起身之前上楼回到了床上。
她猜到了他应该是在跟自己在美国的合伙人争执，争执的内容无非是他想晚一点回去，或者是不想回去，但是他做不到。
一个人躺着看天窗里的月亮时，陆晚云忽然有了一个很疯狂的想法。
既然她经常都能知道他在想什么，那只要她给他做翻译，他不是就可以留下来工作了吗？她也可以去学手语的啊，英语也行，只要她努力一点，应该都学的会的啊。
但是这个疯狂的想法在她脑子里只过了一秒，就消散开来。
这意味着他们俩都要放弃现在的生活，完完全全地绑在一起。
她自己的爸爸当年就是为了她妈这么做的，结果一辈子郁郁寡欢，英年早逝。
她想到了他出去玩时笑得那么放肆张扬，想到了自己根本不知道他平时都是如何工作的，更不知道他面对客户和同事时又都是怎样一个状态，就决定还是让这个想法烂在肚子里。她担不起这么重大的责任，没有权利让他放弃现在已经有的一切，就像他也肯定不会要求她放弃一切跟他去美国打拼一样。
蒋一澈又过了很久才回来，全身已经冻得冰凉，小心翼翼地贴在床垫的一侧，不敢碰到她。
她连人带被子地往他那边拱了拱，像八爪鱼一样整个人缠到他身上。
他低头吻她的额头，脸颊，嘴唇，吻到两个人都浑身发烫起来。
她伸手摸到他的背上，沿着脊椎骨缓缓往下滑，直到指尖触到他腰底那块小小的、盖着纹身伤口的纱布上。
他随着她的动作绷直了腰背，身体有了明显的变化。
他松开她的唇，开始一寸一寸地往下吻，她的手没有动，却因为他的动作顺着他的背缓缓往上滑，一直到她的指尖已经碰到了他的头顶才停下来。
他的唇舌太烫了，她反弓起了整个身体，不知道想要迎合他还是躲开他，只觉得全身都酥麻起来。
她的呼吸越来越急促，心跳越来越紊乱，她想尖叫，更想让他听见自己的尖叫。
“一澈……”她终于没有忍住，喊了他的名字。
他就在这一秒腾出一只手来，按住了她腰上的那块纱布。
那里变成一个通了电的开关，让她一下子抽紧了全身每一块肌肉，每一条神经，连每一滴血液都沸腾起来。
那种她从来没有体会过的极致的快感也带来了极致的空虚，她觉得人生就在这一刻燃尽了，连一根手指也动不了了。而他则不肯放过她，沿着刚才吻下去的路径又吻了上来，把她翻了个身，从背后长驱直入地填满了她的身体，也填满了她心底那片虚无。她以一个奇怪的姿势转过上半身面对着他，用手够到了他的脸颊，另一只手则探出去开了灯。
他被突如其来的亮光闪了一下，随即抬眼看看她，微侧过头，用温热的唇裹住了她的手指。
她用手掌托着他的下巴，让他的目光接上自己的目光。她只是想要看着他。只是想要记住他身体每一寸的轮廓。只是想要让这短暂的欢愉变成永恒。
这晚他们几乎没有睡，一直反反复复，来来回回地互相索求，直到月亮下沉，天边露出一抹亮色，才终于力竭入眠。
最后那一周过得快极了，因为他们的作息时间已经完全紊乱了。
他们总是在陆晚云下了班以后回到家里，整夜不睡地在阁楼里拥在一起。
蒋一澈在整理他所有的素描，把原先画得比较匆忙的内容重新誊一遍，她就靠在他身边看着他画，帮他上网查一查那些建筑的历史故事，抄在素描的背面。
他记忆力极好，每一栋楼的地理方位和最细枝末节的特征几乎都过目不忘，又绝对要求完美，必须对着照片确保百分之百一样才肯罢休。
“只有画下来才能真的记住。”他做这些事情的时候变得十分认真严肃，整个人都在沉默地发着光。
他总是要给她戴上耳机，放上音乐，把她放在一个最习惯，最平静，最喜欢的状态里。
他们每天都会迎着月光等到天色微明，实在坚持不住了才睡过去。然后又在中午起床，一起下楼简单地做饭，吃完饭陆晚云就要匆匆去上班了，而他则需要待在家里回大量的邮件，处理很多最近堆积如山的工作，为回去以后及时开工做准备。
这几天里，陆晚云几乎能感觉到每过一秒，自己身体里就有一颗细胞死去。
她只有在上班的时候站在窗口，用寒风让自己冷静下来。
其余的每一分钟，她都在心里祈祷时间能停下来。
可是没有。
时间反而以一万倍速的快进方式过去了。
☆、15…陆晚云…3
周五晚上，陆晚云已经不知道自己在节目里放了什么音乐，说了什么话，甚至连一口水都没有想起来喝，嗓子干到在直播时差点没有忍住咳出声来。
节目结束以后，陆晚云在办公室又坐了几分钟。她想把自己调整到一个正常的状态再去见他。她也不想把这晚搞得太凄凉，太有仪式感，因为那样就会给这晚添上一股要永别的意味。
可是蒋一澈掐着点给她发了条消息：“我白天已经把家里的水电煤气都停了。怕明天再办来不及。晚上我们可能不能回去了。”
她定了定神回他说：“好，那去我家好了。”
他则回复说：“我已经定好了地方。你跟我走就好了。”
她对着那句“你跟我走就好了”看了很久，忽然醒过神来似的，飞快地把东西扔进包里冲到楼下。
蒋一澈是站在一辆出租车边上等她的，她看着他的身影，意识到这应该是她最后一次在这里看到他了。
她被泛上心头的浓重悲伤定住了脚步。
他站在昏黄的路灯下，先是远远地看了她一会儿，接着就朝她张开了双臂。
她立刻奔了过去，撞进他的怀抱里。
他又低头深深地嗅着她的头发。
出租车沿着淮海路飞驰，她没有问他要去哪儿，也没有看窗外，只是转过头去搂他的脖子，闭上眼睛咬住他的嘴唇。
直到车停了下来，她才睁开眼睛。
外白渡桥就在他们面前不远处，苏州河和黄浦江在桥下交汇，夜半的江水拍岸声显得如此规律而沉重。
有那么一秒，她以为他们是要在这里坐一夜，看一夜江水翻波。
其实这样也没有什么问题。怎样都好。她都无所谓。
不过蒋一澈显然不是这么计划的，他拖着她手过马路，从中山东一路的大门进了半岛酒店。
电梯运行到十二楼，他们无声地走出去，无声地进了房间。
他进房间的第一件事就是拉开窗帘，往楼外看去。
这是一间风景极好的江景房。房间尽头两面垂直的墙上各有一扇硕大的窗户，一扇对着陆家嘴鳞次栉比的高楼，一扇对着被灯光染成一条金色飘带的整个外滩。
只是这晚的天色阴沉，没有月光。
陆晚云却站在进门不远处的位置，迟迟走不进去。
蒋一澈扭头看看她，走过来低声问：“What’s wrong” （怎么了？）
她摇摇头咬住嘴唇。
她不想说实话，不想告诉他，她觉得他这个人和眼前这一切都太美好了，也太不真实了。
结果他第一次猜错了她在想什么。
“是不是觉得我很浪费？”他打了一行字问她。
陆晚云再度摇头。
他把手机里的日历打开来给她看，里面密密麻麻地从周一开始写满了很多个项目的安排。
“这些很快都会变成钱的。”他又点回备忘录打了一行字，还伸手抬起她的下巴，冲她十分郑重地点了点头。
她这下没有忍住，笑了起来。
他怎么可以连猜错她心思的时候都这么可爱？
她伸手环住他的腰，把脸埋在他胸前继续笑，可是笑着笑着，就有点想哭了。
陆晚云强压下心底的汹涌起伏，直起身子来看着他说：“还有十二个小时。好好利用就不算浪费啦。”
他拖着她手走到窗边，站在她的身后圈住她，把下巴压在她的头顶，两个人一起看着窗外迷离又璀璨的夜景。
“这么喜欢外滩吗？”陆晚云问。
蒋一澈从她的肩头探出脑袋看了眼她的问题，借着点头之际用脸颊蹭了蹭她的脸。
“为什么？”她又问。
他一个字一个字地敲下来：“一边是一百年前外国人盖的楼，一边是一百年后中国人盖的楼。这种感觉很奇妙。让人觉得任何不可能相遇的两样东西最终都可能相遇。”
他字打得很慢，似乎一直在组织语言。
“就像你喜欢伊斯坦布尔一样吗？”她又问。
他再度点点头，“两个大陆都会被一座桥连成一体。两种宗教都会在一座建筑里出现。”
她赞同地点头，倚在他怀里，看着江这边的古典大气，和江那边的现代摩登。
蒋一澈用脚勾住身后一把椅子，带过来坐下，又抱着她坐在自己的腿上。
两个人都不再说话，只是这么沉默地看着窗外。
看了许久，他忽然凑到她耳边说：“The Bund will remember us。 So does the Bosphorus。”（外滩会记住我们的。博斯普鲁斯海峡也会。）
她转过头去，借着江对岸陆家嘴的霓虹看他的脸。他的面容在变幻的灯光下仍是那样温和而坚定，她无比确定，她永远不会忘记他此刻的深情，哪怕未来漫长的岁月会磨灭她的一切感官。
后来陆晚云在蒋一澈怀里睡着了。
她搂着他的脖子，将脸颊埋在他的颈窝里，两腿蜷起踩在他的膝盖上，就这么抵挡不住满室暖意地睡着了。
迷迷糊糊间，她感觉到他起身把她抱到了床上，轻手轻脚脱掉她的衣服，替她盖上被子，自己也脱了衣服钻进来，又打开电视调到静音，默默地用手指绕着她的头发，一圈又一圈。
她中间睁开过一次眼睛，看了眼电视上正在无声进行中的网球赛。
“费德勒是不是要赢了？”她喃喃地问。
房间里光线昏暗，他并没有意识到她在跟自己说话，只是聚精会神地看着黄色的小球被两名选手大力地往返抽杀。
那一刻她产生了幻觉。
她觉得这是他们日常的生活。她觉得他们已经在一起很多年了。他就像曾经发生过无数次一样，在半夜起来无声地看球赛，而她就自然而然地趴在他胸口熟睡。明天醒来她会为了买什么菜而纠结，他则会为了雨天不能出去散步而烦恼，然后他们会坐在沙发上一起喝一杯热茶，再借着茶的温度亲吻对方。
“不要离开我。”她又意识朦胧地说，“不要走。”
窗外的霓