ィ约焊诎驳律竺妗�
开始时，洞里比较狭窄，人不得不屈膝在地面上爬行。地面都结着厚厚的冰，是洞中的水汽在洞口遇冷凝冻的。爬了一段路，洞渐渐变大，人可以弯腰在里面走了。没走多久，连腰也可以直起来了。借着电筒的光亮，山洞看起来很大。高高的穹顶上垂下冰钟乳，地面上长满冰笋。有的冰钟乳和冰笋连接起来，成为一根两头粗中间细的冰柱。如果想象力丰富，这里还有各种古希腊和古罗马的建筑风格，全都是大自然使用冰的造诣。
穿过一条小廊，出现一个特别大的厅堂。光线渐渐充足，是从顶上一个岩石小洞中射进来的。这个殿堂距地面不远，在几缕阳光的照射下，它真是世界上最美丽、最堂皇的殿堂。
光线在冰凌的各个角度各个棱面上溅射，又反射到洞中的岩脉上，发出无与伦比的绚丽色彩。冰钟乳、冰笋、冰柱、冰墙和冰廊，把光线弹来弹去，像炫人眼目的珠宝和玉石矿。青玉的阴冷、汉白玉的光辉、蓝宝石幽幽的蓝光、翡翠柔和的绿光、石英水晶的乳色光线、灿烂金刚钻的黄光、五色缤纷的玛瑙石紫红色的光芒……它们把不太强的阳光放大了许多倍，射在岩壁的矿脉上，映出钻石的色彩。就是中国和波斯的帝廷、哈布斯堡王朝的皇宫、法国路易十四时的凡尔赛宫，也比不上这儿的壮丽。冰和光线组成万花筒的镜片和彩色碎玻璃，阳光变换角度，冰宫变换色彩。就连互相敌视的两个人也为这般美景所吸引。即使他们在冰雪王国都度过许多年华，看过无数冰的奇观，可是说心里话，谁也未曾见过这样的冰宫。它是大自然的隐秘，只有神鬼才享有欣赏的权利。
少校在大殿里转来转去，仔细欣赏着冰景。他的靴子踢着一个什么东西，发出清脆的响声，他俯身下去拾起来……
这是一把军刀，手电光下上面写着模糊不清的德文：〃汉诺维制造1840年〃。这是把普鲁士人的军刀。
两个人都吃惊非小。是谁，又是什么时候来到过这里呢？
少校看看刀子，锈得很厉害，除了刀柄，刀刃上尽是红色的锈斑。一定是很久前有人来过。那么，也许有更多的遗迹了。呵，真是座奇妙的冰洞！
他们在一个又一个的冰廊中寻找，希望能有更多的发现。在一个窄小的走廊深处，传来咝咝的响声。当他们走到尽头时，走廊透出亮光，那里变得暖和起来。冰消失了，石壁湿漉漉地滴着水珠，再往前走，连皮衣也热得穿不住了。地面上冒着热气，空气中散发着硫黄味，是一个谁也不知道的隐藏在洞中的温泉。
温泉从石缝中流出来，在一个小池塘里转了一圈，又钻到另一处岩石缝中去了。它的温度挺高，硫黄水汽咝咝作响，闻了让人觉得气闷。两个人向侧面的一个石屋走去，想暂时躲躲刺鼻的气味。他们俩都〃啊〃地惊叫出来。
所有的秘密都在这里！
这是间按普鲁士容克贵族风格布置的一间书房：做得很讲究的木桌，木椅，不知为什么没有上油漆；各种酒杯、镇纸、鹅毛笔；日记本凌乱地放在桌子上；石墙角有斧头、锯子等形形色色的铁木工具；一杆火药枪斜支在书架上，书架上有不少年深日久的书籍，其中一部分还是羊皮纸封面。再往里走是起居室。床上有法兰绒床罩，许多陶制和铁制的器皿垛在墙角，鸭绒被盖得很整齐，丝质枕头上枕着一个骷髅头。他就是这个石洞的主人。
桌子上的日记大概是他的遗言。因为很厚，赫伯特估计也不会一下子看完。他匆匆翻了翻，在扉页上有一段像是女人写的、很别致的题词：
献给我亲爱的冯·莫尔斯堡男爵
勇敢的〃北方〃号三桅船船长
V。S。 1841年5月3日
就是说，在1841年左右，有一艘叫做〃北方〃号的三桅船曾经到达了格陵兰东北海岸。它的船长在这间石屋中度过了一些冬夏。关于这个莫尔斯堡男爵，一定有许多生动的也许是悲惨的故事，肯定很有趣味。赫伯特小心地把所有的航海日志、日记和文件都装在一个旧牛皮包里，那包也是男爵的财产。他准备回去研究，目前一切时间都很宝贵。也许就在他离开的这几天内，〃北极一号〃已经不复存在了。
男爵在这里的确时间很长，到处都留下了他的痕迹。石墙上刻着：〃维拉·斯特莉，我一定要回到你身边。〃大约就是指的〃V。S。〃。房角里还有一些用海豹油脂制成的蜡烛、兽皮和兽骨。桌上有张画像，一位中年绅士神气活现地看着人们，他可能就是躺在床上的骷髅。
还能有什么地方比这儿更适合建立气象台的呢？莫尔斯堡洞是天然的城堡，它隐秘得像海滩上的沙粒，舒适得像一座旅馆。
少校用刀在石壁上刻下自己的名字和日期：〃威廉·冯·赫伯特1943年5月〃。
他刻完后对猎人说：〃回去吧！〃
两人又穿廊越洞，从洞口爬出去。
重见的阳光刺眼极了，就在闭上眼睛的一刹那，德国军官意识到：这个格陵兰猎人已经没有使用价值了，看守他还要增加负担，只要回基地后，就把他……
蔚蓝色的天空展现在洞口和峡谷上，许多海鸥和候鸟在振翅鸣飞。猎人看看蓝天和飞鸟，回想起昔日的自由，他几乎察觉不出地叹了一口气。难过的阴影从脸上掠过。他似乎已经清楚，他在这个世界上生存的日子已经屈指可数了。
〃看什么天，快赶爬犁，我们要回基地去！〃
疲乏的狗队和人踏上归途。
今天是5月10日，赫伯特的五十大寿。5月10日还有别的纪念意义：他的结婚日，他从斯匹茨伯根群岛暴风雪中脱险的日子，算来也快到格陵兰岛登陆两周年的纪念日了，加上发现莫尔斯堡男爵山洞的喜事，可真得庆祝一番。
少校一路上都很得意。他满面春风地哼着巴赫的快乐曲子，用靴后跟打着节拍。他自己觉得自己是个极地的精灵，暴风雪、严寒、格陵兰巡逻队、美国轰炸机都奈何不了他。他天生是个幸运儿。他一会儿用罐头肉喂狗，一会儿又狠狠抽打狗，狗队发出痛苦的哀鸣。
他决定了，要做一顿苹果馅饼，作为他生日纪念宴会的上餐。
威廉·赫伯特学习这馅饼手艺可有段历史。他在维也纳一所大学讲课时，遇到一个濒于破产的中国厨师。纳粹党徒在那个〃水晶夜〃＇1＇中把他的店铺也给砸了个稀巴烂。那时，赫伯特正在写法兰士约瑟夫群岛的气象论文，就把这位姓李的厨师收下了。他不会说几句德国话，但菜做得全维也纳也难找出第二个来。他把自己古老祖国的各种名菜一一做出，那简直都是些艺术品。烤鸭、鱼翅和烧海参，赫伯特都喜欢吃，但李最拿手的是果酱馅饼。那种饼皮薄、脆、焦，馅里的配料也很考究。赫伯特的贵宾们每逢就餐，对这馅饼都赞不绝口。有个将军曾企图拿一栋别墅来交换李。李筹足钱后就离开奥地利去美国旧金山开饭馆去了，赫伯特怎么也留不下他。临走时李教了他馅饼制作技术，赫伯特给了他一笔不小数目的马克……
北极的白天似乎长起来，夜晚迟迟才到。安德森把雪橇赶到一个猎屋时，天还没黑，太阳在地平线边缘像火焰一样燃烧。
火升起来了，猎人奉命脱掉衣服。他干完活后垂下双手，毫无兴趣地看着德国军官忙这忙那。
〃还不快准备几支蜡烛，它们在那个口袋里。〃军官吆喝着。
猎人把少校从山洞中取出的几支蜡烛点上，看德国军官在笨手笨脚地做馅饼。
赫伯特先生边干边背诵李教给他的配方：〃苏打10克……糖350克，油……要植物油，他妈的，只有用海豹油代替了！将就一下吧。苹果酱没有，果酱罐头还是山楂酱。这还是我特地带上的，我早就知道会有这天……〃
他的德文台词，猎人一句也没听懂。安德森斜倚在墙上，看着军官的双手在面团中揉来揉去。
〃面粉一公斤半。〃他和着面，突然想起只够他一个人吃。大约是心情很好使然，他认为不妨多做几个，顺便让猎人和狗也尝尝。
〃站在那里干什么，安德森，傻瓜，你就没看出面粉不够了？快去雪橇那里拿面粉去，还有苏打和糖……快！〃
年轻的丹麦人转过身，慢吞吞走出门去，雪橇就在门外。
夜已经降临了，天空中亮起白色的北极光。它羽毛状的光纱在高天上跳跃，把大地照成一片洁白。安德森向雪橇走去，狗群认出了他，发出亲切的叫声。夜和白昼一样的亮。
比瑰丽的极光更亮更吸引人的一个东西在安德森眼前闪过，雪橇上放着一支上了子弹的德国步枪。
这支赫伯特用来日夜监视他的步枪就在离他五步远的雪橇上，四下里一个人也没有，他感到一阵晕眩。
十只精壮的北极狗，只要他打个呼哨，立刻就会把他带到远方。
自由啊，这个甜蜜的字眼！为了她，安德森蒙受了多少苦难！可它总像蜃景一样虚缈！而现在，自由已经近在眼前，只有五步！
这是真的吗？他双脚在战栗，他双手在发抖。禁锢他的铁笼已经洞开，鸟儿呀，你自由地飞翔吧！
他没有动。他知道虽然获得了自由，然而只能是死亡。死神就在闪烁着北极光的路途上等待着他。
真奇怪，他不是有枪吗？他不是有狗吗？他不是有雪橇吗？他不是完成了不可思议的多次长途旅行吗？他不是几乎赤身裸体地完成了极地的马拉松长跑吗？他还等什么，难道回屋不就是最后的死亡吗？
他没有衣服！
他虚弱的身体再也支持不了任何的旅行了。没有外衣，不出三个小时，他就会给冻僵。赫伯特虽然大意，但总还是让他脱下了衣服！因为他知道这是北极地区铁的法则。
〃傻瓜，等这么长时间，还不快拿面粉来，馅都快调好了。第一批馅饼都捏出来了。〃
赫伯特的催促提醒了安德森。他结束了犹豫，一步冲上去，从雪橇中拿起保险机大开的步枪。
〃往这里倒，往这里倒，傻瓜！〃
德国军官转过身，他立刻僵在那里了，简直像个冻石雕刻。步枪黑洞洞的枪口对着他的胸膛，他的奴隶造反了！
〃举起手来！〃
少校的双手慢慢举起来，稀稀的面糊顺着手臂淌下，一直流到衣服里。赫伯特看着安德森被仇恨烧得红红的眼睛，知道一切都没有指望了，一切的一切。他对面的人有着什么样的深仇大恨，他是全然清楚的。
猎人右手扣着枪机，突然敏捷地像一只猫似的蹿到少校跟前，从他的皮带上抽走手枪。他把手枪揣到怀里，然后又从墙角拾起冲锋枪，挂在脖子上。少校这才醒悟过来，什么步枪、手枪、冲锋枪，他全都忘记了，只记得生日馅饼的配方：面粉、糖、油和果酱。
〃面对着墙站好，动就打死你！〃
赫伯特转过身去。
安德森又蹿到床边，把自己的皮衣和德国人的皮衣全抱起来，然后退到门边。他最后看了看这个与他不共戴天的仇敌，这个追逐他、企图杀死他、后来又奴役他的纳粹军官。赫伯特完全丧失了自制力，他深深地悔恨，气得发抖，为什么没有在莫尔斯堡洞口给这人一枪！
〃 赫伯特先生，谢谢你给我的自由。你杀死了我们那么多的人，杀死了鲁西和卡鲁古，杀死了克鲁克斯长官，杀死了我的妻子埃玛尔，你烧毁了可爱的爱斯基摩村。凭你的罪恶，我完全可以一枪结果你的狗命。但我想太便宜你了，你就这样留在这间屋里吧，什么人也不会来这里。所有的巡逻队我都通知过了。你也别指望你的人能来，他们的雪橇技术连我们的孩子都不如。你就在这里忏悔你的罪恶吧！
〃你这个格陵兰人的罪人！〃
安德森啪地关上大门。赫伯特垂下手，转过身来，门外响起响亮的吆喝狗的声音。
捕鸟人自己投入了罗网，罪恶得到报偿。
可怕而无情的北极等待着这个冷酷的德国军官。
＇1＇指纳粹党徒砸碎犹太人商店并抢劫其财产的夜晚。
三十九 输 家
威廉斯港从来就是英国远程轰炸机和美国第八空军的主要目标。英国宣战后的第二天，1939年9月4日，皇家空军的威灵顿式轰炸机就光顾了这个舰艇云集的海港。从那时起，日复一日、年复一年地把它炸了又炸。但威廉斯港像只埃及神话中的不死鸟，它总在运转。
美国第八空军司令斯巴兹将军和英国轰炸机指挥官哈里斯将军决心使它彻底瘫痪，因为威廉斯港的德国潜艇司令部指挥着命运攸关的大西洋海战。
1943 年1月27日，火力强大的美军第八空军B…17空中堡垒，在P…38闪电式远程战斗机护航下，首次大规模空袭德国本土，其目标选在威廉斯港。这和卡萨布兰卡会议上的反潜方针如出一辙。紧接着，昼夜空袭就不断进行。装有雷达和精密导航设备的英国兰开夏式轰炸机在夜间投弹，武器众多的美国空中