简扑倒了爱人的身上，搂着他的脖子撒娇：“克里斯，克里斯，我真地很感动，从来没有人这么和我说过。你呢，有没有人这么和你说过？你是不是也很感动？”
有心爱的人投怀送抱，本来是件令人高兴的事，但是布兰登此时却哭笑不得，他回搂住姑娘，答道：“也没有人和我这么说过，我确实很感动。”
简皱着眉，离开对方的怀抱，坐起身来，严肃地说：“你说话的语气一点都不真诚。”
布兰登赶忙凑过去，再次揽住她，在她的耳边轻声说：“亲爱的，我只是太惊讶了。相信我，我从来没有荣幸让哪位女士为我买过单。只有你这么对我说过，我真的很高兴。这很好不是吗，我们愿意与对方分享一切。”
简的心瞬间软成一片。自从听了布兰登的表白与他和好以来，他总是顺着她脾气，迁就她的一切，哪怕是她随口说出的话，他也都会记在心上。这是一个对爱人温柔到了极点的男人，但是在过去的三十多年里却从来没有人对他温柔过。
简忽然希望自己能成为那个宠他，善待他，呵护他的人。或许当你真正爱着一个人的时候，你才会觉得付出比收获更幸福。
“克里斯，我也陪你去订几套衣服吧。你天天陪着我都没时间去。你平时都是在哪家店做衣服的？让我猜猜，是不是GIEVES？我听说很多军人都在那儿做衣服。”
“是的，亲爱的，你猜对了。”
这一天，塞维尔街GIEVES男装店的雇员们有幸见识了一下什么是女土豪。那是一位非常美丽的姑娘，只是她跛着一条腿，由常来他们店里订制服装的布兰登上校扶着走了进来。
那位瘸了一条腿的美人坐下后，指着布兰登上校，对店长说道：“给他订制衣服，有什么推荐的吗？”
店长也认识这位向来不苟言笑的上校，听了这话就向他看去，见他点了头，就一边吩咐人上来量尺寸，一边向姑娘介绍新出的样式。
“我觉得他穿猎装比较好看，这个新款式也不错，您觉得用什么布料合适，我还想要做秋装和冬装。”
“不好意思，我对男装的布料并不了解，我可以看一下样布吗？”
“克里斯，你看这几种颜色怎么样？虽然你穿黑色很好看，但是你也应该尝试一下不同的颜色。”
“不，你说过了，今天听我的。先要几件旧式的，布料就用这个、这个……，新式的用这个、这个……再加两套，用这两种颜色做，我觉得春天穿比较好看。”
“您帮我搭配一下，配套的马甲，裤子，衬衫都要。”
“哦，克里斯，别打断我，你去一边玩一会吧。我们刚才说到哪了？这个选过了是吧，那就要这两个吧，……”
“我不喜欢这两种颜色，除了这两种颜色，每样来一套吧。”
“克里斯，对不起，我忘了问你了，你有没有不喜欢的颜色？算了，还是等我挑完了再给你看吧。”
“还要全套的常服，大衣也要，您帮我推荐一下吧……”
“还有礼服，都要全套的……”
“对了，他的肩膀受过伤，我想订制几件法兰绒马甲，还有其他保护肩部的办法吗？特别是冬季。……可是如果肩部衬上皮草会不会太奇怪？”
“斗篷，手套你们也有配套的吗？那好我也在这里订吧。”
在等待的两个多小时里，布兰登上校遇见了一位上司，三位战友，两位海军的同僚，还有三个熟人，其中一个是他姐夫的亲戚，一个和他有生意往来，一个只是在宴会上聊过几句天。
好吧，全伦敦的熟人今天都跑到这里来了。难道是他记错了，现在还是社交季不成。他可以想象明天有多少人知道他带着未婚妻在男装店挑了半天的男装。可是天知道，因为他过去的错误，简到现在还不肯松口和他定下婚期。
所有人都以为他们是一对，当然他们也确实是，只是必须赶快把关系确定下来，不然每次别人问起时他只能含糊其辞，这种感觉实在是太糟了。或许今晚应该再和简好好商量商量。
她喜欢就挑吧，反正他也有钱支付，还是不要打断她好了。当然，如果这两个等着看热闹的混球能快点离开就更好了。
简看了一下店长手里厚厚的一沓单子，再看了一眼和两位战友聊天的布兰登。如果这个时候让布兰登去看成堆的单子是不是不太好。她想了一下，轻声问道：“克里斯，你有不喜欢的颜色吗？”
这算是偷换概念？还是避重就轻？反正布兰登是个随和的人，只要他说没有，那他就不知道她到底订了多少件衣服了。不然他一定会阻止她的。事实上，她也有些惊讶，怎么选了这么多。不过反正她现在可以豪气地说不差钱。
果然，布兰登回答道：“我没什么特别的喜好，只是不喜欢太花哨的衣服。”
简赶紧答道：“没有，没有很花哨的，都是很大方的颜色和款式。”反正大红色的军服你都穿了，其他的真的一点也不扎眼。
简塞给店长20英镑，小声地对他道：“您算好后把账单给我。快一点啊。”
店长诧异地看了她一眼，但是还是点点头走开了。
可惜令人遗憾的是，布兰登上校和他的战友一看见围在她身边的店长店员走开后，就走了过来。哦，只有凉拌了。
刚才因为有一群人围着她，所以她也只是对着两位绅士远远地点了点头而已。现在需要正式见礼了，好在布兰登先走过来扶住了她。这时，两位绅士也才发现，这位布兰登的大美人居然腿脚不好。幸好布兰登马上向二人解释了一下。
等到几位绅士都有些不耐烦时，账单才姗姗来迟。简抢先一步伸出手去，接过来看了一下，就放进了包里，压根不顾布兰登责备的目光。好吧，她选了足有几十套了吧，还不到两千磅，比她想的要少多了。
简扶着布兰登上校的手走到桌前，飞快地填了张支票交给店长说道：“布兰登上校11月中旬会离开伦敦，如果可能的话希望能尽快做好。”
店长脸上露出了一丝苦色，解释道：“您这次订的比较多，我们恐怕没办法这么快。”
简后悔自己失言，赶忙道：“没关系，先紧着这一季的吧。”
店长高兴地说道：“试衣的时间我写在单子上了，如果到时您有事，可以和我们再约。”
布兰登上校两个朋友中年轻的那个有些好奇地问道：“布兰登，等了这么久，我们还不知道你到底订了多少件衣服。”
上校平静地答道：“我也不知道。”
大家都呵呵地笑了起来。
“好吧，好吧，现在可以走了吧。真没想到你也有这么臭美的一天。不过要我说，老朋友，你真走运啊。”说话的人挤眉弄眼地打趣着。
一路上布兰登几次询问，都被简岔开话题，或用之前说过的话堵了回去。上校先生有些烦躁，但是为了讨爱人欢心，也不敢再说什么。当然自简生病以来，他一直都是这样。他总觉得自己对恋人的生病负有很大责任，所以愈发地各种迁就她了。
简和上校准备在试衣后去巴斯，随后的几天就是等待和看着仆人打包行李。正当简大姑娘等得不耐烦的时候，詹宁斯太太上门来看望她，并且给她带来了一个最近伦敦城的热门新闻。
据说有一位很有钱的、又老又丑的女瘸子，在伦敦着名的塞维尔街逛了一天，花了整整10000英镑给一个非常英俊，但年龄足以当她儿子的小白脸买衣服。
这应该不是在说她吧？就算是她，也应该是瘸子美女和老白脸吧？
☆、结束和开始
时隔一年，布兰登上校和未婚妻又来到了巴斯，故地重游，两个人心里都感慨万千。令上校意外的是，简没有和上校一起重返定情之地，而是拉着他住进了一间市中心的旅馆。
简领着上校穿过长长的走廊，用钥匙打开自己专属的房间。上校并不知道未婚妻在想什么，他打量了一下这间屋子，很普通的英式旅店房间，装修也有些年头了，不过有很多女性化的装饰和摆件。当莫妮卡打开柜子时，他看到了几乎满满一柜子的女装。
他看着仆人把大部分行李搬进了对面的房间，从开着的门看进去，就可以看见屋里与众不同的装修，正对着门还摆放着一些画具。他看了一眼站在窗口的简，并没有打扰她，转身走进了对面的房间。这间屋里根本没有床，只有一张桌子，几个柜子，和两把椅子。上校惊讶坏了，那他睡在哪儿？
上校回到简的房里，看见简已经坐在椅子上等他，他有些迷惑的问道：“亲爱的，我怎么看着对面的房间更像是储物间。房间居然没有床，那我晚上睡哪儿？”
“你和我一起住这间。我以前在巴斯就经常住在这里。”
简的表情平静，言语自然，让上校忽然想起，在巴顿时的那个夜晚，她就是这样大大方方地邀请自己坐在她身边的。看着简坦然自若的样子，上校忽然觉得所有的话都被堵在了肚子里。让他怎么说呢？说不行，不合规矩？天哪，他怎么可能这样拒绝简的提议，可是，可是，他们还没有结婚，哦，不，他都在胡思乱想些什么，简又不是那个的意思。
简看着上校一副欲言又止、纠结别扭的可爱样子，忽然笑了。她用一只手掩着嘴笑道：“布兰登上校，请相信我，我不会把你怎么样的。当然，我也不认为，我有能力把一位久经战场的军人怎么样。”
上校似乎更加手足无措了，简的话让他有些不好意思起来。他转过身向外走去，边走边说：“我去问问侍者晚饭准备好了没有。”
简发誓，上校转身时，她看见他的耳朵是红通通的。哦，她再也忍不住了！
上校调整好情绪，回到屋里，从床上把正笑得毫无形象可言的未婚妻拽了起来。她满面泪水，笑得直打嗝，扑到他的怀里，抱住他的腰，不停地嘟囔：“哦，克里斯，克里斯，你怎么就这么可爱，怎么就这么可爱呢？”
上校觉得他的耳朵又烧了起来。他清了一下嗓子，说道：“我们该下去用餐了。”
两人整理了一下，下楼用过餐，一起回来洗澡休息。
上校吃饭的时候就很有些食不知味，现在更是坐立不安。他反复思考简到底是什么意思，不停地犹豫自己该怎么做，他一会儿心猿意马，一会儿又担心自己会错了意，可是浴室的水声不断的吸引着他的注意力，渐渐地他自己都不知道正在想什么了。
简从浴室里出来的时候，上校觉得自己大脑一片空白。其实，简穿的只是一件非常保守的睡裙，把自己从头包到脚，身上还披了一件睡袍，除了双手和脖子什么也看不见。但是上校就是觉得自己口干舌燥，他慌慌张张地站起身来，连手脚往哪儿放，眼睛往哪儿看，都不知道了。
简却很是疑惑，这货怎么不过来扶自己呢？他平时不是挺殷勤的吗？不会还在害羞吧，往常不是挺主动、挺强势的吗？真是男人心海底针啊。等到她一瘸一拐地走到床前，她的未婚夫才回过神来，刚想上前搀扶，简姑娘已经自己爬上床，钻进被窝了。她丢下一句：“克里斯，你自己叫莫妮卡给你倒洗澡水吧，我太累了，先睡了。”然后就躺下了。
上校愣在一边好一会儿，才想起来叫女仆换洗澡水，等他整个人浸在温热的水中时，还再思考简刚才的话，她的意思是不是让他洗快点呢？
上校匆匆的洗完澡，收拾得当，蹑手蹑脚地躺在床上，才发现身边的姑娘呼吸声均匀，真的已经入睡了。
简真的是累极了，乘坐没有充气轮胎的马车是一种受罪，简姑娘这次下定决心，一定要找人把它研究出来。所以，她倒下时还想着等未婚夫出来说晚安，结果就一觉到天明了。她压根不知道，身边躺着的绅士昨晚如何辗转反侧。
布兰登上校从早上睡醒就心情郁郁的，不知道是尴尬，还是后悔，或者还有别的情绪，总之心情是乱七八糟的。不过因为他的爱人也完全不在状态，所以压根没人安慰他那颗幽怨的男人心。
简让莫妮卡把几把钥匙交给旅馆的经理，告诉他，以后不再使用那几个房间了，可以用它们待客了，东西今天会有人搬走的。
走出旅馆的大门，简还是忍不住回头望了一下。爸爸妈妈，你们看见了吗？我找到了属于自己的幸福，我会好好的，你们也要好好的，对不起，我留在了这里，但是不管在那个时空，都让我们彼此祝福吧！我爱你们，我的亲人！
上校也发现未婚妻一整天都有些魂不守舍的，不知道在想些什么。他问了几次也没得出答案，不由得有些惴惴不安。会不会因为昨天的事，或许是因为他太被动了，毕竟简都邀请他住在一起了，可是他……上校懊�